Глава 238: фан Сиань прыгает со скалы
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
На травянистой насыпи у самого края обрыва послышался треск.
Фан Сиань скользил по воздуху, словно обуздывая саму суть атмосферы. Внизу, на земле, Лан Тао стоял твердо, как каменный обелиск, словно направляя самую мощь земли. В течение нескольких секунд их чжэньци столкнулась с столкновением, которое принесло полное разрушение неухоженной траве, которая вымощала их поле битвы.
Лан Тао застонал, прежде чем развернуться, чтобы глубоко вонзить свой нож в грудь Сяо Еня.
Миссия Ланг Тао состояла из двух целей: убийство фан Сианя и убийство Сяо Эня. Если он не сможет одолеть Фань Сяня в смертельной схватке, тогда ему придется сначала убить Сяо Эня; это было повторено ему много раз его учителем, Ку Хэ.
Кулаки Фань Сяня метнулись к Лан Тао с жаром огня, но его враг завертелся, как вихрь. Оба ножа жаждали души фан Сианя с каждым ударом, каждый из которых делал грудь фан Сианя своей основной целью.
Так как фан Сиань не мог получить отсрочку от безжалостного нападения Лан Тао, Сяо Ань лежал на земле, умирая, превращая эту битву в одну из огромных ставок. Стиснув зубы, фан Сянь совершил свой самый безрассудный поступок с самого начала своей новой жизни. Он предпочел не обращать внимания на вращающиеся клинки Лан Тао, а вместо этого взялся за одежду Сяо Эня. В этот момент, когда смерть могла приветствовать любого из них в любую секунду, фан Сянь поднял колено.
Ножи Лан Тао соприкоснулись, но это был не звук пронзительной плоти, а звон толстого металла.
Фан Сиань хмыкнул, прежде чем вложить всю свою силу в подвал, который поднял его над головой Лан Тао. Находясь в воздухе, он щелкнул своим врагом по уху, прежде чем вернуться на землю; это был его маленький трюк.
Лан Тао вдруг почувствовал, что в ухе у него появилась колющая боль, и в замешательстве поднял бровь.
Левую икру фан Сянь пронзила боль, как будто в нее ударила молния. Не в силах остановиться, однако, он схватил Сяо Эня и толкнул вперед к открытой поляне, чтобы он мог ненадолго успокоиться.
Затем, не раздумывая ни секунды, он подбежал к обрыву и спрыгнул вниз.
…
…
Лан Тао был озадачен, и его лицо застыло в смятении. Он был убежден, что ему удалось порезать ногу фан Сяня, но он не понимал, почему порез издал такой звук, как будто он ударился о сталь. Он был абсолютно уверен в своих способностях к фехтованию, не говоря уже о его компетентности в священных искусствах, которые позволяли ему разрезать материалы, состоящие из чистого золота и железа. Даже если бы его противник был одет в тяжелую броню, он был уверен, что нанесенный им удар отсек бы ногу начисто. Как же тогда фан Сянь смог выдержать такой удар?
Лан Тао и Фрайар подошли к обрыву и заглянули через край. В это время ярко светило солнце, но его все равно было недостаточно, чтобы пронзить и рассеять густой туман, окутавший долину. Все, что они смогли разглядеть, были слабые, мимолетные тени одного молодого человека и одного старика, исчезающих из поля зрения. Через некоторое время снизу донесся громкий глухой стук. Несмотря на легкость для их ушей, сам факт, что они оба были в состоянии услышать звук чего-то ударившегося о землю от такого высокого, фатального падения, был свидетельством скорости их падения.
-Должно быть, они разбились насмерть, — сказал он брату.
Лан Тао сокрушенно покачал головой и сказал: «чтобы убить Сяо Аня, потребуется гораздо больше, а для ФАН Сианя-еще больше.»
Лан Тао и Фрайар Хе были одними из немногих, кто входил в девятый ранг элиты Шанцзина. Тем не менее, несмотря на это, они не смогли победить тяжело раненного Сяо Эня и фан Сианя, самого нового члена, чтобы раскрыть свой ранг. Их неспособность выполнить эту задачу сделала их сердца суровыми.
-Они не смогут подняться обратно наверх.- Брат мой, он нахмурился, говоря это.
Лан Тао еще раз окинул взглядом долину. Скалы, из которых состояли горы Янь, были прямыми, как лезвия бритв. Четыре великих гроссмейстера мира не смогли бы подняться на скалы такого места, поэтому мысль о том, что это могут сделать обычные солдаты, была абсурдной. — Пошли весточку Шэнь Чжуну, и пусть поисковая группа обшарит горы внизу, чтобы быть вдвойне уверенной.»
…
…
Две элиты продолжали вглядываться в туман внизу. С беспокойством в умах они размышляли о своей битве с Фань Сянь и Сяо енем. Что-то тут не так, подумали они.
