Глава: 045 из 171
Вэй Ло сначала не узнал его лица. Но под углом его глаза было маленькое родимое пятно в форме ласточки. Даже спустя много лет родимое пятно не изменилось. Под яркими разноцветными огнями, вид этого родимого пятна врезался ей в глаза, и она внезапно вспомнила его имя.
Губы Вэй Ло слегка изогнулись, и она сказала с некоторым безразличием в голосе: «Ли Сун?”
Красивое лицо подростка было широко раскрыто. Поскольку он много лет изучал боевые искусства, черты его лица стали глубокими и решительными. Его кожа была здорового темно-пшеничного цвета.
Когда эта пара ярких, как звезды, глаз смотрела на кого-то, в дополнение к первоначальному бунтарству возникали и другие новые эмоции. Вереница людей, идущих на ходулях, отошла в сторону, и толпа постепенно рассеялась. Но он двигался все ближе и ближе к ней. Он пристально посмотрел ей в глаза: “это я.”
Эти слова он выдавил сквозь зубы. Он был единственным, кто знал степень отвращения и неудовольствия, которые он испытывал к ней.
В то время он чуть не утонул в озере Императорского дворца, а также был привязан к мишени и застрелен Чжао Цзе из-за нее. Эти две вещи оставили на нем большую психологическую тень. Даже сейчас он все еще не мог забыть, как боролся в воде, а она была на берегу с милой провоцирующей улыбкой, которая не могла скрыть насмешки в ее глазах. Остальные были обмануты ее милой внешностью. Он был единственным, кто знал ее хитрую темную сторону! Эта презренная девушка выросла в утонченную, цветущую красавицу.
Почему она такая красивая? Разве лицо не было отражением сердца? У нее должна быть уродливая внешность! Это прекрасное лицо совершенно не соответствовало ее внутреннему состоянию.
Ли Сон поджал губы. Когда он поднял другую руку, чтобы проверить, не фальшивое ли у нее лицо, прежде чем его рука коснулась ее подбородка, он боковым зрением увидел кулак, направляющийся к нему!
Он быстро пригнулся и посмотрел в сторону. Этим движением он перестал преграждать путь Вэй Ло.
Вэй Чан Хун заслонил собой Вэй Ло, нахмурил брови и спросил: “А Ло, он тебя запугивал?”
Он и Вэй Ло выглядели одинаково. Ли Сун принял их друг за друга, когда они были детьми. Теперь, когда они выросли, одна из них была так красива, что у нее замирало сердце, а другая обладала несравненной элегантностью, с которой невозможно было сравниться.
Ли Сун не могла не вздохнуть с сожалением на мгновение. Дети, рожденные в семье Вэй, были по-настоящему привлекательны. В стране не было ни одного человека, а уж тем более в столице, который обладал бы его и ее внешностью.
Вэй Ло покачала головой.
Они оба облегченно вздохнули, а потом услышали, как она сказала: “Он вел себя со мной неподобающе.”
У Ли Суна перехватило дыхание, и он чуть не задохнулся. Он вел себя с ней неподобающе? Когда это случилось?
Глаза Вэй Чан Хуна были как ножи, когда он посмотрел на него. Его поза выглядела так, как будто он пытался исправить крайнюю ошибку и немедленно сделал бы шаг вперед, чтобы побить ли Суна, если бы тот осмелился признаться в этом.
Сыновья влиятельных столичных чиновников иногда собирались вместе, чтобы выпить вина в обществе куртизанок или послушать баллады. Так что большинство из них знали друг друга. Однако Чан Хун почти никогда не бывал в этих местах. Таким образом, Сун Ли не был очень хорошо знаком с Чан Хунем и знал только о его личности. Сун Ли не знал, занимался Ли Чан Хун совершенствованием своих боевых навыков в течение последних нескольких лет. Так что он не стал бы опрометчиво начинать драку в данный момент.
