Глава 656: Храм, Муравей, Тетрадь
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
То, что она не была создана для того, чтобы практиковаться людьми, не означало, что те, кто мог успешно практиковать ее, не были людьми. Можно было только сказать, что великий император Королевства Цин отточил свое решительное и сверхъестественное сердце ради исполнения своих желаний. Фан Сиань сидел у кровати сигу Цзяня и размышлял над этим вопросом. Он не мог не чувствовать себя слегка удивленным или подавить чувство, что он смотрит на высокую гору. Хотя гора была не особенно красива и недоступна, а только казалась высокой и далекой, пронизывающей облака, невозможно было не поддаться ее влиянию.
Он глубоко вздохнул и потер усталые глаза. — Когда речь заходит о таланте, Хайтанга вполне достаточно. С точки зрения целеустремленности, тринадцатого Ванга вполне достаточно. Что касается тяжелой работы, я не думаю, что я уступаю кому-либо. Я все еще не вижу никакой возможности для опоздавшего сделать этот шаг. Почему это так происходит?”
“Не спрашивай меня.- После раздраженного проклятия сигу Цзянь он медленно закрыл свои усталые глаза. Хриплым голосом он продолжил: — Я просто думаю, что теперь, когда все мы мертвы, в этом мире остался только твой император. Вероятно, он будет чувствовать себя одиноко.”
После минутного молчания, сигу Цзянь внезапно сказал насмешливо: «он, вероятно, уже начал чувствовать себя одиноким на горе Донг.”
Было неясно, была ли его легкая насмешка направлена на императора Цин или на него самого. — Я хочу кое-что подтвердить, — вдруг серьезно произнес фан Сянь. Неужели е Лююнь действительно покинул материк?”
Сигу Цзянь долго думал, а затем медленно и с большим трудом шевельнул подбородком.
Фан Сянь глубоко вздохнула и сказала: “тогда пусть будет так.”
Сигу Цзянь закрыл глаза. “Похоже, ты наконец-то что-то узнал, наконец-то что-то решил во время этой поездки обратно в Королевство Цин.”
Фан Сиань не был удивлен, что этот великий гроссмейстер смог вывести из своей речи те чувства, которые он скрывал в своем сердце. В конце концов, он не был настоящим идиотом. — Даже если дождя не будет, — сказал он с легкой улыбкой, — нужно поднять зонтик. Всегда лучше быть готовым.”
“А где же у Чжу?- Сигу Цзянь сразу же поняла суть вопроса.
Фан Сянь прямо не ответила на его вопрос. Вместо этого он спросил: “Что ты знаешь о храме?”
С этими словами сигу Цзянь понял ситуацию у Чжу. На его лице появилась редкая мирная улыбка. — Храм? Это всего лишь мертвый предмет. Тебе не нужно слишком беспокоиться. Даже если военный метод, который практиковал ваш император, исходит из храма, что об этом говорить? Храм не будет действовать лично, чтобы помочь ему.”
Фан Сиань не до конца поверил в это. В конце концов, много лет назад казалось, что храм прислушался к молитвам императора Цин и послал эмиссара, чтобы выманить дядю у Чжу из Цзиндоу. Дядя Ву Чжу был уже далеко от Храма. Каким бы ни был конечный результат, казалось, что он будет иметь основополагающее влияние и глубокое влияние на главные силы под небесами.
Сигу Цзянь сидел с закрытыми глазами, но казалось, что он все еще способен чувствовать глубокую тревогу и страх глубоко в сердце фан Сянь. После минутного молчания он сказал: «Храм… это просто храм. Это не настоящий бог.”
Сердце фан Сянь подпрыгнуло. “Вы были в храме?”
“Я не мутант, как Ку Хэ и Сяо Ен. Зачем мне ехать в такое богом забытое место?- Сигу Цзянь нахмурил брови. Было ясно, что его мысли и тон его слов не совпадали. — Кроме того, я также не знаю, где находится храм.”
— Однако, — продолжал он, — вы должны понять одну вещь. Если бы кто-то действительно пришел из храма и захотел уничтожить любой след твоей матери, оставленный в этом мире, то Дворцовая сокровищница давно бы исчезла, и ты тоже должен был бы умереть.”
Фан Сянь промолчал, но решил, что вывод верен.
“Конечно, мы также можем сделать вывод, что храм действительно послал эмиссаров в этот мир. Сигу Цзянь внезапно открыл глаза, которые были спокойны. “Не забывай, что у Чжу, этот прутик, тоже один из эмиссаров храма. Поскольку он мог защитить твою мать и тебя, это только доказывает, что посланцы из храма не так могущественны, как ты думаешь.”
Фан Сянь приподнял брови, а потом вспомнил слова дяди у Чжу, сказанные им много лет назад.
— В нашей семье осталось не так уж много людей.”
