༺ Откровение (3) ༻
Вернувшись на дачу, Вера заняла свое место за столом, а сознание его ушло в свои мысли.
Разоблачение закончилось шумной атмосферой из-за того, что Варго отпустил остальных.
Перед расформированием Варго оставил Вере сообщение, чтобы она навестила его на следующий день.
Он мог с первого взгляда понять, что это откровение не было обычным явлением. Вера не была настолько глупа, чтобы не понимать атмосферу.
И снова ему на ум пришло слово, появившееся в фонтане.
‘Проходить… .’
Должно быть, это означало прохождение испытания.
Он выдержал это испытание, хотя ничего не сделал.
Благодаря этому Вера смогла в некоторой степени решить вопрос: «Кто стоял за моей регрессией?»
среди множества других вопросов, которые занимали его ум.
«Небесные боги».
Они были вовлечены
До сих пор не совсем понятно, почему.
Однако простого уведомления его словом «пройти» недостаточно, чтобы сделать вывод, что за его регрессом стояли они.
Смутно он мог понять, что они пытались донести до него этим словом.
«Означает ли прохождение… .»
Они намекают, что я на правильном пути?
Внезапно он издал ухмылку. Это было чувство беспомощности, которое охватило его, даже не осознавая этого.
На днях я сказал себе, что если Господь действительно послал меня обратно ради нее, то я более чем готов подыграть их плану.
Эта мысль все еще не изменилась.
Однако я чувствую себя беспомощным, потому что в моей голове все еще остается вопрос, правильно ли слепо следовать по пути, который они предлагают.
Я помню, что сказал Варго на днях, когда мы впервые встретились.
– Так ты похож на марионетку, у которой нет собственной воли?
Сжать-
Вера сжала кулаки.
Я не смог придумать ничего, что могло бы опровергнуть это утверждение. Вера медленно закрыла глаза и посмотрела в душу, которая была внутри него.
Темная душа с выгравированной на ней золотой клятвой.
Я буду жить ради святого.
Клятву, которую он произнес, едва удерживая свое угасающее сознание, медленно скользнул в объятия смерти. Последние мгновения, когда его конец казался неминуемым.
Не то чтобы он сожалел об этом. Независимо от того, сколько раз он возвращался в то время, он снова давал ту же клятву без малейшего колебания.
Почему, прожив всю свою жизнь, следуя своим инстинктам, как зверь, на него был брошен такой свет?
Свет, который вызывает у него желание гнаться за ним при одной лишь мысли о нем.
Однако правильно ли это исполнить клятву? Разве нормально было слепо следовать их слову, не задавая вопросов?
Вера все еще не верила.
Он не верил ни в богов, ни в их славу.
Его можно даже назвать отступником. Он регрессировал, но клеймо по-прежнему оставалось для Веры не более чем полезным инструментом.
Вера верит в его способности и слабый свет, брошенный на него.
Его подозрения росли. Это было слишком абсурдно и запутанно, чтобы считать это случайностью.
Неужели для нее прекрасно жить, следуя намерениям Богов?
Вера подумала о том, кто сможет ответить на этот вопрос, на который он не мог ответить самостоятельно.
Медленно глаза Веры открылись.
‘…Это верно.’
В его голове мелькнул образ человека, который мог бы знать ответ, который он ищет.
****
На следующий день Вера нашла Варго сидящим на длинной скамейке в центре южного сада Большого зала. Он подошел к нему с улыбкой.
Варго, тупо глядя на клумбу, опустив голову, заметил вдалеке Веру и сказал.
— Наконец-то ты здесь.
«Да.»
Вера склонила голову
«Глядя на твое лицо, кажется, что ты хорошо спал».
«Это произошло по милости Божией».
«Вы ребенок, который даже не может нормально спать, если Бог не позаботится о вас?»
Варго усмехнулся и произнес эти слова. Вера вздрогнула, когда его тело задрожало, и он снова поднял голову, чтобы посмотреть на Варго.
— Зачем ты меня сюда позвал?
«Вот, возьми это».
Как только прозвучал вопрос Веры, Варго достал что-то из внутреннего кармана и бросил в Веру.
Вера схватила летевший к нему предмет. Затем он раскрыл ладонь и осмотрел ее.
На ладони остался Росарио платинового цвета. Это был тот самый Розарио, который висел на шее святого. Предмет, который он когда-то считал раздражающим.
«Знак апостола».
Когда Вера увидела это, его взгляд снова вернулся к Варго. Варго разговаривал с Верой с улыбкой на лице.
«Мне не нравится, как ты это сделал, но… раз уж ты прошел, я отдаю это тебе».
После того, как Варго сказал это, Вера посмотрела на него, затем снова посмотрела на Розарио в его руке и спросила.
«Это оно?»
«Что? Ты думал, мы устроим для тебя банкет? Ты думаешь, ты такой красивый?
