Глава 1: кусок черной ткани

Глава 1: кусок черной ткани

Переводчик: Nyoi_Bo_Studio Редактор: Nyoi_Bo_Studio

Фан Шэнь изо всех сил старался держать глаза открытыми. Он посмотрел на свои пальцы, считая все стоящие вещи, которые он сделал в своей жизни, но тонкие пальцы на правой руке, тонкие как палочки для еды, не прошли и пяти. Со вздохом он оставил свои попытки.

Запах больничной медицины всегда был таким острым. На днях старикан на соседней койке скончался, и через несколько дней он, вероятно, будет следующим.

Он подхватил какую-то странную болезнь, и в его мышцах не осталось сил. Это было похоже на ту болезнь, которую мог бы подхватить какой-нибудь герой любовного романа, когда, не попадая в больницу, вы в конечном итоге не сможете даже пукнуть или рыгнуть, а только заплакать.

-Но я не романтический герой, — пробормотал фан Шэнь. К несчастью, мускулы на его челюсти ослабли до такой степени, что это прозвучало как смутная нить бессмыслицы.

Он уставился на свой средний палец, преисполненный жалости к самому себе. -Я все еще девственница.»

……

……

Он не сделал ничего стоящего за всю свою жизнь, кроме того, что помогал пожилым дамам переходить улицу, отказывался от места в автобусе, был хорошим соседом, позволял одноклассникам переписывать его тестовые ответы…

Фан Шэнь был классически бесполезным славным парнем.

Его родители умерли некоторое время назад, и поэтому он остался один в больнице, ожидая конца своей жизни.

— Славные парни финишируют последними.»

Однажды тихой и одинокой ночью Фань Шэнь почувствовал, как его мышцы горла теряют силу, так как они больше не были в состоянии напрягаться или расслабляться, а его дыхательные мышцы постепенно теряли свою силу, как резиновая лента теряет свою эластичность.

Он понятия не имел, куда делась эта аккуратная молодая медсестра. Рядом с ним стояла пожилая дама, ее глаза были полны жалости, и она продолжала болтать.

-Неужели я умру?»

Его страх смерти и жажда жизни пробудили в нем сложные чувства, которых он никогда раньше не испытывал, и тот факт, что последние мгновения его жизни пройдут с этой старой леди, а не с той милой медсестрой, которую он так долго ждал, несомненно, добавлял ему горя.

Чувствуя себя несчастным, его веки опустились, и он бросил затуманенный взгляд на черную занавеску, висящую над окном больничной палаты, загораживающую солнечный свет. «Жизнь чертовски одинока», — подумал он.

—————————————————————

Чувствуя себя несчастным, одна капля жидкости выпала из уголка его глаза.

Фан Шэнь чувствовал себя довольно несчастным, слизывая слезу, которая нашла свой путь к уголку его рта. К своему удивлению, он обнаружил, что его слезы были не только солеными, но и слегка рыбными. В больнице его купали так редко — неужели даже его собственные слезы начали смердеть?

В своих мыслях он не мог не выругаться. Посмотри на себя! У тебя по лицу текут слезы! Ты действительно все еще считаешь себя героем?

Но вскоре он понял, что здесь что-то не так. Как же получилось, что он все еще может высунуть язык, чтобы вылакать слезы? Доктор сказал, что он уже давно потерял способность двигать языком. Теперь единственное применение для него-это позволить ему легко скользить вниз по пищеводу, блокируя дыхательные пути; он стал одним из немногих гениев, совершивших самоубийство проглоченным языком.

Позже он обнаружил, что ему становится все легче открывать глаза. Его поле зрения расширилось, зрение стало острее, чем было до того, как он заболел этой болезнью. Вид перед его глазами был ярким и ясным, и он увидел что-то сделанное из бамбука прямо перед собой.

……

Ошеломленный фан Шэнь отодвинул бамбуковые прутья и оказался лицом к лицу с поразительным зрелищем: около дюжины фигур стояли, угрожающие и одетые в черное с головы до ног. Каждый из них держал в руках что-то острое и, подняв это в воздух, рубил сам себя!

