Эгути Рен: Это может обидеть некоторых читателей, но я хочу кое-что сказать всем. Раньше у меня была возможность обновлять информацию каждую неделю, время от времени беря отпуск. Я думаю, это справедливо и для других писателей.
Я буду продолжать стараться обновлять обновления раз в неделю, если это возможно, но, как уже упоминалось, я буду занят личными делами до начала октября, поэтому обновления могут быть отложены или обновления могут быть вообще невозможны.
Приношу извинения за причиненные неудобства нашим читателям, которые с нетерпением ждали еженедельных обновлений и были бы признательны за ваше понимание.
Это был длинный пост, но спасибо за ваше терпение и понимание.
Гумихо: Это было опубликовано 19 августа 2022 года на Syosetsu.
«А… ага… Я думал, что был готов, но что насчет этой сверхбыстрой атаки?»
Вчера я приложил много усилий, чтобы приготовить «Легкую свиную грудинку в стиле бекона», и, как и ожидалось, когда она не появилась во время завтрака на следующее утро…
«Ой, что это? Где та штука, которую ты делал весь день?» — рявкнул Фер над тарелкой завтрака, состоящей из жареной свинины мисо с баклажанами и перцем на рисе.
Дедушка Гон опустил голову, пару раз принюхался и сказал: «Хм, тут точно пахнет по-другому».
«»Ага! То, что было вчера, пахнет готовкой на костре, но не готовкой на костре. Я не знаю, что это такое, но пахнет чертовски хорошо!» — сказала Дора-чан.
«Вкусно~? Аруджи приготовила что-нибудь вкусненькое~?» — сказала Суи, подпрыгивая рядом со мной.
Поскольку никого из них не было рядом, пока я это делал, я думал, что сорвался с крючка, но кто бы мог подумать, что на следующий день на меня нападут?
Я подумал, что смогу насладиться копченой пищей сегодня днем за холодным пивом, прежде чем позволить им ее съесть. Серьезно, я хочу, по крайней мере, сначала насладиться приготовлением собственного приготовления, прежде чем подавать его другим.
«Эй, ребята, вы, конечно, можете хотя бы сначала дать мне это съесть, прежде чем подавать вам, ребята, а? Не то чтобы я тебя ничем не кормил.
— Ой, ты хочешь сказать, что не отдашь его нам?
«Владелец?»
«Ой, ой~!»
«Аруджи~?»
Я выдержал их взгляд как минимум пять секунд.
[1] «Хаааа, хорошо, но тебе не разрешено беспокоить меня или требовать, чтобы мы пошли на охоту, если я этого не хочу».
[1] «Ух…»
[1] «Это…»
[1] «Не согласны? Что ж, наслаждайтесь завтраком, как есть…
[1] «МЫ СОГЛАСНЫ!!»
[1] Хех.
[1] По крайней мере, я что-то из этого получил. Подав всем две порции бекона, нарезанные и положенные поверх риса, я вздохнул, увидев небольшой кусочек бекона, оставшийся на разделочной доске. Как я и ожидал, даже после того, как мясо разжижали и дольше коптили, середина все еще оставалась довольно сырой. Вот мой план: просто нарезать бекон красивыми толстыми кусочками и запивать их пивом…
Подождите, поскольку центр сырой, почему бы просто не относиться к нему как к настоящему бекону и не поджарить его на сковороде? В общем, пойдем до конца и сделаем себе хороший сэндвич BLT! [2]
Да, мое расслабляющее утро не потеряно, я еще могу его восстановить. Просто посмотрите на небо! Посмотрите на эти пушистые облака и сияющее солнце! Это идеальный день для отдыха на свежем воздухе. Да, после того, как я упаковал свои сэндвичи BLT, мне следует взять свое специальное кресло и устроиться в красивом тенистом месте, чтобы спокойно вздремнуть.
Оказалось, что день был настолько прохладным, что мне даже не пришлось сидеть в тени.
В конце концов я все же выбрал красивое укромное место. Здесь я достал [2] специальный стул, купленный в Столице. Спинка и сиденье были сделаны из цельного куска кожи и очень приятные на ощупь. [3] Однако именно в тот момент, когда я впервые сел на него, я влюбился.
Я должен это получить!
За разумную цену, конечно.
К счастью, запрашиваемая цена за стул составляла всего 13 золотых, что было недешево, но и не слишком дорого. Мучившись над этим ровно три секунды…
«Продал!»
Прямо сейчас я с нетерпением жду возможности лечь на него на солнце и спокойно насладиться комбинацией пива и BLT.
