Глава 121: Чистое Недоразумение
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Мин Юй не удивилась вопросу Хо Яо, зная, как невероятно остра была девушка.
“Да, — призналась Мин Ю, не скрывая правды.
Напряжение в сердце Хо Яо, казалось, наконец ослабло. Хотя она не беспокоилась о том, что ее бабушка сделает что-то опрометчивое, ей, по крайней мере, нужно было знать, где находится леди.
“Твоя бабушка звонила мне вчера. Она, вероятно, не хочет, чтобы ты застрял между ней и семьей Лу, поэтому она попросила меня отправить ее домой, — кратко объяснила мин Юй.
“Я поняла, — сказала Хо Яо и тихо вздохнула.
Она определенно оценила намерения старой леди. После нескольких секунд молчания она взяла себя в руки и спросила: “А где она сейчас?”
Мин Юй поднял руку, чтобы посмотреть на часы, и сказал:”
Затем он добавил, как будто знал, что Хо ЯО может волноваться. “Не волнуйся. Я специально нашел кого-то, чтобы отправить твою бабушку домой. С ней ничего не случится.”
Хо Яо сначала сказал:” Ммм“, но потом вдруг серьезно посмотрел на Мин Ю и сказал: «Спасибо.”
Мин Юй поднял бровь и заговорил безудержным тоном: “Тебе обязательно быть таким официальным, мой спаситель?”
Хо Яо взглянул на него, неопределенно улыбнулся и ответил: “Да, кстати, Мистер мин, с каких это пор вы стали моим преподавателем?”
Мин Юй пожал плечами и лениво объяснил: “Это было чистое недоразумение.”
Хо Яо усмехнулся. Она положила письмо старушки в карман и повернулась, чтобы выйти из больницы.
“Тогда, пожалуйста, продолжайте в том же духе.”
Ее голос дрогнул, когда она махнула рукой и пошла прочь.
Мин Юй задумчиво улыбнулся, прежде чем повернуться и пойти за ней.
Выйдя из больницы, Хо Яо достала свой телефон, чтобы проверить время, и обнаружила, что он мертв.
Она положила его обратно в карман и задумалась на пару секунд, прежде чем поднять голову и спросить мин Ю. “Вы приехали сюда на машине?”
— Хм, — сказал Мин Ю, вопросительно глядя на нее.
— У моего телефона сел аккумулятор, и у меня нет наличных. Почему бы тебе не помочь мне еще раз, подбросив до дома?- прямо спросил Хо Яо.
Мин Юй поднял бровь и сказал: “Я думал, ты собираешься угостить меня ужином.”
“Как ты можешь позволить нищему ученику средней школы угостить тебя обедом? Это-нормально-для-учителя-обучения-делать-это?- спросила Хо Яо, отчетливо выговаривая последние слова.
Губы мин Юй дрогнули. Он ответил с легкой улыбкой на лице. “Может, мне вместо этого угостить тебя ужином?”
Но Хо Яо лениво отверг его. “Забыть его. Мои родители будут волноваться, если не смогут связаться со мной.”
“Тогда пошли, — ответил мин Юй, потирая лоб и не дразня ее больше.
Они быстро сели в машину.
Мин Юй сидел, положив руку на руль, а локоть прислонил к стеклу. Он держал голову наклоненной и безостановочно сжимал виски. Лицо его было неестественно бледным, на нем читалась усталость.
Хо Яо спокойно взглянула на него, прежде чем небрежно спросить: — Недостаточно отдыхаешь?”
“Неужели это так очевидно?- спросил мин Юй относительно низким голосом, искоса взглянув на нее.
Хо Яо сузила глаза. Она поспешно соединила воедино то, что он несколько дней назад уехал в столицу, и то, что случилось с ее бабушкой. — Только не говори мне, что ты примчался сюда посреди ночи, чтобы помочь бабушке!”
Мин Юй продолжал тереть виски, но избегал этой темы и сказал: “я закончил свою работу, поэтому, естественно, мне пришлось вернуться.”
Хо Яо немедленно замолчал.