Какое-то мгновение он не был уверен, был ли это сон или какое-то странное предсмертное переживание. Инстинктивно он откинул голову назад и закрыл лицо руками, ведя себя так, как поступил бы любой нормальный человек в подобной ситуации, подобно страусу, зарывшему голову в песок.

Ха-ха-ха… звук бесконечного хихиканья наполнил воздух.

За ним последовал громкий хор меланхолических стонов и, наконец, тишина. Через мгновение фан Шэнь почувствовал себя неуютно. Он осторожно раздвинул два пальца на руке, за которой прятался, незаметно заглядывая в щель.

Бамбуковая корзина лежала перед ним, разделяя пространство перед его глазами на полосы, и через отверстия он ясно видел около дюжины трупов, лежащих на земле, кровь лилась на пол, зловоние от нее наполняло воздух. Он видел все это слишком ясно, и ужас временно лишил его возможности двигаться.

Но вскоре после этого он вдруг подумал о своих собственных руках. Могут ли они теперь двигаться? Неужели он действительно выздоровел? Что, черт возьми, он только что видел? Может, это был сон? Если бы он проснулся, то обнаружил бы, что лежит в своей постели, не в силах пошевелиться, и снова ждет смерти? Если бы это было так, он мог бы никогда не просыпаться. По крайней мере, его руки могли двигаться, а глаза-моргать.

Эта мысль опечалила его, и он вытер мокрое лицо рукой.

Он убрал руку и посмотрел на нее.

Он был весь в крови.

Жидкость, которая капала из уголка его глаза, была чьей-то кровью, брызнувшей ему на лицо.

Фань Шэнь тупо уставился на свои руки, его сердце бешено колотилось.

Это же не мои руки!

Перед ним была пара тонких и красивых рук, покрытых кровью. Они были похожи на цветы, распускающиеся на бойне. Это уж точно были не руки взрослого человека.

Он был ошеломлен этим потрясением. Его сознание дрейфовало в грохочущих волнах, он мог только тупо смотреть, наполненный бесконечным сомнением, когда ужас охватил все его существо.

……

……

Это был 57-й год правления династии Цин, и все еще не было конца военной кампании императора против западных варваров. Граф Синан ехал рядом с армией, в то время как вдовствующая императрица и Совет старейшин управляли столицей.

В этот день произошло возгорание в Тайпинском дворе, расположенном на окраине столицы, на берегу реки Люцзин. Группа убийц рыскала по ночам, пользуясь пламенем и врываясь в дома, убивая всех в поле зрения в ужасающей резне.

Молодой слуга во дворе отбивался, неся своего молодого хозяина, когда за ним гналась группа убийц в темной одежде. Обе стороны сражались у южных ворот городских стен.

Воины из засады не ожидали, что этот физически неполноценный юноша будет обладать такой непостижимой силой, и, достигнув холма, они наткнулись на подкрепление — подкрепление, чья личность заставила их кровь застыть в жилах.

— Черные Рыцари!- ужасные убийцы закричали, падая в собственную кровь, пронзенные арбалетными стрелами.

Подкрепление ехало верхом, одетое в черные доспехи и окутанное лунным светом, словно испуская слабый свет пожирателей душ.

У каждого из них был только стандартный армейский арбалет, но залпом они уложили большинство убийц.

В центре кавалерии, прикрытый щитом, сидел в карете мужчина средних лет. Лицо его было бледным, а на подбородке росла редкая борода. Он посмотрел на молодого человека, несущего ребенка на спине, кивнул, затем мягко хлопнул в ладоши.

Этот хлопок был сигналом к атаке!

Отряд откололся от кавалерии, и подобно косе Жнеца в ночи, они безжалостно ринулись в кровавую схватку, опустошая ряды убийц.

Внезапно среди убийц появился колдун. Подняв посох, он начал читать заклинание. Они все чувствовали грохот какой-то невыразимой силы, собирающейся на холмах.

Человек в карете слегка нахмурился, но не двинулся с места. С его стороны в ночное небо выпрыгнула тень, взмывшая вверх, как орел.

С хрустящим звуком заклинание чародея прекратилось, и его голова резко дернулась вверх от плеч, его кровь пролилась как дождь.

Человек в карете покачал головой. -Эти маги с запада просто не понимают, — сказал он. — Перед лицом истинной силы магия почти так же полезна, как писчая кисть священника.»

