Глава 63: Они ждали его
Переводчик:
Редактор перевода EndlessFantasy:
Перевод EndlessFantasy
Второй дядя Цзян Фэна почесал затылок, чувствуя себя неловко из-за того, что с ним обращаются как с ребенком. — Невестка, ты слишком много волнуешься.
Цзян Цзяньчжун через мгновение сказал: «Все в порядке. Пусть Второй Брат делает то, что хочет.
«Хорошо.» Второй дядя Цзян Фэна кивнул. На душе у него было несравненно тепло.
Видя, что уже поздно, и принимая во внимание состояние своего второго дяди, Цзян Фэн сказал: «Хорошо, почему бы нам не вернуться сейчас? Лечение маленького Юй тоже закончено. Пойдем, Второй дядя.
Цзян Цзяньчжун кивнул. — Пойдем, Второй Брат.
Маленький Юй был очень веселым. «Хорошо! Меня уже тошнит от запаха дезинфицирующего средства в больнице. Давай пойдем домой!»
Цзян Фэн толкнул Маленького Юя в инвалидную коляску, пока вся семья выходила из больницы, смеясь и болтая.
Увидев семью Цзян, Бай Юань и другие родственники, ожидавшие у входа, поспешно подошли и тепло улыбнулись.
«Брат, невестка, вам нужна помощь?» — спросил Бай Юань.
Группа родственников, в том числе женщина средних лет, которая ранее устроила переполох, также подошла одна за другой.
Цзян Фэн усмехнулся. «Они действительно безжалостны».
Цзян Цзяньчжун притворился невежественным. Он глупо улыбнулся и сказал, чтобы они прогнали их: «Мы идем домой. Становится поздно. Вам всем тоже пора идти домой. Если есть что-то еще, мы поговорим об этом в другой раз».
Бай Юань притворился глупым, как будто он не понимал, что имеет в виду Цзян Цзяньчжун. «Брат, невестка, я пойду с вами. Я очень хочу знать, как у всех вас дела. Я забеспокоился, когда узнал, что вы все переехали.
При этом другие родственники тоже зашумели.
«Это верно. Мы хотим посетить. Мы почувствуем облегчение только тогда, когда увидим, что с тобой все в порядке.
«Брат, невестка, не волнуйтесь. Не смущайтесь также. Если ваши жилищные условия неудовлетворительны, мы обязательно поможем, если сможем».
«У меня с собой есть деньги. Если вам не хватает какой-то мебели, позвольте мне помочь вам ее приобрести. Приедем посмотреть».
«Это…» Юй Сюмэй не знала, что ответить. Она могла только смотреть на Цзян Фэна.
Цзян Цзяньчжун тоже не знал, что делать, и тоже посмотрел на Цзян Фэна.
Тем временем второй дядя Цзян Фэна сказал: «Почему вы все так беспокоитесь? То же самое произойдет, если вы приедете в другой раз».
В голове Цзян Фэна возникла идея. Поэтому он покачал головой и сказал: «Нет. Они могут прийти сегодня. Следуй за нашей машиной.
«Маленький Фэн самый разумный. Он знает, о чем мы думаем. Неудивительно, что ты мой любимый племянник.
«Маленький Фэн, если тебе что-нибудь понадобится в будущем, просто дай мне знать. Я обязательно помогу тебе всем, что у меня есть».
«Маленький Фэн вырос хорошим человеком. Однако, даже когда он был молод, он всегда был разумным. Маленький Фэн, дядя верит, что тебя ждет блестящее будущее».
Цзян Фэн продолжал толкать Маленького Юя, пока родственники шумно болтали вокруг него. У него было немного тишины и покоя только после того, как он сел в машину. В машине их было всего пятеро, и родственники приехали на своем автомобиле.
Юй Сюмэй обеспокоенно сказал: «Маленький Фэн, они, вероятно, не оставят тебя в покое после осмотра дома. Я не позволю им бесстыдно оставаться там. Будет ли это…»
n-/𝓞-(𝒱-/𝔢((𝓁.-𝚋-/I.-n
— Мон, не волнуйся. Пусть они посмотрят. Однако я не буду им помогать, — уверенно сказал Цзян Фэн.
Видя уверенность Цзян Фэна, остальные, кто хотел его убедить, также проглотили свои напоминания обратно в желудки. Они задавались вопросом, что планирует сделать Цзян Фэн.
…
Когда они приехали на виллу, глаза родственников сразу загорелись. Они думали о том, что смогут получить в ближайшее время.
