Глава 271: Внезапное Изменение (2)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Роди вздохнул и посмотрел на Недиса. -Это ты его так научил?»
Недис пристально посмотрел на роди и ответил: Смотрите, генерал тысячи всадников и Коичи спорят бесконечно. Если Юкинари сможет помочь генералу тысячи всадников получить права командования, он определенно сможет завоевать его и заслужить его уважение. Как он мог упустить такую возможность завоевать благосклонность?»
Несколько секунд роди молчал. Затем он сказал: «Не обязательно.»
Юкинари сказала ясным и громким голосом: «мои вопросы очень просты. Во-первых, люди на континенте Роланда могут быть не в ладу с нами. Однако у нас был мир на протяжении сотен лет! Почему они вдруг напали на нас? Если мы даже не знаем их цели, то война просто не стоит того.»
— Хм… — все кивнули.
— Во-вторых… — Юкинари стал спокойнее, а его голос громче. — У нас на юге расквартировано пятьдесят тысяч солдат. Куму Юй также является одним из генералов отца, которые имеют большой военный опыт. Почему он продолжает проигрывать людям Роланда? С самого начала сражения и до сих пор его войска были почти полностью разбиты! Как будто народ Роланда знает наши военные ситуации! Отец. Тебе это не кажется странным?»
Эти две проблемы были словами, которые Недис использовал, чтобы обмануть его несколько дней назад. Однако в тот момент те же самые вопросы заставили всех погрузиться в глубокую задумчивость.
Коичи посмотрел на своего младшего брата сложным взглядом. Он не мог понять, как его брат полностью изменился после поездки в Хоум-Ривер. Хотя слова Юкинари были сказаны в общих чертах, они не были беспочвенными. На самом деле эти мысли уже давно существовали в головах каждого человека.
— Слова молодого мастера Юкинари действительно имеют смысл!- Вдруг громко сказал Нобунага. Он бросил на Юкинари быстрый взгляд. Его тон внезапно изменился, когда он сказал: «Однако эти два вопроса слишком сложны. Может потребоваться много времени, чтобы исследовать их один за другим! Сейчас ситуация очень напряженная. Войска должны быть отправлены немедленно! Чем больше времени мы будем тратить на их обсуждение, тем тяжелее будет ситуация на юге!- Он пристально посмотрел на сегуна и сказал: — Сегун, пожалуйста, передайте ваш приказ!»
Затем Коичи громко сказал: «отец, я думаю, что необходимо хорошенько обдумать слова младшего брата!- Он повернулся, чтобы посмотреть на Юкинари, и затем сказал, — в частности, причина, по которой армия Роланда смогла так легко победить наши войска. Если мы не можем этого понять, я считаю, что даже если мы изменим ответственного человека, мы все равно столкнемся с неудачей.»
Как только он это сказал, он вдруг хлопнул в ладоши, не дожидаясь, пока Нобунага заговорит.
Снаружи послышались громкие шаги. Дверь в зал заседаний открылась, когда двое охранников из сегуната ввели окровавленного солдата.
Броня солдата была сломана. Его окровавленное лицо расплылось. Его раны уже были обработаны, но без двух охранников, поддерживающих его, он не смог бы ходить и уже упал бы.
— Все вместе!- Коичи встал и громко сказал: — Это солдат, который вернулся с передовой. Он может объяснить вам, почему куму Ю находится в таком жалком состоянии!»
Недис вздохнул. — Похоже, я сделал неверную догадку. Ход юкинари теперь совершенно напрасен.»
Коичи неожиданно уже подготовил побежденного солдата с передовой.
Если вдуматься глубже, то Сегун еще раньше принял решение избрать Коичи командиром солдат.
В противном случае не было бы никакой необходимости готовить раненого солдата к ожиданию у дверей. В конце концов, они находились в зале заседаний сегуната. Никто не мог просто ждать там без разрешения сегуна.
Отец и сын уже заранее договорились об этом.
Их действие было закончено. Маскировка раненого солдата тоже была на профессиональном уровне. Но если бы это был настоящий раненый солдат, они бы переоделись и почистились перед тем, как идти.
— Это ты! Коичи указал на раненого солдата и сказал: «расскажите нам о ситуации на фронте!»
