༺ Адаптация (2) ༻
Вера и Рене коротко поговорили друг с другом. Затем они посмотрели на часы на стене лазарета.
Часовая стрелка часов указывала на семь. Наступили сумерки.
— Пришло время ужина.
Ему пришлось кормить Рене.
Последние два дня он вселял божественную силу, чтобы облегчить ее голод. Но сколько бы энергии ни давала божественная сила, естественно, ее эффективность ниже, чем у домашней еды.
Закончив организовывать свои мысли, Вера встала и сказала Рене:
«Пришло время ужина. Я выйду ненадолго, чтобы приготовить еду.
«О, да.»
Ответ Рене продолжился. Когда Вера отпустила руку, которую он держал, из уст Рене сорвался короткий вздох.
Увидев действия Рене, Вера наклонил голову.
«Здесь что-то не так?»
«Хм? Н-ничего!
Услышав ее быстрый ответ, Вера поняла, что Рене, возможно, боится остаться одна в незнакомом месте. Затем он снова открыл рот, чтобы успокоить Рене.
«Это не займет много времени. Вам просто нужно немного подождать».
«Да! Конечно! Прощание!»
Она торопливо произнесла ответ, когда ее тревога зашкаливала. Вера кивнула при виде этого зрелища и громкими шагами пошла прочь от Рене.
Ему пришлось скоро вернуться.
Помня об этом, Вера, открывшая дверь в лазарет, замерла, когда его взгляд остановился на трех фигурах, стоящих перед дверью. Затем он сузил глаза.
Мужчина средних лет и пара идиотов.
Это были близнецы и Рохан.
Когда Вера открыла дверь и вышла, все трое напряглись и закатили глаза.
Плотно закрыв дверь, Вера открыла рот с мрачным выражением лица.
«Что это такое?»
— прорычал он низким голосом. Этот тон ясно показывал, что он совсем не счастлив.
Это было естественно. Даже в Святом Королевстве, где проживает много монстров, эти трое были самыми известными среди них.
Я был с Рене последние несколько недель и дал бесчисленное количество обещаний. Одним из них было никогда не позволять этим людям встречаться с Рене.
В то время как лица всех троих немного напряглись под настороженным взглядом Веры, Рохан, который находился между близнецами, открыл рот с неловкой улыбкой.
«О, нет… Святая приехала, вот я и подумал навестить ее…»
«Святой — это зрелище?»
«Эх~ я не это имел в виду! Этот урод делает из этого такое большое дело!»
Вера открыла рот, когда выражение его лица исказилось, приняв угрожающее выражение, когда он увидел медленно приближающегося к нему Рохана.
«Не прикасайся ко мне. У меня плохое настроение.»
«Фу.»
вздрогнуть
, тело Рохана задрожало. Он закатил глаза и попеременно смотрел то на Веру, то на дверь позади себя.
«Так можно мне встретиться со Святым или нет? Хм? Когда я вижу, как ты так нервничаешь, мне становится любопытно… который так очаровал нашего мальчика. Так как насчет этого?»
Его манера спрашивать разрешения, потирая ладони, напоминала подхалима.
Вера, у которой из-за поведения Рохана внезапно поднялась температура, собиралась яростно возразить, но, что удивительно, близнецы заметили это и остановили Рохана.
«Рохан, извинись перед Верой. Вера не ослеплена своей красотой».
«Верно. Вера не злится. Он просто растерян».
«… Замолчи.»
К сожалению, слова, сказанные близнецами, оказались для Веры весьма контрпродуктивными.
Кровь Веры приливала ему в голову всякий раз, когда он слышал бессмысленные слова близнецов.
Близнецы что-то пробормотали, и их лица помрачнели, услышав опровержение Веры.
«Вера плохая. Я пытался помочь, но он выругался».
«Я беру свои слова обратно. Вера злится.
«Хм? Мне любопытно. Ты не позволишь мне встретиться с ней?
Чепуха, которую они продолжали изливать безостановочно.
Вера, слушавшая их, почувствовала головокружение, представляя, что произойдет, когда Рене встретит этих людей.
Это никогда не должно случиться. Он не может помешать Рене встретиться с ними, но, по крайней мере, он не должен позволять этим людям изливать подобную чепуху перед Рене.
Вера, открывшая глаза от пришедшей ему в голову мысли, заговорила с троими более угрожающим тоном, чем прежде.
«Уходите. Сейчас Святой нужен отдых, поэтому, пожалуйста, не приближайтесь сюда, пока она не проснется. Это предупреждение».
«Хорошо….»
«Уходите.»
Вздрагивать,
Рохан и близнецы снова задрожали. Все трое надули губы, увидев искаженное выражение лица Веры, и направились к выходу из лазарета.