Чтобы поднять тему ощупывания, Ли Сон не мог удержаться от мысли о недавней ситуации, когда их обоих столкнула толпа. Тело девочки-подростка было мягким и хрупким. Опустив голову, он почти полностью накрыл ее своим телом. От ее тела исходил легкий аромат. Чистый и сладкий аромат приятно пах. Если бы он не знал ее истинной натуры, то действительно подумал бы, что она невинная и смущенная молодая девушка, а не злобный маленький дьяволенок.
Раньше здесь было так много людей. Он уютно устроился рядом с ней. К нему прижималось что-то мягкое… изысканное и прекрасное.…
Ли Сун наконец понял, что это было. — Он покраснел. По крайней мере, освещение было тусклым, и все не могли видеть аномалии на его лице. Он не знал, с чего начать. Ему впервые пришлось объяснять свои действия: «раньше было слишком много людей. Я сделал это не нарочно. Если я вас обидел … — его голос стал хриплым, — пожалуйста, простите меня.”
Вэй Ло не слишком много думал, как он. Обычно она сама не осмеливалась дотронуться до этого места, потому что оно всегда болело. Она почувствовала сильную боль, потому что все его тело внезапно прижалось к ней. В глубине души она ненавидела его до смерти. Откуда взяться мыслям об очаровательной и нежной нечистой случайности?! Она зарылась в объятия Чан Хуна, притворяясь застенчивой: «я не прощу.”
Тонкие губы ли Суна сжались в тонкую линию. Какое-то время он молча смотрел ей в лицо.
Сун Хуэй обычно выступал вперед, чтобы помочь сгладить ситуацию. Но на этот раз у него были те же мысли, что и у Чан Хуна. Ему было невыносимо видеть, как кто-то оскверняет Вэй Ло. И поэтому он тоже ничего не сказал.
Атмосфера была несколько неловкой. К счастью, все были заняты просмотром спектаклей и сайдшоу. Мало кто обращал на них внимание, не говоря уже о том, чтобы знать их статус и личность.
Из-за спины ли Суна раздался ясный и спокойный голос: “как насчет того, чтобы пригласить всех в ресторан «Эмеральд»? Как способ извиниться перед всеми от имени Ах сон.”
——–
Они пошли на звук и увидели человека, стоящего под многочисленными разноцветными фонарями. Человек был одет в сапфирово-синюю мантию со стилизованным цветочным узором и Пурпурное кашемировое пальто, украшенное золотыми змеями. С его веселым нравом он был прекрасен, как заходящее солнце. У него всегда была улыбка на лице. Ему было шестнадцать лет, столько же, сколько и Ли Сун. Но у него была аура благородства от рождения с искренним выражением в глазах.
Ли Сун была компаньонкой пятого принца Чжао Чжана, когда они были детьми, и у них были хорошие отношения. Таким образом, им не нужно было постоянно думать, чтобы правильно угадать личность этого нового человека.
Поскольку в данный момент они находились на улице, Чжао Чжан жестом велел им не делать обычных приветствий, потому что это было бы слишком заметно. Его пристальный взгляд остановился на мгновение дольше, когда он смотрел на Вэй Ло “ » будет ли четвертая Мисс благосклонна ко мне своим присутствием?”
Вэй Ло посмотрел вниз. Вскоре после этого она улыбнулась: “слова Вашего Высочества слишком серьезны. Поскольку наследник дома Ли сделал это не нарочно, я прощу его. Я бы не осмелился беспокоить вас, лично выступая вперед, чтобы решить эту проблему.”
Он сказал, что все в порядке, и пошел вперед: “Ах, песня похожа на моего брата. Его проблемы — это мои проблемы, так что это не может считаться проблемой.- Говоря это, он улыбался. Он казался очень дружелюбным и доступным, “по счастливому стечению обстоятельств, я поспешно пришел сюда сегодня вечером и еще не обедал. Я слышал, что суп из баранины в ресторане «Эмеральд» уникален. Вы пробовали это раньше?”
