“Что это такое?”
— Этот сумасшедший ублюдок?!”
F3 рванулся, чтобы вырвать у него контракт. Я вытянула ногу и ударила его по лодыжке, а затем схватила его тело, которое падало вперед и,
БАМ!
— Я швырнул его на стол. Ничего себе, стекло было крепким.
“Йо-Йо-Йин!”
Крайне потрясенный, да Мен Ву запнулся и поднялся со своего места. Ди тоже пнул диван и угрожающе нахмурился.
“Значит, этот ублюдок не Ф-ранговый! Похоже на уровень 1, возможно е-ранг? Черт, я отрежу тебе палец и заставлю подписать отпечаток большого пальца!”
— Ди выплюнул диким голосом. Благодаря моим предметам, я был выше его, но я не хотел избавляться от трупов, поэтому я использовал меньше сил.
Я встал, словно защищая да Мен Ву сзади, и достал свой мобильный телефон. Ди и другие парни презрительно усмехнулись мне.
“Даже если бы вы сообщили об этом сейчас, это было бы слишком Ла-.”
“Войти.”
БАМ-!
С громким стуком запертая железная дверь разломилась пополам и упала.
Я не делал звонок, а скорее заканчивал его. Я нажала кнопку отбоя для звонка Ким Сон Хану и улыбнулась, направляясь к нему, который стоял перед дверью.
“Могу я попросить тебя об одолжении?”
Это не было бы проблемой для меня одного, но был кто-то, кто мог защитить меня.
Поэтому, прежде чем позвонить, я позвонил Ким Сон Хану. Даже если соперники были нормальными людьми, то пожалуйста заходите, если стало опасно. Вместо того, чтобы что-то пошло не так с Yoo Myeongwoo, было бы лучше рискнуть небольшой опасностью и замалчивать их с уничтожением доказательств.
Но так как все они были охотниками, это была благодарная вещь.
“У тебя был товарищ!”
— Крикнул Ди, словно желая подбодрить духа.
“Я могу показаться разумным парнем, но я…!”
— Это лицо! Я-разве это не Ким Сон Хан? Щит Гильдии хайеон!”
Оборвав Ди на полуслове, F1 с испуганным выражением указал на него пальцем.
“А-ранг, этот парень, я имею в виду, что этот человек-а-ранг!”
А-Ранг. При этой единственной фразе атмосфера стала холодной. Со стороны д-ранга Все они были ошарашены и огляделись вокруг.
Ким Сон Хан, который полностью контролировал атмосферу своим сертифицированным лицом, дернул бровями[1].
“Вставать на колени.”
Тук-тук.
Пять пар коленей одновременно упали на пол. Они внимательно слушали.
“А как мне с ними обращаться?”
— Спросил меня Ким Сон Хан. А почему он спросил? У него был гораздо более высокий ранг, чем у меня, так что он мог решить, как справиться с ними самостоятельно. Неужели он получал приказы только от непосредственного подчинения Ююню, так что это было то, к чему он привык?
— Хм, обычно в таких случаях ты идешь зуб за зуб, око за око. Мы можем просто дать им такое же лечение обратно, верно?”
Если бы мы оставили все как есть, они были бы парнями, которые будут глотать невинные жизни F-рангов, как венерианские мухоловки. Не было никакого смысла в том, чтобы снисходительно оставить все как есть.
Я достал свой единственный оставшийся контракт на использование S-ранга из инвентаря. Это было больше, чем 20 миллионов вон, поэтому это было похоже на пустую трату, но я не купил его на свои собственные деньги, и я мог бы сказать, что это было, чтобы покрыть долг Yoo Myeongwoo.
— Итак… Д-Рэнк вон там, как тебя зовут?”
Я использовал семенной лист, так что я знал, но я не мог показать, что я сделал.
— …Это Ким Дуксу.”
— С горечью ответил тот парень. Он тут же опустился на колени перед рангом «А», но ему, похоже, не понравилось, что с ним неофициально заговорили. Я был тем, кто принял меры[2], у него действительно не было никакого смысла.
— Ким Дуксу. Вы должны честно ответить на то, что я прошу. Если ты солжешь, я каждый раз буду отрубать по одному пальцу. Там нет необходимости подписывать с отпечатком большого пальца, так что я должен засунуть их в ваше горло?”
