Глава 593: Начальник
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Фан Сянь посмотрел на молодого человека и улыбнулся, но он не позволил ему увидеть мысли, которые он скрывал за этим. Он уже некоторое время стоял на лугу. Он видел, как юноша вышел из Королевского шатра, и ждал, когда тот постепенно приблизится к тому участку луга, где он стоял.
Он должен был дать молодому человеку шанс завязать разговор. Он знал, что с тех пор, как молодой человек вышел из Королевского шатра, он, должно быть, хотел немного поговорить с торговцами с Центральной равнины. Поддерживать беседу было тем, в чем фан Сиань был хорош. Оглядываясь назад, девушка Северной Ци святой Хайтан, в конце концов, попалась на его умный язык. Как мог этот молодой человек не сделать то же самое?
“Конечно, это хорошо, — сказал молодой человек со смехом. «Хотя это всего лишь восемь слов, аура лугов становится очевидной через них.”
Это был лишь предлог. Это был молодой человек, который слишком долго был один на лугах. Ему срочно нужно было поговорить с людьми из Центральной равнины, чтобы облегчить свою тоску по дому. Он нашел себе нехорошее оправдание. Долгие годы работы в спецназе Overwatch Council позволили фан Сианю быстро прийти к решению за короткое время. Судя по его внешности, молодой человек явно не был похож на человека Ху. И все же он вышел из Королевского шатра. Он должен был иметь какую-то связь с человеком, которого искал фан Сянь, поэтому он принял меры.
“Вы с Центральной равнины?- Фан Сянь намеренно подозрительно посмотрела на него и спросила. “Я не видел тебя в группе торговцев.”
“Я приходил в прошлый раз. Я еще не продал часть своих товаров. Король очень добр к нам, гостям, поэтому я остался, чтобы посмотреть, были ли какие-то преимущества.- Ясно, что этот молодой человек не был хорошим лжецом. Фан Сиань услышал в его голосе какие-то проблемы.
“Я здесь в первый раз.- Фан Сиань рассмеялся и указал на серповидное море и луга. “Я и понятия не имел, что пейзаж на лугах был таким захватывающим.”
“Если ты будешь смотреть на него слишком долго, то все равно устанешь, — сказал молодой человек с горькой улыбкой.
— А? Я только сегодня приехал. Мне это пока не может надоесть. Как давно ты здесь находишься?- Спросил фан Сянь. — Все говорят, что народ Ху-это дикари. Живя здесь, вы не боитесь, что они вдруг сойдут с ума?”
Даже с его маскировкой, фан Сиань имел красивый и искренний внешний вид. Кроме того, его тон разговора и искреннее отношение к нему позволяли другим людям легко доверять ему. Его разговор с этим молодым человеком продолжался вполне естественно.
Молодой человек сказал, что его зовут Вэй Учэн, что, вероятно, было фальшивым именем. Кроме того, он вошел в степь как торговец. Однако он был вынужден остаться и пробыл там уже более трех месяцев.
У Фань Сяня уже были сомнения, поэтому он не поверил этим словам. Если он торговец, то как он мог так легко входить и выходить из шатра короля? Используя свой план, чтобы заманить в ловушку человека без плана, и используя предательство с искренностью, он имел дело с тоскующим по дому молодым человеком и легко вытянул из него информацию.
Внешний вид молодого человека и кожаные ботинки народа Ху, на которых он уже носил отметины, показывали, что он был на лугах очень долгое время. Благодаря этому разговору фан Сянь получил очень много полезной информации. Например, были и другие жители центральных равнин, которые останавливались у шатра царя на берегу серповидного моря. Там было по меньшей мере с десяток человек, которые остались надолго. Он также сообщил о небольших изменениях, произошедших в шатре короля за эти два года, и другие сведения.