Это было саркастическое замечание, однако на этот раз он был не в настроении возражать.
Это потому, что слова, сказанные Варгосом в тот день, все еще запомнились ему.
«…Ваше Святейшество просто следует приказам богов?»
«Хм? О чем ты говоришь?»
Вера подняла голову. Его кулаки были сжаты.
Вера произнесла вопрос, который душил его сердце с момента откровения.
«Достаточно ли, если я просто слепо последую этому? Я ошибаюсь, ставя под сомнение смысл этих слов? Почему я не могу подвергнуть сомнению их намерения?»
Из его рта хлынул поток вопросов. Незаметно для него, в его словах задержался намек на гнев.
Чего он хотел, так это жизни, посвященной исключительно Святому. Это была жизнь, в которой он преследовал благородство, которое принимало даже это злое существо.
Но, если ему приходится действовать согласно намерениям Богов, если он просто слепо доверяет им и следует им, то для чего нужна эта жизнь? И для кого эта жизнь?
Должен ли он назвать это жизнью для Святого? или ему следует назвать это жизнью для богов?
Это был абсурдный вопрос.
Это был вопрос, о котором он не подумал, когда искал в мусоре что-нибудь поесть и просил милостыню, лежа на улице.
Однако, чтобы подавить растущие подозрения, это удушающее чувство, которое скручивало его желудок, не позволяло ему просто слепо следовать по пути перед ним.
Вера нахмурилась. Один и тот же вопрос постоянно звучит на кончике его губ.
— Как ты думаешь, боги правы?
После этого вопроса в комнате воцарилась тишина.
Вера промолчала и уставилась на Варго. Варго снова посмотрел на Веру глазами, глубину которых нельзя было увидеть.
По прошествии некоторого времени произнес Варго.
«Я спрошу тебя об этом. Они показали вам путь через откровение?»
ужесточение-
Тело Веры замерло.
Они показали мне путь? Могу ли я определенно это сказать?
Это потому, что были некоторые смутные намеки, указывающие на «да», но ничего определенного.
Правильно ли предположить, что они были вовлечены в регрессию? Ответ на этот вопрос: «Это весьма возможно».
Передали ли они свои намерения через откровение о Святом Царстве? Я могу ответить «Да» на этот вопрос.
Однако предлагают ли они мне путь? Если бы мне задали этот вопрос, то естественным образом последовал бы ответ: «Я не знаю».
Когда меня спрашивают, указало ли это откровение направление, в котором мне следует идти?, приходит ответ: «Они ничего не сказали».
«… Я не знаю.»
Боги молчали. Они поставили его в такую ситуацию.
«Они когда-нибудь говорили, прав ты или нет?»
Когда его снова спросили, Вера осторожно опустила голову и выплюнула ответ.
«… Нет.»
Они никогда не говорили ему, прав он или нет, ни в его предыдущих жизнях, ни в этой жизни.
«Тогда почему ты говоришь, что они указали тебе путь?»
«….
»
«Почему вы должны подчиняться их воле, спросите вы?»
Рот Веры уже не мог вымолвить ответа.
Почему я должен подчиняться?
Только такой вопрос задержался надолго.
«Маленький мальчик.»
Раздался голос Варго. Вера подняла голову на зов и посмотрела на Варго.
«… Да.»
«Не спрашивайте меня. Почему ты вообще думаешь, что твое решение принадлежит кому-то другому?»
Услышав этот вопрос, разум Веры опустел.
Было такое ощущение, будто весь его разум побелел.
Варго снова открыл рот.
«Ты знаешь? Боги не те, кто дает ответы».
Взгляд Веры обратился к Варго. Он посмотрел на странного старика, который улыбался, произнося совсем не удачные слова.
«Напротив, Боги — это спрашивающие. Можно сказать, что это существа, которые задаются вопросом, что бы вы сделали в данной ситуации».
Услышав слова Варго, Вера ушла в свои мысли.
Как они меня допрашивают?
«Они допрашивают меня, ставя в такую ситуацию».
Чего они хотели добиться через меня?
‘… Я не знаю.’
Кто сделал все эти предположения об их намерениях?
‘… Я сделал.’
ужесточение-
Он почувствовал, как у него сжалось в груди. Это был вопрос с таким смехотворно простым ответом, но он никогда в этом не сомневался до сих пор.
Вера вспомнила, почему он так мало об этом думал, и долго не могла найти ответ.
Все произошло из-за его предубеждений.
Вера не верила в их всеведение.
Однако,
«…Он верил в их всемогущество».
Он верил в силу, которой они обладали, в силу этих клейм, которые они даровали.
Вера думала, что ее у него заберут.
Потому что они способны на это. С точки зрения Веры, которая только отбирала вещи у других, те, кто обладает властью, также предпочитают делать то же самое, или он так думал.
