Глава 642: Могилы
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Небо над Цзиндоу периодически было облачным и ясным. Он никогда не мог полностью продемонстрировать улыбку или взволнованное выражение, точно так же, как нынешнее лицо фан Руоруо. Лицо девушки стало пепельно-серым. Услышав эти слова, ее ранее слегка потное и раскрасневшееся лицо стало испуганным, полностью демонстрируя эмоции, которые должен выражать субъект Королевства Цин.
Стоял теплый весенний день, но тело фан Руоруо словно пытали в Ледяном доме. Ей потребовалось некоторое время, чтобы ответить тихим и дрожащим голосом:”
Это был самый бесполезный и естественный ответ. Фан Сянь упал в черную яму и не мог выбраться оттуда. Взяв руку сестры, он мог бы, самое большее, увеличить число жалких потомков, разорванных в клочья одним человеком. Это не будет иметь никакого отношения к делу.
Сердце фан Сианя смягчилось. Он нежно погладил девочку по голове. — Не надо так пугаться, — мягко сказал он. Просто мне не с кем поговорить, поэтому я могу говорить только с тобой.”
Спустя долгое время фан Руоруо посмотрела на своего брата робкими глазами и сказала комариным голосом: “Это правда?”
Фан Ксан долго молчал. Он перевел взгляд на тихий и уединенный маленький дворик за рекой. Он вспомнил о кризисе крови и клинков, который маленький двор пережил более 20 лет назад. Возможно, это был ад на земле. Никто не знал, сколько их было в семье Е.
Эта удивительная женщина просто случилась в самый слабый период ее жизни, потому что она родила его. Все, кто был рядом с ней и на кого она могла положиться, по той или иной причине покинули ее. Она была так одинока и без посторонней помощи во время этого самого интимного и внезапного нападения сзади. Это было жестокое и решительное убийство. Вероятно, покидая этот мир, она чувствовала себя неудовлетворенной и одинокой.
Суррогатное материнство? Фан Сиань не поверил бы в это. Он слишком хорошо понимал женщин. Даже если эта женщина была его собственной матерью, единственной и неповторимой е Цинмэй, фан Сиань все еще не верил в это. Зачем женщине заманивать мужчину в свою постель, если она ничего к нему не чувствует? Возможно, другие женщины будут притворяться, что подчиняются мужчине, которого они не любят по социальным или семейным причинам, но Е Цинмэй нужно было?
Фан Сянь ошеломленно смотрел на берег, и холодная улыбка тронула его губы. Этот человек был действительно хладнокровен.
Дрожащий голос вырвал Фань Сяня из ужасных воспоминаний о прошлом. Фан Руоруо крепко прижалась к своему брату с холодом и страхом. Мокрый носовой платок в ее руках давно упал на траву. Ее руки крепко сжали рукав фан Сянь. Подняв лицо, она сказала: «У меня… раньше … был брат.”
Внезапный холодок пробежал по сердцу фан Сянь. Он знал, о чем говорит его сестра. Еще ребенком он знал, что в поместье графа Синана должен был быть молодой хозяин постарше. Этот старший молодой хозяин был примерно того же возраста, что и он. Он был сыном своего отца и своей первой жены. Из-за того, что он был слаб, он умер, когда был очень молод.
Его сестра внезапно подняла этого старшего брата, который давно исчез из памяти людей. Фан Сиань, казалось, что-то слабо уловил. Выражение его лица тут же изменилось.
Чэнь Пингпин не раз напоминал ему, что он должен быть добр к фан Цзянь, потому что семья фан заплатила большую цену за его существование. Какую цену пришлось заплатить семье фанатов? В том году во дворе Тайпина он смог выжить и выстоять до того момента, когда дядя у Чжу вернулся, потому что кто-то приветствовал смерть вместо него при вдовствующей императрице, семье Цинь и свирепом нападении клана императрицы?
Лицо фан Сианя побелело. Он подумал, что если дела так развивались и вдовствующая императрица была обманута в самом начале, то почему дворец не стал подозрительным после того, как граф Синан воспитал незаконнорожденного ребенка в Данбо? Удалось ли императору стабилизировать ситуацию после того, как он вернулся в столицу и запечатал информацию?