“В конце концов, это территория народа Ху. После того, как ваши товары будут очищены на этот раз, брат Вэй должен вернуться на центральную равнину.- Фан Сянь направила мне искреннее приглашение. “Если вы вернетесь с нашей торговой группой, ваша безопасность во время путешествия будет обеспечена.”
Вэй Вэйчэн не знал, что сказать. Глядя на искреннее выражение лица молодого купца, он почувствовал укол раскаяния в своем сердце. Он действительно не понимал, почему так долго разговаривал с этим, казалось бы, нормальным молодым торговцем. Он чувствовал, что беседа была очень приятной. Торговец был надежным собеседником.
Если бы умозаключение Вэй Вучэна стало известно всем, то все в мире, вероятно, рассмеялись бы. Фан Сиань из Королевства Цин был надежным человеком?
— Хорошо, я пойду спрошу старейшину племени, — Вэй Вучэн выдавил улыбку и ответил. Фан Сиань был не настолько глуп, чтобы прямо разоблачить этот момент. Встав с поляны, он похлопал себя по спине и сказал: “брат Вэй, увидимся вечером.”
В ту ночь Западный Ху Кин устроил банкет, чтобы поприветствовать купцов с Центральной равнины. Если Вэй Вучэн действительно торговец, они непременно увидят его на пиру. Вэй Вучэн поколебался мгновение, а затем объяснил: “банкет сегодня вечером, чтобы приветствовать вас. Скорее всего, мы не придем.”
…
…
— У Вэя Вучэна нет акцента, но он определенно не торговец.- Фан Сянь сделал глоток овечьего молочного вина и нахмурился от смущения. Обращаясь к Му Фенг’ЕР с этой стороны, он сказал: “Кроме того, он был в лугах по меньшей мере год. Есть, по крайней мере, дюжина других, кто может войти и выйти из шатра короля с ним.”
Му Фэн’ер посмотрел на фан Сианя и понизил голос, чтобы спросить: «это тот человек, которого мы ищем?”
“Должно быть уже близко.- Похоже, даже фан Сянь не думал, что ему так повезет. Вскоре после этого он покачал головой. — Вэй Учэн не может быть профессиональным шпионом. Иначе он не совершил бы такой большой ошибки. Мне интересно, что хотят сделать люди этой Центральной равнины, которые остались в пределах западной территории Ху.”
Фан Сянь поставил свою миску и посмотрел на Му Фэн’ЕР. «Самое главное, что Сончжи Сяньлинь до сих пор не проявил себя. Независимо от того, что Вэй Учэн и его группа могут сделать, чтобы помочь западным людям Ху, доверие Западного короля Ху к этим людям определенно связано с Сонгчжи Сяньлинем.”
“Согласно вашим распоряжениям, я отправился навести кое-какие справки. Я не осмелился произнести это имя напрямую, чтобы оно не привлекло внимания других”, — сообщил му Фэн’ЕР. “В течение этих двух лет Западный вождь Ху не брал наложницу. На самом деле, кроме его настоящей жены, у него не было других женщин.”
Фан Сянь на мгновение замолчала. С самого начала он думал, что Сончжи Сяньлин-это женщина. Му Фэн’Эр исследовал его с этой точки зрения. Услышав отчет му Фэн’ЕР прямо сейчас, фан Сянь не могла не улыбнуться. “Если это действительно она, то как она может быть любимой наложницей вождя?”
“Есть еще одна проблема, — серьезно сказал му Фэн’ЕР. “Я думаю, что появление Вэй Учэня слишком случайно, до такой степени, что это невозможно объяснить. Его словам нельзя доверять. А что, если это ловушка или отвлекающий маневр?”
“Моя цель никогда не была народом Центральной равнины в Королевском шатре.- Фан Сянь опустил голову. — Внешность Вэй Вучэна кажется тебе случайным совпадением, но я не думаю, что это вообще совпадение.”