— Сказал я, сунув контракт и ручку перед глазами этого парня.
— Запиши свои навыки и подпишись.”
— Э-это … …”
— Это контракт на использование S-ранга. Запишите свои навыки с эффектами, которые можно определенно увидеть на глаз. Если вы лжете и ваши навыки будут запечатаны, я отрежу вам пальцы, и вы подпишете следующий контракт. У меня есть достаточно, со всеми видами типов, что ваши пальцы могут быть отрезаны тоже, так что не волнуйтесь.”
На самом деле, у меня был только один, но как этот парень мог знать, что мой инвентарь имеет значение?
Ким Дуксу сухо сглотнул, записал свои навыки и расписался. Я должен получить несколько более дешевых контрактов. Есть ли смысл использовать это как детектор лжи? Конечно, не имея никаких причин, чтобы использовать его было бы лучше всего.
“А сколько там членов гильдии? Считайте только официальных членов гильдии.”
-… Их всего одиннадцать.”
Даже в гильдии с лидером гильдии с-ранга их было немного. С другой стороны, это была мусорная гильдия, которая воспользовалась F-рангами, поэтому не было никаких причин для большого размера.
“Один из них-лидер гильдии класса С, а как насчет остальных пяти?”
“Они и есть Д-ранги.”
— Назовите их номера телефонов.”
Если я позволю им прямо позвонить, они могут вытащить какое-то дерьмо, поэтому я использовал мобильный телефон этого парня, чтобы позвонить им. После того, как я бросил приманку, что я был недавно заключенным контрактом F-ранга, и что Ким Дуксу и компания с трудом удерживали навык целителя C-ранга, который они зацепили с удачей, ответ, что они придут быстро, пришел.
“А где же целительница?”
Вскоре прибежал лидер гильдии с-ранга.
БАМ!
— Кук!”
Рухнув на пол одним ударом кулака Ким Сон Хана. Стат определенно был хулиганом.
Затем были добавлены пять двойных рядов, и в общей сложности одиннадцать сильных молодых людей стояли на коленях в ряд. В комнате стало тесно.
“Как ты думаешь, там будет подземелье класса С, в которое мы сможем бросить этих парней?”
При этих моих словах их лица побледнели. Всего лишь с одним рангом С, даже если они пойдут в подземелье низкого уровня с-ранга, несколько умрут. Но какое мне до этого дело? Те парни сделали то же самое.
Количество контрактов в хранилище было больше тридцати. Среди них люди с неповрежденными конечностями не дотягивали и до половины. Сумасшедшие придурки.
“Я свяжусь с гильдией и попытаюсь это выяснить.”
“Я думал о индивидуально принадлежащем подземелье, это нормально для гильдии быть вовлеченным?”
Вместо того, чтобы отделиться по отдельности, если Гильдия двинется напрямую, это может стать фактором для получения критики. Так как это было казнить после того, как судить по нашим собственным вместо того, чтобы наказывать законно.
— С этим можно легко справиться.”
— Даже если так, нет никакой необходимости делать слабое место над чем-то, что не является большим делом. Хм, было бы лучше передать его в ассоциацию, а не в гильдию.”
При этих моих словах выражение лица Ким Сон Хана стало едва заметным.
“Если авторы настаивают, что это было через разумный контракт, самое большее, они закончат с лишением их лицензий.”
“То есть если мы только доложим об этом, не предпринимая никаких действий.”
Я принес пустые контракты и изменил 10-летние контракты на 50 лет для Гильдии Hope Resources в Ассоциацию охотников. Кроме того, это был полностью рабский контракт, так что не было никакой необходимости иметь с ними дело.
Нет, я должен изменить соотношение до 1:9 тоже. Просто дать им ничего не было бы слишком прозрачно.
Я дружелюбно положил модифицированные контракты перед коленопреклоненными парнями один за другим. Они были ошеломлены и посмотрели на меня снизу вверх. — На что ты смотришь?
— Оставь свои отпечатки пальцев.”
— Сказала я, бросая на пол чернильницу с маркой. То ли от гнева, то ли от чувства обиды, но обе щеки к-ранка задрожали.
“Это же полный обман!”
