Я не ожидал, что мы так легко поймаем эту маленькую лисичку. Хвост, похоже, был ее слабостью. Я протянул руку и ущипнул ее за хвост. Зрители смотрели на нас как-то странно, но мне было все равно.
— Спросил я ее., «А ты кто такой? Зачем вы устроили нам засаду?”»
Девочка жалобно посмотрела на нас. Она прижала уши и обиженно посмотрела на нас. Я подумал, что она не понимает по-китайски, поэтому достал телефон, чтобы позвонить Сяо Гао и попросить его приехать сюда, чтобы перевести.
Однако маленькая девочка вдруг сказала: «Мистер Хуан попросил меня прийти сюда, чтобы защитить вас, ребята.”»
Я был немного удивлен. Эта маленькая девочка умела говорить по-китайски. Тем не менее, она была духом лисы, который мог жить очень долго. Не было ничего странного в том, что она могла говорить на многих языках.
«Кто такой мистер Хуан? Я никогда о нем не слышал.”»
«Что? Вы его не знаете? Если ты мне не веришь, спроси своего рябого друга.”»
«Ты имеешь в виду ли Маци?” Я заметил в ее словах изъян. «Если ты пришел, чтобы защитить нас, то почему ты наложил на нас свою магическую иллюзию?”»»
«Я не причинил тебе вреда!” Девочка отрицательно покачала головой.»
«Так ли это? Мы чуть не сошли с ума в твоей волшебной иллюзии. Быть честным. Кто такой мистер Хуан?” — Мой голос стал холодным.»
«Он… Он попросил меня отвезти вас в одно место. Ты узнаешь, когда доберешься туда.”»
Я ничего не понял и повернулся к Чуйи. Он нахмурился и сказал: «Она тебя дурачит.”»
Я обернулся и увидел ухмылку на лице девушки. И тут же из нижней части ее тела вырвался вонючий газ. Это было похоже на слезоточивый газ, и я даже не могла открыть глаза. Я прикрыл рот рукой и закашлялся.
Ее пушистый хвост скользнул, как змея, и она вырвалась из моей хватки. Я злилась на себя за то, что так легко поддалась на уловки маленького монстра.
Чуйи погнался за девочкой и дважды попытался ударить ее ножом, но девочка ловко двигалась. Она спрыгнула с прилавка. Потом обе ее ноги зацепились за люстру, а тело болталось вниз головой. Она резко повернулась и скорчила гримасу.
«Ты дурак! Ты дурак! Ха-ха!»
Я сердито выхватил хлыст Сириуса и хлестнул ее. Маленькая девочка поймала хлыст. Затем она попыталась притянуть меня к себе.
Этот маленький лисий дух был слишком наивен. Хлыст Сириуса был покрыт заклинаниями, которые могли изгнать призраков и монстров. Как только она поймала его, то закричала от боли. Хлыст оставил на ее ладони жгучую полосу.
Я вытащил хлыст Сириуса и снова хлестнул. Девочка спрыгнула с люстры и бросилась к двери.
Я хотел было броситься за ней, но Чуйи остановил меня. «Мы не знаем происхождения этого лисьего духа. Мы должны быть осторожны, потому что не хотим снова оказаться в ловушке. Она не сделала ничего, кроме использования этой иллюзии, так что мы не должны нападать опрометчиво. Будет безопаснее, если мы пока воздержимся.”»
Я молча кивнул. Я чувствовал себя очень усталым, поэтому решил вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть. Внезапно мне позвонила Инь Синьюэ. «Брат Чжан, ты поймал эту маленькую лису?”»
«Нет, я этого не делал.” Но я чувствовал себя странно. Инь Синьюэ не видела девочку, так откуда же она знала, что это была маленькая самка лисы? Что-то было не так!»
— Инь Синьюэ казалась встревоженной. «Иди за ней. Она украла наши паспорта!”»
«Может, она еще что-нибудь украла?” Я спросил.»
«Нет, но четыре паспорта исчезли. Она не крала деньги. Поторопитесь, у нас будут большие неприятности, если мы потеряем наши паспорта!”»
— Усмехнулся я. «Лисенок, ты опять хочешь меня одурачить? Ты же не Инь Синьюэ!”»
Помолчав секунд десять, Инь Синьюэ сказала: «Брат Чжан, ты где-нибудь ударился головой?”»
«Проклятый лис, это ты украл телефон моей жены? Ты подделал ее голос, чтобы снова одурачить меня? Неужели ты действительно думал, что я куплюсь?” Она повесила трубку после того, как я отругал ее. Я почувствовал гордость за свою сообразительность.»
