«Мой малыш, ты всегда будешь».
Гу Мэйли глубоко вздохнула, закрыла глаза и прошептала себе стихотворение, которое выучила наизусть.
«Мой малыш, ты всегда будешь, где бы ты ни был. Ты как маленькая часть меня, будь то рядом или далеко».
Ван Фан сел рядом с ней и пил ее чай, Гу Шуфэн читал свои бумаги, пока они оба слушали Мэйли.
«Я пересчитал все твои крошечные пальцы на ногах, когда ты был свежим и новым. Слова не могут выразить, как я гордился тем, что ты мне дан».
Это было стихотворение под названием «Мой малыш, которым ты всегда будешь» г-жи Моем. И Ван Фан, и Шуфэн знали, что каждый раз, когда Мэй Ли будет произносить это стихотворение, она всегда будет вспоминать маленькую девочку, которую все они никогда не смогут — и никогда не забудут.
Гу Ян Ран.
«Твое крошечное новорожденное личико, я не мог любить больше. И хотя твое лицо было новым для меня, мы как будто встречались раньше».
Мейли почувствовала болезненный комок в горле, изо всех сил пытаясь не заплакать. Несмотря на то, что ей было трудно говорить, она хотела закончить стихотворение, пока они стояли перед маленькой могилой Янь Ран.
«И так каждый день ты росла и росла, а я с гордостью смотрел на это. Пока однажды я не посмотрел и не увидел… твои детские дни прошли».
Одинокая слеза скатилась из уголка ее глаз. Шуфэн вздохнула, когда Ван Фан нахмурила брови, чувствуя печаль Мэйли, поскольку она все еще не могла отпустить смерть Янь Ран.
На самом деле никто из них этого не сделал. Из-за того, что часть стихотворения ранила их всех, Ян Ран встретил смерть, не дав возможности вырасти.
И это разбило им сердце.
«Но однажды мой ребенок, ты всегда останешься таким на все мои дни. Мой ребенок, ты всегда будешь… и я буду любить тебя… всегда».
Мейли уже расплакалась, ее рыдания были тихими, но все еще показывали боль, которую она несла все эти годы. Ван Фан вздохнула, держа ее за руку, утешая ее, как могла.
«Если бы она была здесь, я знаю, что Ян Ран так любила бы тебя, и мы могли бы дать ей все, что она заслужила».
«Конечно, Ван Фан», — сказала Мэй Ли, выдавив на лице легкую улыбку. «Она этого не заслужила. Мы бы отдали ей весь мир».
«Она все еще была бы жива и ей было бы 20 лет», — сердито пробормотала Шуфэн, достаточно, чтобы двое других услышали. — И будь я проклят — я чувствую себя бесполезным, если не найду ни единого намека на это…
«Отец», — перебила Ван Фан, теперь поворачиваясь всем телом, чтобы посмотреть на него. «Не напрягайте себя — ваше кровяное давление».
Все трое замолчали. Со вздохом, исходящим от ее родителей, Ван Фан еще раз вздохнула, сказав что-то, чтобы поднять настроение.
«Если бы Ян Ран была все еще здесь, она бы не хотела, чтобы вы двое так выглядели. Пожалуйста, будьте счастливы. Мы докопаемся до сути, клянусь, мы это сделаем».
Мейли на этот раз выглядела решительной. Вытирая слезы платком, она посмотрела на мужа.
«Возможно, прошло 20 лет, но я все еще не отпущу — я не сдамся. Я знаю, что ты тоже не сдашься. С твоей гордостью и всем остальным».
«Ха!»
Шуфэн усмехнулась, теперь все трое издали тихий смешок, когда она сделала комментарий.
«Ты так хорошо меня знаешь, дорогая. Моя гордость не отпускает всего этого. Я должен сказать вам двоим — у меня может быть сильная поддержка!»
«Сильный покровитель?» — спросила Ван Фан, склонив голову набок, так как ей сразу же стало любопытно, что он сказал. — А кто твой сильный покровитель?
Улыбка тронула уголки губ Шуфэн. Уверенное выражение его лица вселило в Мейли и Ван Фана надежду на то, что они могут найти человека, который, возможно, преднамеренно совершил аварию раньше.
Мало-помалу они доберутся до подсказок в поисках человека — они просто знали это!
«Хорошо?» — настаивала Мейли, ткнув указательным пальцем руку мужа. — Проваливай, старик!
Шуфэн игриво закатил глаза, глядя на жену. Его оскорбило бы, если бы его назвали стариком, однако, поскольку это была его жена, он не посмел бы поднять из-за этого шумиху.
Отодвинув его в сторону, он вместо этого ответил на ее вопрос, но не совсем так, как хотел, чтобы они догадались.
«Самый влиятельный человек в мире бизнеса в стране S».
«ВОЗ?»
