— Будьте осторожны, входя туда!”
— Ну да!”
Дети с поклоном вернулись в дом. Мисо со вздохом вернулась в кафе.
“Они ушли?”
“Да. Спасибо за сегодняшний день.”
“Я имею в виду, что это уже не в первый раз. Вот, пообедай, пока ты еще здесь. Я тоже хочу немного поговорить с тобой.”
“Конечно, но еще раньше.”
Мисо на мгновение вышла на террасу. Солнце уже зашло, и терраса была разрисована множеством разноцветных огней от вывесок соседних магазинов.
Ветер был немного холодный, это было действительно начало осени. На террасе тоже осталось не так уж много людей. Должно быть, они ушли, чтобы найти место, где можно поесть. Мисо повернулась, чтобы посмотреть на стол в углу террасы, там был мужчина лет пятидесяти, наблюдающий за людьми на улицах с легкой улыбкой. Единственное, что у него было на столе, — это холодный кофе, старый блокнот и сделанный на заказ деревянный портсигар.
— Ну и как это было?- Спросила мисо.
Она не могла видеть выражение лица мужчины из-за его шляпы. Удовлетворился он ими или нет?
— Это напомнило мне о старых временах. Это было приятно. Раньше мы делали то же самое в метро. Чаще всего люди смотрели на нас очень странно. Есть более высокий риск сделать это в метро, на самом деле. В конце концов, если вы сделаете это хорошо, вы будете чувствовать себя счастливым, пока не доберетесь до места назначения, но… если вы ошибетесь, вам придется иметь дело с ним и аудиторией до конца. Это невероятно мучительно.”
Мужчина снял свою шляпу. Его густые брови, острый нос и четко очерченная линия подбородка придавали лицу очень сильное выражение. Мисо улыбнулась и снова поклонилась в знак приветствия.
“Я вижу, ты все еще носишь эту плоскую кепку.”
— Это в основном моя торговая марка. Я не могу просто так сдаться волей-неволей. Но думать, что ты позвонишь после такого долгого времени просто чтобы попросить меня взглянуть на подростка-актера… это уже слишком.”
“Вот поэтому я и сказал «Извините». Ты хочешь, чтобы я сказал это снова?”
“Замолчать. — Этого достаточно.”
Мисо села напротив мужчины. Они были давними знакомыми с тех пор, как мисо начала играть, собственно говоря. Этот человек был старшим в актерском бизнесе, но мисо никогда не думала о нем как о чем-то трудном для общения.
— С другой стороны, все так думают.’
Во-первых, у этого человека был мягкий характер. Это было до такой степени, что его друзья часто говорили, что если бы он побрил голову, он был бы точно таким же типичным монахом.
“Это прекрасное место. Я могу сказать, что владелец вложил в него много работы, — сказал мужчина, глядя вниз на цветочные горшки под ним.
Действительно, все цветы были настоящими, а не фальшивыми. Мисо очень хорошо знала, что ее подруга каждый день очень много работает, чтобы сохранить эти цветы здоровыми. Как сказал мужчина,в этом кафе было очень много работы.
“Здесь немного холодно, не хотите ли зайти внутрь?”
— Мм, я в порядке. Это хорошо для меня. Это прилично холодно, прилично громко, и получил прилично хороший вид. Посмотрите туда, этот щенок очень очарователен.”
Мужчина показывал на Маленький зоомагазин, расположенный через дорогу. Маленький ши-тцу стоял, прислонившись передними лапами к стеклу и высунув язык. Несколько прохожих на улицах тоже останавливались, чтобы посмотреть на щенка.
“Надеюсь, ты не собираешься снова покупать собаку?”
Мисо очень хорошо знала, сколько собак живет в доме этого человека. Потрясение от ее первого визита все еще было свежо в ее памяти. Дом этого человека был … короче говоря, в полном беспорядке.
“Я ничего не покупаю. Я собираюсь принять это с любовью.”
“У тебя такой вид, будто из глаз у тебя капают сердечки.”
— Сердца? МММ, Ты должно быть вступила в отношения, мисо.”
— Ч-что?”
“Раньше ты говорил гораздо более оскорбительные вещи, но со вчерашнего дня твои слова стали мягче, чем раньше. Я могу с уверенностью сказать, что ты сейчас с кем-то встречаешься, мисо.”
“…….”
Этот человек слишком хорошо разбирался в людях. — Вот именно. Это была не единственная причина, по которой люди называли этого человека монахом. Это было также из-за его глаз для замечать вещи.
Было много актеров, которые не знали этого человека. Но среди тех, кто это сделал, не было ни одного, кто остался бы незамеченным крупными управляющими компаниями.
На самом деле, он также был известен как маэстро поиска талантливых актеров.