У него слегка болела голова. Были некоторые детали, которые он не продумал, но этот возможный и пугающий образ стал яснее в его голове. Он тупо думал о том, что еще до того, как он впервые открыл глаза в этом мире и увидел своего собственного ребенка, лилейно-белые и окровавленные руки, только что родившийся младенец умер за него. Мало того, что кровь людей, убитых дядей у Чжу, была размазана по его младенческим рукам, там была также кровь истинного первого молодого мастера семьи фан.
Тело фан Сянь начало дрожать. Фан Руоруо ясно почувствовала странность своего брата и сказала печально и тихо: “я не знаю, как умер старший брат. Я только смутно слышала, как няни в поместье что-то говорили. У меня есть некоторые подозрения, но я не знаю, что пошло не так.”
Фан Сянь осторожно взял сестру за руку и замолчал. Он знал, что родная мать Руоруо заболела вскоре после родов и умерла. Только позже отец пригласил госпожу Лю в поместье.
Какое дело постоянно беспокоило жену вице-министра? Может быть, потому что ее сын умер, хотя не должен был?
Фан Руоруо продолжала спокойно сидеть, опустив голову. — Слушая, что говорит няня, мама тоже должна была знать тетю Е.”
Фан Сянь постепенно приходил к пониманию смысла того, что сказал Чэнь пин-пин. Он не понимал, почему Чэнь пин-пин все еще отказывался ослабить свою бдительность по отношению к отцу в те годы, если знал, что фан Цзянь заплатила за него такую большую цену.
Отношения между графом Синань фан Цзянь и Е Цинмэем были совсем не похожи на ту первую любовь, которую фан Сянь представлял себе в юности. Возможно, у этих двух людей было больше взаимного доверия, как у братьев и сестер, как у него и фан Руоруо.
Е Цинмэй только что родила сына в Тайпинском дворе. Это было нормально для жены графа Синана пойти и помочь ему. Что касается того, что случилось позже, возможно, это было так, как и предполагал фан Сиань.
Это было похоже на сюжет романа. Правда часто была более странной, чем вымысел. Точнее говоря, реальность часто была более странной, чем вымысел.
Фан Сянь крепко держал сестру за руки. Бесчисленные сложные эмоции поднялись в его сердце. Перед его глазами встало лицо бабушки, нежно любившей его, и честное и почтительное лицо отца, которое, казалось, никогда не будет злым или радостным. Это было лицо, которое только молча проходило через официальные круги.
У него вдруг заныло сердце. Он чувствовал, что действительно слишком многим обязан семье фэнов. Его сердце похолодело. Слишком много людей уже погибло. Слишком много пролилось крови.
Фан Сиань поднялся. Глядя ледяным взглядом на Тайпинский дворик за рекой, он вдруг сказал: «то, что мы говорили сегодня, никому не говори.”
Хотя он знал, что его сестра не поделится этим шокирующим секретом, фан Сянь все же не могла удержаться, чтобы не напомнить ей. Затем он сказал тихим голосом: «по этому вопросу я должен лично спросить отца.”
“Ты возвращаешься в Данчжоу? Фан Руоруо поднялся и удивленно посмотрел на него.
Фан Сянь покачал головой и сказал: “отец сейчас не в Данчжоу.”
Ушедший в отставку министр доходов фан Цзянь доживал свои дни в Данчжоу. Фан Сянь знал, что его отец находится на северо-востоке, помогая ему с чем-то важным. Он собирался лично поговорить с отцом, потому что считал, что в этом вопросе его отец имеет право говорить сам за себя.
Фан Руоруо подавил желание заговорить. Она ошеломленно смотрела на мрачное лицо брата, и сердце ее сжималось от боли. Она знала, что слова ФАН Сяня могут вызвать большие волнения. Фан Сиань был не просто вторым по значимости человеком в мире, он также обладал огромной властью в своих руках. Если бы он действительно стал враждебно относиться к императору, чтобы отомстить за свою мать, массовая битва между правителем и подданным, вероятно, затянула бы весь мир.
— Пойдем со мной в другое место.- Фан Сянь направилась к тропинке в глубине бамбукового леса. Фан Руо издал звук подтверждения и догнал его мелкими быстрыми шагами.
…
…
Три черных экипажа покинули бамбуковый лес за пределами внутреннего двора Тайпина и прибыли в другое отдаленное и жуткое место на окраине Цзиндоу. Безмятежная тишина была совсем не такой, как во дворе Тайпина. Он излучал устрашающую ауру, потому что это было кладбище.