«Почему фан Сиань пошел на такие меры, чтобы спасти Сяо Ань?- Монах, — неуверенно спросил он.
-Сила, которую проявил фан Сиань, намного превысила предыдущую оценку ученика, — заявил Лан Тао.
Внезапно Лан Тао широко раскрыл глаза и неуверенно потянулся за ножом, без колебаний отрезав себе часть уха. Монах он всегда обладал непоколебимой верой в то, чему его учитель, ку он учил его. Он нахмурился и посмотрел на свои колени, где его задел арбалетный болт фан Сианя. Хотя это было не больно, небольшой порез казался черным. Он поморщился и сказал: «этот человек, которого они называют «фан Сиань», злой.»
Лан Тао ответил глубоким голосом: «разве ты забыл, что фан Сиань из Южного царства Ци известен своими бесчестными трюками?»
Говоря это, Лан Тао вспомнил свой поединок с ФАН Сианем. Он не мог не задаться вопросом, как его противник обладал таким подавляющим чжэньци. Это давило на его разум, потому что он не знал никого другого, кто обладал бы такой агрессивной и жестокой чжэньци. Она обладала большей силой, чем любая другая, о которой он когда-либо свидетельствовал.
На что обычно натыкаются люди, прыгая со скал? Они видят опытных мастеров боевых искусств? Красивые женщины? Тайное знание? Бесконечное богатство?
Когда фан Сянь задумался о своем прыжке со скалы, до него дошло, что он действительно несет с собой опытного мастера боевых искусств. Он знал, что если приземлится немного не в ту сторону, то это будет резкое прощание с прекрасной женщиной, ожидающей его возвращения домой. Бесконечное богатство, оставленное его матерью, будет растрачено впустую. А также возможность когда-либо узнать секреты легендарного Тома, который, несомненно, будет сожжен его дядей у Чжу от его имени.
Если бы он умер там, он знал, что его самый замечательный наставник, дядя у Чжу – неинтересный, однонаправленный педагогический подход в сторону – никогда не смог бы преодолеть такую трагедию.
Когда он был молод, у Чжу выполнил трюк с прыжком со скалы для ФАН Сианя, и в то время это была самая страшная вещь, которую он когда-либо видел. Поэтому со временем он сам научился методу этого навыка и постоянно практиковал его. Даже во время своего медового месяца в горах Цан фан Сиань никогда не упускал возможности попрактиковаться в этом трюке еще раз. И вот теперь годы энергичной практики наконец-то окупились. Сделать это с тяжестью другого человека на плечах, да еще сквозь слепящий туман, было невероятным подвигом. Он сохранял контроль над своей инерцией и скоростью, огибая, скользя и спускаясь вниз по гладкому обрыву. Этот способ управления также позволял ему следить за своим заранее определенным местом приземления, которое должно было быть выступающей, но плоской скалой далеко внизу.
Ноги фан Сианя соприкоснулись с камнем. Подавляющее чжэньци в его теле помогло сделать его безмятежной посадкой. Тем не менее, его левая нога была серьезно ранена клинком Лан Тао, и он со стоном упал на пол.
Однако у него не было времени раскачиваться от боли, и поэтому фан Сиань снова начал действовать. Он подошел к большому валуну и сильно толкнул его вниз по склону, издав звук, похожий на тяжелый удар.
…
…
-Ты что, с ума сошел?- Позади него фан Сянь заметила пещеру. Ужасно раненный Сяо Ен уже пробрался внутрь, и таким образом у него было время высмеять фан Сяня за его действия, сказав далее: «я хотел бы посмотреть, как вы планируете подняться туда!»
Единственным ответом фан Сяня было пожатие плечами. Он определенно не собирался делиться своими секретами с умирающим стариком. Желая лучше понять свое новое окружение, фан Сянь заглянул еще глубже в пещеру. Меньше всего ему хотелось, чтобы это место имело хоть какое-то отношение к Чжану. Вернувшись в Сяо Ен, он вручил ему некую таблетку.
Милостиво, Сяо Ань принял таблетку и продолжил быстро проглатывать ее. Однако с дальнейшей насмешкой он сказал Фань Сянь: «двадцать лет назад такие люди, как Лан Тао и монах, он никогда не мог надеяться противостоять мне. А как насчет тебя, а? Вы являетесь комиссаром Совета Overwatch Южного королевства Ци, не так ли? Чэнь Пингпин и преемник Фей Цзе, да? Но тебя заставили спрыгнуть со скалы, только чтобы пережить падение, а теперь заставляют гнить в этой пещере, умирать от голода.»
Эти слова не рассердили фан Сианя. Вместо этого они заставили его улыбнуться, и он ответил: «когда старик любит говорить о «старых добрых временах», это обычно означает, что он умирает.»