Ресторан «Изумруд», о котором упоминал Чжао Чжан, находился в конце этой улицы. Им владела семья с давней репутацией. Витрина магазина была великолепно украшена, а внутри все было очень чисто и аккуратно. Он славился своим супом из баранины. Этот суп из баранины был приготовлен путем тонкого нарезания баранины на прозрачные кусочки, а затем кусочки были положены в уже кипящий суп. После приготовления в течение пяти-семи секунд ломтики можно было вынуть и съесть. В дополнение к баранине, другие блюда, такие как медовый огонь (Т/Н: приготовленная ветчина с лотосом, вином и тонной сахара), кожа тофу и другие небольшие блюда также могут быть заказаны.
(Т/н: слева направо, вот изображение приготовленных на пару булочек, рулонов жареной кожи тофу, огурцов и медового огня.)
Гладкая и насыщенная суповая основа ресторана Emerald отличала его от других заведений. И его свежие и вкусные гарниры не были жирными или жирными.
Они поднялись по лестнице и вошли в отдельную комнату. Чжао Чжан сел во главе стола. Ли Сун сидел слева от него, а Сун Хуэй и Чан Хун-справа. А Ло и Вэй Чжэн сидели напротив Чжао Чжана.
Вэй Чжэн ничего не сказал по дороге сюда. — Четвертая старшая сестра, как ты познакомилась с наследником дома ли? Ты никогда раньше о нем не упоминала. Судя по тому, что я вижу сейчас, вы с ним хорошо знакомы.”
Ее слова подразумевали разные значения. Она намеренно упомянула об этом в присутствии других людей, чтобы намеренно поставить Вэй Ло на место. Если бы у вэй Ло не было веской причины, другие люди ошибочно подумали бы, что у нее и Ли Сун были скрытые отношения. Это сильно повредило бы репутации незамужней девушки.
Вэй Ло рассмеялся и искоса посмотрел на Вэй Чжэна. — Пятая младшая сестра обычно не бывает в твоей комнате, и твое местонахождение обычно неизвестно. Даже если я захочу тебе что-то сказать, у меня не будет такой возможности.”
Лицо Вэй Чжэна изменилось. Она не ожидала, что Вэй Ло воспользуется возможностью переломить ситуацию.…”
Что она имела в виду, говоря, что обычно не бывает в своей комнате? Просто она часто бывала во дворе Гингко. Но то, как Вэй Ло сформулировала свои слова, заставило Вэй Чжэн казаться неразборчивой в связях девушкой! Вэй Чжэн хотел возразить. Но когда она думала о неловком положении своей матери в резиденции герцога Ина, с ее стороны было бы нехорошо говорить что-либо, связанное с ее матерью. Поэтому она могла только улыбнуться и сказать: “я пошла во двор третьей ветви искать третью старшую сестру. Мы учились вышивать пионы. Из-за того, что мы были слишком сосредоточены, я не часто возвращалась в свою комнату.”
Вэй Ло молча улыбнулся. Неожиданно Вэй Чжэн не поняла, что, объясняя свои действия, она как будто что-то скрывает.
Происхождение отношений а Ло и Ли Сун было сенсационным крупным событием, когда это произошло. Только потому, что у Вэй Чжэн был узкий кругозор, она все еще не знала об этом.
Чжао Чжан весело рассмеялся и любезно сказал: “ … Это ты столкнул а Суна в воду? Я слышал, что после этого он несколько дней болел.”
Вэй Ло посмотрел на Ли Суна. Ее улыбка была сладкой, когда она спросила: «Разве наследник дома ли добровольно не пошел в воду?”
Ли Сон фыркнул и отвернулся, чтобы не смотреть на нее.
