Глава 12: хвала и прибытие новичков
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Ранним утром следующего дня Чжан фан проснулся, потому что он хотел пойти в ванную комнату. Кроме того, у него сильно болела голова с похмелья.
На завтрак был монгольский чай с маслом и молоком, а также ручная баранина. У Чжана фана не было аппетита, поэтому он только выпил немного чая. Затем он помог Ши Лэю и остальным собрать свои вещи, прежде чем вернуться в город Куаке. Однако, прямо когда он покинул местную больницу, Чжан ФАН был поражен тем, сколько людей заполнило помещение больницы. Там были люди старые и молодые, а некоторые даже ехали на лошадях или мотоциклах.
— Они слышали, что приехали городские врачи. Все местные кочевники пришли сюда, чтобы решить свои проблемы. Некоторые из них прибыли с расстояния в несколько десятков километров. Я не посмел им ничего обещать,поэтому я только заставил их ждать на территории», — объяснил Чжан фан суперинтендант Буйинлада, местный суперинтендант этой деревенской больницы, указывая на толпу.
Хотя суперинтендант Буйинлада ни на что не” согласился», было очевидно, что он не позволил Чжан Фан и другим уйти с тем количеством людей, которым он позволил заблокировать выход.
“Что же нам теперь делать?- Спросил Чэнь Кифа.
“А что еще мы можем сделать? Все местные уже пришли, так что мы можем заодно и поработать. Мы могли бы также, пока мы здесь, — сказал Ши Лей, когда он начал проверять пациента. — Старик, твоя мышечная боль, очевидно, вызвана потерей кальция. Я дам вам рекомендацию на некоторые витамины кальция, чтобы принять.”
— У тебя в крови слишком высокий холестерин. Вам нужно есть больше овощей и меньше мяса в будущем. Вы также должны помнить, чтобы принять ваше лекарство холестерина.»Поскольку там было слишком много людей, Ма Лихуа из анестезиологии также действовал как врач для внутренней медицины.
Суперинтендант Буйинлада договорился с несколькими местными медсестрами, чтобы они были переводчиками, так как многие из старых кочевников даже не знали, как говорить по-китайски.
“Твоя кость неправильно срослась после того, как ее вывихнули. Ваш дистальный лучевой сустав находится в неправильном месте, что значительно повлияло на функции вашей руки. Единственный способ справиться с этим-выполнить ортопедическую операцию, чтобы установить вашу кость в правильное положение”, — сказал Чжан фан мужчине среднего возраста.
>
“Смогу ли я еще работать, если мне сделают эту операцию?”
— Да, после того, как вы поправитесь после операции. Вот, я напишу тебе записку. Когда снег растает, приходите в городскую больницу Куаке, чтобы найти меня, и я сделаю операцию для вас.”
После того, как он увидел еще много пациентов, сердце Чжан фана становилось все тяжелее и тяжелее. Многие из пациентов никогда не получали никакого надлежащего лечения, в то время как другие получали неправильное лечение, которое привело к тяжелым последствиям.
Чжан фан сделал все возможное, чтобы помочь тем, кого он мог. В этот день ему сделали две аппендэктомии. Один был для перфорированного аппендикса. В то время как Ши Лей был нейрохирургом, он также изучал общую хирургию, поэтому обычная маленькая хирургия, такая как аппендэктомия, не была проблемой для него, чтобы помочь.
У Чжан фана и других врачей не было времени на обед. Многие пациенты приехали издалека. Зимой здесь, в пограничной провинции, довольно рано днем становилось темно. Было бы лучше закончить раньше, чтобы кочевники могли вернуться в свои дома.
Это заняло один полный день, прежде чем врачи закончили осмотр всех пациентов. На следующий день все связались с каретами скорой помощи городской больницы Куаке, чтобы быть готовыми забрать Чжан фана и других, прежде чем отправиться.