Многие люди были похоронены во внутреннем дворе Тайпина. Многие люди также были похоронены здесь. Фан Сиань покинул старое место и пришел в мертвое место. Чиновники Наблюдательного совета, следующие за ним, почувствовали слабый страх, но они не знали, что пошло не так.
Под зеленой горой, где фэншуй был хорош, находились могилы безымянных воинов времен войн Королевства Цин. Самое новое и крупное захоронение было построено три года назад. Во время восстания Цзиндоу императорская армия понесла тяжелые потери. Совет стражей также заплатил ужасающую цену, особенно Авангард, который сражался против Цинь Хэн у ворот Чжэнъяна. Храбрые убийства Черного Рыцаря перед площадью позже добавили более тысячи могил к этому новому месту захоронения.
Совсем недавно состоялся традиционный апрельский фестиваль. На месте захоронения все еще оставалось много следов богослужения, таких как благовония и несгоревшие бумажные деньги. С горным бризом они тихо танцевали среди могил.
Фан Сянь повел своих подчиненных и сестру стоять среди могил. Он низко поклонился им. Люди, похороненные там, были все его подчиненные. Это были люди, которые погибли из-за его решения и плана.
Му Фэн’Эр и другие подчиненные только сейчас поняли, что комиссар хотел сделать. Они были тронуты и тронуты до глубины души. Комиссар вот-вот должен был занять пост директора Совета стражей, но он и не думал возвращаться в Совет для ведения дел. Вместо этого, при первой же возможности, он пришел на это место захоронения, чтобы почтить память своих павших братьев.
Глядя на искренний поклон комиссара, глаза десятков присутствовавших на заседании членов Наблюдательного совета непроизвольно увлажнились. Они с поклонами последовали за ним. Однако они пришли поспешно и не смогли разложить тяжелое имущество.
Фан Сянь глубоко вздохнул и сказал: “что имеет значение, так это искренность. Все остальное не имеет значения.”
В стороне, му Фэн’Эр издал звук согласия.
Фан Сиань на мгновение замолчал, а затем сказал: “после возвращения в столицу, пусть му Тие исследует компенсационные выплаты и посмотрит, как дела у семей чиновников. Напиши для меня досье.”
— Да, сэр.”
Му Фэн’ЕР принял приказ и не был обеспокоен. Вопрос о компенсации для Совета Overwatch был полностью рассмотрен первым бюро. Его дядя по отцовской линии, Мью Ти, был главой Первого бюро. Услышав, что сэр фан-младший хочет проверить счета, он не стал беспокоиться. Из всего суда Совет Overwatch предложил самую высокую компенсацию. Кроме того, комиссар очень заботился о семье своих подчиненных. Это было частично из-за Золотой горы, которая была Дворцовой сокровищницей, скрытой в рукавах фан Сианя. Кроме того, он знал, что его дядя не допустит ошибки в этом вопросе.
Фан Сянь больше не обращала на него внимания. Заложив руки за спину, он вывел фан Руоруо из могилы у подножия горы. Установив некоторое расстояние между своими верными подчиненными, он поднялся почти до середины горы, прежде чем обернуться и посмотреть на плотно забитые могилы позади него. Вздохнув, он сказал: «один достойный поступок, десятки тысяч костей.”
Фан Руоруо не понимала, почему ее брат пришел сюда после долгих размышлений во дворе Тайпина.
Фан Сянь, казалось, догадалась, о чем она думает, и объяснила тихим голосом: “я использую этих людей, которые умерли, чтобы напомнить себе, что я больше не просто я. Я должен нести ответственность за многих живых и мертвых людей. Мне нужно использовать эти могилы, чтобы напомнить мне, чтобы быть более ясной головой и спокойнее.”
Брат и сестра поднялись на середину горы и обогнули ее с другой стороны. Говорили, что фэншуй на той стороне был не так хорош, как на другой, но он все еще был плотно набит могилами. Именно здесь были похоронены предки народа Цзиндоу. Запах дыма, казалось, все еще витал в воздухе.
В углублении, разделявшем две стороны горы, было несколько больших могил. Тип могил был общим, но они были очень большими. За могилами был разбит сад, и стражники стояли на страже. Несколько солдат увидели, что кто-то приближается. Как раз когда они собирались пойти вперед и отругать их, их немедленно прогнали несколько Мечников из Совета стражей.