Веру осенило.
Кто принимал все эти решения?
Тот, кто принес клятву, тот, кто сразу после регресса отправился прямиком в Святое Царство, и тот, кто хотел возвыситься до звания Апостола.
«Это было все…»
Это было то, что он решил для себя.
«Я спрошу.»
Варго продолжил говорить.
«Среди откровений богов, знаете ли, были ли у них какие-либо откровения, которые определяли, что правильно, а что нет? Были ли у них какие-либо откровения, которые дали бы вам ответ?»
И снова Вера еще больше погрузилась в свои мысли.
Откровения Варго. «Осудите зло мира».
В откровении не было упоминания о том, что было злом. Суд над злом полностью зависел от Варго.
Откровение близнецов. «Осознайте истинный смысл защиты».
В этом откровении не было ответа о том, что защищать. Ответ полностью зависел от близнецов.
Откровение Святого. «Распространяйте власть Господа по всему континенту».
То же самое относится и к этому откровению. Ответа, как распространять, не было. Этот суд также был оставлен на усмотрение святого.
Только тогда Вера смогла смутно осознать, как узко он смотрит на мир.
Почему я сделал такие предположения? Вера знала ответ лучше, чем кто-либо другой.
— Потому что я умел только возмущаться.
Потому что мне хотелось оправдаться за все злые дела, которые я совершил в прошлой жизни.
Мне хотелось верить, что они не виноваты.
«Потому что я хотел сбежать от этой ответственности».
Я поклялся, что с радостью заплачу цену за все грехи, которые я совершил в своей жизни.
И все же я все еще хотел игнорировать эту ответственность.
«Этот несчастный мир сделал меня таким. Потому что мне хотелось думать именно так».
Я был трусом, которому нужно было кого-то обвинить.
Трус, спрятавшийся за словом «Судьба».
Это осознание стало очевидным.
Странное удушье, мучившее его все это время, казалось, немного утихло.
Однако он, кажется, все еще находится в туманном тумане, — спросила Вера, взглянув на Барго.
«Тогда как… как мне составить собственное суждение?»
Я не знал наверняка ответа на этот вопрос, поэтому спросил его, знает ли он.
«Почему ты спрашиваешь меня об этом?»
Однако он ответил мне насмешливым тоном.
Вера еще раз опустила голову и продолжила говорить.
«Пожалуйста, научите меня.»
В результате возникла искренняя просьба.
Вера поняла.
Вера не знает ничего, кроме своего понимания. Только то, что он видел и пережил, создало мир Веры.
Так, впервые в жизни Вера осознала необходимость учиться у других.
Он понял, что ему нужен учитель, который мог бы рассказать ему о мире, которого он не знал, и который мог бы расширить его понимание.
Колени Веры коснулись пола. Затем Вера опустилась на колени и положила голову на пол.
«… Я хочу кое-что узнать. Есть кто-то, за кем я хочу следовать. Однако я недостоин».
Я пока не имею права поддерживать Святого.
Если я встречу Святую такой, какая я есть сейчас, я все равно встречу ее как злодейку того времени и как засранца, который не изменился внутри.
Я не буду находиться рядом с ней, а буду задыхаться, изо всех сил стараясь не отставать от нее.
«Есть тот, кого я хочу защищать до конца своей жизни. Однако я слишком слаб, чтобы следовать за ней».
Его меч все еще не знал, как защитить тех, кто находился в его тени. Меч Веры по-прежнему оставался таким же, как клык зверя.
— Я умоляю тебя.
Стать человеком, достаточно достойным, чтобы стоять рядом с ней.
«Пожалуйста, научите меня.»
Он должен был быть другим.
После этого надолго воцарилась тишина.
Вера долго смотрела в пол, не поднимая головы, ожидая ответа.
Тем временем,
«…Какой требовательный маленький ребенок».
— ответил Варго.
Вера наконец смогла поднять голову.
Ближе к концу своего взгляда он увидел, что на лице Варго появилась широкая улыбка.
Однако последовавший вскоре ответ заставил Веру снова опустить голову.
«Я не буду тебя учить. Мальчик, следуй за мной и попытайся разобраться во всем сам.
Слова, которые можно расценить как разрешение.
При этом Вера так сильно сжала его кулаки, что Розарио в его руке прижалось к его коже, когда он с энтузиазмом ответил.
«Спасибо.»
Спустя одну жизнь Вера наконец научилась учиться у других.
… И вот прошло четыре года.
Примечание переводчика
Вы можете получить доступ к премиум-главам других наших романов здесь ko-fi/genesisforsaken.
Вы можете поддержать нашу группу ko-fi/genesisforsaken.
Вам стоит посмотреть иллюстрации на нашем 𝔡𝔦𝔰𝔠𝔬𝔯𝔡 сервере.