Ты что, режешь себе нос назло своему лицу?[3]
“Я просто пытаюсь представить легкую и удобную работу, где все, что вам нужно сделать, это выбрать и собрать вещи, которые делают деньги – говоря, что это мошенничество, не слишком ли это? Самое большее, я изменил предмет контракта с Гильдии C-Rank на Ассоциацию охотников, поэтому условия, изменяющиеся на это, не должны быть чем-то большим.”
Я позволил им взять 10%; они были уверены, что были жадными.
“И ты никогда не знаешь наверняка? Если Вам повезет, вы можете попасть в приличную гильдию.”
Конечно, вероятность быть проданным в гильдию, подобную их собственной, была намного выше.
Если такого рода контракты давались объединению, то обычно они становились продуктами для торгового центра. Покупка и продажа людей была явно незаконной, но контракты на покупку и продажу не имели проблем, пока существовала взаимная договоренность. Конечно, этим занимались только охотники.
Эти парни были удручены, но все же прижали пальцы к чернилам.
“Не только блок подписи, но и штамп измененной части тоже.”
Если учесть, что у них было так много контрактов, то они действительно казались любителями.
“Я предупреждаю вас заранее.”
— Продолжила я, собирая красиво отпечатанные контракты.
“Не поднимайте шума, бессмысленно возражая против контракта. Когда Ассоциация свяжется с вами, послушно скажите, что вы согласились. Если вы этого не сделаете, я действительно найду подземелье с-ранга, чтобы засунуть вас.”
Вообще-то я хотел засунуть их туда, но у меня не было таких денег, чтобы это сделать. Подземелья класса С были дорогими. Если это была частная собственность, то она была еще дороже.
Чтобы не дать им сбежать, я взял их идентификационные номера, номера охотничьих лицензий и номера мобильных телефонов. Если они уйдут, я смогу связаться с до Хамином и поймать их.
У да Мен Ву было ошеломленное выражение лица, чтобы выйти на улицу и сесть в машину. С лицом, которое показывало, что он не знал, что сказать, он продолжал открывать и закрывать рот, прежде чем, наконец, выпустить тихий голос.
“…Спасибо.”
Если вы благодарны, быстро получите свое мастерство и отплатите мне своим телом.
“Я, я не знаю, как я могу вернуть тебе деньги, но … у меня, вероятно, нет способа вернуть тебе деньги, но……”
“Не беспокойся слишком сильно об этом.”
Просто заключите контракт с Гильдией Haeyeon позже и дайте мне стимул.
“Что значит ‘не волнуйся об этом’?……”
— В голосе Да Мен Ву появились слезы. Он ведь больше не будет плакать, правда? Ты не можешь, не плачь.
“Это было просто совпадение! Мы просто случайно встретились! Там действительно не о чем беспокоиться! И половина из них была Ким Сунхан-Си.”
Да Myeongwoo был на грани слез, но улыбнулся.
“Ты действительно плохо умеешь врать.”
А я-то думал, что у меня это хорошо получается.
“Я тоже благодарен этому человеку, но если бы не ты, он бы не вмешался. Так ведь?”
“Я имею в виду, что это правда.”
С его точки зрения, то, что я сделал, было определенно чем-то, за что я должен быть благодарен, но это не было чистой добротой, поэтому моя совесть немного укололась.
Если бы у меня не было навыка семени-листа, а у да Мен Ву не было способности к навыку ранга СС, мы бы просто прошли мимо друг друга. Не зная ни имен, ни лиц друг друга.
“Я был очень благодарен, когда мы встретились в ассоциации, и был очень доволен вашими словами. Но, сегодня я был действительно удивлен и тронут. Yoojin, вы действительно…”
Подождите. Подождите всего минутку. Я не думаю, что смогу слушать то, что ты собираешься сказать Некс…
— Это мой герой.”
…… Мурашки побежали по моему позвоночнику. Ого, как он мог говорить такие вещи вслух? Мне было так неловко! Ты забираешь мой навык сопляка!
Он мог бы сказать такие вещи, как «я люблю тебя» без тени сомнения, и использовать их хорошо.
“ … Я имею в виду, что не совсем так. Но это не так……”
Пожалуйста, не смотри на меня этими глазами, полными тоски. Внутри машины прятаться было негде. Герой, что за неловкое дерьмо[4], я был убит до смерти. Спаси меня. Может, мне открыть дверь и убежать? Я все еще был в перчатках, так что, вероятно, не умру.
