Глава 40: теперь наши долги чисты.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Ге-ге, не волнуйся. Я обязательно расскажу директору Ян позже о том, как Лю Юэ использовал вас.- Пань Синьлэй уверила Пэй Гэ твердым голосом, как только увидела ее печальное выражение лица.
Пэй Гэ опустила глаза, посмотрев на нее и чат-бокс Лю Юэ, и слегка покачала головой, сказав: «Все в порядке, сестра Синьлэй.”
Она искренне считала Лю Юэ своим другом. Когда она нуждалась в помощи, именно Лю Юэ обращался к ней. Поэтому она всегда чувствовала к ней благодарность и всегда старалась подружиться с ней.
Впрочем, все было красиво только потому, что она так рисовала.
На самом деле Пэй Гэ уже давно поняла, что личность Лю Юэ была не такой, как она думала вначале, но она просто не хотела признаваться в этом самой себе…
“Ге-ге, не говори глупостей! Такая отвратительная женщина должна быть наказана!- Пань Синьлэй настоял на том, чтобы сердце Пэй Гэ снова смягчилось.
Пэй Гэ слегка улыбнулся Пань Синьлэй и ответил: “сестра Синьлэй, все в порядке. Она получит повышение, если воспользуется моими переводами. В будущем я больше не буду помогать ей в этом, а сама она на это неспособна. Подумайте об этом; Неужели директор Янг действительно не узнает в конце концов?”
Огонь нельзя было скрыть бумагой. Правда всегда рано или поздно всплывала, и это был лишь вопрос времени.
Если бы она хотела наказать Лю Юэ, Пэй Гэ нужно было только отправить ей сообщение о том, что она случайно перевела некоторые части статистики неправильно и, дав Лю Юэ новую копию перевода с неправильными цифрами, Лю Юэ определенно будет пристыжена на встрече позже.
Однако она не хотела этого делать.
“Да, да, да! Ге-ге, ты прав! Я не верю, что она сможет долго сохранять этот торжествующий вид, если ты ей не поможешь! Мы просто будем спокойно смотреть, как она выставляет себя напоказ! Пань Синьлэй энергично закивала головой в знак согласия.
Она, у которой было больше карьерного опыта, чем у Пэй Гэ, думала еще дальше и глубже, чем последняя.
В то время как Пэй Гэ думал, что бумага не может скрыть огонь и что правда рано или поздно выйдет наружу, Пань Синьлэй думал, что чем выше летишь, тем тяжелее падаешь.
Пэй Гэ посмотрела на фотографию Лю Юэ в окне чата, поджала губы и решительно закрыла окно.
Лю Юэ, удачи тебе. Это последний раз, когда я тебе помогаю. Отныне наши долги будут вычищены.
…
— Лю Юэ, вы закончили делать копии документов?- Спросила Ян Аоюнь, увидев вошедшую Лю Юэ.
Лю Юэ кивнула головой и сказала с восторгом: “я закончила делать копии с них.”
Она была готова и могла выйти на поле боя в любое время!
“Это замечательно. Передай мне копию. Мне нужно принести его в офис генерального директора, чтобы босс сначала посмотрел. Ян Аоюнь с удовлетворением посмотрел на Лю Юэ. Она уже видела перевод Лю Юэ только что. Она могла только сказать, что эта ее маленькая помощница постоянно совершенствовалась с тех пор, как она начала работать с файлами, которые она передала ей.
Сегодняшний случай, в частности, действительно преподнес ей приятный сюрприз!
Перевод для статистики был особенно ошеломляющим. Хотя перевод был простым, он был лаконичным и ясно подчеркивал ключевые моменты предмета, позволяя людям понять его с первого взгляда. Простой, но легкий для понимания и лаконичный…
— Хорошо, Директор.- Глаза Лю Юэ засияли от возбуждения, когда он узнал, что документ будет лично изучен генеральным директором.