Вера посмотрела на их спины и решила себя.
‘…Рано или поздно.’
Мне нужно их научить.
Те трое, помимо Тревора, который еще не прибыл. Нужно было исправить их поведение, даже если мне придется их несколько раз избить.
Вера глубоко вздохнула при виде трёх человек, которые полностью исчезли из его поля зрения, а затем направилась к ресторану.
Это была слишком тяжелая ответственность.
****
Несколько дней спустя, в небольшом конференц-зале, расположенном недалеко от лазарета…
Вера собиралась навестить Норн, когда узнала, что выбраны слуги Рене.
Войдя в конференц-зал, Вера посмотрела на кланявшуюся Норн и на четырех девушек, стоявших позади него. Затем Вера открыла рот.
«Это слуги?»
«Да, эти люди специально отобраны мной, поэтому каждый сможет внести свой вклад».
Вера кивнула на слова Норн и посмотрела на девушек, выстроившихся позади Норн.
Они выглядели примерно того же возраста, что и Рене. Выражение их лиц было напряженным, а тело окоченело.
Он мог бы сказать им расслабиться, но Вера не удосужилась этого сделать.
Осторожность, возникающая из-за поддержания напряжения. Идея заключалась в том, что это послужит сдерживающим фактором, который не позволит им грубо обращаться с Рене.
Вера посмотрела на девушек, служанок Рене, своими запавшими глазами и проговорила:
«Кто отвечает?»
«Да.»
Шаг.
Тот, кто был справа от служителей, шагнул вперед.
«Это ученик паладина Хелаим».
Волосы соломенного цвета туго завязаны, на лице вялая энергия. Вера, почувствовавшая что-то знакомое, сразу посмотрела на Норн и поняла, почему он так почувствовал.
У них обоих был одинаковый цвет волос.
«…Она твоя родственница?»
— Она моя дочь.
Норн, подняв голову, продолжал говорить с улыбкой на лице, выглядя слегка смущенным.
«Вам не нужно беспокоиться о том, что ее выберут на основе личных чувств. Хотя она моя дочь, я очень горжусь ее способностями».
«Спасибо.»
Поклон
. Когда Норн произнесла эти слова, Хелаим склонила голову.
Вера слегка кивнула головой, глядя на Хелу, которая все еще кланялась, и Норн, у которой было смущенное выражение лица. Затем он открыл рот.
«Хорошо, сэр Норн, спасибо вам за ваш тяжелый труд по самостоятельному выбору этих людей».
«Я польщен.»
Щедрое одобрение, непохожее на Веру.
Однако, с точки зрения Веры, это было правильное решение.
Она не только обычный человек, чего редко можно встретить в Святом Королевстве, где полно монстров, но и дочь Норн, быстрая и способная.
Уже один этот фактор добавил Хеле дополнительный балл в книгах Веры.
Конечно, если ему не понравится, как все сложится в будущем, он всегда может просто отпустить их, но сейчас он может дать ей свое одобрение.
— Ты закончил обучение?
— Да, я могу сделать это прямо сейчас.
«Замечательно. Сегодня день, когда Святая покидает лазарет, так что, я думаю, мы можем пойти и познакомить тебя с ней прямо сейчас.
При словах Веры Норн и его слуги склонили головы.
Увидев это, Вера тут же развернулась и вышла из комнаты.
«Тогда вперед.»
Сказав это, Вера сделала шаг вперед и вспомнила расписание Рене.
«Давайте сначала познакомим их с жильем…»
Ему пришлось отвезти Рене к Варго.
Необходимо встретиться с Варго, чтобы поприветствовать его и узнать о его будущем графике.
От жизненной стороны до обучения и выбора времени, как использовать божественную силу.
Вера глубоко вздохнула от мысли, которая пришла ему в голову, и пошла дальше.
Есть еще много вещей, о которых мне нужно позаботиться.
****
Сидя на кровати, Рене услышала, как открылась дверь, и подняла голову.
— Миледи Сэйнт, как ваши дела?
Услышав голос Веры, Рене слегка улыбнулась ему и кивнула головой.
«Да, сегодня день, когда меня выпишут, верно?»
«Это верно. О, есть люди, которые пришли со мной. Именно эти священники будут прислуживать Миледи Сэйнт с сегодняшнего дня.
Сказав это, Вера отошла в сторону и жестом пригласила служителей поздороваться с Рене.
Слуги шагнули вперед по его жесту. Затем они начали приветствовать Рене один за другим, начиная с Хелы, которая стояла справа.
«Это вождь Хела. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами».
