Глава: 119 из 171
После того, как выпал снег, вся столица была покрыта белым слоем, как будто она переоделась. Столица превратилась из бездонной красной пыли в мир яркого керамического стекла. Насколько хватало глаз, крыши домов были покрыты огромным белым пространством от накопившихся слоев снега. Все вокруг, окутанное серебристо-белым снегом, искрилось и просвечивало.
Вэй Ло повел Бай лань в заднюю комнату, чтобы смахнуть снежинки с цветов сливы в саду. Вкус этого снега был слаще и свежее родниковой воды, и его можно было использовать для приготовления чая. Вэй Ло держал ду Цай туань Хуа Вэнь (что-то вроде круглой фарфоровой чаши с ярким цветочным узором), когда она шла между сливовыми деревьями. Осторожно собирая снежинки с цветов сливы, она слушала бесконечные разговоры Бай лань, не доходя до сути: «сначала мадам нашла доктора по имени Фу Син Юн. Она очень счастлива. Рано утром она велела доктору Фу прийти в резиденцию, чтобы осмотреть ногу первого молодого господина … ”
(Т/н: ниже приведена фотография ДОУ Цай Туан Хуа Вэнь .)
Вэй Ло перестал двигаться. Она подумала о словах, которые Цзян Мяо Лань сказал в гостинице, которая была рядом с СЮ Чунем. Она сказала, что замужем за человеком по имени Фу Син Юн. Вероятно, это был тот человек, которого первая Тетя попросила приехать сюда. Но она не знала, нашла ли первая тетя Фу Син Юня сама или Цзян Мяо Лань попросила его приехать сюда из-за ее прошлых отношений с домом Вэй. Независимо от причины, было бы хорошо, если бы фу Син Юнь смог вылечить ногу старшего кузена. Вэй Ло посмотрел на Бай Лана: “что сказал доктор Фу? Можно ли вылечить ногу старшего кузена?”
Она все еще помнила слова, сказанные настоятелем храма Цянь. Фу Син Инь был единственным человеком в мире, который мог лечить ногу Вэй Чан Иня.
— Я слышал, что после того, как Доктор Фу отправился во двор Баньянного дерева, увидел ногу первого молодого господина и сказал одно слово, первая госпожа чуть не расплакалась.”
Вэй Ло с любопытством спросил: «О, что это за слово он сказал?”
Пока Вэй Ло не ущипнула ее за щеку, Бай Лань намеренно скрывала кульминацию истории. Затем бай Лань с улыбкой сказал: «излечимо.”
Вэй Ло облегченно вздохнул. Это было чудесно. Поскольку это было излечимо, то это означало, что старший кузен и предопределенная судьба Лян Юй Жуна могут быть спасены. По крайней мере, нога Вэй Чан Инь не будет причиной того, что эта обреченная пара будет насильственно разлучена в этой жизни.
Бай Лань отодвинула ветки, которые были перед Вэй Ло, и вытянула слова, которые она услышала: «доктор Фу также сказал, что, поскольку нога первого молодого господина была ранена так долго, ему будет нелегко вылечить ее. Ему понадобится несколько видов лекарств, и он также должен будет отправиться на виллу с горячими источниками горы Тянь Чань в качестве части медицинского лечения. Только так он сможет полностью восстановиться.”
Однако гора Тянь-Чань находилась в сотне миль от столицы, и ее тропы были неровными и крутыми. Добраться до виллы с горячими источниками будет нелегко. Но целебные свойства других горячих источников были не так хороши, как у горы Тянь-Чань. из-за травмы Вэй Чан Инь первая госпожа попробует этот метод, несмотря ни на что.
Вэй Ло использовал чашу с цветочным узором, чтобы поймать снег, который падал с цветов сливы. “Когда первая тетя и старшая Кузина собираются уезжать?”
Бай лань не знал ответа на этот вопрос. — Они, вероятно, уедут через несколько дней. Во-первых, мадам кажется очень взволнованной… Мисс, вас там не было, чтобы увидеть это. Этот доктор Фу использовал всего несколько игл, чтобы уколоть ногу первого молодого мастера, и первый молодой мастер смог снова почувствовать его ногу. Разве это не удивительно?”
