Глава 41. Сеяние раздора

Ю Цзяньцзя закусила губу и выглядела немного растерянной. «Ничего серьезного. Просто сегодня, когда мы были на уроке, госпожа Е была немного недовольна тем, что старшая сестра долгое время не приходила на занятия. Когда Мать узнала об этом, она забеспокоилась об учебе Старшей Сестры, но ничего не могла сказать, потому что Бабушка обожает Старшую Сестру. Отец, не сердись».

Выражение лица Ю Цзунчжэна стало очень уродливым. Несколько дней назад он уже приказал Ю Юяо посещать ее занятия в резиденции. Он не ожидал, что она полностью проигнорирует его слова.

Ян Шуван взглянула на выражение его лица и прикрыла уголок рта платком. Она обеспокоенно сказала: «Учитель, во время предыдущей поездки в Храм Драгоценного Мира для подношения благовоний до меня дошли слухи о Яо Яо. Я очень переживаю.»

Выражение лица Ю Цзунчжэна снова помрачнело. — Что за слухи?

Ян Шуван на мгновение заколебался, прежде чем сказать: «Они говорили, что Яо Яо вмешивается в дела резиденции в таком юном возрасте и избивает слуг семьи. Они также сказали, что она действительно высокомерна и неуважительна. Мне не следовало рассказывать вам такие ужасные слухи, чтобы вы не поняли неправильно и не подумали, что я создаю проблемы. Однако это касается репутации Яо Яо и резиденции Ю, поэтому я не был уверен, что мне делать.

Лицо Ю Цзунчжэна позеленело.

Он также слышал об избиении и продаже слуг Юй Юяо. Однако он предположил, что это были просто сплетни слуг, поэтому не обратил на это особого внимания.

Но теперь, услышав упоминание мадам Ян, он вдруг понял.

О таких делах следовало сообщить матриарху семьи, а мадам Ян должна была разобраться с ними. Это был правильный способ решения вопроса, и Ю Юяо не будет иметь репутацию высокомерного и тиранического мальчишки в таком юном возрасте.

Увидев, что выражение его лица было неправильным, мадам Ян немного запаниковала и быстро объяснила: «Я не имела в виду ничего другого. Хотя Яо Яо не воспитывалась лично мной, она старшая дочь Учителя. Естественно, я отношусь к ней как к своей. Видя, что она пренебрегает учебой и имеет плохую репутацию на улице, я просто беспокоюсь за нее».

Она была похожа на любящую мать, которая беспокоилась о своей падчерице и всегда думала о резиденции Ю.

Как Юй Цзунчжэн мог не злиться? Он ударил ладонью по столу, издавая громкий звук. Чайная чашка на столе тоже издала пронзительный звон. «Эта непослушная дочь все больше и больше выходит из-под контроля только потому, что бабушка без ума от нее. Семья Ю была хорошо образована на протяжении поколений. Если ребенок из семьи Юй плохо учится и не умеет писать, не будет ли это приглашением других насмехаться над нашей семьей?»

Юй Цзяньцзя был поражен и быстро попытался его успокоить. «Отец, не сердись. Старшая сестра недавно изучала правила у няни Сюй. Возможно, у нее нет времени посещать занятия, и она не пропускала их намеренно».

Ю Цзунчжэн был в ярости. «Только потому, что она учится у няни, она не ходит на занятия, чтобы учиться? Кто в этой резиденции не учился правилам у няни? Почему она должна отличаться от других? Он вдруг стиснул кулаки по столу, и его тон стал еще злее. «Как старшая дочь первой жены в резиденции, она должна усерднее учиться, выполнять обязанности старшей мисс и подавать пример своим сестрам. Однако она совсем не ведет себя как настоящая молодая любовница.

Юй Цзяньцзя испугался его гнева. Она прикусила нижнюю губу и опустила голову. С другой стороны, Ян Шуван мягко посоветовал: «Будь осторожен, не слишком сердись. Яо Яо еще молод. Просто учите ее медленно в будущем».

«Девочки должны быть разумными к семи годам. Ей уже девять лет, и она давно вышла из того возраста, чтобы быть молодой и невежественной». Ю Цзунчжэн повысил голос и сердито сказал: «Цзя Цзя уже в шесть или семь лет был гораздо более разумным, чем Яо Яо сейчас!»

Ян Шуван больше не знал, как его успокоить. На мгновение она просто ошеломленно молчала.

Атмосфера в комнате была густой и тяжелой.

Юй Цзяньцзя налил чашку чая и протянул ее Ю Цзунчжэну. Она мягко сказала: «Отец, Мать не хотела говорить с тобой об этом именно потому, что не хотела тебя расстраивать».

