Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Жители деревни хотели задать еще вопросы, но Чэнь Пин подобрал Чэнь Мэн’эр и сказал толпе: «Мы уйдем первыми. Если мы опоздаем, директора Чена может не оказаться дома. Чэнь Мэн`эр не знал, насколько сплетниками были жители деревни, особенно тетушки.
Но Чен Пин знал. Глядя на выражение лиц тетушек, он знал, что все они взволнованы. Более того, он знал, что если он скажет им, что семья директора Чена собирается делать сегодня, им не придется ждать до завтра. К сегодняшнему дню вся деревня должна была знать, что они идут в дом директора Чена.
Чен Пин не был таким великодушным, как другие мужчины. Он по-прежнему был весьма дотошным. Первоначально он согласился привести свою дочь Чэнь Мэн’эр в дом директора Чена сегодня, потому что он хотел, чтобы директор Чен лично развеял нереалистичную идею его дочери пойти в школу.
Не то чтобы Чэнь Пин не хотел расставаться с платой за обучение, но они оба чувствовали, что Чэнь Мэн`эр слишком молод. В возрасте Чэнь Мэн`эр, что она могла делать в школе? Она только вызовет проблемы?
Очевидно, Чэнь Пин и его жена чувствовали, что их дочь, Чэнь Мэн’эр, была умнее и послушнее, чем средний ребенок. Однако в их сердцах. В конце концов, Чэнь Мэн’эр был всего лишь трехлетним ребенком.
И оба они были более рациональны, чем средние родители в деревне, и знали, как защитить юный ум маленького ребенка. Поэтому они не сказали ничего лишнего, чтобы подорвать интерес Чэнь Мэн`эр. Вместо этого они хотели, чтобы директор Чен, профессионал, убедил Чен Мэнэр.
Чен Пин не хотел слышать, как жители деревни говорят о его дочери. Более того, все они говорили неприятные вещи. Поэтому он подобрал Чэнь Мэн`эр и оставил остальных.
Чэнь Мэн’эр посмотрела на своего отца, Чэнь Пина, который нес ее и в панике убежал с места происшествия. Она не могла не вздохнуть с облегчением. Она позволила себе обнять отца за шею и захихикала.
«Мэн’эр, почему ты так счастливо смеешься?» — спросил Чэнь Пин, неся в дорогу свою дочь Чэнь Мэн’эр.
«Я смеюсь над папой. Папа только что был таким забавным. Чэнь Мэн’эр прямо сказала ему, над кем она смеется. «То, как ты убегал, было такое, как будто за тобой гнался большой злой волк».
«Плохая девочка, для кого я это делаю? Ах, ты все еще смеешься надо мной. Чэнь Пин услышал слова своей дочери Чэнь Мэнэр и на мгновение вспомнил. То, как он только что сбежал, очень похоже на описание его дочери. В его голосе невольно слышался намек на улыбку.
Они болтали и смеялись. Вскоре они подошли к дому директора Чена.
Говоря о директоре Чене, у него были близкие отношения с семьей Чен Пина. Конечно, Чэнь Пин не стал бы рассказывать об их отношениях этому мальчишке, Чэнь Мэн’эру. Чэнь Мэн’эр знала, что директор Чен была связана с ее отцом, потому что она случайно услышала, как ее мать упомянула об этом.
«Мен’эр, помни. Когда вы позже увидите директора Чена, вы должны будете называть его дедушкой, понимаете? Чен Пин стоял у входа во двор директора Чена. Прежде чем постучать в дверь, он опустил голову и еще раз проинструктировал свою дочь Чэнь Мэн`эр.
— Папа, я понимаю. Чэнь Мэн`эр сказала, что поняла. Но в глубине души она не могла не пробормотать: «Ах, папа — это нечто. Я уже говорил это несколько раз сегодня. Разве я похож на ребенка, который ничего не помнит?»
Чэнь Пин не думал, что Чэнь Мэн’эр был ребенком, который ничего не помнил. Он просто нервничал. Престиж директора Чена в его сердце не обязательно был ниже, чем у его покойного отца.
— Хорошо, что ты знаешь. Сказав это, Чэнь Пин успокоил свои эмоции. Только тогда он набрался смелости, поднял руку и постучал в дверь двора директора Чена.