“Ты был действительно крут. Разрывая контракт и хлопая парней, идущих на вас в стол, и заставляя этих парней подписать контракт тоже.”
— Человек, который одним ударом сломал железную дверь, сидел на водительском сиденье прямо перед тобой, так почему же ты так со мной обращался? Обычно, разве это не должно быть ‘вау, Ким Сунган-ssi, вы так здорово, определенно A-ранг!’?
“А-в любом случае, я понимаю, так что … ”
Прежде чем я успел умереть от стыда, я быстро сменил тему.
— Это, обучение охотника-новичка! Это должно начаться во вторник.”
“Вы действительно позволите мне это сделать? Честно говоря, я действительно не очень уверен в себе.”
— Угрюмо сказал Да Мен Ву. Его состояние и так было плохим, но после того, как эти парни попытались заставить его подписать контракт, его самооценка, казалось, упала еще больше.
“Что ты имеешь в виду, говоря, что у тебя нет уверенности? Эй, я тоже F-ранг.”
Конечно, если бы я включил свои навыки, я не мог бы сказать, что я был рангом F, но Yoo Myeongwoo скоро получит навык ранга SS, поэтому мы могли бы сказать, что мы похожи.
— …Хотя я совершенно не такая, как ты.”
“Что ты имеешь в виду, говоря иначе? Видишь эти перчатки? Это элемент класса А, который увеличивает вашу выносливость и характеристики силы. Если ты их наденешь, то тоже можешь раздавить этим парням головы.”
То есть, если бы у вас хватило смелости сражаться. Может быть, если вы пересмотрели свое психическое состояние до высокого уровня, это может быть нормально, но обычно охотники более низкого ранга попадали в хаос, не имея возможности размахивать своим оружием даже один раз во время своего первого боя. Вот почему обучение новичков было необходимо.
— И все же я … не думаю, что смогу вести себя так, как ты.”
Его голос становился все тише и тише[5]. Вот так, он же не скажет, что не будет проходить обучение, верно? Вам нужна была лицензия, чтобы попасть в подземелья, и вы должны были пойти в подземелья, чтобы рост был возможен.
Пока я раздумывал, что же мне делать, я снял кожаные перчатки Мантикоры. Затем я бросил их в Да Мен у.
— А?”
При виде перчаток, упавших ему на колени, его глаза округлились.
“Пока что ты их носишь. Я их тебе не отдам, просто одолжу, ладно?”
“Н-но вы же сказали, что это предмет класса А? Разве они не были действительно дорогими?”
“Я уже говорил, что одолжу тебе немного денег.”
“Я определенно думал, что это будет D или ниже! Они сказали, что вы можете обойтись Д-рангом и более низким оборудованием … я-я определенно не могу!”
Я насильно вложил перчатки в отказывающиеся руки Да Мен Ву.
“Что значит не можешь? В любом случае, я не очень им пользуюсь. В последнее время было жарко. Так что, по крайней мере, пока обучение новичков не закончится, вы его используете.”
Во время обучения охотника вам тоже приходилось иметь дело с монстрами, поэтому казалось, что он испугается и попадет в неприятности, если я оставлю это. Что касается меня, у меня был опыт, поэтому не имело значения, если у меня не было таких вещей, как предметы.
И, честно говоря, было жарко, так что я тоже не хотел его использовать. Я бы просто воспользовался поясом.
“А ты и вправду … …”
Крепко сжав кожаные перчатки, да Мьен у его глаза наполнились слезами. Этот глубоко тронутый взгляд был крайне неприятен.
— Йоджин!”
— Подожди, не цепляйся!”
— Черт, мне действительно надо было убежать.
[1] это используется для выражения гнева, запугивания, других подобных негативных эмоций, но я не был уверен, что это встречается таким образом в английском языке
[2] лит. «хватайся за приклад». Обычно это «носить пистолет» или » носить пистолет (на спине)», что означает «(взять на себя ответственность) и сделать sth » или «укусить пулю», поэтому я не уверен, что автор просто играет вокруг нормального выражения или он имеет в виду что-то другое.
[3] лит. ‘лежа и плюясь’
[4] лит. «герой, что за Мороз такой, герой» или что-то в этом роде. На самом деле он не горит. хорошо…
[5] лит. «его голос умирал (вдали), как будто он ползал по земле».
