Это были самые счастливые мгновения в ее жизни.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Пэй Гэ с сомнением посмотрела на мать, но в следующее мгновение растерянно моргнула, когда Чжан маньхуа продолжал с аппетитом поглощать стряпню Тан Сяоюя. Мать даже одобрительно кивнула головой.
Может ли это быть случай, когда «ученый делает успехи, несмотря на то, что отсутствовал всего три дня»?
Могла ли ее лучшая подруга, бездарно готовившая еду, действительно проявить это умение?
Может, мне … попробовать?
Она нерешительно подняла палочки и подвинула их к омлету, который только что съел Чжан маньхуа.
Тан Сяоюй закатила глаза от страха и возмущенно сказала: “расслабься, на этот раз тебя не отравят до смерти.”
— Хе-хе… — она довольно заискивающе улыбнулась, прежде чем решилась смело положить еду в рот.
В следующее мгновение ее глаза расширились, и она недоверчиво посмотрела на Тан Сяоюя. После многозначительной паузы она снова принялась жевать омлет.
— Как это? Не так уж и плохо, а? Как только Пэй Гэ съела часть своей стряпни, Тан Сяоюй посмотрела на нее с выражением нетерпения и нервозности на лице.
На самом деле она чувствовала себя виноватой перед Пэй Гэ за то, что в прошлом из-за ее стряпни попала в больницу.
Это был действительно темный кусок истории в ее жизни!
Пэй Гэ серьезно кивнула и, проглотив омлет, раздраженно заметила: Любовь действительно может сделать невозможное возможным! Такой кулинарный идиот, как ты, теперь умеет готовить еду, и притом съедобную! Это просто невероятно!”
— Заткнись, пей Ге! Ты умрешь, если не попытаешься разозлить меня до смерти?!- Тан Сяою бесконечно расширила свои глаза в гневе на нее.
“Хе-хе… я просто говорю правду. Посмотрите, как много прогресса вы сделали! Хотя это не так хорошо, как моя кухня, она все еще довольно приличная. Стремись дальше!- Она усмехнулась и затем взяла кусок жареного мяса.
— Иди умри! Если ты так презираешь мою пищу, то не получишь ничего из нее.- Тан Сяою слегка хмыкнул и попытался помешать ей есть.
“Ай, я вовсе не презираю его.”
Чжан маньхуа весело покачала головой, наблюдая за двумя лошадьми. Она не могла удержаться от мысли, что многие годы пролетели в мгновение ока, а эти две девушки уже взрослые и скоро поженятся.
Вздох… время пролетело так быстро…
После оживленного ужина Тан Сяоюй оставила весь стол в беспорядке, чтобы Пэй Гэ убрала его, и интимно потянула Чжан маньхуа в гостиную, чтобы посмотреть телевизор и поболтать.
Пэй Гэ беспомощно улыбнулась, увидев, как ее лучшая подруга развлекается с ее матерью. С улыбкой на лице она принялась мыть посуду.
Она удалилась в свою спальню только после того, как вымыла посуду и привела себя в порядок в туалете.
Войдя в свою комнату, она сразу же заметила Тан Сяоюя, сидящего на кровати и листающего фотоальбом.
“На что ты смотришь? Она улыбнулась и с любопытством подошла к ней.
“Я смотрю на фотографии, которые мы делали в прошлом!- Она взяла толстый фотоальбом и помахала им перед пей Ге.
Удивленно уставившись на фотоальбом, Пэй Гэ села рядом со своей лучшей подругой.
“Где вы его нашли?”
“Я так хорошо тебя знаю. Вы обязательно пометите вещи, которыми не пользуетесь, но которыми очень дорожите, и положите их в коробку под кроватью.- Тан Сяою одарил ее самодовольной улыбкой.
Забавляясь, она постучала по голове своей лучшей подруги и пошутила: «ты все такая же, как всегда – всегда находишь удовольствие в поисках того, что я прячу.”
— Хе-хе… обратите внимание, что это мое хобби ограничивается только вами и моим парнем. Я не могу утруждать себя поисками вещей, если владелец — кто-то другой!- Тан Сяоюй гордо вскинула подбородок.
— Ладно, ладно. Ты задыхаешься, когда я называю тебя толстой. Пэй Гэ закатила глаза, глядя на свою лучшую подругу.
— Но почему? Я тебе не нравлюсь? Тан Сяоюй посмотрел на нее с невозмутимым видом и спросил с царственным видом:
“Мне нравится, конечно, нравится. Я не могу никого любить, но ты мне обязательно понравишься! Она улыбнулась и подмигнула ей. “Мне нравишься ты и твой характер.”
— Хорошо, что ты так сказал. На лице Тан Сяоюя тут же расцвела радостная улыбка.
— Ладно, давай прекратим это и успокоимся. В этом доме плохая звукоизоляция, так что давай постараемся не беспокоить маму своим шумом, — тихо сказала она.
Тан Сяоюй согласился, кивнув: «я знаю.”
После короткого приглушенного разговора они забрались в постель и принялись вместе листать фотоальбом.
“Ты все еще помнишь это?- Тан Сяоюй указал на фотографию с мерцающими глазами. На фотографии были две девушки. Чрезвычайно красивая девушка с прической принцессы показывала черное лицо, а рядом с ней другая красивая девушка с короткими волосами держала мел в левой руке и закрывала рот правой рукой, чтобы подавить смех.
Под влиянием счастливой улыбки своей лучшей подруги Пэй Гэ тоже широко улыбнулась.
“Конечно, знаю. Это был первоапрельский День дураков, и ты подменил конфету в белом кролике мелом и заставил меня съесть ее.”
“Ты ничего не заподозрил и с удовольствием съел. Ha ha!- Тан Сяою изо всех сил старалась подавить смех, слезы выступали из ее глаз, делая ее светящиеся шары такими яркими.
Она с негодованием посмотрела на своего лучшего друга, который смеялся так сильно, что она задыхалась. — Я тоже думаю, что это довольно забавно. В это время у тебя выпали молочные зубы, так что гнев, который я почувствовал, когда меня обманом заставили куснуть этот мел, сразу же рассеялся, когда я увидел, что ты смеешься, не зная, что у тебя нет передних зубов. Мне было так весело, что я тоже так смеялась!”
— Фу!- Улыбка на лице Тан Сяою исчезла, когда зловещее чувство поднялось из ее сердца.
Только не говори мне…
“У меня до сих пор есть эта фотография.- Глаза пей Ге превратились в щелочки от улыбки, когда она перевернула еще одну страницу фотоальбома.
Перед их глазами предстала фотография с аналогичной настройкой к предыдущему. Однако на этот раз обе хорошенькие девушки громко рассмеялись.
На фотографии коротко стриженная девушка держала руки опущенными, а во рту, который был широко открыт от смеха, не хватало пары красивых передних зубов. Пустое место, оставленное отсутствующими передними зубами, было таким темным, что это было очень забавно.
Между тем, у девушки, которая выглядела безумной на предыдущей фотографии, была более широкая и яркая улыбка, чем у коротко стриженной девушки на этот раз.
Две девушки, смеясь друг над другом, заставили окружающих невольно улыбнуться.
“Мы были… по-настоящему счастливы в то время … — Тан Сяоюй сказала это со счастливой, ностальгической улыбкой на лице.
Да, в то время мы были по-настоящему счастливы.
Отец тогда еще был жив, а я все еще была безмозглой и беззаботной принцессой.
Это были самые счастливые моменты в моей жизни…
