Глава 116 часть 1

Глава 116: Ловушка! Ловушка!

С холодным взглядом Цзян Наньина, Цзян Тянь не мог не дрожать. Он действительно не хотел вмешиваться в это дело, потому что уловки Ли Вэй Яна всегда вызывали у него ужасное чувство, что кто бы ни был вовлечен в это дело, он будет втянут в неприятности. Однако его позиция обречена стоять рядом с Цзян нанем. Одним росчерком нельзя выписать два символа Цзян, он не может помочь посторонним.

“Как насчет этого, делай, как я говорю. Цзян Нань поманил его и прошептал: «но, ты не можешь никому об этом рассказать.”

После прослушивания его слов выражение лица Цзян Тяня сильно изменилось: «это —— я боюсь, что две семьи полностью выпадут?! Старший дядя изначально хотел зарыть топор войны, если мы это провернем ……”

Цзян Нань холодно улыбнулся: «Не будьте глупы, кто сказал, что мой отец сделал это, чтобы успокоить борьбу. Он лишь выполнял желание бабушки по отцовской линии. Бабушка очень хочет увидеть ее смерть, поэтому я делаю это в соответствии с намерением бабушки. Если она узнает, то не будет винить меня!”

Но такой человек, как ты, который замышляет заговор против молодой девушки, на самом деле позорен. Сердце Цзян Тяня не могло этого вынести; он родился не так, как другие мужчины Цзян. Они любят ружья и палки, но он любит … по этой причине он не знает, сколько раз его отец бил, но он все еще отказывался прикасаться к искусству ведения войны, изученному его двоюродными братьями. По его мнению, те, кто кричал, не понимали привлекательности медицинских навыков. Именно из-за этого он является странностью в Цзянах. Другие не говорят этого вслух, но они думают, что он ни на что не годный негодяй.. Даже если он попытается искать Лю Гона в качестве своего учителя, результат все равно будет тем же самым. Теперь он вынужден участвовать в битве между Цзянами и Ли Вэй Яном. Он действительно думает … «четвертый брат, старший дядя сказал, что разум этого человека должен быть использован в суде. Суетиться вокруг молодой девушки-это вовсе не победа.»

Цзян Нань слушал, как он наблюдал за парой ярких глаз, уставившихся на него в течение долгого времени, пока он не почувствовал мурашки по коже. Он вдруг усмехнулся и сказал: «она унизила нас до самых дверей, а вы тут болтаете, как бабы. Говоря о жестокости и безжалостности, вы даже не так хороши, как Ли Вэй Ян. Если ты не посмеешь этого сделать, с этого момента я никогда не скажу о тебе ничего хорошего перед вторым дядей!- После этого он повернулся, чтобы уйти. Цзян Тянь быстро оттащил его назад и сказал: «Отлично! Я тебе помогу!»

Он чувствовал дискомфорт в своем сердце, потому что Ли Вэй Ян был простой фигурой. Когда он думал о ее глазах, таких же глубоких, как древние колодцы, он чувствовал, как волосы поднимаются от его спины. В восприятии опасности он обладает природной интуицией.

В данный момент Ли Вэй Ян держит погремушку и играет со своим младшим братом. Минь Чжи смеялся, держа свою погремушку в колыбели. Он поднял голову, и его черные глаза заблестели. Вскоре он устал от погремушки, из которой выполз и потянулся к Ли Вэй Яну. Даже ребенок одного года может точно судить об отношении к нему людей: действительно ли они любят его или притворяются, что любят, или ненавидят, это инстинкт ребенка, который не может говорить. Ли Вэй Ян ткнула пальцем в его маленькие пухлые щечки, и он сразу же захихикал и выглядел счастливым.

Тан Ши мягко улыбнулась, когда Ли Вэй Ян попытался научить ее брата некоторым словам. Работая над своей вышивкой, игла в ее руках никогда не останавливалась.

В этот самый момент в окно снаружи постучали три раза. Ли Вэй Ян искоса взглянул на него и сказал Тань Ши: “Ньян, я скоро вернусь.- Закончив говорить, она передала Минь Чжи МО Чжу и повернулась, чтобы уйти.

Тань Ши почувствовал, что что-то не так с ее выражением лица, и она с любопытством встала.

В коридоре их ждал Чжао Нань. Увидев выходящего Ли Вэй Яна, он прошептал: «Мисс, я шел за Лю гонгом до самого переулка, где он исчез. Через полчаса оттуда вышел молодой гонгзи. Однако он не знал, что я спокойно отметил его, поэтому я смог узнать его и следовать за ним к задней двери Цзян. Неожиданно я услышал, что многие люди называют его пятым молодым мастером…… к сожалению, резиденция Цзянов сильно охраняется; есть семь рядов охранников, поэтому я не смог войти и найти больше доказательств.»

