— Шуан вернулся, — он вытер глаза. — Знаешь, я так скучал по тебе.
Затем он взглянул на Джека и просветлел. «Джек, мой мальчик! Как дела?»
Он улыбнулся. «Я великолепен, дядя. Как дела?»
Ан Гутинг поджал губы. «Я не такой уж великий. Я думал, что у меня все получится, потому что моя жена вернулась, и я буду жить со своей семьей, но потом Шуан ушел!»
«…»
— Я вижу, Шуан всегда придавала большее значение своей работе, чем отцу… — в его голосе звучала нотка жалобы.
«…»
Внезапно он почувствовал удар по голове. «Почему ты жалуешься, когда она вернулась? Не веди себя как ребенок».
Ан Юэцинь положила руки на талию, глядя на него.
Ан Гутинг закашлялся. «Но я…»
«Никаких «но.»
Она проигнорировала его и улыбнулась паре. «Гутинг не имеет манер. Смотри, ты все еще стоишь снаружи, — она бросила на него обвиняющий взгляд.
— пробормотал он про себя.
В конце концов их вывели на улицу, где Шуан бросила сложный взгляд на Ань Юэцинь. Она молча вздохнула, но почувствовала, как рука Джека медленно переплетается с ее рукой.
Он заверяюще кивнул и прошептал: «Все будет хорошо. Это твоя семья».
Услышав это, она почувствовала, как какое-то беспокойство охватило ее сердце.
Ан Юэцинь в восторге захлопала в ладоши. — Я приготовил для вас двоих закуски! Позвольте мне принести их».
Она отпрыгнула от волнения. Через несколько минут она принесла несколько продуктов и поставила их на стол. «Это все твое! Копай».
Ан Гутинг просиял и протянул руку, чтобы откусить кусочек, когда его жена оттолкнула его руку.
«Ой! Привет…»
«Это не для вас. Это для Шуан и Джека. Ты уже слишком много съел. Ваш живот будет раздуваться с такой скоростью».
«…»
Она села рядом с ним и посмотрела то на Шуана, то на Джека. «Так…»
Джек прочистил горло и выпрямил спину. Глаза его были серьезными, а выражение лица торжественным. «Дядя Ан, тетя Ан. Мы здесь, чтобы вам кое-что сказать».
Гуотин дрожал от волнения, но кашлял и старался выглядеть спокойным и собранным. «Да, Джек. Мне было интересно твое присутствие здесь.
Ан Юэцин закатила глаза.
Как будто вы не знаете.
Джек глубоко вздохнул. Несмотря на то, что он был уверен, что будет взволнован, услышав новости, он все же не мог не нервничать. В конце концов, он все еще был отцом своей девушки.
«Я признался Шуан, и теперь мы встречаемся. Мы надеемся, что вы дадите нам свое благословение».
Выражение лица Ан Гуотинга стало таким ярким, что даже затмило сияние солнца. Как будто все место внезапно наполнилось цветами.
«Юэцинь! Ты это слышал?» Он рыдал. «Шуан наконец-то встречается с Джеком! Окончательно! Моя мечта сбылась!»
Ан Юэцинь усмехнулся и похлопал его по руке. — Да, я слышал.
Лицо Шуан дрогнуло. — Тебе кто-нибудь проболтался?
— Кто? Ан Гутинг нахмурился, но затем ахнул от осознания. «Ты непослушная дочь! Ты сначала поделился этой новостью с другими, а не со своими родителями?! Он хмыкнул. «Я больно!»
Губы Шуана дернулись. «Почему мне кажется, что ты больше превратился в ребенка, чем раньше?»
Он посмотрел на нее. «Я всегда был таким. Это ты не заметил, — потом еще раз пожаловался. «Но как вы будете? Ты ушел из дома и жил вдали от отца…»
Она была ошеломлена. «Я жил вдали раньше, а не только сейчас».
Он чувствовал себя крайне огорченным. «Что меня всегда огорчало, ладно!»
Она напряглась.
«Я хотел, чтобы обе мои дочери оставались со мной как можно дольше. Но Цайхун уехал за границу слишком рано. У меня был только ты, но когда ты основал свою компанию, ты покинул виллу и в основном жил в собственной квартире. Ты оставил своего отца в полном одиночестве… — его плечи поникли. «Я уважал твое решение, потому что думал, что ты уже взрослый. Вам нужно собственное пространство. Но это не значит, что я был счастлив, ясно? Обе мои дочери ушли от этого старика… — пробормотал он.
Шуанг моргнула.
Юэцинь посмотрела на Шуан и тихо сказала: «Когда я вернулась на эту виллу, я тоже думала, что ты вернешься, и мы будем жить вместе. Я действительно хотел. Я много слышал о вас от Цайхуна и Готина».
Ан Гутинг яростно кивнул.
— Но мое присутствие заставило вас чувствовать себя некомфортно, не так ли?
Она замерла.
«Конечно, нет», — инстинктивно ответила она.
Ан Гутинг моргнул. — Почему Юэцинь заставила тебя чувствовать себя некомфортно?
Ан Юэцинь поморщился. — Ты такой глупый, Гуотин. Но именно поэтому я так тебя люблю. Ты глупый, но милый».
«…»
«Что я сделал!?» Он потерял дар речи.
Шуанг быстро сказал: «Ничего, папа. Это ничто-«
«Привет! Я хочу знать, хорошо? Я хочу доказать, что я не глупый!» Он хмыкнул.
Джек усмехнулся. «Что ж…»
Шуан бросил на него убийственный взгляд.
Скажи что-нибудь и…
«Не угрожайте моему зятю!» Ан Гутинг посмотрел на нее. — Он заботится обо мне больше, чем о тебе.
«…»
«Раньше он регулярно рассказывал мне, что происходит с твоей жизнью. Как тесть, я не мог быть счастливее. Иначе вы были бы так безнадежны!
Она расширила глаза, и у нее отвисла челюсть.
Джек покачал головой. «Иногда я говорил ему, но чаще всего он спрашивал меня о тебе. Он очень скучал по дочери. Вы ушли, сказав, что у вас важный проект, поэтому он не хотел вас беспокоить.
Она напряглась и почувствовала комок в груди.
Он сделал это…?
Ан Гутинг вернулся к теме. «Но скажи мне, что насчет Юэцинь и Шуан? Вы двое подрались, о чем я не знал? Он недоверчиво выдохнул.
Ан Юэцинь покачала головой. — Драки не было, Гутин. Но я предполагаю, что Шуанг почувствовал себя обделенным, когда я вернулся. Должно быть, она подумала… — она виновато вцепилась в платье. «Я твоя жена. Цайхун и Зизи — твои дочери, поэтому ей будет неловко оставаться здесь, — у нее заболели глаза. «Я чувствовал, что понимаю ее опасения, и мне очень хотелось поговорить с ней и остановить ее. Но я не был уверен, что она мне поверит. Она дистанцировалась, и я не хотел заставлять ее принять меня».
Тишина.
Шуан затаила дыхание.
Ан Гутинг наклонил голову. «Хорошо, я действительно глупый, потому что я все еще не понимаю. Цайхун и Зизи — мои дочери, значит, Шуан будет неловко? Почему? Шуан тоже моя дочь! Что может быть неловкого в том, чтобы остаться с отцом!?