— Ну да!- Раненый опустился на колени и начал рассказывать громким голосом.
— Шесть дней назад армия Роланда вышла из океана. Они захватили два военных городка на южном побережье-Дивайн-Ривер и Лонгвуд. Поскольку мы не получили предупреждения от флота, наш гарнизон был атакован и разбит! Куму ю поспешно организовал сопротивление, но противник, похоже, знал место и время нашего сбора. Мы потерпели поражение еще до того, как смогли перегруппироваться! Куму Юй мог только отступить и привести нас обратно к устью гор к югу от Хоум-Ривер, чтобы блокировать врага!- Солдат сказал все это на одном дыхании. — Он перевел дыхание и продолжил: — в первый день войны мы упрямо стояли на своем. Однако на следующий день армия Роланда внезапно послала странное подразделение.»
-А что это за подразделение такое? Пусть все это услышат!- Вдруг холодно сказал Нобунага.
— Колесницы!- На лице солдата отразился страх. -Это было чудовище. Наши луки, стрелы и щиты не могли их остановить…»
Роди вздохнул. Он уже знал, насколько грозными были колесницы в Королевстве Саурона. Простой солдат определенно не мог тягаться с чудовищной колесницей. Неудивительно, что гномы потерпели такое сокрушительное поражение.
После этого не было никакого ожидания. У Коичи уже был план. После того, как солдат описал, как они были разбиты, он затем продемонстрировал, как он теперь полностью понимает ситуацию на юге.
Ему больше не нужно было говорить. Все уже знали, что командирская должность достанется ему.
Кроме того, эти люди не были глупы. Как мог раненый солдат ждать здесь без разрешения сегуна? Поскольку таковы были намерения сегуна, остальным больше не нужно было ничего говорить.
Роди вдруг прищурился, заметив что-то неладное.
Нобунага громко сказал: «Молодой Мастер Коичи, возможно, тщательно все обдумал. Но есть ли у вас план по завоеванию Юга?» %%
Коичи кивнул и ответил: «Конечно, есть. Но… — он посмотрел на генерала тысячи всадников и сказал: — чтобы победить, мне нужно сотрудничество генерала тысячи всадников.»
Как только он это сказал, Юкинари побледнела. Он был уверен, что его брат хочет воспользоваться этой возможностью, чтобы получить военную власть. Если брат получит кавалерию, у Юкинари больше не будет никаких идей.
— Похоже, мы зря тратим силы, чтобы помочь этому парню, — неожиданно сказал недис, притянув Роди к себе.»
Роди взглянул на Недиса и ответил: «Давай сначала подождем и посмотрим.»
Нобунага взглянул на Коити. Он вдруг громко сказал: «Сегун, я очень прошу тебя отправить меня на юг!»
Все чувствовали, что генералу тысячи всадников не хватает здравого смысла. Коити повернулся к Нобунаге и холодно спросил: «Что заставляет тебя быть достойным такой грубой просьбы?»
Нобунага наполовину вытащил свою катану и крикнул: «основываясь на моем Murasame1 и моем перекрестном ударе ветра!»Его глаза сверкнули, когда он огляделся и громко сказал:» я-вечный воин Королевства Хаконэ! Поле боя требует военных навыков, мужества и решимости. Может ли молодой мастер Коичи признать, что он может победить мой меч? Если нет, то можете ли вы уверенно просить, чтобы враг ушел с комфортом? На поле боя говорит только меч!»
Затем он вытащил тонкую катану и держал ее обеими руками, говоря: «да благословит Бог воинов Хаконэ!»
Лицо сегуна погасло, и он выглядел несчастным. Он уже собирался что-то сказать, когда Коичи встал с высоко поднятой грудью. Коичи посмотрел на лицо генерала тысячи всадников и сказал: «Нобунага, ты действительно настаиваешь на этом?»
Нобунага промолчал и торжественно кивнул.
— Вот и хорошо!- Громко крикнул Коичи. Он повернулся к сегуну и сказал: «отец, поскольку тысячный всадник-генерал сказал Это, я готов принять это условие! Мы будем драться на дуэли. Победитель отправится на юг!»
Публика была в полном смятении.