Ли Вэй Ян внимательно слушал, но с улыбкой сказал: «Этого достаточно.»Конечно же, Лу Гун действительно является членом семьи Цзян, но она не ожидала, что он окажется пятым молодым мастером семьи Цзян, Цзян Тянь, который появляется в один момент и исчезает в следующий.

Чжао Юэ, который следовал в стороне, сказал: «Мисс, вы все еще должны идти пять дней спустя?”

Ли Вэй Ян улыбка медленно всплыла в уголках ее губ, как цветущая роза, ярко сияющая в темной ночи: «иди, они специально поставили ловушку для меня, так почему бы мне не пойти! Это шоу, естественно, было бы веселее, чем больше людей есть! Чжао Нань, ты скажешь Сан-Шаое и скажешь, что все работает по плану.”

Чжао Нань опустил голову и сказал: «Да!- Сразу же после этого он бесследно исчез в темноте.

На следующий день Лу Гун посетил ли Сяорана, сказав, что ему нужно вернуться в свою резиденцию, чтобы заняться некоторыми делами. Ли Сяо РАН не смог удержать его, он все равно ушел. Ли Вэй Ян услышал это и только улыбнулся, но не проявил особого интереса. Вплоть до пятого дня перед их встречей, Ли Вэй Ян только привел с собой Чжао Юэ и Бай Ю, когда они покинули дом.

Они доехали в карете до самой резиденции Лю Гона, и молодой слуга проводил их до дверей, но сказал, что Лю Гон пошел в аптеку и попросил Ли Вэй Яна сменить место. Ли Вэй Ян намеренно сказал: «Это … я боюсь, что это не хорошо.»

Молодая служанка с улыбкой сказала: «Чего боится Мисс? Хозяин нашей семьи-врач, а не какой-нибудь негодяй. Это просто изменение местоположения на аптеку, там много людей, поэтому кто осмелится сделать что-то, чтобы пропустить?”

Ли Вэй Ян только улыбнулся: «если твой хозяин занят, то мы встретимся в другой раз.”

Молодой слуга вышел вперед и продолжал улыбаться: “Мисс, экипаж уже приготовлен.”

Ли Вэй Ян подняла брови: «карета? Конечно, это не значит, что у семьи Ли нет никаких экипажей?”

Молодой слуга ответил: «Мисс, ваша семейная карета привлекает внимание, разве это не возвещает всей столице, что вы прибываете? Как неуместно, наш мастер принимает это во внимание! Переодевание в экипаж до аптеки занимает всего полчаса, лучше всего, что вы идете!”

Ли Вэй Ян взглянул на Чжао Юэ и Чжао Юэ сказал: «Мисс, Не волнуйтесь, Нуби здесь!- Ее лицо было полно уверенности.

Молодой слуга холодно усмехнулся про себя, но на его лице появилась искренняя улыбка: “Мисс, сюда, пожалуйста.”

Ли Вэй Ян подошел к задней двери резиденции Лу. Карета была уже готова, но это была всего лишь простая покрытая маслом повозка. Кучер мельком взглянул на нее и увидел Ли Вэй Яна, одетого в павлиний плащ, а шляпа скрывала ее внешность, так что он не мог ясно видеть ее лицо. Но это было совсем не удивительно, так как Мисс больших семей, которые выходят, естественно, должны быть сдержанными. Он спрыгнул вниз и преклонил колени: “Благословляю вас, Мисс. Наш хозяин послал меня сопровождать Мисс, пожалуйста, садитесь в карету.- Ли Вэй Ян склонила голову и встала на табурет, приготовленный кучером. Кучер все еще осматривался, Чжао Юэ ответил: «опустите голову, будьте осторожны, или я выковыряю ваши глаза!»

Кучер был напуган до такой степени, что даже не осмелился взглянуть на Ли Вэй Яна. С приземлением хлыста карета рванулась вперед.

Карета ехала по знакомым улицам и переулкам. Бай Чжи видел изнутри, что они идут не по дороге к рынку. Она громко спросила: «почему мы идем этим путем?”

Кучер бодро ответил: «аптека нашего хозяина находится в этом направлении. Мисс, не беспокойтесь, мы будем там очень скоро.”

Бай Чжи посмотрел на Ли Вэй Яна, и Ли Вэй Ян в свою очередь мягко сделал знак рукой, бай Чжи понял и кивнул. Всю дорогу Чжао Юэ внимательно следила за дорогой и не открывала рта, чтобы сказать хоть одно слово.

