Глава 12

༺ Откровение (2) ༻

Слушая историю Тревора, они прибыли в секретную комнату в самой глубокой части Темпл-холла.

Он полностью окрашен в белый цвет, как и любая другая инфраструктура Святого Королевства. Подсвечники ярко освещены и расположены через равные промежутки вдоль стены. Присмотревшись повнимательнее, я заметил посреди комнаты неглубокий источник, достаточно большой, чтобы в нем мог поместиться человек.

Это пространство, излучающее благоговейную атмосферу.

‘Здесь…’

Вы можете услышать голоса Богов.

Вера вспомнила эти слова. Внезапно он почувствовал, как что-то всколыхнуло его разум.

Пока неясно, как они будут общаться, но если это двустороннее общение, то есть вопрос, на который он желает получить ответ, если ему позволят это сделать окружающие люди.

‘Почему я?’

Почему ты выбрал меня? Зачем накладывать на меня клеймо? Вы хотите вернуть ее обратно? Если да, то зачем отправлять меня обратно?

Он смутно предположил, что Боги заставили его регрессировать, чтобы спасти Святого, но эта гипотеза вызывает больше вопросов, чем ответов.

Вера смотрела на источник.

На нем не было никаких узоров и украшений. Вместо этого он выглядит как простой выкопанный карман, наполненный водой.

Пока Вера долго смотрела на него, слова Тревора продолжались.

«Думаю, мы были первыми, кто прибыл».

— Думаю, да.

«Ну… Они прибудут достаточно скоро».

– заметил Тревор, скрестив руки на груди. Через мгновение Тревор сказал Вере, что они придут.

Скрип-.

Дверь открылась.

«Я здесь.»

— Я тоже здесь.

Они были близнецами.

Глаза Веры и Тревора обратились к близнецам, приветствующим громким тоном, который разносился повсюду.

Близнецы поймали их взгляды и пробормотали несколько мрачным тоном.

«Кто-то другой был первым…»

«Мы были не первые…»

«…Ты здесь.»

Вера поприветствовала близнецов у двери, коротко вздохнула, а затем перевела взгляд в другое место.

Его мысли… ускользнули, потому что то, как они говорили, сразу испортило ему настроение.

За прошедшую неделю, вместе ремонтируя хижину, они в какой-то степени сблизились, но к их тону Вера не могла привыкнуть так рано.

«Поздравляю Веру с твоим откровением».

«Поздравляю и вас».

«… Спасибо.»

Вера, которая хотела, чтобы разговор был кратким, закусила губу.

Вскоре после этого наступила тишина и долгая неловкая атмосфера. Тревор, который до этого улыбался, задал близнецам вопрос.

«Спасибо что пришли. Как проходит твое обучение?»

«Я продолжал тренироваться. Я сделал все возможное. Но здесь очень жарко».

«Я тоже продолжал тренироваться. Но я сильно потею».

«Ха-ха, будет довольно жарко. Тебе следует придерживаться солнцезащитных очков.

«Это не произойдет. Мы должны охранять ворота.

— Я тоже решил усердно работать.

Услышав последующую болтовню, Вере захотелось заткнуть уши. Есть ли что-то общее с этими монстрами? Но, к сожалению, разговор не собирался замедляться.

Естественно, Вера нахмурила брови, и в тот момент, когда он надеялся, что кто-то придет быстро, дверь распахнулась.

Когда Вера перевела взгляд на звук «скрипа», он заметил краем глаза мужчину средних лет в белом халате.

Он видел его впервые, но Вера сразу поняла, кто этот человек.

Это было очевидно. Среди тех, кто сегодня решил прийти сюда, был только один человек, лица которого он не знал.

«Апостол руководства».

Это наверное он.

Когда Вера смотрит на него, первое впечатление у него — неряшливость. Его выцветшие светлые волосы росли редко, а борода неухоженная и торчала наружу. Более того, его шатающаяся походка во время зевания делала его похожим на пьяницу.

Вера внимательно посмотрела на него и кивнула.

«Как и ожидалось, он тоже ненормальный».

Реакция Норн была примерно такой, как я ожидал, но она ничем не отличается от моей. Мое восприятие его было совсем не хорошим.

Это напоминало ему скорее постоянных посетителей игорного заведения, которым он управлял в прошлой жизни, а не кого-то, ответственного за расследование.

«О боже, почему вы все такие старательные? Прошу прощения за опоздание этого старика».

— О, ты здесь?

«Как твои дела?»

«Я был таким же, как всегда. Ох, Вера. Именно он будет руководить сегодняшним откровением…».

«Меня зовут Рохан».

Слова, которые он произнес, прервали Тревора на полуслове. Рохан, Апостол Наставления, сказал это и подошел к Вере с улыбкой.

«Этот мрачный юноша — Апостол Клятвы? О боже, сколько тебе лет?»

«…Четырнадцать. Кстати, это Вера.