Вскоре из другой кабинки лифта вышла Инь Синьюэ. Она выглядела очень сердитой. «Впервые за двадцать с лишним лет кто-то решил, что я не человек. И ты был тем, кто сделал это со мной! Мне больно. В любом случае, посмотри сюда.”»
— Она поднесла свой телефон к моему лицу. Это была фотография, которую она только что сделала. Кто-то использовал кисть, чтобы написать линию на стене. Там было написано: «маленькая лиса Бессмертный Нефритовый хвост посетил здесь!»
Она перешла ко второй фотографии, которая была нашим багажом. Кроме наших паспортов, казалось, больше ничего не пропало.
«А теперь, ты его покупаешь?” — Возмутилась инь Синюэ.»
Я был так ошеломлен, что не мог произнести ни звука. Мне хотелось, чтобы земля подо мной разверзлась и поглотила меня целиком. Я попытался выпендриться, но в итоге сильно провалился.
Я искоса взглянул на Чуйю. Мужчина выглядел так, как будто он улыбался. «Эй, ты что, смеешься надо мной?”»
«Нет, это не так.” Он снова отвернул свое холодное лицо и стер все улики.»
«Почему ты все еще стоишь там? Без паспортов мы не можем вернуться домой. Я не хочу быть здесь нелегальным иммигрантом!” — Голос инь Синьюэ звучал безумно.»
Во всяком случае, все было не так серьезно, как она говорила. Мы всегда можем пойти в посольство и получить другой паспорт. Однако нам пришлось бы предъявить доказательства, а процедура была чрезвычайно сложной. Возможно, нам придется остаться в Японии на месяц.
Сказал чуйи, «Пойдем, пока она не зашла слишком далеко.”»
— Беспомощно ответил я., «Да.”»
После того, как мы вышли из отеля, Чуй начал принюхиваться вдоль улицы. — Спросил я, «Как ты можешь чувствовать ауру монстра? Я вижу призраков, но не чувствую монстров.”»
Он дал мне слабый ответ. «Ты еще не полностью проснулся.”»
Я не знал, как долго мы шли, когда увидели маленькую девочку, сидящую на уличном фонаре. Она расчесывала свой хвост. Казалось, она ждала нас.
Я пытался дозвониться до нее. «Мисс Нефритовый хвост, у нас нет никаких претензий. Пожалуйста, верните наши паспорта.”»
«Нет.”»
«В конце концов, чего ты хочешь? Не будете ли вы так любезны сказать мне?” — Сказал я неохотно.»
«Я хочу, чтобы ты осталась здесь и поиграла со мной!” Затем она достала из кармана паспорт и разорвала его. Я чуть не расплакалась.»
К счастью, она только порвала защитную обложку паспорта. Затем, хихикая, она обмахнула четыре паспорта веером, словно это были покерные карты. «Иди и поймай меня. Если вы поймаете меня, я верну их вам.”»
Она мягко подпрыгивала от одного фонарного столба к другому, хихикая. Нам пришлось бежать за ней по улице. Я был раздражен.
Нас всегда преследовали зомби и злые призраки, и когда мы наконец отправились в приятное путешествие в Японию, чтобы отдохнуть, эта маленькая лиса дразнила нас. Я поклялся себе, что сделаю из нее хороший мех!
Мы бежали всю дорогу и постепенно покинули город. В конце концов, Киото был не так уж и велик.
Дорога привела нас к склону горы с густыми и большими деревьями. Мне пришлось остановиться и тяжело дышать. Нефритовый хвост прыгнул на красное, похожее на арку существо, которое выглядело как китайский иероглиф «Хо». Я вспомнил, что он назывался тории, который обычно был входом в японские синтоистские святыни.
Нефритовый хвост перепрыгнул через ряд торий и исчез в лесу.
По неосторожности нас привели в святилище. В ночи стояло высокое древнее строение. Возможно, потому, что он был прислонен к огромной горе, он выглядел особенно внушительно.
Если я не ошибаюсь, это должно быть знаменитое святилище в Киото. Это было святилище Инари!
Когда мы уже собирались войти, к моему горлу вдруг приставили бамбуковую палку. Передо мной стояла молодая девушка лет двадцати с хвостиком. Она была среднего роста, и ее наряд напоминал китайский костюм Хань. Она надела его вместе с широким белым халатом и малиновой юбкой. Это был типичный наряд японской Храмовой Девы.
Бамбуковая палка на самом деле была метлой. Девушка посмотрела на нас сияющими глазами. Она выглядела враждебно!
