Глава 24: тогда давайте соревноваться в связях
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Вернувшись в город Куаке, Чжан фан следовал неписаному правилу делить добычу поровну. Он поделил все поровну, кроме сотового телефона «Эппл», и приготовился отдать его Бату. “Я сделаю то же самое, что и вы, а также желаю вам раннего счастливого Нового года.” когда Чжан фан привел Бату в дом последнего, Чжан фан попытался принести все эти подарки в дом Бату.
— Забудь об этом, я не испытываю недостатка в таких вещах. Просто положи их всех обратно в машину и приходи поесть.- Бату запретил Чжан фану приносить подарки в дом, так что Чжан фан могла войти в дом Бату только с пустыми руками.
Жена Бату была довольно хорошенькая. Кроме того, она была стройной-большая редкость среди монгольских женщин. Обед был восхитительным-баранина, которую он схватил руками. Чжан фан скинул вниз огромную тарелку.
“Так приятно быть молодым. Я даже не хочу готовить, когда это только мой муж и я”, — прокомментировала Чжан фан жена Бату.
“Твоя еда такая вкусная.»Лицо Чжан фана было немного красным, так как он чувствовал, что съел слишком много!
“Ты сегодня опять собираешься в часу-Сити?- Спросил Бату, когда Чжан фан закончил есть.
“Да. Я чувствую, что становлюсь профессиональным водителем. Я так много езжу каждый день, и почти не делаю никаких операций.”
“Расслабиться. Потом у тебя будет много дел. После Нового года наша приграничная провинция собирается отправить несколько врачей учиться и повышать свою квалификацию. Я выбираю тебя из нашего хирургического отделения.”
— Вот как!? Как долго это будет продолжаться?”
>
“Наше городское правительство уже одобрило его. Исследование продлится около полугода.”
После еды Чжан фан немного поболтал, прежде чем отправиться в город часу. Перед уходом Бату протянул Чжан фан сумку.
“Ты не пьешь, так что давай выкурим это на Новый год.”
— Суперинтендант Бату, это неуместно. Я был тем, кто должен был пожелать тебе счастливого Нового года здесь.”
— Забудь об этом, все в порядке, пока у тебя было такое намерение. Ты должен поторопиться и уйти прямо сейчас.”
Несмотря на то, что машину Чжан фана уже не было видно, Бату все еще стоял у своей двери в оцепенении.
“А тебе не холодно? Ты даже не надела куртку. Я чувствую, что ты здесь уже почти полчаса! Почему бы тебе не зайти?- Жена Бату вышла посмотреть, что происходит.
“Я думаю, что этот молодой человек теперь знает кого-то высокопоставленного в городском комитете Коммунистической партии. В будущем мне, возможно, придется полагаться на него… больше, чем он полагается на меня.”
“Неужели это так? Тогда как насчет того, чтобы пригласить его на Новый год? Ему ведь больше некуда идти, правда?”
— Будут ли у нас хорошие отношения или нет, не будет зависеть от одного дня, как канун Нового года. Ладно, пойдем внутрь, на улице холодно.”
Поскольку Чжан фан получил так много подарков за новогодние праздники, он продал все коробки для дыма, которые он накопил до сих пор, и заработал довольно много денег. Поскольку у него уже был мобильный телефон, он отправил сотовый телефон Apple своей младшей сестре, а затем перевел немного денег своим родителям.
Чжан фан провел новогоднюю ночь в отеле города часу. Хотя это было довольно жалко, Чжан фан категорически отказалась от приглашения Ван Цяня провести канун Нового года в своем доме. Он чувствовал, что ему совершенно неприлично проводить новогоднюю ночь и мешать чужому семейному сборищу!
После того, как Новый год закончился и больница возобновила нормальные рабочие смены, Бату опубликовал список людей, которые получат возможность учиться и повышать свою квалификацию в лучшей больнице. В городской больнице Куаке было выделено четыре места, причем каждое из них предназначалось для внутренней медицины, хирургии, гинекологии и педиатрии. Чжан фан получил место в категории хирургии, в то время как для других трех категорий директоров отделений был дан этот шанс.
>
Чжан фан ничего не знал о реакции хирургического отделения № 1, но все в хирургическом отделении № 2 были в порядке с этим… за исключением Ян Чэнмин, который был очень зол. Бату пообещал заместителю директора Ши Лэю, что в следующем раунде он будет участвовать. Чэнь Кифа не смог получить медицинскую лицензию уже после стольких попыток, так что он больше не заботился о своем улучшении. Между тем, Ту Сюнь полагал, что он уже был достаточно опытным, и что у него не было никакой потребности улучшать себя.
Бюро общественного здравоохранения города куаке выделило только шесть учебных мест для города Куаке. Другие два места были отданы больнице китайской медицины города Куаке, которая была меньшей суб-больницей, отделенной от городской больницы Куаке. Два недавних выпускника колледжа также присоединились к больнице китайской медицины города Куаке в прошлом году. Один из них был сыном заместителя директора Бюро общественного здравоохранения—отец этого парня помог ему поступить в отделение ортопедической хирургии больницы китайской медицины.
Этот свежий выпускник колледжа также хотел иметь возможность учиться в другом месте и еще больше совершенствоваться. Однако он не смог конкурировать с двумя директорами департаментов, которые получили вместо этого слоты. Кроме того, если он хочет остаться в этой больнице в будущем, он не может позволить себе иметь плохие отношения с директорами отделений. После того, как все шесть имен для слотов были определены, когда его отец просмотрел список, он удалил имя Чжан фана и вместо этого поместил имя своего сына в шестой слот.
