Глава 36: пожалуйста, отпустите меня, генеральный директор.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Ассистентка из рекламного отдела действительно тупая и тупая. Каждый раз, когда я не хочу выполнять все эти тривиальные задачи, я буду бросать их ей. Ha ha ha!”
Когда Цзи Цимин услышал фразу «помощник из рекламного отдела», его шаги замерли. Подсознательно Цзи Цимин стоял неподвижно и не входил в кладовую.
— В прошлый раз я просто угостил ее выпивкой в баре. На этот раз все еще проще; я просто приведу ее прямо к горячему горшку. Это того стоит!”
Слушая слова, которые становились все более обидными, Цзи Цимин холодно нахмурился.
Может, она говорит о той неопрятной женщине?
Почему-то всплыли воспоминания о той ночи, когда она схватила его за запястье и вытащила из темноты.
Цзи Цимин развернулся и направился к рекламному отделу.
— Ха… — пей Ге зевнула и потянулась, разминая затекшую шею. Глядя на кипу документов, которые медленно заполнялись, она чувствовала себя вполне удовлетворенной.
— Интересно, сколько Сяоюэ уже закончила … — пробормотала Пэй Гэ, снова опустив голову. Тук, тук, тук, тук! Постукивание возобновилось.
Цзи Цимин стоял у входа в рекламный отдел и смотрел на единственную горящую лампу в офисе.
По какой-то необъяснимой причине он чувствовал себя немного несчастным.
Качак! С этим звуком все лампы в офисе мгновенно зажглись.
Пэй Гэ, которая была так поглощена своей работой, была потрясена внезапным потоком света. Как раз в тот момент, когда она собиралась спросить, не Лю Юэ ли открыл свет в офисе, она снова испытала шок.
— Компания не настолько бедна, чтобы мы не могли позволить себе даже включить свет в офисе.- Прозвучал низкий внушительный голос мужчины.
«…»Пэй Гэ чуть не сошла с ума, когда услышала этот голос, бесконечно кричащий в ее сердце:» какого черта?! Что этот надоедливый тип опять здесь делает?!
Он даже сказал несколько нелепых и непонятных слов! Может, он что-то имеет против нее?! Была ли она неправа, когда экономила на электричестве для компании? Такой сотрудник, как она, который так много думает о компании, должен быть лучшим сотрудником Китая, которого хотят все боссы по всей стране!
Как раз в тот момент, когда Пэй Гэ был в самом разгаре своего внезапного появления, Цзи Цимин уже делал шаг за шагом к ней.
Когда она услышала его приближающиеся шаги, ее бессмысленные мысли мгновенно испарились, когда она в ужасе уставилась на себя через экран компьютера. С нечеткого экрана она могла видеть, что ее аккуратно причесанные волосы не закрывали ее лицо от посторонних глаз.
Пинг! В спешке присев на корточки, она небрежно ударилась коленом о голову. Боль была настолько сильной, что она не могла спрятаться под столом, чтобы взъерошить волосы в такой беспорядок, что это было похоже на курятник.
— Уууу!” Больно – больно … больно! Пей Гэ продолжала кричать внутри, ее лицо сморщилось от боли.
Она знала это! Ничего хорошего не происходило всякий раз, когда она встречала этого человека! Несчастный человек! Этот ублюдок!
Услышав шум, Цзи Цимин ускорил шаги и увидел жалкую Пэй Гэ, которая сидела на корточках, опустив голову и потирая колено.
“Что случилось?- Прекрасный лоб Цзи Цимина наморщился, когда он подумал про себя: «эта странная неопрятная женщина никогда не стояла передо мной уверенно и не смотрела мне прямо в глаза всякий раз, когда я встречался с ней.
— Докладывайте, генеральный директор! Я ударилась коленом! Это так больно, что я не могу встать!- Пэй Гэ ответил ему голосом, который был грубее и ниже на несколько октав.
Увидев взгляд Пэй Гэ, Цзи Цимин почти согласился со словами той женщины в кладовке.
Эта неопрятная женщина действительно была довольно глупа. Она даже могла стукнуться коленом о голову, даже когда правильно сидела. Он никогда не видел никого глупее ее.
Если бы Пэй Гэ могла слышать мысли Цзи Цимина, она бы действительно больше ни о чем не заботилась и встала бы, чтобы рявкнуть на него, изрыгая его лицо своей слюной.
— Это серьезно?- Озабоченно спросил Цзи Цимин-редкий случай, когда он действительно заботился о сотруднике.
