( Признание )
Вера пристально посмотрела на Рене, прежде чем опустить голову.
Стыд начался только после того, как он произнес эти слова, глядя друг на друга.
Он не пил, но такое ощущение, что он пил до тех пор, пока не потерял сознание.
Его сердце вышло из-под контроля, а нарастающий жар поджег его тело.
Его затуманенный разум мешал сразу что-либо придумать.
Вера опустила голову, нашла лежащий у его ног помятый футляр с кольцом и подняла его.
— …Я кое-что для тебя приготовил, — сказал он.
Когда он попытался открыть замок на корпусе кольца, тот даже не сдвинулся с места, возможно, потому, что был сломан.
Он, нахмурившись, разбил футляр, достал кольцо и сказал.
«Святой… это кольцо…»
Он поднес кольцо со слабым отблеском цвета слоновой кости ближе к безымянному пальцу Рене.
Прежде чем надеть его, он взглянул на кольцо и вздохнул с облегчением, убедившись, что оно подходит по размеру пальцу Рене.
«…Я подготовил это, потому что чувствовал, что использовать одни слова было бы неуместно. Не могли бы вы… надеть это…
Слова Веры были невнятными.
Лицо Веры покраснело от смущения, и он стал еще более унылым.
Реакция Рене последовала, когда дрожащие руки Веры держали перед ней кольцо.
«Ух…»
Вера вскинула голову, услышав, как кто-то задыхается.
— Э-э… ууу…
Перед глазами Веры была Рене, которая перестала функционировать.
Цвет ее лица напоминал огненный закат.
Она неуклюже двигала полуоткрытым ртом и продолжала издавать пронзительные звуки.
Ее плечи не могли перестать дергаться.
Туп.
Туп.
Раздался громкий стук, дошедший даже до ушей Веры.
Лицо Веры потемнело.
Затем, как будто напряжение спало, его лицо расслабилось.
— …Ты примешь это?
Вера произнесла эти слова с чувством облегчения, понимая, что не он один нервничал, глядя на пылкую реакцию Рене.
У Рене перехватило дыхание, и она очень медленно кивнула головой.
Это было не то, что она собиралась сделать.
Первым на слова Веры отреагировало ее тело.
К сожалению, Рене так и не пришла в себя, даже после того, как кивнула.
Это было вполне естественно.
Не слишком ли это было неожиданно?
Разве он не швырнул эти слова ей в лицо без предупреждения?
Она представляла в своей голове множество сценариев, пока они ей не надоели, но ни один из них не включал момент, когда Вера прямо сказала: «Ты мне нравишься».
Рене почувствовала, как что-то вошло в безымянный палец ее левой руки.
Вера сказала, что это кольцо.
Кольцо для нее.
Кольцо, которое он приготовил, чтобы признаться ей.
Рене снова застонала.
«Эм-м-м…»
Голос был достаточно тихим, как будто он сразу же затихнет, но удар был достаточно сильным, чтобы сотрясти весь континент.
Рене почувствовала внезапное желание заплакать.
Момент, о котором она мечтала, наконец настал, и Вера призналась ей.
Однако ее сразило запоздалое осознание того, что она показала ему лишь свою глупую сторону.
Она инстинктивно задавалась вопросом, что делать со своим тупым криком.
После этого Рене крепко сжала руку Веры и произнесла:
«Этот…»
Как и ожидалось, это была неудачная попытка.
Ее разум мгновенно опустел, а когда она попыталась о чем-то подумать, ее тело отказалось сотрудничать.
Это было очень неприятно и ошеломляюще.
Рене отбросила все свои бесполезные заботы и кинулась обнимать Веру.
Лодку сильно трясло.
Вера быстро удержала равновесие с испуганным выражением лица, в то время как Рене глубже уткнулась головой в его шею, как будто она не имела никакого отношения к тому, что он делал.
«Ух…»
Рене издала стон, похожий на крик.
Нет, она действительно плакала.
Вера вздрогнула. Он посмотрел на Рене, которая прижималась к нему.
«Почему, почему…»
Вера не знала, что делать, когда Рене плакала, поэтому он поспешно отдернул ее назад, выглядя дураком.
Рене долго закусывала губу, чувствуя, что прикосновения Веры заставят ее еще сильнее заплакать, а потом едва смогла выдавить что-то вразумительное.
«Ты опоздал…!»
Почему он до сих пор не признался? Это было то, что она выплеснула из-за сильной обиды.
В то же время она выразила радость и благодарность за то, что он принял ее сердце, хотя было уже так поздно.
Лицо Рене стало еще жарче от тепла тела Веры.
Ее сердце сжалось от его сильного запаха.
Было такое ощущение, будто она упала в огненную яму.
Казалось, что все ее тело сгорит дотла, если она не убежит сразу.
Но, как ни странно, Рене не хотела убегать из этой костровой ямы.
Она хотела остаться здесь навсегда, даже если для этого придется сгореть дотла.
«Действительно…»
Она выпалила эти слова, но не смогла закончить.
Рене не могла найти подходящих слов, чтобы выразить свои чувства.
Глядя на Рене, Вере стало душно внутри, и она высвободила Рене из его рук.
Затем он протянул руку к ее заплаканному лицу.
В слезах, коснувшихся кончиков его пальцев, светился свет.
Радуга, отражавшаяся в заснеженном поле, присутствовала и в слезах Рене.
Ослепительный и душераздирающий свет.
Вера на мгновение остолбенела, а затем вытерла этот свет.