Пограничная провинция с большим вниманием рассматривала эту возможность обучения для своих врачей. Главный политик каждого города лично отвечал за этот вопрос, поэтому Кан Хуа получил список из шести имен. В таких случаях Кан Хуа обычно подписывал список, даже не глядя на имена, но с тех пор, как Чжан фан помогла вылечить боль в спине, она начала уделять больше внимания городской больнице Куаке. Когда она просмотрела список, имя Чжан фана там не было вопреки тому, что она ожидала.
— Суперинтендант Бату, сколько кандидатов вы назвали в больнице? Разве Чжан ФАН не собирается?”
“Он должен был уйти. Наш хирургический отдел выдвинул кандидатуру Чжан фана, — удрученно сказал Бату.
— Ладно, я понял.- Кан Хуа понял, что происходит. Было очевидно, что так как Чжан ФАН был просто посторонним недавним выпускником колледжа, кто-то еще использовал свою силу, чтобы украсть его место.
— Крошка Тан, позови ко мне директора Бюро общественного здравоохранения.”
Позже директор Бюро общественного здравоохранения вытер пот с лица, выходя из кабинета Кан Хуа. Он сразу понял, что произошло сразу после того, как увидел список, так как узнал имя сына заместителя директора в списке. Неудивительно, что Кан Хуа был так зол, ругая его за то, что он так бесстыдно развращен! Он чувствовал себя таким обиженным, принимая вину за то, чего он даже не делал.
— Ты, мать твою, доставил мне столько хлопот! Какого черта ты изменил список названий городских больниц? Какого черта ты думал, что сможешь включить своего сына в список? Неужели вы думаете, что Бюро общественного здравоохранения — это ваш личный семейный бизнес!? Наш городской лидер был так зол на меня сегодня! Немедленно измените этот список обратно! После того, как вы измените его, лично принесите его лидеру Кан Хуа!- Директор Бюро общественного здравоохранения излил свой гнев на заместителя директора сразу после его возвращения.
Заместитель директора чуть не потерял сознание от шока. Вопрос о новоприбывшем студенте колледжа фактически сделал главного политика города Куаке таким сердитым!
— Суперинтендант Бату, я хотел бы задать вам один вопрос. Чжан Фан из хирургического отделения вашей больницы должен иметь довольно хорошее образование? Ему действительно удалось получить номинацию за эту возможность учиться в первый же год работы?»Хотя заместитель директора больше не осмеливался выдвигать своего сына, он все еще был совершенно не готов выдвигать Чжан фана.
Бату сразу понял, что происходит с этим вопросом, так как он был достаточно умен.
>
— Чжан Фан? Он действительно потрясающий. Я слышал, что он сын высокопоставленного чиновника из их провинции с невероятно глубокими связями, более прочными, чем сталь. Лидер Кан Хуа лично сказал мне, что я должен назначить его для этой возможности изучения. Что, у Бюро общественного здравоохранения есть проблемы с нашим списком имен? Может мне позвонить лидеру Кан Хуа прямо сейчас?- Бату намеренно пытался нанести удар вот этому заместителю директора. Это было связано с тем, что заместитель директора был одним из главных конкурентов Бату на должность директора Общественного Бюро здравоохранения, которое хотел Бату.
— Высокопоставленный чиновник, черт возьми? Черт возьми, глубокие связи? Почему бы тебе, блин, не сказать, что он из пекинского правительства?»Заместитель директора был полон гнева после того, как повесил трубку с Бату.
Заместитель директора ничего не мог с собой поделать. Провинциальный чиновник мог не только превосходить его по рангу, но даже непосредственный начальник, директор Бюро общественного здравоохранения, был более чем достаточен, чтобы полностью подавить его. Он даже не смог бы сохранить свою карьеру, если бы осмелился пойти против городского лидера. — Почему этот мир так несправедлив?!»Однако, казалось, что заместитель директора совершенно забыл о своем собственном кумовстве.
«Читайте последние главы в Wuxiaworld.сайт>
Теперь, когда список имен собственных был подтвержден, правительство вскоре выпустило официальные документы. Все названные люди будут отправлены в Блуберд-Сити 17 января для дальнейшего медицинского обучения. Кан Хуа должен был возглавить эту группу, и Бату даже сумел стать сублидером группы.
Кан Хуа и Бату подвели участников исследования к поезду, который доставил их в Блуберд-Сити. Кан Хуа и Бату вместо этого прямо сели на самолет до города Блуберд, чтобы встретиться там с главным политиком.
Правительство Пекина хотело повысить общий уровень культуры, образования и здравоохранения в западных пограничных провинциях, и именно поэтому правительство тратило так много ресурсов на поддержку свежих студентов колледжей, чтобы отправиться на дальний запад Китая. Однако удержать талантливых людей там будет сложно. Для большинства людей, прошедших через эту программу, было обычным оставить свою работу в пограничных провинциях всего через один или два года, поэтому эффекты этой программы были не так уж хороши.
На этот раз власти Пекина решили попробовать другой метод—повысить общий медицинский уровень местных жителей. Это был первый раз, когда правительство пыталось эту программу улучшить общий медицинский уровень в пограничных провинциях, поэтому большое значение было придано ей. Правительство Пекина дало Bluebird City команду, что они должны были успешно обучить отличную высококачественную команду врачей для пограничных провинций.
Блуберд-Сити был довольно большим городом на Севере, который также граничил с морем. Медицинский уровень этого города был достаточно высок. Чжан Фан и другие получат возможность учиться и работать в крупнейшей больнице в городе Блуберд: Блуберд-Сити Университетская больница, или больница BCU для краткости.
Это было в начале 2009 года. Поезда тогда еще ходили довольно медленно. Прошло более 50 часов, прежде чем Чжан Фан и другие, наконец, прибыли в город Синей птицы. По сравнению с пограничной провинцией это место было намного теплее, хотя ветер был примерно таким же, как и морской бриз.