По счастливой случайности в этот момент в комнату вошли официанты с едой. В дополнение к гарнирам, которые они заказали, ресторан также предоставил два бесплатных десерта, сюэфур и торт «Лотос». Сюэфур были круглые пирожные, похожие на маленькие клецки, сделанные из клейкой рисовой муки и наполненные различными джемами, поэтому они были жевательными и сладкими. Они были очень популярны среди девушек. Чтобы клейкие рисовые шарики выглядели красивее, ресторан Emerald украсил каждый из них маленькой красной фасолью на вершине.
Этот темно-красный боб на фоне Белого Шара … это выглядело так, как будто… закуску только что положили перед Сун Хуэем, и он увидел ее, как только опустил голову. Его красивое лицо сильно покраснело, и он начал часто кашлять.
Чжао Чжан озадаченно спросил: «А Сун, ты плохо себя чувствуешь?”
Он прикрыл рот рукой и махнул другой. Ему с большим трудом удалось удержаться, чтобы не посмотреть на Вэй Ло. Но в его голове промелькнуло несколько очаровательных и нежных картинок. Он продолжал тупо есть эту еду, поглощенный своими мыслями.
Время от времени он видел в поле зрения прекрасное бледное лицо Вэй Ло. Ее улыбающееся лицо двигалось и нарушало его настроение. В конце концов он отложил палочки для еды, встал и сухо сказал:”
Если он и дальше будет оставаться здесь, то потеряет самообладание. Наверное, потому, что в здании было слишком жарко, и у него кружилась голова. Иначе он не чувствовал бы себя таким ненормальным!
——–
В отдельной комнате Чжао Чжан очень весело болтал с Сун Хуэем.
Чжао Чжун был близок к семье графа Чжуньи и часто общался с Сун Хуэем. До этого Сун Хуэй был занят подготовкой к экзамену, так что они давно не виделись. Поскольку эта встреча была редкой возможностью, у них было много слов, чтобы сказать друг другу.
Чжао Чжан хотел поговорить с Чан Хунем, но ему это не удалось. Чан Хун был асоциальной личностью, и он даже не признал бы незнакомого человека. Сегодня, из-за статуса Чжао Чжана как пятого принца, Чан Хун вежливо сказал несколько слов, но больше он ничего не мог сказать. Чжао Чжан был великодушен и не просил его продолжать разговор. Он даже пригласил Чан Хуна поохотиться с ним на диких животных за пределами столицы в начале весны.
В столице существовала местная традиция. Столичная знать любила ходить на охоту возле горы Сюнь в начале весны на два дня и две ночи. Кто бы ни охотился на наибольшее количество животных по количеству и весу, он будет самым выдающимся и доблестным человеком этого года. Юношеская знать мужского пола была молода и энергична, поэтому они любили использовать этот тип метода, чтобы продемонстрировать свои способности. Вот почему эта деятельность была так популярна в течение некоторого времени и была передана этому поколению.
Чан Хун инстинктивно отказался:…”
Чжао Чжан остановил его: «пятый господин, не спешите отказываться. Подождите, пока этот день не наступит. Я пришлю кого-нибудь к тебе домой, чтобы спросить об этом в тот же день. Тогда тебе еще не поздно будет принять решение.”
Чан Хун задумался и неохотно кивнул в знак согласия.
После ужина, когда они выходили из ресторана «Эмеральд», на южной стороне озера по счастливой случайности вспыхнул фейерверк. Пучки искр взмыли в небо, а за ними последовали громкие раскаты грома. Искры расцвели в великолепный и ослепительный фейерверк, который осветил половину ночного неба.
Вэй Ло стоял внизу. Он внимательно посмотрел на нее. Свет падал на ее лицо и попеременно колебался между яркостью и потемнением. Свет был похож на нее. У него была тысяча разных лиц. В одно мгновение это было невинно и мило. В следующее мгновение он был лжив и своеволен. В следующее мгновение он стал темным и злобным … Ли Сун нахмурился и отвернулся от нее.