Он покачал головой и сказал: “луга и Центральная равнина-это два разных мира, если вы не останетесь здесь на год, то невозможно понять этих людей. Что же касается пропавшего дома … Вэй Учэн все еще молодой человек. Трудно подавить тоску по дому. Увидев нас, купцов с Центральной равнины, он, конечно же, захотел поговорить и услышать, не случилось ли чего интересного на его родине.”
Может ли тоска по дому действительно заставить человека чувствовать себя так плохо? Му Фэн’Эр нахмурил брови. Он спокойно размышлял о том, что после того, как его перевели из первого бюро в Циньское подразделение, его тоже посылали на задания. Но тогда он не придал этому особого значения.
По-видимому, чтобы угадать, о чем думал му Фэн’ЕР, фан Сиань сказал: “Всегда есть конец иностранной миссии, но те люди Центральной равнины или, возможно, северных Ци, которые входят и выходят из шатра царя, возможно, никогда не смогут вернуться домой снова.”
Сказав это, он погрузился в молчание. Причина, по которой фан Сиань так хорошо понимал чувства Вэй Учэня, заключалась в том, что он прекрасно понимал, сколько эмоций может накопиться у человека, который никогда не сможет вернуться на родину и должен будет остаться в чужой стране, как и он сам.
Покинув мир, наполненный запахом лекарств, он уже никогда не сможет вернуться. Хотя он никогда не думал об этом, ему все еще было трудно подавить тоску.
“Даже если Вэй Вучэн скучает по дому, простодушен и хочет поговорить с торговцами с Центральной равнины, разве люди в шатре царя не боятся, что он что-то упустит?”
“Он пользуется личностью торговца. Мы не можем войти в шатер короля, чтобы посмотреть на процесс обсуждения Западного Ху нобля. Никто ничего не может доказать.”
Было ясно, что Му Фэн’Эр все еще беспокоился о Вэй Учэне и случайной встрече комиссара. Он нахмурился и сказал: “я просто думаю, что это странно. Так как это просто случайный разговор, почему он не пошел искать торговцев семьи Сюн или меня? Как же так получилось, что он просто нашел тебя?”
Фан Сиань на мгновение замолчал. На его лице появилась милая улыбка. — Моя встреча с Вэй Учэнем не была случайным совпадением. Вы должны знать, что когда он вышел из Королевского шатра, я уже стоял на лугу, наблюдая за каждым его движением.”
Му Фэн’Эр также ясно это видел. Он стоял у входа в палатку на берегу серповидного моря и наблюдал, как комиссар стоит на лугу, глядя на озеро, заросшее травой.
“Хоть я и переодет, но все равно довольно хорошо выгляжу… — с улыбкой сказал Фан Сянь. “Я даю человеку ощущение, что он хочет подойти поближе. Когда я стоял на лугу, женщины ху у моря все с жаром смотрели на меня. Разве ты не заметила?”
Выражение лица МУ Фэн’ЕР изменилось. Такие самовлюбленные слова было нелегко принять, но он знал, что комиссар говорит чистую правду. Возможно, он мог бы переодеться простым торговцем, но он определенно был самым привлекательным из всех торговцев.
“Я стоял на лугу, чтобы привлечь внимание молодого человека, спешно покидающего шатер короля, — сказал Фан Сиань. “Я хотела, чтобы он увидел меня, а потом пришел и нашел. Если бы кто-то сказал, что я заманил Вэй Вучэна поговорить со мной, это было бы недалеко от истины.”
Му Фэн’ЕР беспомощно развел руками и сказал: “Итак, это была медовая ловушка.”
Они вдвоем болтали в палатке, но на самом деле ждали, когда солнце опустится на серповидное море и начнется королевский пир. Вскоре переводчик Ху вышел вперед, чтобы почтительно пригласить гостей войти. Купцы из разных палаток все вышли. Они не привезли товар. Глядя на них, они, вероятно, несли дорогие подарки для шефа.
