Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Чжуан Шурунг на мгновение был ошеломлен. Когда она увидела серьезность и решимость в его глазах, она сразу же улыбнулась—
“Я еще не решил, хочу я жениться на тебе или нет”.
“Если ты не хочешь выходить за меня замуж, тогда я заставлю тебя выйти за меня замуж. Я не верю, что я не могу похитить тебя в церковь, что еще ты можешь сделать, когда дело будет сделано?”
Му Танчуань раздраженно взглянул на нее. ”Тебе просто придется быть моей женой, женой бандита».
“Кто хочет быть твоей женой? Ты как гангстер. Я хочу, чтобы полиция арестовала тебя”.
“Ты должен быть в состоянии убежать”, — ответил Му Танчуань и ускорился.
“У меня есть подарок для тебя … ”
Му Танчуань вдруг вспомнил о подарке, который он привез из своей деловой поездки несколько дней назад.
“Хм? Что ты купил для меня?”
Это всегда были какие-нибудь украшения, а она редко носила украшения. Позже, когда Му Танчуань узнал, что у нее была привычка коллекционировать древние книги, он начал дарить ей много книг или некоторые драгоценные рукописи от старших.
“Открой его и посмотри».
Му Танчуань небрежно достал из кармана парчовую коробочку и протянул ей.
Чжуан Шурунг был озадачен и быстро открыл подарочную коробку. Она увидела, что внутри были очень простые и простые женские часы. Это было очень щедро и элегантно, и выглядело дорого.
“Это очень красиво. Почему ты…”
Прекрасные глаза Чжуан Шуронга загорелись. Она повернула голову, чтобы посмотреть на него. “Тебе нравится дарить это девушкам?”
“Это зависит от того, кто это. Я не проигрываю, отдавая это вам, я проигрываю, отдавая это другим. Так что, кроме тебя, я никому другому его не отдавал. На самом деле я очень скупой человек», — равнодушно сказал Му Танчуань.
Услышав это, Чжуан Шурунг слегка рассмеялся. “Сказал бы кто-нибудь такое о себе?”
“Правду».
“Хорошо, я приму подарок. Это очень мило, и мне это очень нравится. В следующий раз тебе не обязательно делать мне такой дорогой подарок. Я не отвечаю тем же».
“Разве ты уже не лучший подарок?”
Му Танчуань взглянул на нее, и улыбка на его лице стала более очевидной.
“Ты прав”.
Чжуан Шурунг в этот момент говорил не скромно.
“Экзамены после Нового года. Я планирую пойти в библиотеку, чтобы зарядить свои батареи в ближайшие два месяца, поэтому я могу использовать это время только ночью. Ты хочешь пойти со мной? Ночью там меньше людей, так что тебе, наверное, невыносимо видеть, как я прихожу и ухожу одна, верно?”
Тон Чжуана Шуронга больше не был дискуссионным. “Более того, вы также можете отправиться туда по официальным делам. Я знаю, что вы часто работаете сверхурочно по ночам. Как насчет этого, я даже позабочусь о твоем ужине и буду твоим шофером. Как насчет этого?”
“Поскольку вы уже сказали это, если я не соглашусь, я буду выглядеть не по-джентльменски”, — весело ответил Му Танчуань.
“Итак, ты согласен?”
Глаза Чжуан Шуронга загорелись.
“Тебе не обязательно быть шофером и отвечать за ужин. Я буду каждый день ехать прямо в твой офис, чтобы забирать тебя после работы”.
Му Танчуань на мгновение задумался и согласился.
“Хорошо, тогда договорились».
Чжуан Шурунг, естественно, был очень счастлив.
…
Такое соглашение тоже было хорошей вещью. Эти двое уже были помолвлены и были невестами. В то время для них было нормально ладить. Это также дало им больше возможностей узнать друг друга получше.
После заключения соглашения Му Танчуань, как и обещал, отправился за Чжуан Шурунгом через два дня.
После того, как они вдвоем просто перекусили, они направились прямо в библиотеку.
Библиотека в городе Z в прежние времена находилась в центре города, не очень далеко от правительственных учреждений, всего в 20 минутах езды.