Вэй Ло разразился смехом. Независимо от того, насколько хороши были медицинские способности Фу Син Юня, она не верила, что это будет настолько преувеличено. “Ты говоришь так, будто сам это видел.”
Бай Лань надул губы “ » я слышал это от Син ГУ. Она одна из служанок двора Баньян-три.
В любом случае, настроение Вэй Ло было довольно хорошим. Она посмотрела на вазу с цветочным узором, чтобы убедиться, что собрала достаточно снега с цветущих слив. Она улыбнулась Бай лань и сказала: Я угощу вас, ребята, чаем, приготовленным мной.”
Чайные навыки Вэй Ло были довольно хороши. Она училась этому у Хань — Ши с самого детства. Чай, заваренный Вэй Ло, имел легкий, нежный цветочный аромат. Однако человек не смог бы сказать, какой именно цветок это был. В любом случае, этот сладкий, простой и элегантный аромат остался бы во рту человека и был очень подходящим для девушек, чтобы пить.
Бай Лань сразу же стал счастливее. Она внимательно держала чашу с цветочным узором для Вэй Ло. За последние несколько лет она становилась все более оживленной и говорила все больше слов. — Мисс, я слышал, что горячие источники в горах Тянь-Чань также могут питать кожу и повышать ее привлекательность, делая кожу более яркой и гладкой. Это также пойдет на пользу вашему организму. Ты хочешь пойти туда?”
Вэй Ло на мгновение задумался: «конечно, было бы хорошо пойти туда, но согласится ли папа? Кроме того, мы не знаем, сможет ли первая тетя связаться с людьми с этой виллы.” В конце концов, не было девушки, которая могла бы устоять перед соблазном горячих источников. К тому же сейчас была зима. Не было ничего более приятного, чем смотреть на снег, купаясь в горячих источниках.
——–
К первому дню лунного года первый мастер Вэй мин смог связаться с людьми из виллы горячих источников. Другая сторона была готова освободить виллу на три месяца, чтобы Вэй Чан Инь мог поехать туда лечить свою ногу. Эта вилла была одним из владений принца Цзин Чжао Цзе. Из-за этого дела Вэй Минь отправился к Чжао Цзе, чтобы попросить его об этой услуге. Поначалу он думал, что Чжао Цзе на какое-то время осложнит ему жизнь. Неожиданно Чжао Цзе действительно легко согласился.
В результате Вэй мин сильно изменил свое отношение к Чжао Цзе. Похоже, он не был таким уж неразумным, как говорили другие.
Вэй Ло ничего об этом не знал. Она знала только, что сможет провести зиму на горе Тянь-Чань. Она сразу же повела Бай лань за собой, чтобы спросить Вэй Куна. Вэй Кун кивнула и согласилась, что она может идти. Вэй Ло также отправил Цзинь Лу в резиденцию Маркиза пин юаня, чтобы пригласить Лян Юй Жуна в поездку. В любом случае, вилла была достаточно большой. Это не будет проблемой для другого человека, чтобы остаться там.
В дополнение к Вэй Ло, люди из второй и четвертой ветви, в том числе Вэй Бао Шань, также будут идти. Суетясь от шума и волнения, семья отправилась на гору Тянь-Чань.
На пути к горе Тянь-Чань на дорогах лежал снег, поэтому экипажи ехали не очень быстро, и дорога туда заняла несколько дней.
После того как экипажи прибыли к подножию горы Тянь-Чань, им потребовалось полдня, чтобы добраться до виллы с горячими источниками на вершине горы. К тому времени, как они прибыли, небо уже потемнело, и первая мадам распределила всех по комнатам. Все были измучены поездкой в экипажах в течение последних нескольких дней, поэтому группа людей приготовилась спать после обеда.
Комнаты Вэй Ло и Лян Юй Жуна располагались рядом. Обе комнаты были разделены общей уборной. Очистительная комната была построена вокруг горячего источника.