Дюжины холодных как сталь всадников убедились, что периметр был чист, сжимая свои правые кулаки в жесте, сигнализирующем остальным, что убийцы были полностью побеждены.

Кавалерийские ряды разделились, и карета медленно покатилась вперед, столкнувшись лицом к лицу с молодым слугой. С помощью своих подчиненных мужчина пересел из кареты в инвалидное кресло, его ноги были слишком повреждены, чтобы ходить. Он шел вперед, неторопливо приближаясь к эпицентру битвы, в то время как молодой слуга оставался прямым, как шомпол.

Глядя на бамбуковую корзину на спине молодого человека, бледное лицо прикованного к инвалидному креслу человека покраснело, наконец выдавая какой-то намек на цвет. -Наконец-то ты это сделал, — сказал он.

Лицо молодого человека, несшего на спине корзину, было закрыто полосой черной материи. В руке он держал черное железо, похожее на кинжал долото, с острия которого медленно капала кровь. Он был окружен трупами нападавших из засады, их шеи были покрыты кровью, что, казалось, было смертельным ударом.

-Мне нужно, чтобы ты объяснил мне это. — Его глаза были прикрыты черной тканью, он говорил холодно, его голос был неумолим и без следа эмоций.

Сочувственный взгляд прикованного к инвалидному креслу человека сразу же стал заговорщическим. — Естественно, я дам вам объяснение, — сказал он, — но я также должен дать его вашему хозяину.»

Молодой слуга кивнул и собрался уходить.

-Куда ты ведешь этого ребенка?-холодно произнес мужчина средних лет, сидевший в инвалидном кресле. — Вы слепы, заметьте; только не говорите мне, что заставляете молодого господина скитаться по свету вместе с вами?»

— Это плоть и кровь молодой леди.»

-Это тоже плоть и кровь хозяина!-холодно продолжал мужчина средних лет в инвалидном кресле. -Я гарантирую, что найду очень безопасное место для молодого хозяина здесь, в столице.»

Другой мужчина покачал головой и натянул на лицо черную полоску ткани. Мужчина средних лет в инвалидной коляске знал, что этот мальчик не станет слушать никого, кроме той молодой леди; он не мог приказывать даже своему собственному хозяину. Вздохнув, человек рассуждал: «все, что происходит в столице, будет улажено, когда мастер вернется,так почему же вы должны забрать его?»

-Я не доверяю твоему Хозяину.»

Мужчина средних лет слегка нахмурил брови, словно ему было противно то, что он только что услышал. — Он сделал короткую паузу, а затем сказал: — маленький ребенок должен кормить грудью, учить слова; вы можете обеспечить эти вещи?- Он насмешливо рассмеялся. -Ты, слепой человек? А что ты можешь сделать, кроме убийства?»

Тот даже не рассердился, а просто толкнул бамбуковую корзину ему за спину. -Ты тоже кажешься способным только на убийство, калека.»

Мужчина средних лет издал леденящий душу смешок. — На этот раз речь шла только о столичных аристократах высшего класса. После того, как мастер вернется, я, естественно, начну их убирать.»

Слепой юноша покачал головой.

Мужчина средних лет легонько помассировал рукой свое инвалидное кресло, словно догадываясь, чего же боится тот, другой. Мгновение спустя он нахмурился. -Я знаю, чего ты боишься, но в этом земном мире только отец ребенка может защитить его. Есть ли кто-нибудь еще, кто может помочь ему избежать такой безымянной опасности?»

Внезапно слепой юноша заговорил все тем же бесстрастным голосом: — Новая личность, новая жизнь, оставленная в покое.»

Мужчина средних лет задумался на мгновение, затем с улыбкой кивнул.

-А где это место?»

— Порт Данчжоу. В настоящее время там живет мать хозяина.»

После некоторого молчания слепой юноша, наконец, принял это решение.

Мужчина средних лет, улыбаясь, покатил свое инвалидное кресло вокруг и позади слепого юноши. Затем он протянул руку и взял ребенка в бамбуковую корзину. Глядя на милое личико ребенка, нежное и белоснежное, он вздохнул.

-Он действительно похож на свою мать. Очень красивый.- Он вдруг громко рассмеялся. — Эта малышка наверняка вырастет и сделает себе имя.»