Примерно через час карета, наконец, начала замедлять ход. Бай Чжи приподнял занавески и спрыгнул вниз, а затем помог Ли Вэй Яну слезть. Перед ее глазами была не аптека, а уединенный комплекс, окруженный лесом.

“Это и есть аптека? Неужели ты слеп, что купил нас не тем путем?- Пожаловался бай Чжи.

Кучер с улыбкой сказал: «нукай только выполняет приказы хозяина, больше я ничего не знаю.”

Бай Чжи сердито сказал: «этот двор очень тихий. Что же это такое, что твой хозяин не может сказать нам, что он должен заставить нас бежать всю дорогу сюда!”

Кучер ничего не ответил, только выразил свое почтение и удалился. Ли Вэй Ян спокойно сказал: «Забудь об этом, мы пойдем и посмотрим.»Как только все трое достигли входа, мечи были положены на шеи Бай Чжи и Чжао Юэ. Все произошло так быстро, что у них даже не было времени позвать на помощь. Ли Вэй Ян холодно улыбнулся: «интересно, кто меня пригласил, чей это способ принимать гостей таким образом?”

Охранники, появившиеся из воздуха, не издали ни единого звука. Только лидер заговорил: «ли Сяоцзе, пожалуйста, войдите. Мой хозяин хочет поговорить с тобой.”

Ли Вэй Ян ничего не выражала, но все же моргнула глазами в сторону Чжао Юэ. Чжао Юэ едва могла дождаться, чтобы кивнуть головой. Ли Вэй Ян издала леденящий горб, как будто была беспомощна и была вынуждена подняться по ступенькам. Она толкнула дверь и вошла внутрь. Поскольку комната была плохо освещена, в ней было темно и ничего не видно. Она двинулась вправо, когда портьеры внезапно раздвинулись. Ли Вэй Ян сделал шаг назад и заметил гонгци в вышитом наряде.

“Так это ты, — хихикнул Ли Вэй Ян, — когда же четвертый гонгци из династии Цзян начал делать такие вещи.”

В этот момент лицо Цзян Нана выглядело еще более красивым. Просто теперь на его лице была насмешка: ” Ли Вэй Ян, я уже говорил тебе раньше, ты никогда не сможешь убежать от меня … » — сначала он думал о бесчисленных способах обмануть ее здесь, потому что слышал, что она была известна своим чрезмерным скептицизмом. Он боялся, что она приведет с собой много людей, поэтому специально нанял двадцать опытных охранников. Но теперь казалось, что он переоценил ее; она была этим доверием Лю Гона. Впрочем, это было понятно, ведь Лу Гун и раньше спасала жизнь своему младшему брату. Обычные люди обычно не подозревают своих спасителей, подумал Цзян Нань. Чтобы заманить врага, нужно использовать самых немыслимых людей и способы.

Услышав эти слова, Ли Вэй Ян не выказала особого удивления на своем лице. Напротив, она медленно села, взяла со стола чашку чая и постепенно налила себе чашку чаю. Ее лицо затуманилось с оттенком насмешки, она сказала: «четвертый Гонгзи, ты выдал себя за врача Лу и похитил меня здесь, тебе скучно жить?! Может быть, вы не знаете, что похищение пропавшего чиновника карается смертной казнью? Или вы думаете, что Цзян имеют особую власть, так что вы свободны от наказаний?”

Цзян Нань был ошеломлен, но он с улыбкой ответил: “Вы такой умный человек, так как же это вы не понимаете? Я не тот, кто похитил тебя сейчас, но ты был тем, кто послушно вошел. Как бы это сказать, ведь это вы пришли прямо в ловушку.”

Ли Вэй Ян подняла голову и посмотрела на него: «о? Попал прямо в ловушку?- Спокойный флер плыл в ее ясных глазах, но, к сожалению, он не мог этого сказать. Она медленно сказала: «Тогда я задаюсь вопросом, почему четвертый Гонгзи пригласил меня сюда, что это значит?”

Цзян Нань усмехнулся и сказал: «Конечно, это для того, чтобы увидеть мою будущую наложницу!”

Ли Вэй Ян был ошеломлен и посмотрел на Цзян Нана сверху донизу, она сказала: “четвертый Гонгзи, должно быть, безумен? Почему я должен видеть твою наложницу?”

Цзян Нань разразился безудержным смехом: «Ты моя будущая наложница! Только не говори мне, что после того, как мы проведем здесь целый день, ты все еще можешь стать моей главной женой, дарованной мне императором?”

Ли Вэй Ян ошеломленно уставился на него и сказал: “только не говори мне, что ты заманил меня сюда, чтобы погубить мою репутацию?”