Юй Цзунчжэн взял чашку и залпом выпил чай. Чашка горячего чая немного успокоила его, но выражение лица по-прежнему было мрачным. Очевидно, он все еще был зол.

Ю Цзяньцзя медленно сказала: «Госпожа. Йе — учительница, нанятая отцом, известная и талантливая женщина в столице. Она серьезно преподает и очень принципиальна. Раньше старшая сестра часто не могла усидеть на месте во время занятий, но госпожа Е всегда была очень терпимой. Пожалуйста, убедите старшую сестру извиниться перед госпожой Е. Она обязательно простит ее. Не портите отношения между отцом и дочерью из-за этой мелочи. В противном случае мы с мамой окажемся в затруднительном положении».

Ее голос был мягким и приятным, и ее слова имели смысл. Однако чем больше Юй Цзунчжэн слушал, тем злее он становился, а выражение его лица выглядело еще хуже.

Так что с характером и способностями г-жи Е определенно не было никаких проблем. Даже Цзя Цзя была ею очень довольна. Чем был недоволен Ю Юяо? Настолько, что она на самом деле осмелилась проявить неуважение к своему учителю, игнорируя правила во время урока. Это было просто возмутительно!

Юй Цзунчжэн внезапно встал со стула и вышел с мрачным выражением лица.

Ян Шуван быстро шагнул вперед, чтобы остановить его. «Мастер, пожалуйста, успокойтесь. Яо Яо еще ребенок. Не пугай ее. Кроме того, Старая Мадам всегда души не чаяла в Яо Яо. Ты не можешь злить ее».

Эти слова, несомненно, подлили масла в огонь. Вены на лбу Ю Цзунчжэна пульсировали. Он отодвинул занавеску и вышел из внутренней комнаты.

Ю Цзяньцзя смотрела, как ее отец сердито ушел, ее лицо было наполнено страхом. «Мама, почему отец так сердится? Он неправильно понял Старшую Сестру? Давай быстрее уговорим папу вернуться, а то он опять ее отругает…»

С этим она выскочила.

Зная, что ее дочь была добрым человеком, Ян Шуван быстро отстранил ее. — Цзя Цзя, не волнуйся. Твой отец обычно строг, но добр к твоим сестрам. Он просто беспокоится, что твоя старшая сестра будет пренебрегать учебой. Он не станет ее ругать.

После долгих уговоров Юй Цзяньцзя, наконец, почувствовала себя спокойнее.

После двух дней изнурительной практики бамбуковая вышивка Ю Юяо стала вполне приличной.

Зеленый бамбук на маленьком мешочке был высоким и прямым, а ветки на бамбуковых соединениях были горизонтальными и наклонными, украшенными тремя разными узорами. Хотя качество изготовления выглядело немного грубым, оно все же считалось приличным.

Донг Мэй держала его в руке и внимательно на него смотрела. «Старшая мисс, вы так хорошо вышиваете. Когда я впервые научилась вышивать, мне понадобился целый месяц, чтобы сделать что-то приличное».

Она училась вышивать с юных лет, но ее руки и глаза не были такими проворными, как у Юной Хозяйки. Няня Сюй научила Юную Госпожу вышивать с обеих сторон, так что она и Чунь Сяо тоже учились, но они даже не освоили технику рукоделия.

Няня Сюй сказала, что двусторонняя вышивка не похожа на другие техники вышивки, и не каждый может научиться ей. Только такие люди, как Юй Юяо, у которых от природы были более мягкие кости, могли освоить этот навык двусторонней вышивки.

Услышав, что сказал Дун Мэй, Юй Юяо посмотрела с упреком и пожаловалась: «Поскольку вышивка такая сложная, почему вы и Чун Сяо пытались убедить меня раньше? Ты позволил няне Сюй одурачить меня и смотрел, как я страдаю. Мои пальцы не чувствовали себя хорошо с тех пор, как я начала учиться вышивать. Это просто слишком больно. Я никогда так не страдал с самого рождения».

Донг Мэй прикрыла рот и усмехнулась. «Мы чувствовали, что вы на самом деле очень хотели учиться, но просто не могли вынести трудностей. Как мы посмели вас остановить?

Если бы не то, что она очень хотела учиться, никто другой не смог бы уговорить ее это сделать.

Однако она никогда не испытывала такой боли с тех пор, как была молода. Ее пальцы были полны кровоточащих ран. Она плакала и говорила, что ей больно, кричала, что не хочет больше учиться. Тем не менее, она быстро успокоилась после нескольких слов утешения няни Сюй.

Конечно, не похоже, чтобы она действительно не хотела учиться.