— Мы можем оставить личные вещи на потом. Итак, из двенадцати детей, которых ты мне показал, с кем ты хочешь меня познакомить?”
Ли Чжунмин. Так звали человека, которого мисо пригласила сегодня в это кафе.
* * *
Первое, чем встретили Мару, когда он вошел в дверь, был звук шипения.
“Ты дома, братец?”
Бада высунула голову из столовой, держа в руке листик салата.
“Ты что, ешь мясо?”
— Да, иди ешь. Это очень хорошо.”
Мару быстро переоделась в своей комнате и направилась в столовую, где его семья жарила мясо на столе с газовой горелкой.
“Вы опоздали.”
— Практика немного затянулась. А как насчет говядины?”
Мару повернула пакет с говядиной, чтобы посмотреть на ценник. Это была говядина класса 1++. Тип вещей, которые пошли на 7000 вон за 100g.
— Что-то случилось, мам? Почему ты купил что-то такое дорогое?”
“Зачем мне покупать что-то подобное? Это же подарок.”
— Это подарок?”
“Ты что, так и не ответила на звонок?”
— Какой звонок?”
Мару достала его телефон, вспомнив, что он включил его на бесшумный режим, когда был в кафе. Когда он открыл его, то заметил один пропущенный звонок на своем экране.
— С управляющим?”
Это было от управляющего заправочной станцией. Мару повернулась и посмотрела на маму.
— Это нам менеджер дал?”
“Да. Он только что попросил у нас домашний адрес. Он хотел поблагодарить вас, так как не мог связаться с вами.”
“Неужели это так? Интересно, что же случилось. А больше он ничего не говорил?”
— Нет, он просто оставил нам вот это.”
Мару решила пока позвонить управляющему.
— Алло? — Менеджер?”
— О, это же Мару?
“Да.”
— Вам понравилось это мясо?
“Мы как раз собирались начать есть. Но с чего это вдруг такое случилось?”
— Я хотел поблагодарить тебя. Я все думал, что же тебе подарить, но потом понял, что для подростка нет большего подарка, чем мясо. А почему ты спрашиваешь? Разве тебе это не нравится?
“Это хэнвуу. Конечно, мне бы этого хотелось. Просто было странно есть его, не зная причины.”
— Хм? Разве мой сын еще ничего вам не сказал?
— Прошу прощения?”
Когда он удивленно переспросил в ответ, то услышал, что другая сторона становится немного шумной на заднем плане. Он даже разобрал, что управляющий торопливо кого-то зовет. Вскоре он услышал ‘здесь, ответь на звонок » с другой стороны.
— Ух … серьезно.
“А это еще кто?”
— …Это я.
— Голос был немного мрачным и довольно бунтарским. Мару очень хорошо знала этот голос.
— Дуук?”
— Да.
“А почему ты так думаешь…”
— Это телефон моего отца.
Услышав эту фразу, Мару сразу все поняла. У менеджера были проблемы с разговором с его сыном, который любил смотреть на велосипеды. У него была довольно хорошая идея, что сын, о котором идет речь, будет Довуком, и теперь он получает подтверждение от этого человека.
— Похоже, все разрешилось довольно хорошо.’
Он вспомнил то время, когда Дауук пытался подбодрить его каким-нибудь персиковым чаем в классе. Может быть, именно так он благодарил людей? Это было довольно мило.
“Ты помирилась со своим отцом?”
— Помириться? Начнем с того, что мы никогда не ссорились.
“Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Ну, это хорошо, что ты помирилась с ним.”
— …….
“А ты в журналы не заглядывал? Они выглядели очень дорого.”
— Я … я видел.
— Черт возьми, я ревную. У тебя хороший отец.”
— ……
— Обращайся с ним хорошо. Наверное, он очень страдал внутри.”
— Я знаю, чувак. Чёрт побери.
“До тех пор, пока ты это делаешь. Ах, мне действительно было любопытно кое о чем.”
— И что же?
“Почему ты сказала, что у тебя раньше не было сестры?”
— …Потому что она с таким же успехом могла и не существовать.
— Его голос сразу же понизился. Его семья, казалось, прошла там через многое. Может быть, Мару вообще не стоило об этом спрашивать? Мару очень быстро поблагодарила его за мясо.
— Папа хочет поговорить с тобой.
“Конечно.”
Менеджер взволнованно заговорил о том, как его отношения с сыном были восстановлены благодаря совету Мару. Отношения между отцами и сыновьями были странными. Когда они состарились вместе, их отношения стали несколько натянутыми. Сыновья лишь пытались восстановить свои отношения, сопереживая своим отцам.
— Увидимся в следующий раз.
“Да.”