(Т/н: ниже приведены фотографии очищающих комнат. Это отдельная комната в бане с затонувшим бассейном для купания и отмокания.)
От горячего источника поднимался пар. Это было очень заманчиво. Ванна была отделана белым мрамором. В центре бассейна бани была даже скульптура цветка лотоса. Из-за теплого воздуха на его лепестках появились капельки воды. Он был похож на настоящий цветок.
В это время Вэй Ло больше всего хотелось не спать. Он должен был долго отмокать в бассейне с горячими источниками. Это избавит ее тело от усталости и сделает сон еще более сладким.
Лян Юй Жун уже поспешно умылась, прополоскала рот и легла спать. Вэй Ло велел Цзинь Лу приготовить одежду для сна и повесил ее на перегородку, на которой висела традиционная картина с изображением красивых женщин. — Если вы оба устали, можете пойти отдохнуть. Я пойду спать после ванны. Ты много работал в последние дни. Ты можешь взять отгул на всю оставшуюся ночь.”
Цзинь Лу и Бай Лань сначала отказались идти отдыхать, но, видя, что Вэй Ло не шутит, они с благодарностью поблагодарили ее: “Спасибо Вам, Мисс, за ваше понимание.”
Она знала, что они оба действительно устали. Если бы даже хозяева устали, то служанки были бы еще более утомлены.
Вэй Ло сняла одежду и небрежно положила ее на ближайший диван. В тот момент, когда она ступила в горячий источник, ей стало так уютно, что она вздохнула.
Теплая вода покрывала все ее тело. Более того, это был живой, текучий источник, а не стоячая вода. Горячая вода источника текла вокруг ее тела. Медленный поток воды походил на пару нежных рук, прижимающихся к ее телу и гладящих его сверху донизу. Вэй Ло сразу же почувствовал, что трудная поездка в экипаже в течение последних нескольких дней стоила того.
Вэй Ло прислонилась к белому мраморному бортику бассейна и вытащила шпильки из волос. Ее шелковистые черные волосы водопадом падали в воду и становились водной травой. Волосы у нее были черные и блестящие. Достаточно было одного взгляда, чтобы понять, что ее прическа тщательно ухожена, в отличие от других девушек. Другие девушки красились и одевались великолепно, но у них были увядшие и пожелтевшие волосы, что отрицательно сказывалось на их красоте. Вэй Ло уделяла большое внимание каждому аспекту своего тела и прекрасно поддерживала каждую область. Кроме того, Вэй Ло узнал от Хань о необходимых кремах и лосьонах для кондиционирования волос и кожи-Ши, когда она была ребенком. Так она превратилась в красавицу со снежной кожей и нежным, как цветы, телом.
Вэй Ло взяла маленькую фарфоровую бутылочку с рисунком магнолии, стоявшую рядом с бассейном, вылила несколько капель прозрачного эфирного масла на ладонь, согрела его между ладонями и втерла в шею и руки. Это эфирное масло может сделать ее кожу белее и мягче. Вдобавок к прекрасному лицу, красавица не могла не обратить внимания на белоснежную шею и лотосоподобные руки.
Удобно отмокнув в бассейне, Вэй Ло покраснел от теплого пара. Она лениво прислонилась верхней частью тела к белым мраморным плиткам и издала приятный стон. Ей показалось, что она услышала звук шагов позади себя. Она подумала, что это Бай лань или Цзинь Лу, поэтому спросила: Зачем ты снова пришел сюда?”
Никто не ответил.
Вэй Ло моргнул. Поняв, что что-то не так, она поспешно отступила в воду, а затем обернулась, чтобы посмотреть.
(Т / н: чтобы облегчить тоску от предыдущих глав, вот строка из будущей главы, которая была переведена машиной из Google.
Чжао Лань притянул ее к себе, взял ее маленькое личико и спросил: “как ты думаешь, это намерение короля выйти за него замуж?”
На самом деле смысл этой фразы был таков: “Чжао Цзе притянул ее к себе, обхватил ладонями ее маленькое личико и спросил: “как ты думаешь, этот принц намеренно оклеветал его?”)
(T/ N: предварительные главы были обновлены на