Библиотека закрывалась после 10:30 вечера, однако, поскольку была ночь, в библиотеку приходило не так много людей. Было очень тихо, поэтому Чжуан Шурунг тоже выбрал такое место для пересмотра.
В значительной степени пересмотр требовал учебной атмосферы. В противном случае, если бы человек не мог успокоиться, эффективность была бы очень низкой.
Чжуан Шурунг открыл книгу, быстро нашел поставленную задачу и начал ее пересматривать.
Рядом с ней Му Танчуань тоже достал документ и продолжил работать над ним.
На самом деле, говоря об этом, Му Танчуань и Чжуан Шурунг определенно были парой, которой нравилось усердно работать вместе. В этой библиотеке они часто появлялись. Му Танчуань поднялся в звании, в то время как Чжуан Шурунг стремительно поднялся в карьере, все это было связано с тяжелой работой между ними двумя.
Официальное положение Чжуан Шуронга в этот момент было не очень высоким. Когда муж и жена дошли до конца, вспоминая этот период времени, они почувствовали, что об этом стоит вспомнить.
Чжуан Шурунг также не ожидала, что в течение долгого времени мужчина рядом с ней действительно сможет сопровождать ее в этой жизни так спокойно и равнодушно. Хотя это было не так интенсивно, как фейерверк, но в такие обычные дни она испытывала радости и печали, ее жизнь не была напрасной.
Выполнив комплекс упражнений, она поняла, что рядом с ней стоит чашка горячего чая. Чжуан Шурунг повернула голову, чтобы взглянуть, и увидела, что Му Танчуань уже убрал руку и продолжал просматривать свои документы. Однако в этот момент рядом с ее рукой стояла еще одна чашка горячего чая.
Чжуан Шурунг на мгновение впал в оцепенение. Когда она почувствовала слабый аромат чая в воздухе, ее сердце необъяснимо смягчилось. Подумав мгновение, она принесла его и сделала несколько глотков. Когда она посмотрела на него, он был сосредоточен на чтении документов.
Он хорошо писал. У него был очень жесткий и плавный сценарий. Он был энергичным и мощным. В кончике кисти была какая-то аура, но она была также сдержанной и нежной. Это было похоже на его личность.
В этот момент Чжуан Шурунг почувствовала легкое восхищение и удовольствие, когда посмотрела на него.
Неудивительно, что в школе было так много людей, которые были без ума от него. Действительно, этот человек был очень обаятелен.
“Что случилось? Почему ты так на меня смотришь?”
Почувствовав пристальный взгляд Чжуан Шуронга, Му Танчуань тоже поднял голову от документа и посмотрел на него.
Чжуан Шурунг в этот момент поддерживала свой подбородок, глядя на него своими звездными глазами. “Я думаю, что вы на самом деле довольно приятны для глаз. Неудивительно, что тогда так много девочек в школе были без ума от тебя».
“И что? Чувствуете ли вы, что теперь вам повезло?”
Му Танчуань поднял брови и спросил без всякой скромности.
Чжуан Шурунг спокойно улыбнулся. “Честно говоря, я немного горжусь собой. В будущем, если мы действительно поженимся и об этом станет известно, я не знаю, сколько людей будут нам завидовать. Я надеюсь, что такой брак может быть заключен”.
“Конечно, это может быть осуществлено. Разве вы не видите, что сейчас все развивается в положительном направлении?”
Му Танчуань на самом деле признал, что в последнее время он немного изменился. В прошлом у него не было большого терпения, когда дело касалось женщин. Однако странным было то, что теперь он мог так спокойно относиться к Чжуан Шуронгу.
Итак, вот как он смотрел на людей.
“Через несколько дней наступают новогодние каникулы. Возможно, мне придется вернуться в свой родной город. Мой родной город находится в сельской местности. Каждый Новый год у меня есть привычка отдавать дань уважения своим предкам. Мой дед когда-то служил в армии. Моя бабушка — преподаватель университета. Я уже говорил тебе об этом раньше. Когда мы обручились, ты тоже с ними познакомилась”.
