Глава 119: Академия Теллон (2)

༺ Академия Теллона (2) ༻

Как только они вошли в Академию, все в посланнике, кроме Рене и Миллера, были одновременно ошеломлены.

«Это…»

Вера замолчала, а Рене наклонила голову, услышав слова, которые внезапно оборвались.

«В чем дело?»

«…Там многолюдно».

На лице Веры появилась гримаса.

Он сделал такое выражение, потому что по обеим сторонам центральной дороги от входа в Академию выстроилось бесчисленное количество людей.

Когда карета приблизилась к входу, раздались звуки великолепной музыки. За этим последовали аплодисменты, которые, казалось, эхом разнеслись по улицам.

В конце концов Рене озадачилась, а Миллер рассмеялся при виде этого зрелища.

«Ааа, наш директор, должно быть, подготовился к приезду Святого. Ну и второй официальный пункт назначения Святого — Академия! С таким характером директор, вероятно, ничего не мог с этим поделать!

Хлопайте, хлопайте, хлопайте!

Лицо Рене побледнело, когда она услышала его объяснение, сопровождавшееся аплодисментами.

Конечно, такой прием был для Рене новым.

В конце концов, она всегда маскировалась во время путешествий в другие страны, и даже когда она впервые раскрыла свою личность в Империи, большую часть времени она проводила в особняке.

В этот момент Рене ощущала тяжесть имени «Святой», о котором она обычно не вспоминала.

— Н-но не до такой степени…

Она поморщилась, чувствуя себя излишне обремененной. Ее восхищение директором, с которым ей еще предстояло встретиться, резко упало.

Вера, наблюдавшая за ней, прочитала ее цвет лица и сказала обеспокоенным тоном.

«…Это не очень удобно, но к этому придется привыкнуть. Пожалуйста, не обращайте на это слишком большого внимания».

На лице Рене навернулись слезы, и ее лицо почему-то покраснело от дискомфорта.

Не находя слов, губы Рене напряглись, пока она, наконец, не сдалась и тяжело вздохнула.

«…Нет, давай в следующий раз скроем нашу личность. Я не хочу проходить через это снова».

Что за шум?

Вокруг нее было слишком громко. Голоса, кричащие «Святой!» были почти подавляющими.

— …Пожалуйста, проходите мимо быстрее.

Это был приказ, вызванный дискомфортом. Вера, построившая при этом неловкое выражение лица, кивнула и велела Норн ускорить карету.

***

«Увидимся позже, сэр Вера!»

Пройдя через подъезд и направляясь к учебному корпусу, карета остановилась перед зданием, где располагалась теологическая кафедра. Прежде чем попрощаться, Миллер первым вышел со своим багажом.

Как только Миллер энергично замахал руками и без колебаний ушел, выражение лица Веры покисло от мысли, что ему придется снова увидеть этого парня.

Однако даже в этой ситуации Рене выглядела расслабленной.

По крайней мере, ей больше не придется видеть Миллера. Она думала, что выжила, и этого было достаточно.

Ей было жаль Веру, но она ничего не могла сделать. Это была его вина, что он кивнул, когда его пригласили в лабораторию.

— Пойдем сейчас?

Ее голос был расслабленным.

Когда Вера взглянула на Рене, думая, что она снисходительна, она ухмыльнулась ему и обняла Веру.

вздрогнуть

Вера вздрогнула. Его разум прокручивал в памяти то, что он забыл, потому что последние несколько дней его мучил Миллер.

«Как и ожидалось, это самый удобный способ ходьбы».

Беспощадная атака соблазнения Рене еще не закончилась.

Вера мрачно посмотрела на небо, чувствуя себя несчастной.

Он думал, что для него нигде нет рая.

***

Тереза, Апостол Любви и профессор теологии Академии, широко раскрыла глаза, заметив вдалеке мужчину и женщину.

Люди, идущие рука об руку, были чрезвычайно знакомы.

Тереза ​​узнала белую женщину с лучезарной улыбкой и мужчину, лицо которого покраснело, несмотря на то, что он изначально был бледен. Это были не кто иной, как Рене и Вера.