Означали ли эти слова, что храм уже приходил в упадок и не имел власти влиять на мир? Почему дядя у Чжу должен был вернуться? Если все это было действительно так, как он предполагал, фан Сянь с радостью примет эту ситуацию. В конце концов, встреча с подобным горе императором уже поставила его под большое давление. Если бы существовал еще один непостижимый храм из-за небес, он довел бы его уверенность до самой низшей точки.
«Хм… однажды ты видел, как Сяо Ен вернулся в северную часть Ци. Твоя мать и у Чжу были оба люди из храма. Разве ты не хочешь вернуться в храм, в то место с привидениями, чтобы увидеть, каково это? Сигу Цзянь широко раскрыл глаза и пристально посмотрел на фан Сианя. Это было так, как будто он хотел увидеть свои истинные мысли, но также и как будто искушал его.
Фан Сянь улыбнулась и снова посмотрела на него. “Если у меня будет такая возможность, я хотел бы пойти и посмотреть. Это при условии, что моя жизнь не будет подвергаться опасности. Однако, если вы говорите такие вещи в это время, по-видимому, вам очень любопытно?”
Как кто-то на пике человеческой мощи и знакомый с у Чжу, сигу Цзянь смутно знал степень могущества храма. В глубине души он не испытывал такого же страха и поклонения перед этим иллюзорным храмом, как простые люди.
Он был великим гроссмейстером. Он был достаточно силен, чтобы сравняться с теми, кто жил в храме. Когда он говорил о храме, его тон не был особенно почтительным. Напротив, она была нарочно равнодушна и презрительна.
Люди любознательны, и великие гроссмейстеры не исключение, особенно тот, кто был близок к смерти и стал безразличен к миру. Только вот его любопытство к храму не угасло, как и желание взглянуть на него.
Только Сяо Ен и Ку он когда-либо ходил в храм. Эти два старика были оба мертвы. Возможно, е Цинмэй и у Чжу пришли из храма, но Е Цинмэй был уже мертв, а у Чжу был на пути домой.
Тайна храма оставалась величайшей тайной в этом мире. Сигу Цзянь посмотрел на фан Сианя. В его спокойном взгляде таилась какая-то странная сила. Он знал, что единственным человеком, который знал расположение храма, должен был быть этот молодой человек перед ним.
“Я научился этому у Сяо Ен. У дяди Ву Чжу никогда не было хорошей памяти, что, по-видимому, вы знаете, — сказал Фан Сянь тихим голосом. — Храм находится на Крайнем Севере. Пройдя через территорию Северного ци, человек должен продолжать путешествие по замерзшей пустоши в течение нескольких месяцев, пока не достигнет места вечной ночи. Если повезет, то можно будет увидеть черно-зеленое здание, которое будет величественным и спокойным. Это и есть храм.”
Сигу Цзянь замолчал. Перед смертью он, наконец, узнал о местонахождении храма. Казалось, он достиг своей цели и должен быть спокоен. Однако под толстыми одеялами от худого тела явно исходила легкая меланхолическая аура.
— Значит, он находится на Крайнем Севере, в месте вечной ночи. Может быть, это в подземном мире?- Глаза сигу Цзянь были похожи на древний колодец, медленно наполненный древними морщинами. — Если она не принадлежит этому миру, — вздохнув, сказал он, — то мое сердце тоскует по ней.”
— Да… — фан Сянь прищурился и посмотрел на сморщенное лицо под одеялом. Внезапно он заметил, что от его лица постепенно исходит какой-то свет. Может быть, знание местоположения храма заставило этого почти мертвого Великого гроссмейстера внезапно взорваться какой-то одержимостью?
Фан Сиань не стал объяснять, что такое вечная ночь и вечный день. Эти понятия не принадлежали к этому миру, поэтому не было необходимости говорить о нем, чтобы вызвать головную боль. Поскольку сигу Цзянь верил, что храм не принадлежит этому миру, возможно, такое понимание позволит этому Великому Магистру сохранить свое понимание этого мира.
— Стремись к нему, — сказал сигу Цзянь с восхищенным вздохом. — Тогда я думал, что если с Донгской горой можно будет справиться успешно, то я отправлюсь во все уголки мира, чтобы найти Храм.”
— У каждого человека есть любопытство к неизвестному.- Фан Сиань хорошо понимал это чувство.
Глаза сигу Цзянь слегка сузились, пронзая крышу подобно ледяному мечу. — Я просто хотел посмотреть, смогу ли я разрушить этот дурацкий храм с мечом в руке.”
Разрушьте храм!
После первоначального потрясения фан Сянь в его сердце вспыхнули бесчисленные сложные эмоции. Он думал, что сигу Цзянь была такой же, как Ку Хэ и Сяо Эн в прошлом. Они только хотели пойти в храм, чтобы удовлетворить свое любопытство. Он не думал, что этот великий гроссмейстер захочет бросить вызов храму.
С мечом за спиной он медленно шел по заснеженной равнине, желая найти гору и войти в нее через толстые двери. Направив свой меч на иллюзорный храм, он убил бы всех тех, кто был высоко в облаках.