Му Фэн’ЕР также принес некоторые, но фан Сиань не был уверен в деталях. Он шел позади толпы, не привлекая никакого внимания к королевскому шатру впереди.
Самый большой шатер под горой и развевающееся высоко над ним Знамя указывали на благородную личность и силу человека внутри. Глядя на это зрелище, фан Сянь не могла не чувствовать себя немного странно. Это был шатер царя западного народа Ху. Внутри находился хозяин лугов. Армия королевства Цин и хозяин лугов провели бесчисленные годы в убийствах и преследованиях. И все же они ни разу не нашли этого королевского Знамени.
Палатка Западного Ху Кинга могла двигаться в любое время, и ее следы были загадочными. Независимо от того, было ли это, когда император Цин лично возглавлял армию в Западной экспедиции или когда великий князь и семья е неоднократно нападали, они никогда не находили Ху царя. Даже подобраться к нему было невозможно.
Шаги фан Сянь двигались медленно. Он подумал о том ,что десятки тысяч железных всадников не смогли подобраться близко к палатке короля, и все же она была прямо перед ним. Притяжение этой приманки было невероятно мощным. Однако вскоре он успокоился. Поскольку западный шатер Ху Цзиньтао демонстрировал себя подобным образом перед всеми, он также демонстрировал его амбиции и изменения, которые принесли люди Центральной равнины в шатре.
Войдя в шатер короля, он обнаружил, что тот больше не был похож на шатер. Вместо этого он был похож на уникальный дворец. На высоком потолке были нарисованы странные картины. В облаках появились прямые огни. Мазки краски были необыкновенными. Это сразу же вызвало у фан Сяня странное чувство узнавания, как будто он видел его раньше.
Он был вторым управляющим главной торговой компании Шачжоу, поэтому его статус был намного ниже, чем у других крупных торговцев. Таким образом, он сидел с Му Фэн’ЕР на самом близком к двери месте.
Хозяин лугов, Царь западного народа Ху, сидел на троне в глубине шатра.
Внутри было темно. Лицо вождя было видно не очень отчетливо. Фан Сянь прищурился. Он изо всех сил старался не привлекать к себе внимания, когда смотрел на нее. Он только смутно видел мужчину средних лет около 30.
Фан Сянь обнаружил, что его спокойствие было необходимо, потому что рядом с западным королем Ху стояли шесть или семь ху асов, холодно взиравших на банкет.
Это были настоящие тузы. Трое или четверо из них были даже сильнее, чем Ху Ге. Фан Сянь опустил голову и задумался о своих способностях. Даже если бы он продемонстрировал свои способности в полной мере, он мог бы иметь дело самое большее с четырьмя людьми. Кроме того, там все еще был хозяин лугов, который оставался скрытым в тени. Он твердо сидел с силой Волков и тигров. Невозможно было судить о его способностях.
Желание поймать царя тигров в логове тигра-это не храбрость, а глупость. В этом путешествии фан Сиань не был переполнен пониманием смерти Железного всадника цинской армии. Он опустил голову и стал молча грызть баранью ногу, внимательно прислушиваясь.
Жаль, что на банкете не было ничего такого, что стоило бы запомнить. Ягненок был хорош. Служанки Ху, разливавшие вино, также были наполнены здоровой красотой. Но купеческие хвалебные песни и застольные песни хозяев слева и справа от них действительно вызывали раздражение. Хозяин лугов не был исполнен той грубости, которую представлял себе фан Сянь. За весь двухчасовой банкет шеф произнес всего три фразы.
Именно эти слова заставили фан Сянь почувствовать холодок. Хотя его тон был вежливым, он излучал чувство страха.