Говоря об этом, мой сэндвич был приготовлен из поджаренного деревенского хлеба, любезно предоставленного Терезой), порванных листьев салата, красивых твердых ломтиков помидоров, любезно предоставленных Албаном, и, конечно же, моей толсто нарезанной свиной грудинки с легким беконом (правильно обжаренной, чтобы предотвратить сальмонеллу или e coli или что-то подобное в этом мире). Да, и чтобы бутерброд получился супер-роскошным, я намазала одну сторону хлеба майонезом, а другую зернистой горчицей.
[4] Мои руки двигались автоматически, и следующее, что я осознал: у меня были три ванны, полные сэндвичей BLT, готовых к употреблению…
Ну, не то чтобы что-то из этого пропало даром. А пока я этим занимаюсь, давайте нарежем немного бекона аккуратными кубиками и медленно поджарим их на сковороде, чтобы получились отличные закуски к пиву!
“Вкусно!”
Мой первый кусок сэндвича BLT был потрясающим. Помидоры были сладкими, салат хрустящим, зернистая горчица добавляла немного остроты и текстуры, а свиная грудинка была соленой, пикантной и дымной одновременно.
Уму
, молодец, я!
Несмотря на то, что хлеб и овощи были от других людей, бекон я приготовила сама, так что мне следует отдать должное, верно?
В любом случае, самое главное было то, что это было вкусно.
Откусив второй кусочек, я запил глотком холодного пива.
Глоток, глоток, глоток-
«Пуха!»
На самом деле, зачеркните это, я выпил целую кружку пива! Пиво в моей специальной кружке для охлаждения напитков!
«Это лучшее!»
[4] «Ой! Что вы едите!»
[4] «Ага!!!» Я вскрикнула и чуть не упала со стула.
[4] «Тайный перекус! Есть тайный перекус!!» — прокричала Дора-тян телепатически, слава богу за маленькие благословения…
[4] «»Аруджи~закуска~?»»
[4] «Хозяин, это низкотемпературное пиво?»
[4] «Ух… Что вы здесь делаете, ребята? Я только что тебя покормил!»
[4] «Тайные перекусы запрещены!»
[4] «Что-кто тайно перекусывает?» — огрызнулся я. «Я пытаюсь расслабиться здесь. Теперь иди прочь!»
[4] «»Аруджи~~ не ешь~~»»
[4] О нет, Суй на самом деле… «Нет! Я имею в виду, хм, я не перекусываю тайно. В погожий день я выхожу на улицу, чтобы насладиться трапезой под солнцем».
[4] Кто-то пробормотал: «Чем это отличается от того, как мы едим на улице», но я проигнорировал их.
[4] «В любом случае, ты уже поел. Я здесь, чтобы есть свою еду…»
[4] «Нуу
, пока ты нам их не отдашь!»
[4] Остальные фамильяры кивнули. Я вздохнул и сказал: «Хорошо».
[4] Не обращая внимания на различные звуки «Ура» и слова Фера «Это больше похоже на то», я достал один контейнер с сэндвичами и раздал своим знакомым по два сэндвича вместо обычной горы еды.
[4] «Эй, почему только два?»
[4] «Пожалуйтесь еще раз, и это все, что вы получите», — твердо сказал я. К счастью, Фер достаточно быстро заткнулся. Ну, не совсем, поскольку он все еще бормотал про «траву» себе под нос, но я с легкостью проигнорировал его.
[5] Ожидаемое «вкусно» и «восхитительно» прозвучало от всех, а также замечание «было бы лучше без овощей» от сами-знаете-кого.
«Это превосходно, уму
, мне почему-то кажется, что чего-то не хватает… — Дедушка Гон многозначительно посмотрел на меня.
[6] «… Поскольку мы не на охоте, можно немного выпить», — сказал я, подчеркивая фразу «не на охоте». Возможно, я смог бы убедить дедушку Гона встать на мою сторону в будущем, если бы дал понять, что он будет вознагражден алкоголем. В конце концов, охота может принести мясо, но никакая охота не принесет хорошего алкоголя.
[6] С этой мыслью я достал свою самую большую стеклянную чашу и до краев наполнил ее пивом. Затем, прежде чем дедушка Гон успел проглотить все это, я сказал: «Ты можешь использовать Магию Льда?»
[6] «Но конечно, Мастер».
[6] «Попробуй охладить жидкость, но очень медленно, и не разбивай стакан, иначе ты никогда не сделаешь еще один глоток», — сказал я, не имея в виду этого. Я просто хочу, чтобы он был особенно осторожен с моей миской.
[6] «Уму
, хорошо…»
[6] На поверхности чаши появился слой инея. Следующее, что я осознал, это то, что поверхность пива замерзла и…
[6] «Стоп! Останавливаться! Я думаю, этого достаточно. Э-э, попробуй выпить.
[6] Дедушка Гон поморщился, но услужливо проглотил холодное пиво и: «Пуха! Холодный! Вкусно! Лучшее!»