Если бы инцидент на горе Донг прошел так, как планировали Ку Хэ и сигу Цзянь, и три главные державы мира успокоились, сигу Цзянь устал бы от этого мира. Он мог бы на самом деле принять путь, чтобы бросить вызов пути небес и представлению пути небес в этом мире, храме.
Думая о такой сцене, даже такой уверенный в себе человек, как фан Сянь, не мог не чувствовать себя взволнованным. Он знал, что все это кончилось ударом императора по горе Донг. У сигу Цзяня, вероятно, никогда не будет шанса пойти в храм и поднять на него свой меч. Это действительно было сожалением.
“Ты пойдешь в храм?- Внезапно спросил сигу Цзянь, пристально глядя на фан Сианя.
“Я мало что понимаю в этом храме, так что особой злобы к нему не испытываю.- В своей предыдущей жизни фан Сянь повидал бесчисленное множество бесстыдных религий. По сравнению с этим храм в мире царства Цин находился далеко и редко вмешивался в мирские дела. Фан Сянь одобрил этот способ действий. Поскольку оно было таинственным и непостижимым, у него действительно не было большого желания вступать в конфликт с ним.
— Храм не вмешивается в мирские дела?- Сигу Цзянь улыбнулась. “Тогда как же твоя мать выбралась? Как же изменился этот мир? Почему император династии Цин такой, каков он сейчас? Возможно, те возвышенные люди, которые живут в храме, действительно наблюдают все это со стороны, но мы живем на этой земле. Почему они должны смотреть, как мы живем?”
— Такое чувство нехорошо.”
“Это заставляет меня думать о том, как много лет назад эти муравьи двигались и сражались под Великим деревом, — холодно сказал сигу Цзянь. “Я вовсе не муравей. Я не люблю, когда за мной наблюдают.”
Фан Сянь долго молчала. Затем он сказал: «Если я пойду в храм, то отнесу туда твой прах.”
Сигу Цзянь закрыл глаза и сказал: “очень мало вещей, которые ты говоришь, являются правдой.”
Фан Сянь внезапно понял, что этот великий гроссмейстер говорил как ребенок и не мог удержаться от улыбки. “Я не такой человек, как ты, который хочет убить бога. У меня нет ни мужества, ни сил, чтобы убить бога. Если бы у меня был какой-то другой выбор, я не хочу идти в храм, чтобы искать свою собственную гибель.”
После паузы, фан Сянь почесал голову, » конечно, кто знает, что произойдет? Если настанет такой день, я развею твой прах по каменным ступеням храма, чтобы больно прижаться к пальцам богов. Это удовлетворит ваше желание.”
— Тогда, когда они сожгут меня через несколько дней, не разжигай слишком горячий огонь. У меня в теле не так уж много костей. Если они все сожжены в порошок, как они могут давить болезненно? Вы должны оставить несколько больших кусков кости.”
Фан Сянь ответил: «Это действительно то, что нужно отметить”
Между жизнью и смертью был великий страх. В этом страхе сигу Цзянь и фан Сиань весело обсуждали похоронные дела, кости, силу огня и то, куда его следует вернуть. Атмосфера была расслабленной, но фан Сянь не могла не чувствовать таинственного чувства печали.
Солнце уже почти село. Морской бриз пронесся по городу, мягко коснувшись тысячи ли. он вошел прямо в глубины травяной хижины и вызвал снаружи тихой комнаты в хижине меча, чтобы быть пораженным ветром. Бесчисленные мечи в яме двигались одновременно,издавая звенящий звук, который заставлял трепетать сердце.
Сигу Цзянь с трудом повернул голову. Его пристальный взгляд скользнул мимо плеча фан Сяня, чтобы посмотреть на глупого длинноногого комара на углу стены, который не мог есть и отказывался улетать и приближался к концу своей жизни. Он погрузился в долгое молчание.
Фан Сянь сидела рядом с ним. Внезапно он наклонился вперед и тихо прошептал ему на ухо о деле десяти семейных деревень. Деревня десяти семей была расположена между северными Ци и Дуньи. Если бы он действительно рос, то не мог бы сделать этого без сильной поддержки хижины меча. Кроме того, существование деревни десяти семей, безусловно, принесет большую пользу Дуньи.
Неожиданно выражение лица сигу Цзяня осталось спокойным и неизменным после того, как он услышал, что семья е готовится открыть второе поле битвы в Дуньи. Он только смотрел на стену, как будто ему было все равно, кем станет Дуньи после его смерти.
На мгновение фан Сянь подумал, что он неверно оценил намерение сигу Цзяня перед смертью—намерение, которому он когда-то научил его, самое важное намерение.
— У меня под подушкой есть маленький блокнот, — сказала сигу Цзянь. — Я хочу взять его с собой. Ку он прислал его мне с горы Цин перед смертью и попросил передать тебе. Я не могу понять то, что написано в блокноте. Надеюсь, вы меня поймете.”
Фан Сиань понятия не имел, что было написано в тетради для двух великих гроссмейстеров, чтобы быть настолько серьезным об этом, прежде чем они умрут.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
