Эта глава переведена Анжелой 🙂
И спонсируется Наоми Н.!
1 公中: (public) in olden time where multiplebranches of the family live together, there is a pool of money controlled by their branch and the small branch would contribute to
2 迎来送往: Yíng lái Sòng Wǎng-похоже на » out with theold, in with the new”
3子子龙孙 : fèng zǐ lóng sūn-потомки фениксов и драконов, это относится к потомкам семьи theroyal, так как феникс-императрица, а дракон-император
Глава 57: Интрига Свершилась
Холодные глаза личанг Ле уставились на нее: “я бы тебя не отпустил.”
Ливэй Ян оставался спокойным и невозмутимым: «Даджи, немного ветра и ты не чувствуешь себя хорошо, таким слабым и некомпетентным, в будущем ты должен беречь себя, не позволяй отцу и матери волноваться за тебя.”
Сказав это, Ли Вэй Ян с важным видом удалился вместе с бай Чжи.
Список даров, подаренных императором, был очень длинным, рука да Фурена крепко сжимала список.
— Лаойе, разве это не слишком много?- На первый взгляд кажется, что да Фурен удивлен длинным списком подарков.
— Таковы награды, которыми Биксия наградила Вэй Яна.- Ли Сяо РАН знала, почему да Фурэнь так сказал, потому что золото и драгоценности здесь, уровень ценностей был далеко от ее приданого, когда Да Фурэнь женился.
— Лаойе, Биксия подарила их семье Ли.»Да Фурен посмотрела на список, произнося каждое слово, она не могла просто смотреть, как Ли Вэй Ян получает такую большую выгоду.
— Фурен, Биксия ясно сказала, что эти награды предназначены для Вэй Ян, и если мы не отдадим их ей, то новости, которые распространятся снаружи, не будут хорошими.»Семья Ли Сянь РАН не может позволить себе потерять этого человека.”
Дафур задумался об этом, ответил: “Лао е, домашние расходы за этот год велики , вторая ветвь и третья ветвь семьи также используют государственные средства 1, добавляя расходы на благотворительность, приветствует и отправляет 2 Нового года, чтобы у всех было лицо, я даже использовал свое собственное приданое. Вы всегда были очень скупы, неохотно принимали предложения от чиновников, если у нас есть эти деньги,то наше финансовое положение может быть облегчено. Кроме того, скоро мин Фэн должен будет жениться вместе, есть три младших сестры после Чан ЛЕ, в будущем их роды также должны быть велики—”
Лисяо РАН был смущен, содержать такую большую семью было нелегко. Он подсознательно предпочел игнорировать доходы от бессчетных магазинов и загородных поместий клана Ли. Подобно своей жене, в своем подсознании он также не желал отдавать столько золота и драгоценностей Вэй Яну, более того, он мог чувствовать вызов от костей этого ребенка, это нарушало его авторитет, как глава семьи, он чувствовал себя оскорбленным. Ну, Вэй Ян должен получить немного бесхозного.
Поэтому он кивнул и согласился: «очень хорошо, я поговорю с Лао Фуреном.”
Вообще говоря, Лао фур будет соответствовать мнениям Ли Сяо Жаня, поэтому, когда Да фур слышит этот ответ, она не может не улыбнуться с удовлетворением.
HeXiang Yuan
Днем все еще было ясно,ближе к вечеру снова посыпался снег, шурша, когда они ударились о глазурованную черепицу крыши, звук снега плотный и неприятный, через несколько мгновений усилия, вскоре дом можно было увидеть покрытым белым слоем атина. Ли Сяо побежал посмотреть на погоду, нахмурился и вошел в дом. Он видел только Лао фур, одетого в расшитый зеленым лотосом атласный халат,прислонившегося к подушке с красным “Шу” хунаньской вышивки, сидящего на кушетке и читающего священные писания.
“Вы утверждаете, что награды, дарованные Биксией, должны использоваться для наполнения государственных фондов?»Услышав его слова, Лао Фурэнь скрутил четки Будды, сказав безапелляционно: “ясно написано на императорском указе, что эти вещи принадлежат Вэй Яну, ныне покоящемуся в зале предков, вам не нужно, чтобы я собрал кого-то, чтобы прочесть их для вас снова.”
“Конечно, я знаю это, но Фурен она… » Ли Сяо РАН не ожидал, что лицо Лао Фурена внезапно изменится, сразу же покраснев, потеряв дар речи.
“Я могу быть спокойна, когда вы занимаетесь государственными делами в обычные дни, но слишком снисходительны к замужней женщине вашего дома. Вэй Ян-тоже ваша дочь, хотя рожденная от наложницы, на мой взгляд, не уступает вашей старшей дочери, вы должны отказаться от этой идеи.”