«Хо-хо, я знал, что ты поймешь!» Я радостно кричал.
[6] «Здесь я подумал, что ощущение жжения от любимого «виски» гнома было потрясающим. Кто бы мог подумать, что холодное пиво будет еще более невероятным?»
[7] «Эй, секунды», — рявкнул Фер сбоку. «И на этот раз никакой травы и листьев».
[7] «О боже, раз я уже приготовила бутерброды, это очень плохо. Я думаю, ты не хочешь ничего…»
[7] «О-ой! Кто сказал, что я этого не хочу!!!?»
[7] «Так ты не против салата и помидоров?»
[7] «Гунуну
, хорошо, да, просто дай мне.
[7] Хе-хе-хе, я знал, что это мелочно с моей стороны, но это был единственный раз, когда мне удалось дразнить Легендарного Зверя Фенрира.
, так что я мог бы также извлечь из этого максимальную пользу.
[7] В конце концов я раздал всем по порции сэндвичей B-LT, так как все хотели его попробовать. Все, что мне нужно было сделать, это вытащить салат и помидоры и положить их на тарелку. Я съем их позже как салат или что-то в этом роде.
Вердикт?
«Мумуму
, вот это я называю вкусной едой», — восхищенно сказал Фер.
Остальные члены квартета, Суй, Дора-тян и дедушка Гон, неуверенно посмотрели на сэндвичи B-LT. Они все равно съели все это, но попросили «следующие обычные, пожалуйста».
[7] «Как и ожидалось», — сказал я, раздавая еще BLT, — «Фер единственный, у кого сломан язык».
«Привет!»
«Учитель, можно мне еще этого алкоголя? Я тоже хочу охладить это.
— О, конечно, конечно, — я наполнил свою кружку с автоматическим охлаждением и сделал глоток. «Ааа, в такие дни ничто не сравнится с холодным пивом…»
Я подумывал о том, чтобы достать специальные кубики бекона, для которых я приготовил, ну, ладно, это определенно можно считать «секретным перекусом». Однако меня можно обвинить в хранении тайных закусок, только если я это сделаю, верно?
— Итак, здравствуйте, — сказал я, прежде чем проглотить холодное пиво.
Аааа, кого волнует сохранение секретных закусок. У меня здесь отличный собутыльник. Что может быть лучше, чем поделиться хорошими напитками с хорошими друзьями, а?
«Хочешь особенных закусок к пиву, дедушка Гон?»
«Ох? Я был бы очень признателен за это».
«Ааа, дедушка Гон всегда такой вежливый», — подумала я, роясь в своей [Коробке с предметами] и доставая тарелку «Простой свиной грудинки с беконом», нарезанной кубиками и тщательно обжаренной.
«Ой! Что это за тарелка с мясом?! — крикнул Фер.
— Мастер, это…
«Суй тоже хочет~»
«»То же самое! Дай мне!»
Конечно, я знал, что так произойдет. Поэтому, даже когда они взволнованно подпрыгивали сбоку, я уже вытащил свою плиту, готовый поджарить еще эти восхитительные маленькие кубики с пикантными, солеными ароматными бомбами.
Пока жарилась следующая партия кубиков, я наслаждался первой партией свиной грудинки с беконом вместе со своими знакомыми и нашими любимыми напитками. Мы с дедушкой Гоном наслаждались холодным пивом, а Фер, Суй и Дора-тян пили сидр.
«Это жизнь», — вздохнул я, откинувшись на спинку кожаного кресла.
Хм?
Покалывание на затылке заставило меня оглядеться и… Я заметил группу маленьких человечков, сгрудившихся за главным зданием и поглядывающих на нас.
«… …» слишком уж для этого уединенного места. Думаю, запах жареного бекона привел в мой двор гномов.
«Это алкоголь?»
«Ух… он вообще-то днем пьет, как завидно…»
«Интересно, что это за еда…»
Ой, ребята, вы пытаетесь на что-то намекнуть?
[Кумихо: Эта глава была немного сложной. Эгучи-сан, должно быть, спешит сюда.]
[1] Мукуда, конечно, сдался. Однако сначала пусть Мукуда даст несколько обещаний.
[2] Перед решением BLT Мукуда все говорил об этом роскошном кресле… немного менял местами сцены.
[3] Кстати, Мукуда трижды упомянул здесь «влюбился с первого взгляда».
[4] Измените переход на что-то другое, что соответствует переходу от «ааа, я собираюсь насладиться этим в одиночестве~» к «накормить знакомых».
[5] Уменьшить повторяющуюся реакцию «ура-ням», так как у нас многое из [4]
[6] Детализируйте сцену с остывающим пивом,
[7] Отредактируйте сцену «нет овощей против еды есть», добавьте немного дерзости Мукуды.
