«Несколько дней назад, пересаживая рассаду риса, я случайно задел мотыгой белоснежную кость. Я думал, что кость принесет мне несчастье. Поэтому я бросил его в ивовый лес. Теперь, когда я думаю об этом, все эти странные вещи начали происходить сразу после этого события…» — сказал ленивец.
-Почему ты раньше не сказал нам ничего такого важного?!» — Сердито крикнул я. — Быстро используй свой мозг. Кто-то был похоронен на этом вашем поле? Возможно, кто-то из родственников бело-голубого фарфора.»
Ленивец долго думал, а потом озабоченно посмотрел на меня. «Мой отец однажды сказал мне, что это поле было родовой могилой нашей семьи в прошлом, но оно было превращено в сельскохозяйственную землю во время Культурной революции.»
— Ахнула я. — Кость, которую ты выбросил, могла принадлежать одному из твоих предков!»
Лентяй был напуган. -Я знаю, что согрешил, но старший брат Чжан, пожалуйста, спаси меня!»
— Может быть, ты немного успокоишься? Дай мне хорошенько подумать об этом. Тебе это не кажется странным? Почему кость, которая должна была быть в могиле предков, появилась на рисовом поле? Ли Маци, ответь на этот вопрос. Согласно обычаям вашего родного города, на какой глубине находятся могилы?»
-На глубине одного метра, — ответил ли Маци.
— Значит, кто-то выкопал эту кость. Лентяй, отвечай честно, ты что-то сделал с родовой отдачей, например, обокрал ее содержимое?»
Лентяй тут же покачал головой. — Ни в коем случае. Хотя я и не являюсь образцовым гражданином, я не осмеливаюсь делать что-то настолько мерзкое, как выкапывание могилы моих предков.»
Судя по выражению его лица, лентяй не лгал. Более того, я был уверен, что он не посмеет солгать, когда дойдет до этого.
В таком случае, что же случилось с этой костью? Проанализировав ситуацию, я пришел к двум выводам.
Во-первых, кто-то ограбил родовую могилу лентяя.
Во-вторых, движение земной коры подняло родовую могилу.
Однако сейчас самое важное-найти кость, которую выбросил бездельник. Только найдя эту кость, можно будет погасить гнев бело-голубого фарфора.
В это время небо немного посветлело, и мы втроем бросились в ивовый лес.
По дороге лентяй подробно рассказал мне, что произошло в тот день.
Я слушал до тех пор, пока мне не стало скучно, а потом спросил: И не видели ли вы, чтобы какие-нибудь подозрительные люди приходили и уходили из вашей деревни в этот период времени?»
— Диггеры? А это что такое? — спросил лентяй.
— Я говорю о могильщиках.»
Лентяй был ошеломлен. Затем он спросил: «старший брат Чжан… неужели ты думаешь, что кто-то ограбил родовую могилу моей семьи?»
— Может быть, и так, — ответил я.»
Услышав мои слова, лентяй впал в ярость и безостановочно ругался. Ну что ж, у бездельника были все основания горевать из-за того, что его семейную могилу выкопали.
Хотя он и стал таким бедняком, он все еще отказывался прикоснуться к могиле своих предков. Но теперь он обнаружил, что какой-то незнакомец воспользовался этим и разворошил осиное гнездо. Он никак не мог не рассердиться.
Это было все равно что найти хорошенькую подружку и быть с ней такой ласковой, когда кто-то другой тихо тащит ее в постель. А потом, когда она забеременеет, ты будешь платить по счетам. Это и в самом деле было нечто приводящее в бешенство.
Я успокоил лентяя и сказал ему, чтобы он сначала нашел кость и отложил это дело на потом. В конце концов, злиться сейчас было бессмысленно.
Ленивец привел нас в самую гущу ивового леса и остановился перед самой большой ивой. Судя по тому, что он сказал, он бросил кость где-то здесь.
— Ивы уже несут в себе высокий уровень негативной энергии, не говоря уже о том, что иве, о которой идет речь, уже сто лет. Бросив кость сюда, вы заставили негативность ивы покрывать кость каждый день. Разве это не то же самое, что ухаживать за смертью?»
Ленивец вздохнул. — Но откуда мне было это знать? Я просто хотел держать кость подальше от своего поля.»
Ли Маци забеспокоился и спросил меня: «эта кость не стала «духом», верно?» В прошлом он слышал от старших, что если скелет похоронить под ивой, то на костях вырастет плоть, и он вернется, чтобы причинить вред людям.
— Хотя я не думаю, что дело зайдет так далеко, давай отложим это до тех пор, пока не найдем кость.»
Однако, как только мы приблизились к большому дереву, что-то внезапно упало с вершины дерева, напугав нас и заставив поспешно отступить.
Внимательно присмотревшись, мы заметили, что это была разноцветная змея толщиной с запястье.
Разноцветная змея угрожающе шипела без остановки, говоря нам, что она укусит, если мы подойдем ближе.
Я вдруг вспомнил о чем-то и быстро поднял голову, глядя на большую иву.
Посмотрев вверх, я был ошеломлен.
Я увидел, что бесчисленные змеи насильно заняли большую иву, и среди этой массы змей была белоснежная кость, застрявшая в развилке дерева.
Я вспомнил слова дедушки: «если кость привлечет тигра, непременно поднимется шум».
Может быть, эта кость действительно стала духом?
В сельской местности водилось много змей. Таким образом, лентяй нисколько не испугался, увидев эту сцену. Он достал какой-то рилгар и швырнул его в ветви ивы. Змеи ненавидели запах реалгара и потому быстро разбегались.
Ленивец быстро вскарабкался на дерево и вытащил кость из развилки дерева. Он держал кость в руках и думал про себя: “предки, пожалуйста, простите меня.»