«…Извините за опоздание.»
Он произнес извинения, которые звучали как оправдание.
«Я хотел сказать тебе это с тех пор, как мы покинули Колыбель. Я не мог просто признаться тебе после всех неприятностей, которые причинил тебе, поэтому решил подарить тебе незабываемые воспоминания…»
После того, как он продолжил, Вера ненадолго прикусила губу и глубоко вздохнула, прежде чем наконец добавить.
«…Я не думаю, что это закончилось хорошо. В следующий раз я постараюсь добиться большего».
Рене сдержала слезы, когда Вера начала вести себя не свойственно, придумывая длинные оправдания, и поняла, что это был не сон.
Затем ее поразила реальность.
Это не было заблуждением.
И это не была уловка демона злого сна.
Наконец Вера и ее сердце стали смотреть в одно и то же место.
Рене опустила голову.
«…Что дальше?»
Она приставала к нему из-за приступа волнения и смущения.
Сама Рене даже не осознавала, что говорит.
В ответ на это тело Веры напряглось.
Он выглядел дезориентированным, как будто его ударили по затылку.
«Э-это…»
Вера ломала ему голову.
Он начал работать за пределом своих возможностей, чтобы подобрать правильные слова для ответа.
Таким образом, его слова прозвучали быстрее, чем его рассуждения.
«…предложение.»
Его рассуждения только сейчас осознали, как ужасно звучит слово «предложение».
Вера про себя выкрикивала проклятия.
— Ты сумасшедший ублюдок!
Он только что признался ей и уже говорил о женитьбе.
Не слишком ли рано?
Рене, должно быть, думает о том, каким глупым он был.
Вера неуклюже отвернула голову и вдруг поняла, что он что-то упустил.
«П-предложение… брак…»
О женитьбе действительно было еще слишком рано говорить, но здесь он имел дело с Рене.
Заблуждения, о которых Рене болтала ежедневно, были уже дальше этого.
Уголок ее губ, опустившийся из-за плача, внезапно изогнулся вверх.
Ее зрачки двигались, хотя она ничего не видела.
Она была растеряна?
По какой-то причине у него волосы встали дыбом.
— Т-верно…! И это тоже…!
Вера смотрела на нее с пустым выражением лица и вскоре рассмеялась.
Рене вздрогнула.
«Почему ты смеешься…?!»
«Нет, я не смеюсь».
Вера задержала дыхание, а Рене сжала его воротник и медленно выдохнула.
Почувствовав его движения, Рене ударилась головой о грудь Веры.
«В следующий раз все должно пойти не так. Подготовь это как следует».
Ее ответ прозвучал поверхностно и не соответствовал ситуации.
К счастью, нынешняя Вера уже привыкла к гордыне Рене.
«Да, конечно.»
Когда он ответил, слабая улыбка начала распространяться по его лицу.
Это была инстинктивная реакция, поскольку его охватили озадачивающие и радостные чувства.
Когда они подошли ближе, Вера посмотрела на Рене.
Ты мне нравишься.
Мне нравится эта сторона Рене.
От ее честной и непредсказуемой стороны, от того, как ее лицо покраснело от смущения, до того, как она злилась и бросала проклятия.
Все было так прекрасно, что он не мог не смотреть на Рене.
Вера, которая долгое время выглядела ошеломленной, начала обдумывать то, что только что пришло ему в голову.
Он посмотрел на Рене, чувствуя ощущение от их сцепленных рук, прежде чем внезапно наклонить голову ближе.
Хотя это было катастрофическое признание, он чувствовал, что должен, по крайней мере, сделать это.
…Нет, он сделал это, потому что хотел.
Чу—
Их губы встретились в мягком прикосновении, и их обоих охватило теплое ощущение.
Он почувствовал, как тело Рене напряглось, как только их губы соприкоснулись, и это вызвало у него неописуемое волнение.
Когда Вера приблизилась, Рене почувствовала, как у нее перехватило дыхание.
Она вздрогнула, когда он прикусил ее нижнюю губу.
Когда его язык коснулся того места, которое он только что укусил, Рене вздрогнула.
Вера на мгновение наслаждалась этой реакцией, прежде чем медленно отстраниться.
Теплое дыхание, которое они разделяли среди холодного воздуха, начало рассеиваться.
Ее горящие щеки начали остывать.
Краем глаза Веры Рене, застывшая, как самая большая дура в мире, внезапно наклонила голову.
«…Э-э?»
Это был настолько совершенный провал, что он был достоин аплодисментов.
Во второй раз Вера поцеловала ее первой. Рене, которая обычно была агрессором, обнаружила, что она удивительно уязвима, когда ее принимают.
С слегка покрасневшим лицом сказала Вера Рене, которая превратилась в идиотку.
«…Пожалуйста, воздержитесь в будущем называть меня неопытным болваном».
Сказал он, остановившись на мгновение, пока Рене потребовалось несколько секунд, чтобы сформулировать свой ответ.
«Да…»
Она задумчиво ответила, потому что ее интуиция подсказывала ей проглотить свою гордость и на мгновение сдаться.
Холодный воздух пронесся мимо двоих, окутанных тишиной.
Однако им никогда не было холодно.
Они не могли чувствовать холода из-за сильной жары, окружавшей их.
Улыбка Веры стала шире.
Рене опустила голову чуть ниже.
Среди всего этого озеро мерцало, отбрасывая осколки зимнего света.
В этот самый момент озеро Теннерн стало свидетелем жизни самого счастливого дурака и идиота в мире.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
