Глава 313 – Один дубль (2)
Переводчик: Lunarise
Редактор: Эми
Нынешняя сцена состояла в том, что она участвовала в интервью после развода, но была подавлена интервьюером. Ее попросили вернуться домой и подождать новостей.
«84-я сцена. Камера А. Первый кадр. Действуй!” — позвал Ци Ханг.»
По сигналу актриса, игравшая роль интервьюера, начала действовать, «Фан Сюэвэй? Интервьюер была белой воротилой лет тридцати. У нее был изысканный макияж и острые брови, но морщины на лбу были довольно заметны.»
«Вот, — тихо ответила Юй Яояо, крепко сжав руки.»
«Ваш единственный опыт работы был семь лет назад?» ближе к концу фразы голос интервьюера стал необычно высоким.
Юй Яояо мгновенно покраснела и через некоторое время неловко кивнула, «Семь лет назад. Я стал главой финансового отдела и отвечал за … «
«Тогда чем же вы занимались все эти семь лет?»
«Я… забочусь о своем ребенке дома.»
«Забота о своем ребенке… Это связано с финансовой работой?»
«Нет…»
«Тогда почему я должен нанимать вас? Нанять надзирателя, который знает только, как заботиться о своем ребенке? Пока другие работают, вы живете дома уже семь лет. Что заставляет вас думать, что вы подходите для собеседования? Как вы думаете, почему вы настолько квалифицированы, чтобы отбирать работу у человека, который работает уже семь лет?»
По мере того, как линии между ними подпрыгивали, голос интервьюера становился все громче и громче, а выражение ее лица становилось все более и более саркастичным. Почти все члены экипажа на месте происшествия переглядывались.
Люди стоявшие подальше от микрофона перешептывались, «Сколько строк прошло? Директор Ци не просил » сократить’?»
«Неужели он забыл?»
«Давай подождем и не будем терять терпения.»
«Возможно, он позовет его в последнюю секунду.»
Все ждали.
С тех пор как началась стрельба, не было ни одной сцены, снятой одним кадром. Раньше они были недовольны тем, что директор постоянно звонил на НГ, но теперь, когда он не звонил ни на один, они были встревожены.
По мере того как очереди продолжались, все больше и больше людей стали смотреть на Ци Ханга.
Почему он не потребовал «сокращения»?
Когда наступит » сокращение’?
Атмосфера в экипаже была напряженной, как никогда.
Чем дольше он кричал «руби», тем больше боялась команда. Они боялись, что директор придет в ярость, и что то, что они переживали, было всего лишь затишьем перед бурей.
Наконец, после последней строки интервьюера, Ци Хан крикнул: «Режь!”»
Ожидалось, что директор крикнет «снято», и все вздохнули с облегчением.
«Неплохо, Маленькие Ся и Юй. Вы оба отлично справились. Хорошо, хорошо,» — сказал Ци Хан.
Все на съемочной площадке были удивлены, и они не могли не напрячься снова. Они недоверчиво посмотрели на Ци Ханга.
Даже актриса, игравшая интервьюера, не могла в это поверить., «Директор, все кончено? Не нужно пересдавать?»
На ее вопрос Ци Хан прижал пальцы к бровям и посмотрел на монитор., «Да, выстрел был в порядке… Если ты настаиваешь, пожалуйста, повтори свою последнюю фразу, Маленькая Ся. Малыш Юй, тебе не нужно двигаться, просто стой там. Маленькая Ся, ты можешь сделать это снова, раз уж ты так строга к себе.»
Ся Ли сжала губы и промолчала. Экипаж молчал и был напряжен.
Характер режиссера только что кардинально изменился… Что же произошло?
Даже Юй Яояо был удивлен. Она повернула голову и ободряюще кивнула своей ассистентке и визажисту.
Ошеломленная, Ся Ли повторила свои слова. После этого ей сказали, что сцена закончена и что ее не нужно повторять.
У всех отвисла челюсть.
«Хорошо! Давайте на этом закончим. Все, идите ужинать! — Ци Хан махнул рукой, взял бутылку с водой и направился прямо в зону отдыха.»
Войдя в пустую директорскую, он пинком захлопнул дверь, и его вечно напряженное лицо наконец расплылось в улыбке.
Он весело достал сотовый телефон и позвонил, «Ха! Почему я король НГ? он помолчал, ожидая ответа на другом конце провода. «Старина Ли, вот что я тебе скажу! Сегодня я снимал трудную сцену без НГ!” — снова он подождал, прежде чем сказал со смешком, «Ха-ха-ха! Если бы не перфекционистка-актриса второго плана, просившая сделать еще один выстрел в последних строках, я бы пропустил его в одном кадре! НГ монстр моя задница!”»»»
Ци Хан прислушался к разговору собеседника, прежде чем снова рассмеялся, «Я просто позвонил, чтобы похвастаться! Тот Юй Яояо, с которым ты меня познакомил, — настоящее сокровище.»
Положив руки на свою старую талию, Ци Хан изо всех сил старался сдержать смех. Он быстро нашел стул, чтобы сесть, и продолжил выпендриваться. «Позвольте мне как-нибудь показать вам воспроизведение. Она действительно рождена, чтобы быть актрисой!” — еще одна пауза, пока он слушал., «Тск! Независимо от того, когда это происходит и что это за сцена, она всегда погружается в своего персонажа, как только камеры начинают вращаться. Она вела себя так, будто сама была персонажем! Выражение ее лица… Боже, как жаль, что ты этого не видел. Это так волнующе, каждое микро-выражение от ее бровей до глаз, до ее рта похоже на драму! Они чувствуют себя живыми! «»
Ци Хан расслабился в своем кресле, слушая вопрос, прежде чем ответить, «У актрисы второго плана дела шли совсем плохо. Я был готов иметь по крайней мере 30 НГС, я даже заранее пообедал. Но… она также погрузилась в персонаж после того, как увидела выражение лица Маленького Юя. Маленький Юй выглядел жалким, неполноценным и хрупким, как маленькое деревце, рассыпающееся в бурю, с несколькими ветвями, которые едва ли достаточно сильны. Даже мне было жаль ее! — сказав это, Ци Хан взволнованно похлопал себя по бедру, «А потом я понял, что на актрису второго плана повлияла ее игра, и она становилась все свирепее и свирепее. Даже ее тон стал резче, а я именно этого и хотел!»»
Он удовлетворенно вздохнул, «Старина Ли, ты был прав! Я просто не встречал актрисы, чья душа могла бы соответствовать моей. В противном случае, я, Ци Ханг, тоже могу пропустить эту сцену одним выстрелом! — он беззаботно усмехнулся и продолжил говорить, «Сначала у меня было больше НГС только потому, что я хотел посмотреть под тем углом, где Маленькая Юй не выглядела бы так красиво! С сегодняшнего дня я буду монстром с одним выстрелом!”»»