Сразу после того, как все покинули больницу, они увидели, что многие кочевники пришли, чтобы отправить их. Многие кочевники ехали на лошадях, набивая всем руки говядиной, бараниной, йогуртом, маслом и так далее. Кочевники отказались возвращаться и продолжали следовать за отрядом Чжан фана до самого города Куаке, пока не прибыли машины скорой помощи, чтобы забрать всех.
— Что наше, то и твое. Пожалуйста, возьми его. Приходите еще, если у вас есть время, особенно летом. Наши пейзажи пастбищ особенно красивы тогда. Доктор Чжан, вам нужно улучшить вашу толерантность к алкоголю, ха-ха…”
Кочевники затем приветствовали их, когда они, наконец, ушли. Чжан фан чуть не плакал, сжимая все подарки, которые он только что получил. Это был первый раз, когда он почувствовал, что медицинское поле было чем-то божественным. Впервые в жизни он был счастлив, что изучал медицину, хотя поступил в эту область только ради денег.
“Я буду, мы будем часто возвращаться.»Однако было неизвестно, сможет ли он сдержать это обещание. Что может сделать обычный врач без поддержки правительства?
Никто из группы Чжан фана не испытывал желания разговаривать на оставшейся части пути назад. Чжан фан думал о многих вещах, когда он смотрел на пейзаж снаружи скорой помощи. Он вспомнил клятву Китая для студентов-медиков, которую он дал, когда поступил в медицинскую школу.
Здоровье доверено. Жизнь доверилась ему.
При моем вступлении в медицинскую практику, я клянусь исполнить, в меру своих возможностей и рассудительности, эту клятву:
Я посвящу себя медицине с любовью к своей Родине и верностью своему народу.
Я буду скрупулезно практиковать свою профессию с совестью и достоинством.
Я буду дисциплинировать себя и оказывать своим учителям должное уважение и благодарность.
>
Я буду усердно стремиться к постоянному совершенству и моему полному развитию.
Я сделаю все возможное для облегчения человеческих страданий и укрепления здоровья людей, сохраняя святость и честь медицины.
Я буду исцелять раненых и спасать умирающих, невзирая на испытания и невзгоды.
До тех пор, пока моя жизнь продолжается, я могу взять на себя обязательство продвигать медицинскую науку и исследования страны, а также благополучие всего человечества.
Еще тогда, когда Чжан Фань давал эту клятву, он чувствовал, что все это было пусто и бессмысленно. Но после этого визита на равнины Чжан фан впервые глубоко осознал, насколько священным было медицинское поле.
То, как кочевники отправили их в путь, следуя за ними на протяжении более чем десяти километров, оказало большое влияние на будущую медицинскую карьеру Чжан фана. Медицинская сфера раньше казалась ему не более чем способом заработать деньги. Теперь же он ощутил влияние более глубокого смысла в медицине.
Когда все прибыли в городскую больницу Куаке, заместитель директора Ши Лей отправился доложить начальнику полиции Бату, а остальные вернулись домой. Чжан фан вернулся в свою спальню.
“Что тут происходит? А как я узнал, что ты переезжаешь? Это даже административный директор Ванг, который собирается помочь вам двигаться. Ты переезжаешь в ее дом? Ей уже за тридцать, почти сорок! Убедитесь, что вы уверены!”
— Боже мой! Я даже не хочу знать, что происходит у тебя в голове каждый день. Еще несколько свежих студентов колледжа собираются присоединиться к нашей больнице, и в нашем общежитии не хватает места, поэтому больница арендовала другой дом у партийного комитета. Они сказали, что я тоже могу там жить. Если вам интересно, вы должны немедленно пойти поговорить с суперинтендантом, прежде чем кто-нибудь еще узнает.”
“Мой друг, здесь довольно удобно жить, если не считать отсутствия душевых кабинок. Со мной все будет хорошо. Я буду счастлив, если ван Ша сможет жить там вместо этого; я пойду поговорю об этом с суперинтендантом. А потом я угощу тебя ужином.”
