Вскоре после моего возвращения Инь Синюе позвонил мне. «Я собираюсь привести свою подругу в ваш магазин. Ты должен позвонить ли Маци и заставить его прийти.”»
Конечно, я понимала намерения Инь Синьюэ. Она хотела представить девочку ли Маци. Я согласилась и позвонила ли Маци, попросив его немедленно прийти в мой магазин.
Однако ли Маци сказал, что он не может прийти, потому что собирается посадить несколько персиковых деревьев вокруг могилы Чу-Чу. Ему пришлось остаться, чтобы поливать и удобрять деревья. У него не было времени.
Я не могла не чувствовать грусти. Ли Мацзы, казалось, погрузился в свое горе. «У меня есть деловое дело, и мне нужна ваша помощь. Если ты не придешь, я могу умереть.”»
Услышав это, ли Мацзы согласился приехать.
Вскоре появилась инь Синьюэ. Ее сопровождала хорошенькая девушка, которая выглядела даже симпатичнее, чем сама Инь Синьюэ. Она была немного пухленькой и миниатюрной. Когда она улыбалась, на ее щеках появлялись две ямочки, а волосы доходили до плеч.
Она была очень живой и при встрече сразу назвала меня » шурин’. Это заставило меня чувствовать себя очень неловко, и Инь Синьюэ также пригрозила раздеть ее, если она снова сорвется с языка и будет говорить глупости.
Однако, к ужасу Инь Синьюэ, девушка все еще продолжала обращаться ко мне «шурин».
«Шурин, я слышал, что ты столкнулся с зомби. Это правда?”»
«Шурин, а многие ли предметы антиквариата в вашем магазине обладают духом? Не могли бы вы открыть мои глаза Инь и Ян, чтобы я тоже мог их видеть?”»
«Шурин, у меня в доме есть потусторонний предмет. Я пришел к вам сегодня, чтобы попросить о помощи.”»
Я подумал про себя, что эта девушка действительно живая. Я только надеюсь, что она не перевернет вверх дном мой антикварный магазин…
Однако я все равно отвечал на все ее вопросы с улыбкой на лице.
Инь Синьюэ не выглядел довольным, потому что девушка продолжала приставать ко мне со своими вопросами. «Девочка, ты здесь чтобы учиться или что-то еще? Давай выйдем. Мы собираемся устроить барбекю. Позже я познакомлю вас со зрелым оппа.”»
Пока мы обедали, я узнал, что девушку зовут ру Сюэ. Мы немного подождали, но Ли Маци так и не появился, поэтому решили поесть без него.
Во время обеда девушка была еще очень энергична. Она продолжала задавать вопросы то тут, то там. Я был смущен и вынужден был прекратить есть, чтобы ответить на ее вопросы. Я боялся, что буду выплевывать еду изо рта, когда буду говорить, что определенно испортит мою репутацию.
Однако я заметил, что что-то было не так. Раньше у девушки были красивые, розовые щеки. Однако чем дольше мы ели, тем бледнее она становилась.
Я не чувствовал себя комфортно, потому что у меня было сильное чувство, что с ней что-то не так. Я извинилась и попросила Инь Синюе выйти со мной на улицу.
Инь Синьюэ был озадачен и спросил: «Что случилось?”»
«Может быть, ру Сюэ наткнулся на что-нибудь злое в последнее время?”»
Инь Синьюэ недоуменно посмотрел на меня. «Разве ты не слишком поглощен этим своим делом? Она всего лишь маленькая девочка. Как она могла столкнуться с чем-то зловещим?”»
— Я улыбнулся. «Хорошо, я просто должен это доказать.”»
Я потянула Инь Синюэ на кухню и добавила много соли в рыбный суп, который мы заказали. Затем я попросил ее принести суп к нашему столу. Я хотел, чтобы ру Сюэ выпил его.
Инь Синьюэ закатила глаза. «Ты ее ненавидишь, что ли? Почему ты так дразнишь ее? Она же моя подруга!”»
«Если я не буду действовать сейчас, и злое существо возьмет контроль над ее телом, ситуация станет более серьезной.”»
Инь Синьюэ колебалась некоторое время, затем кивнула. Она поставила на стол рыбный суп.
Мгновение спустя я последовал за ней, чтобы посмотреть на Ру Сюэ.
Ру Сюэ был гурманом. Как только Инь Синьюэ поставила миску, она взяла ложку и выпила суп.
Однако после первого же глотка ру Сюэ невольно икнул. Икнув, она спросила: «Почему суп такой соленый? А где шеф-повар? Нам нужно заменить суп! Как они могли приготовить этот суп?!”»
— Спросил я., «Ру Сюэ, ты часто икнешь?”»
Ру Сюэ покраснел. «Это так неловко… ИКК… Я … я икну только тогда, когда ем соленую пищу.”»
«Появилась ли эта дурная привычка в последние дни?” — Спросил я.»
— Удивился ру Сюэ. «Шурин, откуда ты это знаешь? Вы действительно искусны!”»
«Ру Сюэ, с тобой в последнее время не случалось ничего странного?”»
