Глава 314 – Врожденный талант (1)
Переводчик: Lunarise
Редактор: Эми
Вся съемочная группа быстро обнаружила аномалию режиссера Ци Хана; на самом деле он был очень нежным, артистичным дядей. Кроме того, что он был большим поклонником NGS, у него не было никаких других характеристик, на которые люди могли бы жаловаться. Он был очень добр, никогда никого не ругал и был очень дотошен, когда говорил с группой актеров о сценарии.
Если бы всем не приходилось работать сверхурочно или повторять одну и ту же сцену снова и снова, пока она не наскучила, он стал бы самым любезным режиссером в этой области. Но он изменился с сегодняшнего утра. У него больше не было столько НГОВ!
В тот же день Вэй Мин прибыл на съемочную площадку, чтобы продолжить снимать сцены соперничества с Юй Яояо.
Экипаж беспокоился о том, что будет дальше. Несмотря на то, что Вэй Мин был опытным актером, он побил рекорд НГС в команде-всего 37.
Как раз в тот момент, когда все собирались сделать ставку на количество НГС для предыдущего дубля, директор Ци не вызвал ни одного до последней строчки!
Когда Вэй Мин прибыл на съемочную площадку, он услышал, как помощник упомянул о внезапном изменении отношения режиссера Ци с того утра. Он в это не верил. Каждый раз, когда он стрелял, он получал «порез» через каждые две линии или после действия. Он уже так привык к этому.
Но сегодня его не вызвали ни на один «порез»? Ситуация казалась нереальной.
Сегодняшняя пьеса была ретроспективной съемкой их с Юй Яояо повседневной жизни до того, как она узнала об их романе. Они ужинали вместе и говорили о проблемах ребенка. В то время персонаж еще обладал чувством отцовства и был надежным мужем.
Он думал, что режиссер Ци наверняка будет придираться к его обычной съемочной привычке, которая заключалась в том, что он поднимал брови, когда играл с актрисами. Это вошло у него в привычку после последних съемок, которые длились больше трех месяцев. Теперь он не мог избавиться от этой привычки. До сих пор у него были головные боли от НГС, которые он получил из-за этого.
«Режиссер, я прошел мимо сцены? Все было хорошо? — сказал Вэй Мин, коснувшись бровей. Он знал, что этот недостаток не был частью личности персонажа. Когда шоу будет транслироваться, оно определенно привлечет часть внимания аудитории. Это может даже напомнить им о предыдущей драме и его роли в ней.»
Директор Ци взял свой термос, уголок его рта приподнялся в улыбке, «Недавно я узнал, что у вас у всех больше целей на НГ, чем у меня, — он отхлебнул из термоса. «Почему вы все так требовательны к себе? Неужели все так недовольны своими выступлениями, что вы чувствуете, что вам нужен еще один выстрел?”»»
Вэй Мин покачал головой, «Позволь мне сказать тебе, эта твоя перемена заставляет меня чувствовать себя странно.»
Директор Ци снова улыбнулся и сделал еще один глоток воды, чтобы увлажнить горло, прежде чем заговорить., «Выстрел был в порядке. Вы можете сами посмотреть на мониторе. Если вы все еще настаиваете на том, чтобы сделать это снова, вы можете.»
Вэй Мин был ошарашен, «Директор, что вы имеете в виду, когда говорите, что я требую от себя еще одного дубля? — он беспомощно протянул руки и неловко улыбнулся Ю Яояо. «Я знаю, что не изменила своей привычке поднимать брови. Я знаю, что это влияет на подлинность персонажа. Режиссер, я сказал вчера во время съемок что-то такое, что вас расстроило? Я знаю, что вы всегда просите НГ, потому что стремитесь к высокому качеству и эстетике. Я буду сотрудничать с вами… Пожалуйста, не расстраивайся, — затем он повернулся к Юй Яояо., «Сяо Юй, я действительно сожалею, я знаю, что заставил тебя переснять сцены”, — он не мог не чувствовать себя виноватым.»»»
Хотя Вэй Мин не был стар, он действовал уже более десяти лет. Из-за этого он не был таким гибким, как молодые актеры. Ему нужно было время, чтобы приспособиться и выйти из образа, как только он погрузится в него. Съемки этого фильма начались вскоре после предыдущего, и у него не было времени привыкнуть.
«Давай сделаем это снова. На этот раз я не буду поднимать брови. Я буду держать себя в руках … — не успел он договорить, как Юй Яояо прервал его.»
«Брат Вэй, ты даже бровей не поднял. Я ничего этого не видела, — сказала она, взяв у ассистентки стакан йогурта.»
Эта глава была принесена вам Лунными Буквами. Пожалуйста, прочтите на оригинальном сайте.
Вэй Мин был смущен, «Неужели? он знал, что такого рода подсознательные микро-выражения не поддаются контролю, поэтому он действительно понятия не имел, сделал он это или нет.»
Он быстро подошел к монитору директора Ци и внимательно посмотрел на только что сделанный снимок.
Сцена, где они вдвоем ужинали, была снята с левой стороны, что считалось средним кадром. Левая сторона лица Ю Яояо и правая сторона его лица были в кадре. Время от времени они ели, ведя скучную, но ежедневную беседу между мужем и женой. От учебы сына они перешли к поступлению в начальную школу. Потом они заговорили о праздновании дня рождения тещи.
Эта сцена длилась около трех минут. Вэй Мин внимательно наблюдал. Его взгляд был прикован к собственному лицу от начала до конца, и он ни разу не заметил, как поднял брови. Не только это, но и выражение его лица как мужа было естественным.
Поначалу он проявлял беспокойство по поводу учебы сына. Он даже казался немного встревоженным. Но когда Юй Яояо неоднократно жаловался на то, как громоздки процедуры приема в начальную школу, и постоянно упоминал об экзаменах, анкетах и собеседованиях, которые он должен был пройти как отец, выражение его лица постепенно становилось нетерпеливым. Его глаза начали терять фокус и блуждать. Он даже опустил голову, чтобы поскорее покончить с едой.
Когда Юй Яояо заговорила о дне рождения матери на следующей неделе, о том, где ее отпраздновать и даже о небольшой поездке, он нахмурился. Он проявлял явную скуку и незаинтересованность, даже дошел до того, что стал смотреть в сторону и лгать о том, что будет работать сверхурочно.
На протяжении всего процесса его игра была на высоте. Никто не поднял бровей, ничто не могло отвлечь внимание зрителей от этой сцены.
«Как это? Вы хотите пересдать его?» — сказал Ци Хан, щурясь на монитор.
Вэй Мин поднял глаза и улыбнулся., «Не нужно, я даже не знала, что мой дух вернулся.-» на полпути он остановился. Он снова перевел взгляд на монитор.
Его дух вернулся? Нет. Именно Юй Яояо заставил его так погрузиться в эту сцену. Он также был мужем и отцом вне съемочной площадки. Сегодняшняя пьеса была не только повседневной жизнью героя, но и его собственной. И поведение Ю Яояо во время съемок, и ее постоянное ворчание-все в ней напоминало надоедливую жену.
Пожалуйста, поддержите этот роман, оставив отзыв на Novelupdates! Если вы хотите поддержать команду Lunar Letters, вы можете сделать это, пообещав нам на Patreon прочитать продвинутые главы наших романов!
Просмотрите Оглавление или Станьте Меценатом прямо сейчас