Смех Цзян Нана вызвал холодок: «я не могу просто пригласить вас сюда, чтобы развлечь вас.- Как только похищение Мисс из благородной семьи будет публично доведено до суда, это будет означать смертную казнь. Но он был уверен, что если бы он похитил Ли Вэй Яна, семья Ли молча смирилась бы с этим и также выдала Ли Вэй Яна ему в наложницы. Независимо от того, насколько доблестна или высокомерна Ли Вэй Ян, она все еще, в конце концов, женщина, поэтому она никогда не пожертвует своей собственной репутацией. Если ее похищение было известно, она могла решить это только смертью. По сравнению с самоубийством, терпеть это дело и выйти за него замуж в качестве его наложницы-лучший вариант. Так что он наверняка выигрывал в этой игре!

Ли Вэй Ян неторопливо вздохнул. Ее нежная интонация была подобна нефритово-зеленой родниковой воде, в которой не слышно ни малейшего следа гнева: “четвертый Гонгзи, я действительно переоценил тебя. Я изначально думал, что хотя ты немного вспыльчив и высокомерен, ты все еще герой на поле боя. Я никогда бы не подумал, что вы способны придумать такой унизительный метод. О, Какое разочарование!”

Цзян Нань начал паниковать, потому что он не ожидал, что она будет такой спокойной. Вскоре он улыбнулся; ее спокойствие должно было быть притворным. Если бы она была заключена здесь на ночь, независимо от того, сделает ли он что-нибудь с ней, к завтрашнему утру она не смогла бы выйти замуж за Цзяна как целомудренная женщина. Конечно, к тому времени она уже не сможет выходить замуж за других людей и сможет выйти замуж только за него, более того, как его наложница! Таким образом, это успокоит Лао Фурена, и он не будет возражать.

Он никогда не думал о женитьбе на Ли Вэй Ян. Даже если Ли Вэй Ян слишком возбуждала его, даже если каждый раз, когда он видел ее, он развивал это чувство подчинения, которое он чувствовал только на поле боя. Более того, она была первым человеком, который заставил его развить это чувство. Но он не верит, что только исходя из этого, она, как скромно рожденная дочь наложницы, не имеет права стать его главной женой! Хотя его положение исчезло, но он все еще был законным сыном достойной семьи! Не говоря уже о том, что она действительно притворялась больной, чтобы избежать брака! Она не хочет выходить замуж, это прекрасно, тогда он должен заставить ее выйти за него замуж, особенно в качестве его наложницы!

Она не может не отметить, что метод Цзян Нана был презренным и грязным. Когда его использовали по отношению к незамужней Мисс, он был чрезвычайно безжалостным и просто жестоким. Но это было очень эффективно до такой степени, что Ли Вэй Ян не могла сдержать улыбку.

“Почему ты улыбаешься?!»Цзян НАН начал думать, что Ли Вэй Ян был странным, так как она все еще была в состоянии улыбаться в этот момент, “Вы думаете, что ваши охранники могут спасти вас? Нет ничего плохого в том, чтобы сказать вам, что я уже убрал отсюда этих охранников, они не смогут прийти спасти вас! Если ты умный, то веди себя прилично и оставайся здесь до утра. По крайней мере, тогда я все еще смогу дать тебе статус наложницы. Если вы решите сыграть шутки и попытаться убежать, то мы увидим без одежды Ань пин Сянь Чжу среди бродяг.- Холодно пояснил Цзян Нань.

Ли Вэй Ян рассмеялась и покачала головой. Она почти смеялась, пока не закашлялась, что Цзян Нань начал считать ее сумасшедшей. От ее смеха у него по коже побежали мурашки, и он яростно сказал: «что ты делаешь?!”

Ли Вэй Ян с трудом удержалась от смеха и сказала: “В-четвертых, Гунцзы, твои поступки не синонимичны поступкам гунци из благородной семьи. Вы ничем не отличаетесь от местных головорезов. Взгляните, за все эти годы Цзяне воспитали такого человека, как вы. Я действительно сочувствую старшему дяде. Если он узнает о вашем сегодняшнем поведении, боюсь, он будет разочарован!”

Образование, полученное Цзян нанем на поле боя, действительно отличалось от обычных гонгзи из благородной семьи. Честность и чувство стыда были вещами, которые его не заботили. Самое главное для него-это его гордость, а Ли Вэй Ян, как назло, наступил на его достоинство. С какой стати ему проявлять милосердие к такой девушке? Он громко рассмеялся: «возможно, мне следует подумать о том, чтобы перенести наш брак на сегодняшний вечер.”

Потом в этот момент вдруг раздался громкий голос: «какая великая мысль, но, к сожалению, сейчас она очень жестока.”

————————*****————————

Переводчик: Jaslynn

Редактор: Эрика

Далее: Глава 116 Часть 2

————————*****————————