Ру Сюэ уронила ложку и больше не икала. «Вы… — Откуда ты это знаешь?”»
Я ей сказал, «Энергия инь в вашем теле очень сильна, и очищенная соль отталкивает энергию инь. Когда вы едите соленую пищу, она вытесняет энергию Инь из вашего тела. Вот почему ты икнешь.”»
Ру Сюэ был озадачен. «Итак, я действительно столкнулся с призраком?”»
Я кивнул и сказал: «Может, и так.”»
Ру Сюэ вздрогнул. «О боже! Оказывается, в последние дни меня преследует призрак, как романтично!”»
Романтично? Что в этом чертовски романтичного?
«Ру Сюэ, что случилось с тобой за последние дни?” — Спросил я.»
«Это должен быть лифт в нашем многоквартирном доме, призраки, должно быть, преследуют это место. Я слышал, что в лифте пропал посыльный, и случай был еще более странный, чем у лам Хо Йи. [1] после этого жители нашего района начали распространять слух, что в этом лифте живет призрак. Никто больше не смеет им пользоваться.”»
Сюй ру была смелой девушкой, а также несколько ленивой, поэтому она действительно не заботилась о слухах и продолжала использовать их.
Выслушав мой анализ, Сюй Рю окончательно поверил, что в лифте водятся привидения. Хотя она и была храброй, теперь она понимала, что спровоцировала что-то злое. Испугавшись, она спросила, «Что же мне теперь делать?”»
Инь Синьюэ улыбнулась и сказала, «Это дело действительно хлопотное. Я не уверен, что у брата Чжана есть решение. Просто подожди здесь. Скоро придет дядя и поможет тебе.”»
Ру Сюэ начала всхлипывать. «Я не хочу идти сегодня домой! Старшая сестра Синьюэ, ты можешь остаться со мной сегодня вечером? Теперь, когда я думаю об этом, этот лифт действительно странный…”»
«И что в этом странного?” — Спросил я.»
«Каждый раз, когда я ехал на лифте, он останавливался на третьем этаже. Но когда дверь открылась, снаружи никого не было. Посыльный тоже исчез на третьем этаже! И каждый раз, когда я входил в лифт, было очень холодно.”»
Я не смогла удержаться от смеха. Все было так странно, и все же она не верила слухам. Эта девушка была очень простодушна.
Дождавшись ли Мацзы, мы направились к многоквартирному дому ру Сюэ.
По дороге я попросил ру Сюэ все хорошенько обдумать. Я хотел посмотреть, не упустила ли она каких-нибудь подробностей. Ру Сюэ покачала головой. «Я никогда не думал, что это может быть связано с призраком, поэтому не обратил особого внимания.”»
Инь Синьюэ специально создавал ли Маци возможность поговорить с Ру Сюэ. Однако ли Маци был несколько рассеян. Иногда, когда ру Сюэ задавала ему вопрос, он не слушал, и Ру Сюэ приходилось повторять.
Девушка даже подумала, что у Ли Маци проблемы со слухом. У меня было сильное предчувствие, что сватовство не сработает, так как Ру Сюэ, похоже, не любил ли Мацзы.
Добравшись до дома, где жил ру Сюэ, мы несколько раз поднялись и спустились на лифте. Однако мы не заметили ничего необычного.
Тогда я спросил ру Сюэ, «Когда вы обычно пользуетесь лифтом?”»
Ответил Жу Сюэ, «Хм, я иду на работу в 6 утра и прихожу домой после обеда, около 10 вечера. Эти странные события произошли примерно в то же время.”»
«Тогда нам придется подождать и ночью подняться на лифте, чтобы испытать это…”»
А пока мне хотелось знать, что случилось с курьером в тот день в лифте. Поскольку в лифте были камеры, они должны были запечатлеть сцену.
Я попросил ру Сюэ и Инь Синьюэ подождать в ее квартире, пока мы с Ли Мацзы отправимся в рубку управления, чтобы посмотреть, что записали камеры.
«Ли Маци, что ты думаешь о Ру Сюэ?”»
Ли Маци недоуменно посмотрела на меня. «А как же она?”»
«Я имею в виду, что ты думаешь о ней?”»
«С ней все в порядке.” Затем он замолчал.»
Этот парень временами действительно ничего не понимал. Я догадалась, что он не догадался, что мы хотим им соответствовать. Я решил уговорить его на это, как только он оправится от горя.
Вскоре мы нашли рубку управления. Тем не менее, главный человек не хотел показывать нам записи, несмотря ни на что. Он сказал нам, что полиция забрала все пленки в качестве улик.
Конечно, я знал, что он пытается нас обмануть. Чем больше он оправдывался, тем больше я убеждался, что с лифтом что-то не так. Инь Синьюэ знал некоторых полицейских, потому что мы помогли им раскрыть большое дело. Вскоре мы получили привилегию посмотреть видеозаписи. Однако парень попросил нас сохранить всю информацию в тайне. Мы не должны никому об этом рассказывать!
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Elisa_Lam