Закончив разговор, Мару вернулась к обеденному столу. Поскольку именно отцам часто приходится воевать с внешним миром, домашние хозяйства часто полагаются на поддержку матерей. Вот почему некоторые из этих людей так и не смогли стать настоящими отцами и были забыты своими детьми.
В этом смысле количество работы, которую менеджер вложил в это, было невероятно восхитительно. Ему удалось достичь идеального баланса между работой и личной жизнью. На мгновение Мару задумалась, что же мать и сестра Довука делают в его голове, но решила не думать об этом. Он не хотел вмешиваться в чужую семейную жизнь.
Мару с минуту смотрела, как варится мясо, а потом снова встала. Он достал одноразовую пластиковую обертку из одного из ящиков.
“Зачем ты это вынимаешь?”
“Я хочу оставить немного для папы.”
Мама победоносно улыбнулась.
“Я уже упаковала еду. Не беспокойтесь об этом.”
Мама указала на маленький пакет с мясом, лежащий на столе.
— Наверное, поэтому она и стала моей женой.’
Может быть, Мару не стоит так сильно беспокоиться о здоровье отца. В таком случае…
— Мам,ты уже получила свои результаты?”
“Почему вы так беспокоитесь, Мистер Мару? Доктор сказал, что у меня нет никаких проблем. Он сказал, что мое запястье тоже станет лучше с отдыхом. Я собираюсь пойти на работу после еще одного отдыха, так что не волнуйся.”
“Это приятно слышать.”
“Ты слишком много волнуешься. Мама супер здоровая!”
При этих словах мама напрягла бицепсы, и Мару слегка улыбнулась.
* * *
Девушка посмотрела в окно на яркие, сияющие звезды в ночном небе. Может быть, потому что все ее соседи решили выключить свет Сегодня вечером?
— Он очень большой.”
Все новостные станции говорили, что сегодня Марс будет особенно близок к Земле. И действительно, красная точка особенно ярко сияла в небе.
— Интересно, смогу ли я сделать снимок.”
Она попыталась сфотографироваться со своим складным телефоном. Но, к сожалению, камера не запечатлела ничего, кроме размытого коричневого неба. Ей хотелось посмотреть поближе. Девушка на секунду подняла глаза к небу, прежде чем включить компьютер.
Пока он загружался, она схватила свой сценарий, чтобы взглянуть на него. Теперь она могла почти наизусть прочесть все свои реплики, но по-прежнему при каждом удобном случае смотрела на свой сценарий.
“Хм, хм.”
Девушка с жужжанием листала страницы,пока ее компьютер загружался. Она перенаправила свое внимание на монитор после ожидания и щелкнула несколько раз, чтобы найти действующие связанные блоги, прежде чем найти новый блог на своем экране.
Блог, о котором идет речь, был озаглавлен «жизнь, еще раз», загруженный в верхней части экрана. Он был заполнен похожими на дневник сообщениями, которые обновлялись каждый день или два. Щелкнув одной из них с любопытством, девушка воскликнула про себя в приятном удивлении.
“Он тоже состоит в актерском клубе.”
Время от времени он загружал записи о своем актерском клубе. Это был приятный сюрприз для девушки.
— Привет, я тоже в актерском клубе. Давайте встретимся в Сеульском Центре искусств в будущем!”
Она оставила комментарий в виде приветствия, прежде чем закрыть вкладку и включить какую-то музыку. Она схватила свой сценарий и отодвинула стул в угол.
“Хм. А-а!”
После того, как ее голос немного ослаб, девушка прошлась по своей комнате, рассматривая ее как сцену. Девушка выглядела такой счастливой, какой только могла быть, исполняя свою собственную маленькую пьесу в своей комнате.
* * *
Мару заметила комментарий в его блоге, когда он вернулся в свою комнату после ужина. Комментарий… в личном блоге, как это?
“Это что, реклама?”
Он щелкнул по комментарию, думая об этом.
— Привет, я тоже в актерском клубе. Давайте встретимся в Сеульском Центре искусств в будущем!
Обычный комментарий? Это было удивительно. Как ей удалось найти этот блог? Имя пользователя было черным лебедем. Он действительно чувствовал благодарность за то, что этот человек провел некоторое время на этом сайте.
— Давай хорошенько поработаем.”
Мару закрыла окно и достала учебник математики. Он действительно решил заняться актерством, но только для того, чтобы встретиться с ней. Он не мог просто оставить нормальную учебу в пыли.
“…Почему Бог не мог дать мне способность хорошо учиться? Интересно, почему я ничего не могу понять, когда дело доходит до этого…”
Что черное-это буквы, А что белое-это бумага. Кроме этого, Мару мало что понимала. Он взял свою ручку и глубоко нахмурился.
