Я хочу, чтобы ты переехала и жила со мной.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Кто вам сказал, что это кредитная карточка?”
Его лоб слегка наморщился, когда он покорно посмотрел на женщину перед собой.
О чем говорит эта глупая женщина?
— А? А? Не кредитная карточка?- Она мгновенно остолбенела. Эта темно-серебряная карта на самом деле не кредитная карта?
Она снова посмотрела на карточку, которую протягивал ей мужчина, и поняла, что это действительно не кредитная карточка и не банковская карточка!
А все потому, что на нем не было никаких цифр.
“Конечно, нет, — весело ответил он.
“Тогда что же это такое?- Она перевела взгляд с карточки на мужчину.
“Это карта IC этого дома, — объяснил он.
“Er? Что такое IC-карта?- слабо спросила она.
О, боже мой. Как часть простых людей, я действительно ничего не знаю о мире богатых.
“ … Это эквивалентно карточке-ключу.- Его губы дрогнули, когда он терпеливо ответил на ее вопрос.
“Но … я не помню, чтобы видела какую-нибудь дверь, когда мы ехали на лифте к вашему дому. Где я буду использовать эту карту?- Ее мозг никак не мог уследить за происходящим вокруг. Как она ни старалась освежить свои воспоминания, она все еще не могла вспомнить, чтобы видела какую-нибудь дверь по пути наверх.
— …Лифт! В нем есть слот для пролистывания этой карты у входа.- Он посмотрел на невежественную женщину перед собой и напряженно подумал: «Как же я умудрился поселить в своем сердце такую тупую и тупую женщину, как она?
— О-О!- Она наконец поняла, как работает карта.
ТСК, ТСК, ТСК! Это действительно мир богатых! Хотя я видел такие высокотехнологичные вещи по телевизору раньше, я действительно не знал, что карта нужна, чтобы пользоваться лифтом, который идет прямо в чей-то дом. Как впечатляюще!
Она раздраженно посмотрела на темно-серебристую карту IC в его руке и не могла не заинтересоваться ею.
“Взять его.- Он сунул ей в руку карту памяти, заметив ее любопытный взгляд.
Она смогла отреагировать только тогда, когда почувствовала в своей ладони карту IC.
Это неправильно! Это не то, о чем мы должны говорить!
В тот момент, когда я увидел эту карточку, мой вопрос не должен был касаться того, как ее использовать. Скорее, я должен был спросить этого надоедливого парня, почему он дает мне эту карточку!
“Er! Она подняла подбородок, чтобы посмотреть на него после запоздалого осознания и спросила: Зачем ты даешь мне ключ-карту от своего дома?”
Он поймал ее потерянный и растерянный взгляд и тут же почувствовал, что у него снова перехватило дыхание.
“А ты как думаешь? Почему я даю вам эту карту IC?”
Скрестив руки на груди, он поднял бровь. У него было непостижимое выражение лица.
— А?” Когда он снова задал ей этот вопрос, она моргнула и задумчиво наморщила лоб. Вскоре после этого ее губы изогнулись вверх.
— Это потому, что мы теперь муж и жена! А мне, как твоей жене, нужен дубликат твоей карточки-ключа!”
При этих словах в его глазах появилась легкая улыбка. (Новизна )
Однако, прежде чем улыбка успела задержаться на ее лице на пару минут, она быстро исчезла и сменилась неудовольствием от ее следующих слов.
“Мы ненастоящая пара, так что если у меня нет дубликата твоей карточки-ключа, другие догадаются об этом!- Она сделала это предположение с усмешкой.
Услышав ее ответ и увидев ее радостный взгляд, он почувствовал, как у него защемило сердце.
— Как это? Моя догадка довольно точна, не так ли?- Она широко улыбнулась и невинно моргнула.
“Да.- Он пристально посмотрел на нее прищуренными глазами и холодно произнес: — поскольку ты моя жена, если мы не останемся вместе, то … —”
Еще до того, как он закончил свое заявление, ее глаза были похожи на блюдца от шока.
— …Очевидно, что это подделка, верно?- Он небрежно закончил свои слова.
— Воскликнула она в шоке, как только он закончил говорить.
— А-а-а! Она недоверчиво уставилась на него, чувствуя, что на самом деле видит сон.
— Цзи Цимин, ты уверен, что с твоим мозгом все в порядке?- Через мгновение ее язык соскользнул, и она сказала Все, что было у нее на уме.
— Его лоб наморщился от ее вопроса.
Эта чертова, тупая женщина на самом деле снова задает мне этот вопрос!
— Пей Ге— — прежде чем он успел продолжить ругать ее, женщина закричала, перекрывая его громкий голос.
“Хотя мы действительно получили свидетельство о браке, мы все еще не настоящая супружеская пара! Взять с собой ключ-карту от дома-это прекрасно, но что касается того, чтобы оставаться вместе, вы должны забыть об этом!- Она очень ясно дала ему понять свою позицию. Она даже говорила так, как будто презирала эту идею.
— …Пэй Гэ, ты, кажется, забыл условия, изложенные в контракте. На самом деле у тебя нет права выбора, равно как и права договариваться со мной об условиях, — заявил он, подняв бровь и пронзительно глядя на меня.
При этих словах ее лицо побелело.
Вот именно. Я подписал контракт с этим надоедливым типом. На самом деле я не имею права договариваться с ним об условиях, и я определенно не могу пойти против его воли, как раньше.
— Я … — она хотела что-то сказать, но не успела вымолвить и слова, как он быстро перебил ее.
“Ты переедешь сюда после операции твоей матери, — холодно повторил он. Затем он бросил на нее предостерегающий взгляд-предостережение, чтобы она не сопротивлялась и не испытывала его терпение.
— …- Тут она замолчала.
Подвинуться? Жить с этим надоедливым типом?
Честно говоря, она все еще не понимала, почему он выбрал ее в качестве своего щита и хотел сделать это настолько реалистичным. Был ли там кто-нибудь, у кого хватило бы духу заставить Цзи Цимина, этого надоедливого парня, жениться?
— Можно мне не двигаться?- Ее лоб был туго наморщен, когда она с досадой задала этот вопрос.
“Ты не можешь, — возразил он . (Новизна )
“А где же я тогда остановлюсь?- Она с негодованием посмотрела на него, чувствуя, как внутри у нее все сжимается.
“Комната для гостей, — равнодушно ответил он.
Она благодарила Бога за малую милость, поскольку не имела права голоса и могла лишь неохотно подчиниться его приказу.
“Я понимаю. Я перееду туда после операции моей матери … — она уступила, чувствуя себя бессильной и усталой.
Вздох… когда же этот надоедливый тип разведется со мной? Это так досадно…