В этих могилах были похоронены старшая принцесса, наследный принц и второй принц. Фан Сиань прошел мимо могилы самой старшей принцессы и наследного принца. Выражение его лица не изменилось. Вопреки ожиданиям фан Руоруо, он остановился перед могилой второго принца.
Усыпальница вдовствующей императрицы находилась к югу от горы Цан, в 80 ли от Цзиндоу. Говорили, что он занимает огромное пространство. Его украшения были великолепны. Это прекрасно демонстрировало сыновнее благочестие императора, но фан Сиань никогда им не был.
Чиновники Наблюдательного совета разбежались в разные стороны, в то время как фан Сянь и его сестра спокойно стояли перед могилой второго принца. Через некоторое время фан Сянь внезапно сказал: “я на самом деле не очень люблю тебя, потому что я знаю, что мы один и тот же человек. Так же, как ты сказал в ночь перед смертью, ни один из нас не может терпеть другого.”
“С того самого момента, как я впервые увидел тебя, я видел сквозь эту застенчивую улыбку на твоем лице и знал о твоей лживости.- Фан Сянь посмотрела на могилу с легкой улыбкой. “Конечно, когда вы увидели слегка застенчивую улыбку на моем лице, вы также знали о моей лживости. Однако вы не смогли этого доказать. Это была просто ваша бессознательная догадка.”
— Потому что я прятался глубже, чем ты, моя улыбка была более реальной, чем твоя.- Голос фан Сянь был не слишком высоким, но казался особенно твердым. “Когда речь заходит об актерской игре, никто в этом мире не может сравниться со мной, потому что с самого моего рождения я действовал.”
— Легкая застенчивая улыбка? Чтобы замаскироваться под младенца, конечно, нужно научиться тому, как младенец улыбается.- Фан Сянь слегка опустил голову. «Это уже стало моей натурой. Я могу только улыбаться с легкой застенчивостью … застенчивой до смерти.”
Он поднял голову и сказал: “Чэнцзе, я приду к тебе снова, когда мне больше не нужно будет застенчиво улыбаться.”
Фан Руоруо потрясенно посмотрела на брата. Она не понимала, почему он говорит такую чепуху перед могилой второго принца. Почему он должен был притворяться младенцем?
Фан Сиань растянулся перед могилой. Он уже давно встал, но когда же эта слегка застенчивая улыбка на его лице превратится в нетерпеливый гнев на этот мир?
Фан Руоруо, наконец, не удержалась и протянула руку, чтобы дотронуться до его лба, чтобы увидеть, был ли он потрясен до лихорадки, но ее рука коснулась ледяной холодности. Фан Сиань был застигнут врасплох. Он сразу понял, о чем она думает, и громко рассмеялся.
Услышав, как фан Сиань издает редкий открытый смех, фан Руоруо расслабился и засмеялся вместе с ним. В ее сердце все еще был туман. Глядя на своего брата, она не знала, какая горечь и борьба были в этом взрыве смеха.
Фан Сиань успокоился и мягко сказал: “я сделал то, что мне нужно было сделать, и выпустил безумие, которое мне нужно сегодня. Вы же сами раньше сказали, что это дело в столице. А в чем именно дело?”
Фан Руоруо поколебался на мгновение, а затем тихо сказал: «это юная леди из семьи Солнца. Она приехала в поместье. К счастью, свояченицы там не было, но она поехала в Тен Цзыцзин.”
— Солнце… Солнце? Дочь Сунь Цзиньсю?- Фан Сянь немного помолчала. “Как могла дочь из большой семьи поднять такой шум?”
Юная леди из семьи Сун была той самой Фань, которая оказала огромную помощь фан Сянь во время восстания Цзиндоу. Фан Сянь очень хорошо понимала ее темперамент. Как бы ей ни нравилась “история камня”, она никогда не сделала бы ничего, что так сильно повредило бы ее семейным принципам.
“Она приехала сюда ради своего отца? Фан Руоруо испытующе посмотрел на него. “Кажется, с сэром Солнцем что-то случилось, и он в растерянности. Я думаю, что молодую госпожу Сун вынудил прийти ее отец.”
Порыв горного ветра пронесся мимо, шурша одеждой фан Сянь. — Он нахмурил брови. Он не мог удержаться, чтобы не выругаться. Однако его голос был очень тихим. Даже фан Руоруо, стоявший рядом с ним, не расслышал его отчетливо.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