«Боже мой! Это расцвет молодости! Ты мне нравишься. Могу ли я познакомить вас с одним местом? Я не мог пойти туда, когда был в твоем возрасте. Возможно, ты сможешь это сделать, если этот старик прикроет тебя. Почему бы тебе не пойти после этого?»

Палец Рохана прижался к Вере, а затем его большой палец высунулся между указательным и средним пальцами кулака, как будто он застрял между ними.*

Вера сразу поняла, что это значит. Он нахмурился и ответил.

«…Нет, все хорошо.»

«Хм? Ой, это не весело.

То, как он разговаривает с ухмылкой на лице, было настолько отвратительно. Вера инстинктивно почувствовала, как он сжал кулаки и стиснул зубы.

Рохан лукаво улыбнулся, затем пошел дальше и заговорил с близнецами.

— Или вместо этого придут близнецы?

«Мне стыдно. Это плохо.»

«Я очень хочу. Я хорош в этом.»

«О боже мой, да! Мой брат Крек, вот это дух! Хм? И ты, Крейг! Я Апостол Путеводителя, Апостол Путеводителя, говорю я! Все~ девчонки там, чтобы отправить тебя прямиком в рай, так что в этом плохого?!

Услышав их разговор, Вера с отвращением посмотрела на них.

Рохан весело улыбнулся, увидев покрасневшего Крека и угрюмое выражение лица Крейга. Тревор посмотрел на них и тоже мягко улыбнулся.

Все они были опасными людьми, которые думали только о себе.

Опять у Веры стала приходить мысль о том, что Святитель никогда больше не должен быть рядом с ними.

Я не прав? Она была такой добродушной женщиной, но ее поведение было таким странным. Не было никакой другой причины, кроме этих монстров.

Пока Вера продолжала думать, он покачал головой, осознав это.

Его и без того растущие обязанности оказались еще более тяжелыми, чем он думал.

****

Варго прибыл в секретную комнату, когда речь Рохана была в самом разгаре.

«Старик… О, ты здесь?»

«Ну ну. Когда ты собираешься повзрослеть?»

«Ага…»

Варго цокнул языком, увидев это, а Рохан начал льстивым тоном унижаться.

Лица близнецов напрягаются от этого присутствия. А Тревор пошел и спрятался за спинами близнецов.

Атмосфера изменилась в одно мгновение.

Как только появился Варго, Вера расхохоталась над кротостью этих чудовищ, а затем поклонилась ему.

«Ты здесь.»

«Ну, ты, должно быть, много потрудился, засунув туда свое лицо. Твое лицо стало еще более пухлым».

Слова, звучащие как сарказм, на первый взгляд были адресованы ему. При этом кулаки Веры сжались еще сильнее.

«…Да, благодаря тебе я больше не умираю с голоду».

В его голосе было легкое недовольство, но Вера сдержалась.

Это произошло из-за Варго. Именно он распоряжался всей имевшейся у него едой и оборудованием.

Ему не нравился старик, но он должен был быть в напряжении рядом с ним.

Была бы проблема, если бы раздача старика вдруг свелась на нет в тот момент, когда ему пришлось поднять свою весовую категорию?

Пока его мысли продолжались, Варго, глядя на Веру, склонив голову, улыбнулся и кивнул головой.

«Ешьте хорошо и старайтесь изо всех сил окупать потраченные деньги».

«…Да.»

Голова Веры снова упала глубоко.

Сразу после разговора с Верой Варго повернул голову в сторону Рохана и заговорил.

— Вы готовы к церемонии?

«Хорошо…»

Рохан был слегка ошеломлен.

«Ну… я был рад увидеть своих братьев после долгого времени, когда я совсем об этом забыл…»

«Тц, бедный идиот!»

«Ага…»

Унижение Рохана стало еще более неприятным.

— Хорошо, я сделаю это прямо сейчас!

«Сделай это быстро. У меня болит спина, и долго стоять тяжело».

«Ага!»

…Разве он не был готов к церемонии?

Интересно, откуда такая уверенность? На губах Веры появилась легкая ухмылка.

«Да, я слышал, что ты много работал в этом маленьком коттедже. Как дела?»

Допрос Варго продолжился.

Когда Вера поняла, что его вопрос касается того, что он практикует свое божественное искусство, он посмотрел прямо ему в глаза и ответил.

«Да, форма и праведность. У меня есть все».

На губах Веры появилась улыбка.

Разумеется, он сделал это, предвкушая удивление на лице Варго.

— Должно быть, ты справился очень хорошо.

Вместо этого в ответ последовал взрыв саркастического смеха.

Внутри Веры снова поднялся гнев.

«…Я уверен, что это ясно передано. Это не форма меча, но он был сформирован путем обработки божественного закона и гравировки силы в пространстве. Кроме того, в нем содержится воля к преодолению собственных слабостей. Я также поднял уровень завершенности до того, что считается практичным».