Его подчиненные, стоявшие поодаль в полном молчании, вдруг услышали, как их начальник разразился таким радостным смехом. Хотя выражение их лиц оставалось неизменным, глубоко внутри это потрясло их до глубины души; они понятия не имели, насколько важен был этот ребенок.

— А?- слепой юноша наклонил голову и взял ребенка обратно. Хотя он был более невинен, чем обычные люди, он все же не хотел, чтобы лицо ребенка слишком приблизилось к рукам этой ядовитой змеи, в то же время используя один слог, чтобы выразить свой вопрос из вежливости.

Мужчина средних лет улыбнулся, глядя на лицо ребенка. В этой улыбке было что-то неописуемое и пугающее.

-Ему всего два месяца, а он все еще вытирает кровь с лица. Пережив сегодня страшные события, он крепко спит. Это просто идет, чтобы показать…»

Внезапно он понизил голос, убедившись, что даже его подчиненные не услышат, что он сказал дальше.».. он-дитя племени Тяньмай.»

Этот человек средних лет обладал огромной властью в столице, его методы были жестокими и не имели себе равных. Любой законопослушный чиновник, попавший в его руки, выплюнет правду не более чем за два дня. Его взгляд был еще более зловещим, но каким бы необычным он ни был, даже он не понимал, что ребенок не спал крепко, а просто упал в обморок от испуга.

……

……

Тяньмай: «Тянь «относится к небесам, в то время как» Май » относится к кровной линии.

«Тяньмай», таким образом, описывает небесную родословную, оставшуюся в человеческом мире, родословную, которая, согласно легендам этого мира, пробуждалась в человеческом мире каждые несколько сотен лет.

Эта родословная могла проявляться через непреклонную и подавляющую боевую силу, такую как та, что принадлежала генералу из далекой древней страны нас. В исторически критический момент, когда его страна была на грани гибели от рук варваров, он убил большую часть первоначального варварского Конгресса, используя свое мужество и энергичные боевые возможности.

Затем были те Тяньмай, кто проявил исключительный талант в таких областях, как искусство или мудрость, такие как пара с запада, Бур-ученый и его жена-драматург, Фубо, оба из которых умерли 300 лет назад.

Конечно, никто не мог доказать, что причина, по которой родословная осталась в человеческом мире, была связана с заботой небес о страданиях и боли людей, хотя на самом деле эти существа принесли гораздо больше, чем мир в человеческий мир.

Кроме того, весь Тяньмай исчез без следа; ни один человек, ни одна страна не могли найти ключ к их местонахождению. Они исчезли так же внезапно, как и появились, оставив только неясные записи, хотя ничего, что могло бы доказать их существование.

По странному совпадению, мужчина средних лет в инвалидном кресле был одним из очень немногих людей, которые знали, что это редкое явление действительно существует.

По какой-то неизвестной причине, после смерти Фань Шэня, его душа пришла в этот мир … и удивительно в тело ребенка, чей отец или мать оказались Тяньмай, который всплыл на материке.

К рассвету поле битвы было расчищено, и экипаж медленно двинулся по каменной дороге на восток. За каретой виднелась причудливая сцена: группа всадников, одетых в Черное, и болезненно бледный мужчина средних лет в инвалидном кресле.

Карета переехала через скалу, и это внезапное движение разбудило спящего младенца, лежавшего на шелковой подушке. Младенец бездушно отвел взгляд от лица своего спасителя и устремил его на переднюю часть вагона, его взгляд был совершенно не похож на взгляд любого другого младенца; он был кристально ясен, но не мог сфокусироваться, и в нем тоже было какое-то странное и неописуемое чувство.

Ни один человек не знал, что в мягком и хрупком теле малыша поселилась душа из другого мира.

Глаза были прикованы к пейзажу, когда занавески кареты поднялись, ветерок пронесся мимо и открыл угловой вид на зеленые горы и удаляющуюся каменную дорожку вдалеке, как бесконечное представление, которое продолжало перематываться.

Перед экипажем слепой мальчик крепко держался за свой железный прут, его глаза были прикрыты черной тканью, благодаря которой были закрыты и его глаза, и день.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.