Рене ответила со смущенным выражением лица, когда Хела наклонила голову под прямым углом.
«Да, я рассчитываю на ваше любезное сотрудничество».
Таким образом, ее поприветствовали и другие слуги.
Рене, отвечавшая им один за другим, неловко улыбнулась, вспомнив мысль, что она не привыкла к тому, как к ней относились с таким уважением.
— …Нет, мне нужно к этому привыкнуть.
Если это та жизнь, которой мне предстоит жить в будущем, было бы уместно попытаться к ней привыкнуть.
Рене сжала кулаки, вспомнив о своем обещании, а затем задала вопрос Вере.
— Мы можем уйти сейчас?
«Да, я планирую пойти к Святому Императору после того, как ты пойдешь в общежитие и переоденешься. Его Святейшество проинформирует вас о будущем графике».
Его Святейшество.
Процветание Святого Королевства.
Рене, поняв, что ей теперь предстоит идти на встречу с уважаемой личностью, почувствовала тревогу и задала Вере вопрос.
«Я… Что он за человек? Если я допущу ошибку…».
«Не волнуйся, ему все равно. Он хороший…
Вера не смогла закончить свои слова из-за внезапного осознания, которое осенило его.
Для Веры Варго была человеком, который больше всего ассоциировался со словом «дурацкий», а не «хороший».
Из-за этого восприятия Вера раньше заикалась, потому что он думал, что лжет ей. Однако Рене, которая не знала о его сокровенных мыслях, забеспокоилась еще больше, думая, что нерешительность Веры была вызвана тем фактом, что Святой Император действительно был трудным человеком, с которым было трудно иметь дело.
«Понятно, это облегчение!»
Рене снова сжала кулак. Неловкая улыбка скользнула по ее губам.
— Теперь я могу это сделать?
Может быть, надо мной будут издеваться, потому что они кажутся ненавистными людьми.
Такие бесполезные беспокойства проносились в голове Рене.
****
Рене прибыла в отель под руководством Веры. Некоторое время спустя слуги нарядили ее соответствующим образом, и она продолжила свои мысли.
«Есть много дел».
На приведение в порядок ушло довольно много времени.
Так же мыла и расчесывала волосы.
Ей стало скучно из-за того, сколько времени на это уходит дотошной рукой.
Насколько сложно было носить халат!? Рене никогда не думала, что носить одежду может быть настолько утомительно.
Снова и снова носить несколько слоев одежды, одежду, которую можно назвать самой неудобной.
Как раз тогда, когда Рене начала чувствовать усталость.
«Готово.»
Слова Хелы прозвучали.
Рене почувствовала себя счастливой от мысли, что эта хлопотная задача наконец-то решена, и с сияющим лицом выразила свою благодарность.
«Ах, спасибо. Ты через многое прошел».
«Нет. Это то, что мы должны сделать».
«Тем не менее. Мисс Хела?
«Да, я Хела».
«Хе-хе-хе, твой акцент настолько уникален, что его легко запомнить».
Она не хотела над ней смеяться. Нет, скорее, ее тон даже показался дружелюбным.
Слепая Рене предпочла человека с незрительными характеристиками.
«Моя мать — северянка. Так что кажется, что у меня южный акцент, смешанный с северным акцентом».
«Ага….»
«Хочешь уйти сейчас? Сэр Апостол ждет снаружи.
«О да.»
Рене кивнула в ответ на эти слова, схватила трость и встала. Зная, что Вера ждет ее снаружи, Рене прошептала Хеле, нервничая.
«Ух… Я теперь выгляжу странно?»
Это был вопрос, который возник без долгих раздумий. Внезапно она просто забеспокоилась об этом. Она задавалась вопросом, выглядит ли она нелепо в халате.
Вот почему возник вопрос.
Хела посмотрела на Рене, которая спросила именно так, и ответила тоном, полным предельной искренности.
«Ты прекрасна.»
По крайней мере, Хела так думала.
Примечание переводчика
Ладно, ребята, я проверил, и кажется, что автор по какой-то причине использовал «Хела» вместо «Хелаим» в «Всеведущем повествовании». Я не знаю, ошибка ли это или будет ли это актуально позже, например, кто знает, может быть, она чертовски толстая … но да, наша работа как переводчиков — оставаться верными написанию и именам. Нам разрешено локализовать только сленги, идиомы и тому подобное. Спасибо за прочтение, у меня были серьезные экзамены, поэтому и задержка с выпуском.
Хотите прочитать закрытые главы? Вы можете получить доступ к заблокированным главам, подписавшись здесь ko-fi/genesisforsaken. Вам необходимо подписаться на уровень романа «Регрессор и слепой святой», если вы хотите читать дальше.