Роди видел реакцию всех присутствующих и был уверен, что Коичи определенно не находится на уровне Нобунаги. Всеобщая изумленная реакция уже продемонстрировала этот момент.
Недис тоже нахмурился: «я немного запутался. Разве Коичи уже не командир?»
Роди прищурился и посмотрел на Коичи. Затем он посмотрел на Нобунагу. Ему всегда казалось, что между ними существует тайное соглашение. Затем он подошел к ушам Недиса и прошептал: Похоже, сегодня мы увидим здесь хорошее шоу!- Он сделал паузу, а затем посмотрел на Юкинари. Затем он тихо сказал: «если что-то случится, защити младшего Кикукаву. Убедись, что он в безопасности.»
-А как же ты?- Недис не мог этого понять.
Роди покачал головой и больше ничего не сказал.
Нобунага посмотрел на Коичи и громко сказал: «Молодой Мастер Коичи, я не запугиваю вас. Ваша военная мощь слабее по сравнению с моей. Это то, что все здесь знают. Даже если я выиграю, нет никакой славы!- У него было отвратительное выражение лица, когда он холодно сказал: «Почему бы тебе не выбрать кого-нибудь из своей команды, чтобы сражаться против меня? Если один из ваших людей сможет победить меня, я больше не буду бороться с вами за должность командира.»
Роди мягко улыбнулся: «Смотри, спектакль начался!»
Недис тайком притянула Юкинари к себе, чувствуя себя озадаченной. А что за фокусы проделывали Коичи и Нобунага?
Коичи, по-видимому, не хотел занимать должность командующего. Он настойчиво обещал Нобунаге дуэль.
Однако Нобунага вел себя еще более странно. Он бы явно победил, но тот отказался от своего преимущества и настоял на том, чтобы Коичи послал воина сразиться с ним. Сегун нахмурился. Было очевидно, что все вышло из-под его контроля. Это также вышло далеко за пределы его ожиданий.
-В таком случае позвольте мне заменить молодого мастера Коичи на дуэли с генералом тысячи всадников!- Вдруг откуда-то сбоку раздался величественный голос.
Это был воин средних лет, сидевший на одну позицию ниже Коити. Этот человек выглядел крепким и доблестным. Кроме того, на его лице был едва заметный шрам. У него большие руки с громоздкими суставами. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что он сильный человек.
Нобунага посмотрел на него. Его глаза стали суровыми, когда он свирепо сказал: «Хорошо! — Эй, ты! Ты достаточно силен, чтобы быть моим противником! Затем он посмотрел на Коичи и спросил: «Каково твое решение?»
Коичи стоял там совершенно спокойно и легко сказал: «Я одобряю!»
Сегун выглядел внушительно и громко сказал: «Вы действительно решили рискнуть должностью командира?»
Все трое одновременно кивнули.
Сегун хмыкнул, явно чувствуя себя недовольным. Тем не менее, все смотрели на него. Он только стиснул зубы и сказал: «тогда я обещаю удовлетворить вашу просьбу. Да благословит Господь воинов Хаконэ!»
Затем все встали со своих мест и отошли назад. Посередине открылось большое пространство. Коичи спокойно прислонился к двери. Выражение его лица было непроницаемо.
В середине, воин средних лет и Нобунага стояли друг против друга. Они медленно вытащили свои катаны.
Нобунага нежно погладил свой клинок и сказал: «мой Мурасаме-подарок от Его Величества! Он пил кровь бесчисленных воинов. Тебе лучше быть осторожнее.»
Другой воин выглядел безразличным и сжал свое собственное оружие. Однако, когда Роди взглянул на его застывшее лицо, ему показалось, что он ощутил нечто торжественное и волнующее.
Внезапно в голове Роди мелькнула мысль. Может ли это быть…
Генерал тысячи всадников поднял свое оружие и закричал: «Я, Ода Нобунага, не пожалею, если умру сегодня от твоего клинка!»
-Я такой же!»Воин средних лет холодно сказал: «Я Синью! А что касается остального, пожалуйста.»
С внезапным и яростным криком оба воина бросились друг на друга. Их катаны столкнулись, вызвав появление искр.
Примечание переводчика:
1. В деревню дождик попал. Поверните его, и вы получите деревенский дождь, буквальное название для Murasame.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