В подробных и детальных разведывательных отчетах Совета Overwatch этот вождь не часто фигурировал. Во-первых, внутренняя часть шатра Короля всегда была таинственной. Во-вторых, из-за бесконечной борьбы с царством Цин в эти десятилетия, повторные поражения Западного Ху означали, что контроль и влияние вождя были далеки от того, что было раньше. Голоса левых и правых добродетельных князей поднимались все выше и выше. Когда умер отец этого вождя, поговаривали даже о том, чтобы выбрать наследника из двух добродетельных князей.
Хотя вождю удалось унаследовать трон, все луга тайно считали двух добродетельных принцев могущественными фигурами. Разведывательная деятельность Королевства Цин также давно повернулась лицом к шатрам двух добродетельных принцев и пренебрегла этим вождем.
Никто не ожидал, что только что 30-летний вождь имел хороший контроль над ситуацией на лугопастбищах и начинал ослаблять власть левых и правых добродетельных князей. В частности, когда он встал на свою позицию против мнения масс и приветствовал своих братьев по племени людей из северной тундры и включил десятки тысяч элитных воинов в личную гвардию двора, это немедленно увеличило его власть в разы.
Кроме того, у этого вождя было много людей из Центральной равнины в его палатке. Что именно он хотел сделать? Фан Сянь пил свое вино и размышлял о том, как вождь будет сидеть в темноте.
Шеф, казалось, почувствовал что-то странное. Нахмурив брови, он поднял голову и показал два ястребиных глаза, которые он окинул взглядом собравшихся на пиру.
Но он ничего не нашел. Когда его пристальный взгляд остановился около двери, фан Сянь уже украдкой поглядывал пьяными глазами на полную грудь девушки Ху рядом с ним. С некоторой сдержанностью и неохотой он прекрасно играл роль помощника торговца.
Он все еще оставался верным. Император династии Цин и фан Сянь были двумя самыми могущественными актерами в мире.
…
…
Во время банкета бесчисленные купцы были вынуждены напиться ху людьми. Масляные огни парили высоко в палатке, испуская клубы черного дыма. Вождь, а также левые и правые принцы племени Гуйи отправились отдыхать. Они оставили позади два дома и добрых людей из племен Ху, чтобы продолжать безжалостно захватывать торговцев Центральной равнины и толкать им алкоголь.
Фан Сиань и Му Фэн’Эр давно уже не были пьяны и были унесены обратно в свои палатки. К несчастью и счастью, народ Ху не был столь нелеп и бесстыден, когда речь заходила о том, чтобы очернить народ Центральной равнины. По крайней мере, здесь не было соблазнительных женщин Ху, которые были бы столь же прекрасны, как полевые цветы в их палатках, чтобы сопровождать их в постель.
После того, как свет был погашен, му Фэн’Эр с трудом сел. Повернув голову, он увидел яркие глаза Фань Сяня с пристальным взглядом волка и невольно немного испугался.
Му Фэн’Эр также видел этот взгляд в бункере в Цинчжоу. Он совершенно отличался от обычного мягкого взгляда комиссара. Возможно, похожие на нож осенние ветры на лугах заставили какую-то безжалостную тварь снова подняться в сердце фан Сианя.
Фан Сянь передал ему таблетку от похмелья и больше ничего не добавил. Он вышел из палатки. Воспользовавшись покровом ночи, он прошел через лагерь народа Ху и подошел к подножию изолированной горы за серповидным морем. Он тщательно завязал свою одежду и начал подниматься наверх.
Когда он уже почти добрался до вершины горы, то увидел торчащий оттуда камень и сел за него. Достав из кармана небольшой тюбик, он осторожно повертел его в руках. Затем он вытянул маленькую трубку и поднес ее поближе к правому глазу.
Это была самая новая модель телескопа, которую производила Дворцовая казна. Фан Сиань разработал его лично и был первым, кто его использовал.
Круглая труба была молча направлена в сторону западного лагеря Ху Кинга, который все еще шумел. Спустя неопределенное время фан Сянь нахмурилась. В подзорную трубу он увидел, как вождь вышел и направился к маленькой палатке справа.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