“Нет, не серьезно. Я просто присяду здесь на корточки и скоро поправлюсь. Генеральный директор, вам не нужно беспокоиться обо мне.»Услышав слова беспокойства Цзи Цимина, Пэй Гэ удрученно пробормотала в своем сердце:» поторопись и быстро уходи…
“МММ, — легкомысленно ответил Цзи Цимин. Бросив взгляд на Пей Ге, которая все еще сидела на корточках на полу, он понял, что ее волосы на самом деле не были такими грязными, как сегодня в курятнике.
Заметив гладкие волосы, аккуратно зачесанные назад и собранные в пучок, Цзи Цимин, который обычно никогда не заботился о том, хороша ли прическа женщины, на самом деле подумал, что прическа Пэй Гэ действительно очень приятна глазу.
Когда она услышала только тишину, Пэй Гэ, которая опустила голову, удрученно подумала: «что это за надоедливый хозяин-мужчина просто стоит здесь и молчит?! Мои ноги вот-вот онемеют от сидения на корточках!
“Твои волосы теперь гораздо аккуратнее, — безразлично заметил Цзи Цимин.
— …- Пей Гэ поджала губы, услышав эту фразу.
Старший брат, я знаю, что у меня очень аккуратные волосы, так что ты можешь уйти прямо сейчас!
— Кашель! Цзи Цимин закашлялся, почувствовав неловкость, повисшую в воздухе. Затем он поджал губы, увидев, что Пэй Гэ осталась сидеть на корточках, опустив голову.
“В следующий раз будь осторожнее. Учитесь смотреть сквозь людей и видеть их истинное лицо.- Голос Цзи Цимина был холоден, поэтому, хотя его слова должны были быть советом, когда он произнес их, они прозвучали как упрек.
«…»Черт возьми! Разве я когда-нибудь обижал тебя?! Что за слова ты несешь?! Какая нелепость!
— Прими это к сведению в следующий раз. Сказав, что ему нужно, Цзи Цимин повернулся и вышел из ярко освещенного кабинета, даже не взглянув на женщину, которая все еще сидела на корточках на полу.
Увидев, что Цзи Цимин уходит, Пэй Гэ облегченно вздохнула и встала.
“Это было действительно неуместно!- Пробормотала пей Ге себе под нос.
Но почему он вдруг подошел и сказал ей такие непонятные слова?
“Ге-ге, ты их уже закончил?- Лю Юэ вошел с ухмылкой.
Когда Пэй Гэ увидела, что пришел Лю Юэ, она отбросила странные действия Цзи Цимина на задний план. — Почти закончил с этим.”
“Я тоже почти закончил. Большое вам спасибо за сегодняшний день!- Сказав это, Лю Юэ передала одну из чашек кофе Пэй Гэ.
— Вот, выпей кофе. Я просто пошла в кладовку, чтобы приготовить его специально для тебя.”
Пэй Гэ получил кофе от Лю Юэ и радостно сказал: «Спасибо.”
— Давайте продолжим борьбу после того, как закончим эту чашку, чтобы мы могли покинуть офис до восьми вечера и съесть горячий горшок!- Сказала Лю Юэ, нетерпеливо глядя на Пэй Гэ.
Пэй Гэ взглянул на часы. Было только 7:30 вечера, получаса должно было хватить ей, чтобы закончить всю работу, поэтому она любезно кивнула головой в знак согласия. “Конечно.”
Допив кофе, пей Гэ продолжила свою битву с документами. Однако, наткнувшись на документ в желтой папке, она в замешательстве нахмурила брови.
— Хм… Странно. Почему это по-английски? Нужно ли его переводить?- Как раз когда Пэй Гэ собиралась открыть окно чата компании, чтобы спросить об этом Лю Юэ, она увидела слово «перевод», написанное на белом месте в верхней части листа.
Пэй Гэ решила не беспокоить Лю Юэ этим вопросом, думая, что та все еще должна быть занята своей долей работы.
Тук, тук, тук, тук! Затем Пэй Гэ снова застучала по клавиатуре.
Между тем некий человек в другом месте не мог сосредоточиться на своей работе. Эта глупая женщина должна понимать, что он говорит, верно?
Рука Цзи Цимина сжала авторучку и замерла. Казалось, он глубоко задумался.
Кто-то, не знающий о ситуации, вероятно, предположил бы, что Великий генеральный директор Джи думает о большом проекте, связанном с компанией.
Нет. Эта женщина была такой тупой. Он сказал это так неопределенно, что она, вероятно, не поняла его…
Телефон Цзи Цимина зазвонил как раз в тот момент, когда он испытывал противоречивые чувства.
В этот момент Цзи Цимин пришел в себя и понял, что на самом деле думал об этой эксцентричной, неопрятной женщине. Казалось, он глубоко заботился об этой женщине так, как думал о ее материальном положении.
Лицо Цзи Цимина потемнело, а брови недовольно нахмурились.
Эта женщина может умереть от глупости, мне все равно! Мне уже все равно…