Сяо Ен обратил мало внимания на эти слова и сказал: «ничего нельзя сделать, чтобы облегчить эти раны. Меня это вполне устраивает, потому что мне больше нечего терять. Но вот чего я не понимаю, так это зачем такому молодому человеку, как ты, идти на все, чтобы спасти такого человека, как я.- Он замолчал на короткое время, прежде чем продолжить: — кроме того, как ты набрался храбрости, чтобы прыгнуть с этой скалы, когда такой густой туман скрывал твое зрение?»
-Ваш так называемый крестник-замечательный боец, но он не из тех, кто строит планы, скрывает секреты и занимается дипломатией.- Фан Сянь вытащил иглу из своих волос и воткнул ее в тело Сяо Эня, чтобы остановить кровотечение. — Даже парчовая стража смогла обнаружить, где вы двое должны были встретиться, не говоря уже обо мне. Мне не нужно много думать, чтобы предположить, что это была подстава.»
Сяо Ань не имел ничего против того, чтобы позволить фан Сянь выполнять свою медицинскую практику на нем, но он не мог не закатить глаза. Сяо Ань вызвал наблюдение, заявив: «ваша игла содержит яд.»
У фан Сианя не было мотивации объяснять, и вместо этого он ответил: «Вы умираете, и Ваше тело обладает несколькими сотнями видов токсинов, так или иначе. Что плохого может сделать еще один человек?»
Сяо Ен кашлянул дважды, и его веки начали становиться тяжелыми. Поведение и темперамент умирающей души очень странны.
Фан Сянь видел, что старик умрет из-за сильной кровопотери. Его лицо уже побледнело. Но внезапно фан Сиань спросил: «когда Шэнь Чжун окружил двор, вы должны были знать, что парчовый стражник прекрасно знал о планах Шанг Шанху спасти вас. Почему вы все еще продолжаете?»
— Продолжать что?»
— Продолжайте делать вид, что вы были ранены во время вашего бегства из столицы. Вы прекрасно знали, что эти элиты подстерегают вас, и вы знали, что те, кто так упорно боролся за ваше спасение, были мертвы.»
Сяо Эн посмотрел на фан Сианя, и после короткого периода молчания, он начал смеяться. -Возможно, я сотрудничаю с парчовым стражником, играя роль беспомощной жертвы? Может быть, я просто заманиваю вас, чтобы вы могли умереть вместе со мной.»
Фан Сянь, устав от его шуток, наконец сказал: «Неужели ты не можешь хоть раз быть серьезным?»
Зрение Сяо Эня переместилось, чтобы посмотреть мимо плеч фан Сяня и увидеть глубокую долину. Солнечный свет становился все ярче и ярче, и туман, окутавший скалы, начал рассеиваться. Вдалеке виднелась гора, похожая на треснувшее желтое зеркало. Это была совсем другая красота.
«Я была заперта так долго, что всегда боялась мысли о смерти в этой камере», — серьезно сказала Сяо Ен.
Фан Сянь повернулся, чтобы посмотреть в направлении, которое так сильно привлекло внимание Сяо Эня, и заметил, что впереди была гора с невероятно гладкой поверхностью, только испорченной случайными трещинами, которые были похожи на форму молний. На склоне горы виднелось единственное одинокое дерево, растущее там. И хотя он выглядел печальным, стоя там совсем один, его решимость сделать это, с глубоко зелеными листьями, была восхитительна.
-Здесь есть желтые горы и зеленые деревья. Внизу-вода и белый туман. Это место было бы отличной могилой.»
Фан Сянь улыбнулся и начал перебирать брюки на правой ноге. Одежда Совета Overwatch имела огромную ценность, будучи огнестойкой, защищенной от карманников и разрезов. Поэтому было удивительно видеть, как ножи Лан Тао умудрялись прорезать то, что нанизывалось на эту одежду. Фан Сиань снял с ножа Кинжал, подаренный ему Фэй Цзе, но некоторое время осторожно держал изогнутое лезвие и сказал: «Спасибо. У меня не было никакого желания менять свое имя на фан-пинг.»
…
…
-Почему ты по глупости ввязался в такую драку и вляпался в такую тяжелую ситуацию?- Как он и просил, Сяо Ань с любопытством изучил лицо маски, которую все еще носил фан Сянь. Он обратил особое внимание на свои сухие губы. Может быть, когда человек находится на грани смерти, его любопытство усиливается?
Фан Сянь положил кинжал у его ног. Он начал массировать закупоренные вены своей раненой левой икры и тихо сказал: «Когда я узнал, что это была засада, устроенная северянами, я был готов отступить. Но когда я увидел, что ты умираешь, я понятия не имел, что побудило меня к действию.»
Причина, однако, была довольно проста; фан Сянь хотел знать секреты Сяо Эня. Он хотел знать, где находится храм, и какие отношения существуют между храмом и Е Цинмэем, и о его возрождении в этом мире. Он хотел знать о своей жизни, откуда он пришел, и он хотел знать о своей высокомерной матери. Фан Сянь всегда лелеял его жизнь, но только на этот раз он был готов рискнуть всем.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