Лисяо РАН бессознательно нахмурился: «как можно сравнивать Вэй Ян И Чан Ле—”
“А как сравнивать? Придумывая идеи для Bixia, чтобы помочь разделить вашу ношу был notChang Le, вам нужно ясно мыслить!- Напомни ему Лао Фурен.
Выражение лица Ли Сяо Жаня было нехорошим, он явно превращался в глухаря.
Лаофурен хмыкнула и сказала: “Я знаю, Чан Ле-твоя первая дочь, красивая и красивая, Вы с Цзян Ши возлагали на нее большие надежды. Тем не менее, я никогда не думал, во-первых,наша семья Ли всегда поднималась в ранге высокого чиновника, нет никакой необходимости в мысли о восхождении, чтобы быть потомками фениксов и драконов 3. Во-вторых, Чан Ле исто высокомерна, возможно, она принесет несчастье. Если позиция наследного принца стабильна, то эти две вещи могут ничего не мешать, однако currentsituation, все принцы не являются топливосберегающими огнями, нас вовлечение в maynot имеют хорошие результаты. Кроме того, после этого инцидента репутация Чан ЛЕ в городе-это полный беспорядок, если вы все еще думаете, что просто этого красивого лица достаточно, чтобы подняться до положения императрицы, то вам нужно быть готовым поставить нашу семью ли на жаркое в масляной ванне.”
Слова лаофурена тоже звучали в прошлом. Это также было причиной, по которой он никогда не любил Ли Чан Ле, слишком красивого и высокомерного, возможно, не было благословением семьи.
“Теперь каждый твой шаг похож на хождение по тонкому льду… — пробормотала Лао Фурэнси про себя, но в то же время словно напомнила ему: — Ты выбираешь среди сыновей императора, и Биксия может знать об этом.”
На мгновение лисяо РАН удивился, его охватило дурное предчувствие.
Его собственные идеи — не слишком ли это опрометчиво?
Он не смог удержаться и кивнул: «эта ситуация может быть отложена естественным образом, но WeiYang—”
Лаофурен вздохнула: «все ее слова и поступки сегодня в зале, они записаны в анналах истории, даже если вы не думаете о чести, которую она вам оказала, вы все равно должны думать о пере историка, есть ли у нашей семьи недостаток денег, почему нужно делать что-то настолько низкое класс?”
Дафур определенно отказался бы, Ли Сяо РАН чувствовал, как боль прыгает по его телу. Но он не посмел нарушить желание Лао Фурена, поэтому он кивнул и сказал: “тогда мы подчинимся Лао Фурену.”
Анхур позже, все драгоценные сокровища в кладовой были переданы в руки Ли Вэй Яна.
Лаофурен притянул ее к себе и сказал: «Это то, что Биксия наградила тебя, ты должна следить за этим. Не позволяй никому тебя обокрасть. Хотя ты и сделал это хорошо, в конце концов, ты торчишь,как больной палец, немного плохого может принести фатальную катастрофу, Стремись не быть виноватым, но только чтобы избежать обвинений, в будущем ты должен действовать осторожно, понимаешь?”
Это все советы от сердца, Ли Вэй Ян редко получала такую заботу от своей матери, ее глаза становились красными.
Лаофурен улыбнулась, похлопала ее по руке и сказала: “глупое дитя, верхушка на вершине положения, это мгновенно вопрос рая и ада, сегодня действительно были найдены эти старые кости мои, вы, слишком дерзкие; вы действительно осмелились действовать скользким путем из Биксии. Однако, сыновнее благочестие всегда правильно, после того, как титулованная третья леди ранга достойная, дни вашей матери были бы лучше.”
— Спасибо тебе, Лао Фурен, что не винишь меня.- Ли Вэй Ян протянула свои руки вокруг руки Лао фур, слезы падали капля за каплей на землю, оставляя цепочку водяных знаков.
Луомама быстро передал ему носовой платок, улыбнулся и сказал: «Сан Сяоцзе дон’ткри, ты теперь самый зажиточный Сяоцзе в городе!”
Ливэй Ян на мгновение удивился, но тут же рассмеялся.
Да, то, что император наградил ее, кроме тех вещей, которые нельзя было сдвинуть с места, но которые можно было использовать только для украшения и отделки, половина из них была золотом, эти знаки уважения к ее будущему были более полезны, чем что-либо другое!
Дафур вскоре получил письмо от Ли Сяо Жаня, преисполненный гнева и ярости, повернулся и пошел к Ли Чан Ле Янь Юй Гэ, когда дойдя до ее двора, Тань Сяньхуро вышел, говоря с запинкой: “да Фурэн, Сяоцзе….Xiaojie isnot feeling well—”
LiXiao РАН проводит банкет сегодня вечером, чтобы отпраздновать Ли Вэй Ян, все высокопоставленные чиновники и благородные господа придут, в это время Ли Чан Ле был болен?! Лицо дафурена стало несравненно каменным. Это ни на что не годится!
Далее: Глава 58