«Старый Цзян, я не ожидал, что все вы будете жить в таком месте. За сколько ты его купил? Это действительно неплохо!»
«Старый Цзян, ты очень скупой! Вы живете в таком хорошем месте, и все же вы не пригласили нас в гости. Мы думали, что ты плохо живешь. Как вы все можете не сказать ни слова об этом?»
Родственники позеленели от зависти. Они не могли не коснуться стен и колонн.
Бай Юань притворился, что рад за семью Цзян. Он сказал с улыбкой: «Брат, невестка, вы действительно благословлены. Вы так много работали большую часть своей жизни. Наконец-то ты можешь жить в таком красивом доме… Я всю свою жизнь много работала, но до сих пор не могу жить в красивом доме. Мой ребенок вырос, но жаль, что он не такой выдающийся, как Маленький Фэн. Наоборот, он все еще просит у меня денег». Он продолжал говорить: «Все, что он знает, это жить за счет старших. Я очень завидую вам обоим. Если бы я только мог жить здесь и испытать, на что это похоже…»
Смысл Бай Юаня был очень ясен. Он тоже хотел жить на вилле.
Цзян Фэн слабо улыбнулся. «Здесь могут жить только мои родители, Маленький Ю и Второй дядя. Никто из вас не сможет здесь жить. Более того, если Второй Дядя предпочтет, я подарю ему еще одну подобную виллу.
«Маленький Фэн! Как ты можешь говорить такие слова? Какое право ты имеешь? Мы и раньше помогали вашей семье! Что плохого, если мы просто останемся в одной из комнат?» — сказал Бай Юань с насмешкой, не желая сдаваться.
Остальные родственники тоже ворчали.
«Твой второй дядя — твой единственный родственник? Мы тоже твои родственники? Как ты можешь позволить своему второму дяде остаться, но запретить нам это сделать? Как лечение может быть таким разным? Разве мы ничто по сравнению с твоим вторым дядей?»
«Маленький Фэн, ты действительно ужасен. Как можно быть таким неблагодарным? Насколько мы помогали твоей семье, когда ты был маленьким?»
Цзян Фэн посмотрел на них, совершенно не тронутый их словами. Он лениво сказал: «Теперь ты можешь уйти. Как я уже сказал, здесь может остаться только Второй дядя.
«Ты! Ты! Маленький Фэн, как ты стал таким?! Как можно так разговаривать со старшими? Старый Цзян, ты должен дать образование Маленькому Фэну! В противном случае он станет худшим в будущем, — сердито и смущенно сказал Бай Юань.
Излишне говорить, что и остальные родственники были такими же.
«Это верно! Как ты смеешь так разговаривать со старшими? У тебя нет манер! Как ты можешь быть таким неуважительным?»
«Маленький Фэн, как ты стал таким? Раньше тётя считала тебя разумным и послушным. Я не ожидал, что ты сейчас будешь так груб со старшими.
«От кого ты этому научился? Старый Цзян, если ты не накажешь его сейчас, ты пострадаешь в будущем. В будущем он будет относиться к тебе так же, как он относится к нам!»
Цзян Фэн все еще был непреклонен. Он сказал бесстрастно: «Вы закончили говорить? Если вы закончили, можете уйти прямо сейчас. Вы уже видели то, ради чего пришли». Немного помолчав, он добавил: «Что касается жизни здесь, то об этом можно только мечтать. Если вы настаиваете на том, чтобы проникнуть внутрь, я без колебаний позвоню в полицию. Взлом и проникновение противозаконны».
Слова Цзян Фэна в конце заставили Бай Юаня и остальных сдуться. Они не осмелились сказать много и не осмелились больше оставаться. Все они могли уйти только с обидой.
«Мы все родственники. Есть ли необходимость звонить в полицию? Если вы хотите, чтобы мы ушли, то мы просто уйдем. Старый Цзян, мы навестим тебя в другой раз!»
«Старый Цзян, твой Маленький Фэн очень скуп! Иди, я сейчас пойду!»
«Старый Цзян, тебе нужно поговорить с Маленьким Фэном. Он не может так обращаться с гостями.
После того, как все ушли, Цзян Фэн сказал: «Мама, папа, второй дядя, маленький Юй, пойдем отдыхать. Когда почувствуешь себя лучше, приведи сюда вторую тетю. Мне не по себе, если ты один.
Затем Цзян Фэн зевнул и вернулся в свою комнату.
Остальные четыре человека посмотрели друг на друга. Они тоже почувствовали усталость, поэтому вернулись в свою комнату, чтобы отдохнуть.