— Конечно, просто иди уже.”
Чжан ФАН уже собиралась пойти к директору Вану и спросить ее, где находится новый дом. Но прежде чем он успел покинуть общежитие, ему позвонил суперинтендант Бату.
“Как ты себя чувствуешь? Ты что, устал? Вы все еще можете бороться дальше?”
“Не проблема. Я немедленно отправлюсь в операционную.»Чжан фан думал, что есть еще один экстренный пациент.
— Ха-ха, это хорошо, что ты все еще можешь сражаться. Нет необходимости идти в операционную. Давай встретимся в клинике.”
>
Не понимая, что происходит, Чжан фан отправился в клинику. Он увидел, что суперинтендант Бату разговаривает по телефону со своей машиной Hyundai Elantra. После того, как Бату закончил свой звонок, он сказал Чжан фан: «отличная работа в деревне на этот раз. Глава нашего города Куаке специально позвонил мне, чтобы похвалить нашу больницу. Я тебя подвезу. Новые выпускники колледжа здесь, так что мы все будем есть приветственный ужин вместе, а также отпразднуем хорошо сделанную работу.”
“Мне опять придется пить алкоголь? Пожалуйста, пощадите меня, суперинтендант. Ты же знаешь, что я напиваюсь почти мгновенно. А как насчет того, чтобы вместо него пойти заместителю директора Ши и остальным?”
— Ши Лей уже там. Вы не боитесь делать операции, но все же боитесь немного алкоголя? Тебе обязательно нужно идти. Садись в мою машину. Глава нашего города Куаке присутствует сегодня, главным образом для того, чтобы похвалить всех вас, поэтому вам нужно быть там, чтобы встретиться с ней.”
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
На этот раз еще пять недавних выпускников колледжа прошли правительственный тест, чтобы быть принятыми на работу в больницу. Двое из них были студентами-клиницистами, один-специалистом в области общественного здравоохранения, один-студентом фармацевтического факультета и один-лаборантом. Оба студента-клинициста были мужчинами, а трое других-женщинами. Другой человек, присутствующий на этом приветственном ужине, будет Кан Хуа, женщина-главный политик города Куаке и глава Бюро культуры, образования и здравоохранения.
«Наши врачи из городской больницы Куаке бесстрашно путешествовали по сложной погоде, когда снегопад накрыл дороги до такой степени, что машины уже не могли проехать. Наши врачи отвели лошадей в деревню кочевников и использовали их необыкновенные медицинские навыки, чтобы спасти ребенка, чья жизнь была в опасности. Городской комитет Коммунистической партии куаке искренне благодарен, что наши врачи являются образцами для подражания для этого поколения. Все вы-истинные подарки этому веку. Я представляю Куакэ городской комитет Коммунистической партии в праздновании ваших достижений. Приходите, выпейте за ваши будущие успешные усилия и славу”, — заявил Кан Хуа на приветственной вечеринке для новых студентов.
Улыбка Батыя была такой широкой, что казалась почти искаженной. Это был первый раз, когда его хвалило высшее руководство. Раньше у него всегда была головная боль от посещения заседаний Куакэ городского комитета Коммунистической партии. За исключением того, что санитарные нормы городской больницы Куаке были на высоте, его больница никогда раньше не получала никакой похвалы от партийных лидеров, что заставило его потерять лицо.
На этот раз он наконец-то обрел лицо. Мало того, что партийный комитет хвалил его больницу, даже главный политик Кан Хуа лично пришел на этот ужин. Конечно, Бату будет вне себя от радости.
Чэнь Кифа тоже был очень взволнован. Такая похвала означала, что он получит большую прибавку к своей премии за этот месяц. У него был ребенок, который в настоящее время учился в местной средней школе, поэтому ему нужно было много денег для обучения в средней школе.
У всех новоиспеченных выпускников были растерянные лица. Они думали, что это должна была быть приветственная вечеринка для них, так как же это стало празднованием чужих достижений вместо этого?