Ван Фан нахмурила брови, так как она не была так хорошо знакома с выдающимися людьми в деловом мире даже в других странах.
Однако, когда глаза Мейли расширились от удивления, она изо всех сил попыталась подавить вздох, когда прижала руку ко рту.
— Т-ты… ты же не шутишь?
Шуфэн снова усмехнулся, в процессе закатив глаза, и положил свои бумаги на стол для пикника перед ними. Затем он скрестил руки на груди, сбитый с толку тем, что даже его жена сомневается в нем.
«Как я мог шутить о чем-то подобном, когда речь идет о самом влиятельном человеке в другой стране? Я бы не посмел! Кроме того, это о нашей дочери. Как я мог шутить об этом?»
Мейли и Ван Фан почувствовали его оскорбление в словах, вылетевших из его уст. Когда Мейли извиняюще погладила его руку, она затем уговорила его, извиняясь, как могла.
«Я не это имел в виду, дорогой… просто я нахожу удивительным, что такой могущественный человек, как он, готов помочь нам! Мой муж действительно потрясающий!»
— Хм, — хмыкнула Шуфэн, и на лице Ван Фана появилась легкая улыбка, поскольку она знала, что его простое фырканье уже является признанием извинений ее матери, поскольку Мейли также похвалила его. — Хорошо, что ты это видишь.
«В любом случае», — сказала Ван Фан, привлекая внимание ее родителей. «Кто этот влиятельный человек в стране S? Извините, я не так хорошо знаком».
«О, он удивительный человек, дитя~!» Мейли вздрогнула, ее глаза заблестели, когда Шуфэн согласно кивнула. «Он практически владеет всеми предприятиями в стране S! Он самый богатый человек в стране, где он живет, — легенда в деловом мире!»
— В самом деле! И я разговаривал с ним во время моего пребывания в Стране С за выпивкой.
— Ты был навеселе? — перебила Мейли, подозрительно прищурившись. «Ты сказал мне, что не пил, когда был в Стране С».
Ван Фан снова подавил смех. Когда она приложила руку ко рту, Шуфэн на мгновение задвинул реплику своей жены, продолжая рассказывать то, что он хотел сказать.
— В любом случае, хорошо, что я пил, несмотря на предупреждение твоей матери. Я был немного навеселе, и это заставило меня заговорить о Янь Ране и старике — я не заметил, как он сидел рядом со мной, когда я был пьян. — разглагольствовал бармен. Он меня выслушал и предложил свою помощь!»
«О, почему ты такой бесстыдный и смущающий!?»
Мейли вообще не нашла то, что сказал ее муж, такой хорошей новости! Мысль о нем в таком состоянии перед выдающимся и уважаемым мужчиной заставила ее съежиться, Мейли много раз ударила мужа по руке в неодобрении.
«Дорогой! Дело не в этом», — захныкала Шуфэн, Ван Фан больше не сдерживала смех и просто выпустила его. «Вы слушали? Он был готов помочь!»
«Ты мог бы сказать ему иначе, чем показать свою уязвимость! О, Боже, Шуфэн… ты когда-нибудь думал, что некоторые люди могут услышать, о чем вы двое говорили?»
«Нет», — немедленно ответила Шуфэн, и Ван Фан рассмеялась еще больше от того, что услышала дальше. «Я протрезвел в тот момент, когда он сказал мне слова: «О, бедный вы, мистер Гу», и разговор продолжился с этого момента! Я был в лучшем уме, клянусь!»
Мейли покачала головой, но ни слова не сорвалось с ее губ. Когда она вздохнула с разочарованием, Шуфэн просто продолжил говорить, надеясь, что его жена проигнорирует тот факт, что он пьян.
«В любом случае, он поможет — правда! Позже у нас будет вечерняя конференция, и я хочу, чтобы ты поговорила с ним со мной, Мэйли! Ты тоже, Ван Фан!»
Девочки несколько раз моргнули.
«Ч-что?» — сказали они в унисон, Шуфэн с энтузиазмом закивал головой и ухмыльнулся.
«Он поможет нам… мистер Чен…» он наконец произнес свое имя, и Ван Фану захотелось еще больше узнать, кто этот человек. — …он обязательно поможет нам своими связями.
«О, Шуфэн!»
Мейли встала со стула для пикника и села на колени Шуфэна, удивив его, когда обвила руками его шею.
Оба они уже были мужчинами и женщинами средних лет, но все же Ван Фан находила милым, что ее родители могут вести себя таким образом, совершенно не стыдясь.
«Я так счастлив — почему мы не подумали поговорить с ним раньше? О, он действительно семейный человек! Мистер Чен готов нам помочь!»
И при этом все трое надеялись, что получат единственную, но сильную подсказку о тайне аварии, которая произошла 20 лет назад.