Я сказал: «Давайте быстро уйдем. Это место не слишком хорошо.»
Потом мы поспешили обратно на рисовое поле.
Я велел этому бездельнику определить точное местоположение могилы предков, но он покачал головой и сказал, что не знает, где она находится. Могила предков была сровнена с землей еще при поколении его отца.
Поэтому у меня не было другого выбора, кроме как сказать этому бездельнику, чтобы он вернулся в деревню и пригласил к себе кого-нибудь постаревшего. Старик, скорее всего, знал бы, где находится родовая могила семьи бездельника.
Старик сказал нам, что он также участвовал в культурной революции тогда. В то время он был еще студентом, и ему случилось быть ответственным за выравнивание этого кладбища. Из того, что он помнил, родовая могила семьи лентяя была близка к пограничной табличке, потому что тогда они планировали вытащить также пограничную табличку.
Зная это, мы быстро осмотрели площадь в десять метров вокруг пограничной таблички.
Конечно, мы не сразу начали копать, так как это было бы просто пустой тратой времени и энергии. Я просто использовал лопату, чтобы понемногу прощупать окружающую местность. Все шло хорошо, и мы быстро нашли родовую могилу на западной стороне пограничной таблички.
Я сказал старику: «родовая могила семьи бездельника была ограблена. Нам нужна помощь, чтобы перенести его куда-нибудь еще.»
Старик сказал, что никаких проблем нет. Он мог бы просто попросить кого-нибудь прийти и проверить геомантию земли.
Я велел ли Мацзы дать старику тысячу юаней, чтобы он помог нам разобраться с этим делом.
На самом деле, перемещение могилы не было моей главной целью. Моя цель состояла в том, чтобы вернуть кость на место и заново похоронить предка лентяя.
Если бы кость не вернули на ее законное место, это было бы похоже на обезглавливание тела до того, как останки еще не остыли. Неудивительно, что предок пришел в ярость.
Тем не менее, было еще кое-что, о чем я не был слишком ясен. В конце концов, каковы были отношения между этим бело-голубым фарфором и семьей бездельника? Почему он упрямо защищал родовую могилу своей семьи?
Насколько я помнил, императорская наложница унесла бело-голубой фарфор из императорского дворца…
А если так, то возможно ли, что между «Голубой головой» и этой императорской наложницей существовали какие-то отношения?
Почти в каждой деревне найдется кто-то, кто будет хоронить мертвых. Эти люди прогуливались по окрестностям и проверяли геомантию земли. Как только они найдут «благоприятное место», они соберут кучку деревенских жителей и приступят к работе.
Над могилой предков был воздвигнут очень простой черный балдахин. После этого они сжигали бумажные деньги как подношение мертвым и кланялись. Только когда пришло время, они начали копать.
Выкопав яму глубиной в один метр, кто-то крикнул: “нашел!” Я бросился туда, чтобы посмотреть, и обнаружил, что они уже вернули упавшее надгробие.
На могильном камне виднелся ряд иероглифов. Я быстро взглянул на него и затем сказал ленивцу: «это могила императорской наложницы, которая отправилась в Императорский дворец.»
Люди в моей профессии тоже должны были немного разбираться в геомантии, и я полагал, что могила может быть расположена к северу от надгробия. Поэтому я велел рабочим продолжать копать в северном направлении.
Однако я не ожидал, что жители деревни сделают ужасное открытие, приводя в порядок кирпичную стену за пределами древней могилы. Где-то в кирпичной стене зияла большая дыра, и в ней торчал гниющий труп.
Крестьяне, копавшие могилу, закричали и бросили на землю лопаты и мотыги.
Я постарался успокоить присутствующих и внимательно осмотрел труп.
Левая рука трупа все еще была на середине «подъема» вверх, в то время как правой нигде не было видно. Все тело разлагалось, и вонь была невыносимой. Судя по одежде, труп принадлежал человеку нашего времени.
Он не должен был быть мертв больше месяца.
Кроме этого, все черты лица трупа были искажены, как будто он видел что-то ужасное прямо перед смертью.
Я заключил, что этот парень был грабителем могил, и он каким-то образом умер здесь, когда пытался ограбить могилу императорской наложницы.
Услышав, что он грабитель могил, лентяй пришел в ярость и забыл свой страх. Он схватил мотыгу и безжалостно ударил труп. Однако я быстро остановил его. Сейчас было не время для таких вещей.
Я сказал жителям деревни, чтобы они вызвали полицию, чтобы они могли позаботиться о трупе грабителя могил. Ведь современное общество управляется законом.
В то же время я спросил ли Маци, узнает ли он этого человека.
Ли Маци быстро узнал другую сторону. Этим парнем неожиданно оказался Ву Тьежу, живший по соседству. С самого детства этот парень любил воровать всякие мелочи. Однако ли Маци не ожидал, что кроме кражи у живых, он будет красть и у мертвых, наконец умирая в этом месте. Можно сказать, что он получил по заслугам.
Лентяй был в ярости и сказал, что он определенно будет искать семью у Тьежу, чтобы решить этот вопрос, как только могила будет перемещена.
Я не обращал внимания на различные замечания зрителей и сосредоточил свое внимание на трупе Ву Тьежу.
Чем больше я смотрел на него, тем больше чувствовал, что там было что-то подозрительное.
Так как этот Ву Тьежу сумел спуститься сюда, чтобы ограбить могилу, почему он ушел с пустыми руками? Более того, судя по выражению его лица, он, похоже, бежал из этого места. Казалось, что тогда он был в ужасе, и он не потрудился ничего отнять.
В таком случае, что же он увидел в гробнице императорской наложницы, что так сильно напугало его?
А как насчет его отсутствующей руки?