Сун Хуэй привел Вэй Ло, Вэй Чжэна и Чан Хуна обратно ко входу в резиденцию герцога Ина. Проследив, как они вошли в резиденцию, он повернулся и уехал верхом на лошади.
Вскоре после того, как он ушел, из тени вышел человек верхом на лошади.
Человек был одет в Черное и имел мускулистое тело. Это был Ян Хао.
Он посмотрел на вход в резиденцию герцога Ина, а затем перевел взгляд в ту сторону, откуда ушла Сун Хуэй. Он крепче вцепился в лошадь, крикнул ей, чтобы она двигалась, и исчез в темноте.
——-
В то же самое время это происходило, Чжао Цзе только что вернулся из Биньчжоу. Он провел там почти два года.
Река Хуан прорвала плотину с обеих сторон и затопила одиннадцать городов. Это было серьезное бедствие, которое привело к тому, что люди оказались в крайней нищете. Когда он прибыл туда, чума только начала распространяться. Борьба с чумой заняла у него полгода. После этого случая он должен был остаться там, чтобы укрепить и обезопасить реку и плотину. Пока он был там, его каждый день мучили пустяки.
Сам того не ведая, он долго оставался в Биньчжоу. Теперь, когда он наконец все решил, он мог вернуться в столицу и доложить обо всем. Сначала он думал, что сможет поспешить и вернуться до весеннего праздника Фонарей. Неожиданно он не смог вернуться сюда вовремя. По дороге сюда прошел сильный ливень, из-за которого путешествие затянулось, так что он только сегодня вернулся в свою резиденцию.
Внутренняя часть столицы была ярко освещена фонарями и взрывающимися фейерверками. Ночь была наполнена шумом и волнением.
Он переоделся в зеленый парчовый халат и накинул на плечи Журавлиное пальто. Он подошел к двери главной комнаты. После того, как он усовершенствовал себя практикой в Биньчжоу, его глаза стали глубже, когда он был подростком. Они были глубоки, как море, и глубины не было видно. Однако его темперамент не изменился. Он оставался благородным и холодным.
Перед ним стоял человек. Это был человек, который появился в резиденции герцога Ина, Ян Хао.
Ян Хао сложил руки в знак почтения, а затем Ян Хун рассказал ему, что он только что видел: “четвертая Мисс и Сэр Сун Хуэй покинули резиденцию вместе. По дороге на праздник они случайно встретили наследника принца Руяна и пятого принца. Они пробыли в ресторане «Эмеральд» около часа. Этот подчиненный следовал за ними всю дорогу и лично видел, как четвертая Мисс вошла в резиденцию герцога Ина, прежде чем вернуться с докладом.”
Чжао Цзе не двинулся с места. В его глазах было что-то скрытое.
Он махнул рукой и обернулся. Он вспомнил живое выразительное личико Вэй Ло, и его губы слегка изогнулись. Когда он ушел, ей было всего одиннадцать. Сейчас она была в самом расцвете своей молодости. Как она выглядит теперь, когда выросла?
Ян Хао помолчал. Он начал было говорить, но потом остановился:…”
Чжао Цзе посмотрел на него, показывая, чтобы он заговорил.
Ян Хао собрался с духом и сказал: «наследник принца Руяна … он обнял четвертую мисс на улице…”
Улыбка на губах Чжао Цзе исчезла. Его глаза постепенно стали холодными.
Автору есть что сказать:
Чжао Цзе ищет помощи для психологической тени в своем сердце.
Я не видел женушку больше года. Ее не только загнали в угол, но и съели ее тофу.
Чжао Цзе сказал: «я даже не притронулся к нему. И он посмел?!
(Т/н: вот милые фотографии тофу для комментария Чинга.
Кроме того, Ян Хао-такой возмутитель спокойствия. Он должен был сказать, что а Ло и Чан Хун отправились на весенний фестиваль фонарей вместе со своей игнорируемой няней Сун Хуэй.)
