Проснувшись утром, я снова не мог двигаться. Интересно, почему это всегда так.
Отдохнув немного, палатка в палатке1 тоже как-то успокоилась, когда я вылез из палатки, авантюристы готовили завтрак. Позавтракав со всеми, я убрал палатку, которую позаимствовал у Азиде-сана, и продолжил наше путешествие в город Икебу с Азиде-сан и искателями приключений.
Повозка, в которой ехали искатели приключений, двинулась вперед, а повозка, на которой ехал Азиде-сан, последовала за ней, так было построено две повозки.
Мы садимся в карету Азиде-сана. Он стал перетяжелен, так как на борту 4 человека плюс багаж, что замедлило скорость вагона.
「Конь-сан, пожалуйста, постарайтесь!」
Елена наложила на лошадь восстановительную магию и каким-то образом сумела сохранить скорость. А так мы не сможем добраться до города Икебу к концу дня. Я хочу максимально скрыть телепортацию. Кстати, когда мы вчера пришли на помощь, все потеряли сознание и растерялись. Казалось, что они не видели, когда я использовал телепортацию.
「Ая, слезай с кареты и беги.」
「Почему!~」
「У неё лишний вес, мне стало жалко лошадь.」
「Ну тогда ты должен бежать, нихан.」
「Все в порядке, нам не нужно заставлять благодетеля бежать. Кроме того, бегом человек не сможет угнаться за повозкой. Нам просто нужно снова разбить лагерь сегодня вечером, если мы не сможем прибыть к сегодняшнему дню.」
Было бы плохо, если бы мы снова разбили лагерь сегодня вечером. Кроме младшего колледжа Айи, я не могу пропускать работу без отпуска.
「Ну тогда давайте бежим вдвоем!」
「Ну, тут уж ничего не поделаешь.」
「Тогда я тоже побегу.」
「Елена должна оставаться в карете и присматривать за лошадью.」
«Да, я понимаю.»
「Подожди, Сэйдзи-сан, как ни посмотри, это абсурд.」
«Все в порядке.»
Не слушая мольбы Азиде-сана, мы с Аей спрыгнули с кареты и побежали.
「Сейджи-сама и Ая-сан, удачи!~」
「Оу.」「Д-да!~」
С эффектом статуса я не устаю после бега со скоростью, близкой к спринтерской. Но мы не смогли сразу бежать вместе с лошадью.
「Сейджи-сан, вы действительно в порядке?」
Азиде-сан говорил со мной с кучерского сиденья кареты.
「Все в порядке, все в порядке.」
「Как и ожидалось от Сэйдзи-сама.」
Елена тоже сидела на кучерском сиденье и болела за нас.
Я продолжал бежать некоторое время, но Ая постепенно выматывалась.
「 Нии-чан… дай мне… конфеты… МП… кончились.」
Дыхание Аи стало прерывистым, прервав ее диалог.
「Что за Ая жульничал с помощью магии?」
«Хм!? Ниичан… не… использует… магию!?」
「Это разница в обучении.」
«Проклятие!»
Дав Ае конфету, она снова начала энергично бежать, используя【Подкрепление восстановления силы】,【Подкрепление скорости передвижения】и【Попутный ветер】.
「Сейджи-сан, что вы дали Ае?」
«Вон тот? Это еда для восстановления магической силы, ты тоже не хочешь попробовать ее, Азиде-сан?」
「Н? Это нормально?»
「Его много, угощайтесь.」
Я протянул Азиде-сану конфету, и он бросил ее в рот, дав странную оценку.
「Это мило.~ Значит, это восстановило магическую силу.」
「Н? Это сладко, так что восстановила магическую силу?」
「Вы не знали? Сладкая пища восстанавливает магическую силу, а соленая — силу.」
Это напомнило мне, что соль — один из ингредиентов, используемых для приготовления зелья восстановления сил. Может быть, с сахаром и солью он может восстановить HP и MP? Попробуем в следующий раз.
Я думал об этом во время бега, когда магия 【Бдительности】 сообщила мне о 『Осторожности』.
Когда я проверил это, кажется, что впереди монстры.
「Айя, впереди монстры. Соверши вылазку!」
「Правильно, немедленно.」
Я применил 【Быструю】магию к Ае, в то время как Ая использовала 【Порыв ветра】и немедленно ускорилась.
「Сейджи-сан, что случилось с Аей-сан? Она бежала на высокой скорости.」
「Поскольку впереди монстры, она пошла их подчинить.」
«Хм!? Можно идти одному?」
«Все в порядке.»
Через некоторое время Ая подчинила себе пятерых гоблинов и ждала на обочине дороги.
「Ты забрал уши?」
「Сделай это братик.~」
「Нехорошо, ты забыл о вчерашнем разочаровании?」
「*Кровь приливает* Я понимаю.~」
Когда Ая забирала уши гоблинов, авантюристы тоже остановились и сошли с повозки, они вырыли яму, чтобы вместо нас похоронить гоблинов. Какие милые люди.~
Судя по всему, искатели приключений закапывают порабощенных гоблинов в яму. Все гоблины, которых я поработил до сих пор, были помещены в инвентарь, казалось, что нет смысла держать их, поэтому я вырыл яму и на этот раз закопал их.
Мы продвигались вперед, покоряя гоблинов несколько раз, и каждый раз меня спрашивали, как я заранее обнаруживал монстров. Я хорошо скрыл это, так как это все-таки редкое умение.~
Через некоторое время из просветов между деревьями виднеется высокая башня.
「Появилась башня.~」
「Наконец-то оно появилось в поле зрения. Это『Башня восхода』города Икебу.」
Я много слышал от Азиде-сана о 『Башне восхода』, он сказал, что в ней 60 уровней, кажется, никто еще не достиг 3-го уровня, так как там нет лестницы, по которой можно подняться с 3-го уровня.
Он как бы говорил, что нам нужно взобраться на него. Как только мы закончим наше расследование о войне, я хочу во что бы то ни стало подняться на нее.
Продвигаясь дальше и глядя на «Башню восхода», мы, наконец, прибыли в «город Икебу», когда солнце начало садиться.
Нас настойчиво пригласил Азиде-сан на банкет в честь нашего благополучного прибытия, но мы отказались, сразу же вернулись домой в Японию, не исследуя город.
Примечания переводчика и ссылки:
1Или шатер/утренний лес.