«Они хорошо смотрятся вместе».

Вместе с этой мыслью на лице Терезы появилась глубокая улыбка.

Расстояние между ними постепенно сокращалось. Когда расстояние сократилось примерно до пяти шагов, Тереза ​​открыла рот, чтобы заговорить.

«Ты так красиво выросла».

Рене ярко улыбнулась, когда услышала этот голос, и воскликнула.

«Леди Тереза!»

Это был голос, который она не слышала три с половиной года, но сразу поняла, что он принадлежит Терезе.

Она знала только одного человека, у которого был такой мягкий и теплый голос, который звучал так, словно она успокаивала ребенка.

«Это было так давно!»

«Это действительно так. Я всегда знал, что ты красивая, но ты выросла лучше, чем думала эта старушка.

Тереза ​​рассмеялась. От ее комментария на лице Рене появился красный румянец.

В душевной атмосфере Тереза ​​повернулась к Вере и добавила:

«Ты тоже сильно вырос. Почему мне кажется, что ты стал намного больше, чем когда мы встретились в Святом Королевстве?»

«Это потому, что я не ослаблял тренировки».

«Не принимайте близко к сердцу. Боюсь, ты закончишь, как Его Святейшество.

вздрогнуть

Тело Веры вздрогнуло от этих слов, а глаза сузились.

«…Этого не произойдет».

Для Терезы это была шутка, а вот у Веры упоминание о возможности быть двухметровым, десятки-сантиметровым гигантом почему-то вызывало чувство отвращения.

Тереза ​​рассмеялась, как будто реакция Веры была забавной, затем покачала головой и продолжила.

«Пойдем в мою комнату, чтобы закончить наш разговор. Ты пойдешь со мной?»

«О да!»

— Тогда я пойду. Я думаю, что лучше закончить работу пораньше».

Тереза ​​склонила голову на слова Веры.

«Хм? Разве ты не поедешь с нами?

«У меня назначена встреча с профессором Миллером».

«…Ах, этот ребенок».

Тереза ​​издала звук «а» и кивнула.

«Я понятия не имел, что вы так сблизились за это время. Кажется, вы двое несовместимы.

«Это просто для работы».

Вера провела твердую линию, чувствуя, как у него внутри все перевернулось от слов Терезы.

Тереза ​​моргнула, увидев его поведение, и вскоре кивнула.

— Хорошо, увидимся позже.

***

Белая комната с основными инструментами, книгами и небольшим цветочным растением. В комнате, напоминавшей строение Святого Королевства, Тереза ​​заварила свой любимый чай и протянула его Рене.

При этом она говорила игривым тоном.

— Кажется, ты добился значительного прогресса?

Она спрашивала об отношениях Рене с Верой.

Можно было бы сказать, что, поскольку они не виделись долгое время, им следует начать с того, чтобы узнать о жизни друг друга, но ни Тереза, ни Рене не были приверженцами формальностей, поэтому она перешла сразу к делу.

Рене покраснела от слов Терезы, слегка улыбнулась и кивнула.

«Да…»

Ее улыбка была похожа на застенчиво распускающийся полевой цветок, и лицо Терезы озарилось радостью.

— …Ч-мы даже поцеловались! О, но это было вынужденно.

Она выступила с сомнительным заявлением.

С растерянным выражением лица Тереза ​​посмотрела на Рене, которая от гордости выпятила грудь.

— …Вы имеете в виду «принудительно»?

«Да, да! Я признался, получил отказ, а потом просто врезался в него!»

Разум Терезы запутался.

Подумав, что сначала ей нужно узнать точную последовательность событий, она преодолела свое удивление и спросила.

«Эм… это слишком внезапно. Поскольку у нас много времени, почему бы тебе не рассказать мне, что произошло медленно?»

«Ах так…»

На лице Терезы появилось сосредоточенное выражение.

Пока она слушала, ее замешательство медленно переросло в разочарование, затем снова в шок и сменилось недоверием.

«…Так! Я сейчас пытаюсь соблазнить Веру!»