«Какое это имеет отношение к мечу, который нужно защищать? Кто сказал вам практиковать божественное искусство? Как, черт возьми, ты исказил мои слова, когда я сказал тебе не использовать меч таким образом?

Дергаться-

Тело Веры задрожало от резких слов, сказанных в его адрес. На его лице начали проявляться признаки паники.

Оглядываясь назад… на свои слова.

Форма и намерение были советом Варго, когда он придирался к моему мечу, опьяненному ненавистью и насилием.

Разговор с использованием божественности…

«… Мне никогда не приходилось его использовать».

Осознав это, лицо Веры осветилось недоумением.

Его глаза, естественно, презирали Тревора.

Теперь это было очевидно. Разве не он это объяснил?

Когда Вера взглянула на Тревора, прячущегося за близнецами. Он почесывал затылок, наклонив голову набок.

Кроме того, он был озадачен, хотя и выглядел озадаченным.

Благодаря этому внешнему виду Вера смогла осознать несколько заметных фактов.

Несмотря на то, что Тревор не был знаком с этой темой, он говорил с ним как с экспертом. Вера попалась на это и терпела тренировки до тех пор, пока всю неделю не могла нормально питаться.

….В заключение он научился новому способу использования божественности. Это действительно был ценный урок.

Однако он не мог не чувствовать себя обманутым.

Вера посмотрела на Тревора, из уголков глаз которого навернулись слезы, и мысленно выругалась.

«Этот ублюдок!»

Был ли он мошенником, притворяющимся сумасшедшим? Сердце Веры вскипело от ярости, когда его глаза метнулись на Тревора.

— Тц, этим не стоит хвастаться.

Насмешки Варго продолжались.

Трескаться-

Кулак Веры был сжат так сильно, что были видны выступающие вены.

****

«Я готов!»

Голос Рохана наконец разрушил атмосферу, которая была вокруг невыносимой.

Вера подняла голову и увидела пружину позади Рохана.

Никакой дани или других предметов там не размещалось.

Тем не менее, он чувствовал себя иначе, чем раньше.

«Волшебный круг»

Над источником с помощью заклинания было возложено божество цвета индиго.

Это был магический круг, созданный божественным искусством.

Возможно, сам круг был нужен для связи с их миром. Пока взгляд Веры был прикован к нему, голос Рохана продолжал:

— Тогда мне начать?

«Хорошо, давайте начнем».

«Хорошо! Иди сюда, малыш.

Вера кивнула на его зов и пошла к роднику.

«Что я должен делать?»

«Просто сиди спокойно. Когда я призову заклинание, откровение поднимется над источником. Вам просто нужно прочитать это вслух».

Так это работает?

Вера поняла, что это не двустороннее общение, а одностороннее, и он почувствовал легкое разочарование.

Казалось невозможным задавать вопросы Богам, как ожидалось.

Когда выражение лица Веры слегка потемнело, Рохан начал петь, и круг, возвышавшийся над источником, начал светиться.

Круг, который раньше имел всевозможные сложные геометрические узоры, меняет свою форму.

Платоновые тела, которые вряд ли могли быть взаимосвязаны, начали сцепляться, меняя свое положение, а затем попадали в зазор, созданный перекрытием с фигурами в центре круга.

‘… Буквы.’

Начали писать буквы.

Буквы цвета индиго.

Буквы, расплывчатые, как чернила, растворились в воде, постепенно приобрели четкие формы и, наконец, превратились в нечто узнаваемое.

Слова, которые появятся здесь, покажут испытание, которое мне нужно преодолеть, и, таким образом, определят ход моего будущего.

Вера смотрела на это с тревогой.

‘…?’

Я сузила брови в сторону готового текста.

Однако слова, которые сорвались с моих уст…

«…У меня есть вопрос.»

«Хм? Что это такое? Скажи мне. Я начинаю уставать.»

«Бывает ли время, когда это выходит вот так?»

Вера указала пальцем на буквы над родником.

«Что это такое?»

Рохан, который двигал круг, встал.

— …Э?

Подтвердив свои слова весной, у Рохана появилось абсурдное выражение лица с разинутым ртом.

Рохан, не в силах держать рот на замке, повернулся к Варго и продолжил.

— Это, Ваше Святейшество?

«Что это такое?»

Затем глаза Рохана снова обратились к Вере.

Затем, глядя на текст, возвышавшийся над источником, Рохан снова повернул голову к Варго, почесывая затылок и произнося слова.

«Он показывает пропуск?»

Выражение лица Варго застыло.

Наблюдая за развитием событий, Вера получила удовольствие в этот момент, увидев панику на лице старика, а не его неизвестную ситуацию.

В тексте выше было слово.

Персонажи, поднявшиеся над источником.

» Проходить «

Одно слово.

Примечание переводчика:

То, что Рохан ранее делал большим пальцем, во многих местах является непристойным жестом, называемым «знак инжира».

Оно имеет много значений. Одним из таких значений в Корее является имитация женских гениталий.