Почувствовав завистливые и восхищенные взгляды своих коллег, уголки рта Лю Юэ торжествующе изогнулись.
На этот раз у нее действительно все получится!
Стучите! Стучите! Стучите!
“Войдите, — холодно сказал Цзи Цимин, не отрывая взгляда от документа, который держал в руке.
Качак! В дверь вошла хорошенькая дама в пурпурном офисном костюме.
— Генеральный директор, это документы, которые Департамент планирования представил на ваше утверждение. Секретарша наклонилась и с сексуальным видом положила документы на письменный стол.
Смутно виднелись два заметных комка плоти на ее груди.
Однако этот акт обольщения секретаря был обречен на провал.
Цзи Цимин даже не поднял век на слова секретаря и просто продолжал изучать предложение в своей руке, полностью игнорируя ее присутствие.
Когда секретарша увидела, что Цзи Цимин даже не реагирует на ее присутствие, она наклонилась еще ниже и промокнула глаза, чтобы они выглядели соблазнительно.
«Генеральный директор…» после того, как она некоторое время сохраняла свою позу, сексуальная секретарша почувствовала, как болезненность поползла вверх по ее спине. Когда Цзи Цимин все еще не поднимал головы, ее гнев вспыхнул, и она кокетливо позвала:
Только сейчас Цзи Цимин понял, что в кабинете кто-то есть. Подняв голову и увидев склонившуюся над столом секретаршу, он холодно спросил:”
Сексапильная секретарша никогда не видела такого неромантичного мужчину, и это был также первый раз, когда она столкнулась с мужчиной, который был действительно равнодушен к ее соблазнению.
“Выйти. Цзи Цимин бросил на секретаря ледяной взгляд, прежде чем снова опустить голову и продолжить изучение предложения.
— …Новый генеральный директор слеп?! Или он асексуален?!
Сексапильная секретарша кинула острый взгляд на некоего трудоголика, когда тот возмущенно топал из кабинета генерального директора.
Прочитав предложение, которое он держал в руке, Цзи Цимин перевел свое внимание на документы, которые только что прислал секретарь.
Пока он медленно листал документы своими тонкими пальцами, его быстро потянуло к содержимому внутри.
Он действительно видел первоначальное предложение раньше, но чувствовал, что эта переведенная версия была намного интереснее и ярче.
Просмотрев все предложение один раз, Цзи Цимин почувствовал себя очень довольным человеком, который перевел его.
Особенно это проявилось, когда он увидел последний рукописный раздел. Его глаза светились признанием и похвалой.
Первая похвала Цзи Цимина была за чистый и изящный почерк, вторая-за очень удовлетворительное содержание.
Пробежав глазами предложение, Цзи Цимин посмотрел на непереведенную часть в конце и почувствовал себя озадаченным.
Однако, вспомнив, что директор по планированию Ян Аоюнь не был таким уж беспечным человеком, он подумал, что за этим должна быть какая-то причина.
Он закрыл папку с предложениями и удивленно поднял брови, увидев надпись на обложке: «переведено ассистентом отдела планирования Лю Юэ».
Неожиданно у этой компании действительно оказался такой способный маленький помощник.
Думая об этом, Цзи Цимин не мог не думать об этой неопрятной женщине снова.
У нее должны быть достаточно сильные рабочие способности, чтобы коллега мог заставить ее работать сверхурочно.
Стучите! Стучите! Стучите! Стук в дверь прервал размышления Цзи Цимина.
“Войдите, — холодно сказал Цзи Цимин, поправив выражение лица.
«Генеральный директор, настало время для встречи. Все начальники отделов ждут в конференц-зале, — кокетливо сообщила ему сексапильная секретарша.
— МММ. Цзи Цимин посмотрел на секретаршу, которая так часто моргала глазами, что они, казалось, свело судорогой, и недовольно нахмурился.
Не пора ли мне сменить секретаршу? Я не могу поддерживать хорошее настроение всякий раз, когда вижу эту женщину.