Рене закончила свое замечание, кашляя «кхм!». Любой мог сказать, что она хвастается. Она выглядела как ребенок, ожидающий комплимента.

Тереза ​​была слишком ошеломлена, чтобы сказать что-нибудь еще, поэтому ответила с неловкой улыбкой.

«…Удивительный.»

Она сформулировала это расплывчато. Она имела в виду «удивительно» по-разному.

Тереза ​​на мгновение остановилась, чтобы поразмыслить о причине этой катастрофы.

«Она упоминала Энни…»

Это имя она помнила.

Она была дочерью бывшей ученицы Терезы. Нахальная маленькая девочка, которая с детства узнавала о мужчинах. Судя по всему, эта маленькая девочка дала Рене ложную надежду.

Тереза ​​почувствовала, как у нее начала пульсировать голова.

Да, она не сделала ничего плохого. Как она могла считать действия и чувства Рене такими плохими?

Но она все еще волновалась, и от этого у нее болела голова.

Тереза ​​прекрасно это знала.

Отношения строились не только на желании.

Его можно было усовершенствовать, только соединив сердца и умы друг друга.

Тереза ​​попыталась разобраться в своих тревогах и начала систематизировать свои слова в уме.

— Святой, могу я задать вам вопрос?

«Хм? Да!»

«Почему Вера сказала, что он не может принять твои чувства?»

Рене выглядела невежественной, задаваясь вопросом, почему Тереза ​​спросила ее об этом.

Она на мгновение остановилась, думая, что для этого вопроса должна быть причина, прежде чем сказать Терезе слова, которые она устала слышать от Веры.

«Он сказал, что боится, что я могу стать плохим человеком, потому что он запятнает меня».

Короче говоря, все сводилось к этим словам.

Рене чувствовала себя расстроенной, несмотря на то, что понимала то, что он сказал. Это заставило ее задуматься, не доверяет ли Вера ей недостаточно.

С губ Рене сорвался вздох.

«Я понимаю, но… я не ребенок, так почему же он не может мне хоть немного доверять?»

Тереза ​​вздохнула, увидев жалкий вид Рене.

‘Итак, это все.’

Это был страх.

В этот момент Тереза ​​осознала причину эмоционального разлада Веры и Рене.

Одна из причин заключалась в том, что их сердца бились с разной скоростью. Другая причина заключалась в том, что у них были разные цели.

Хотя они двигались в одном направлении, они не могли видеть друг друга, так как находились либо на разных перекрестках, либо ехали с разной скоростью.

Только тогда Тереза ​​почувствовала небольшое облегчение и улыбнулась, прежде чем снова заговорить.

«Хотите услышать совет от этой старушки?»

Рене подняла голову.

«Да? О да.»

Тереза ​​почувствовала, как улыбка сошла с ее губ, когда она увидела серьезное выражение лица и страстное отношение Рене, и тихо заговорила.

«Хотя один день ничего не делай и говори о чем-то другом, кроме любви».

Рене наклонила голову.

«Это значит увидеть человека, не будучи ослепленным любовью».

Были вещи, которые можно было увидеть только издалека. Было что-то, что было видно только сквозь туман.

«Я понимаю и Святого, и его чувства. И я верю, что ты тоже его поймешь.

Первая любовь подобна бушующему огню, пламя которого легко ослепляет. Возможно, Рене нужно научиться избегать пламени и видеть другого человека под новым углом.

Независимо от того, что пыталась передать Тереза, лицо Рене было полно вопросов, поскольку она не могла понять, что это значит, прежде чем нерешительно кивнула.

Пока Тереза ​​смеялась над тем, как хорошо Рене следовала ее словам, она внезапно подумала о чем-то другом.

— Может, мне тоже стоит поговорить с этим паршивцем.

Она думала о Вере.

Не для Рене, не для их отношений, а для Веры. Это потому, что она знала, что те, кто боится любить, должно быть, страдают.

Терезе напомнили, что ей пора исполнить свой долг Апостола Любви.

Оценить сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на genesistls.com

Иллюстрации к нашему дискорду — discord.gg/genеsistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』