Глава 11: Чжан Тяньхао
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Сестра Сянъи! Тан Хао опустила голову и поздоровалась с ней.
2 » Ты здесь!- Цинь Сяньи стоял, прислонившись к дверному косяку. Она нахмурила брови и подозрительно посмотрела на мальчика, стоявшего перед ее глазами.
‘Я не видела его несколько дней, почему мне кажется, что этот мальчик сильно изменился? Теперь его аура совершенно другая.’
— Эй, Лил Тан, Я не видел тебя последние несколько дней, и ты стал таким красивым!- Она прикрыла рот рукой и рассмеялась, в ее голосе послышались насмешливые нотки.
Тан Хао смущенно потер затылок. “Не смейся надо мной, сестренка Сянъи.”
“Я говорю правду. Ты тоже выглядишь намного красивее.”
Цинь Сянъи подошла к нему, и он почувствовал экзотический аромат, который она несла. Она наклонилась к Тан Хао и внимательно посмотрела ему в лицо.
Это красивое лицо с ямочками было невероятно близко. Он чувствовал аромат ее дыхания, исходивший от слегка приоткрытых губ. Дыхание было теплым и немного пьянящим.
— Действительно, твоя кожа стала светлее. Только не говори мне, что сестра Ян говорила правду.”
“А что такое правда?- Тан Хо был сбит с толку.
— Крем для красоты! Сестра Ян говорила мне об этом вчера. Сказала, что купила у тебя банку крема для улучшения красоты. Она сказала, что это какой-то древний рецепт. Сначала я в это не верил, но теперь, когда вижу тебя, думаю, мне придется согласиться с ней.”
— О, — ответил Тан Хао.
«Сестренка Янь», о которой говорил Цинь Сянъи, была, конечно же, у Яньянь. Они жили в небольшом жилом районе, и неудивительно, что они знали друг друга.
“Да, у меня есть что-то в этом роде. Сестренка Ян тоже купила десять коробок!- Сказал Тан Хао. “Но я вижу, что у тебя уже есть такая красивая кожа. Я не думаю, что тебе нужен косметический крем.”
Цинь Сяньи усмехнулся. “Какой же ты щеголь, Лил Тан!”
Затем она продолжила, немного удивленная: — Сестра Ян купила десять коробок? Должно быть, это хорошая штука! У тебя есть еще что-нибудь? Я бы хотел попробовать.”
— Хорошо, я пришлю его после обеда.”
“Сколько это стоит?”
— ГМ… — Тан Хао заколебался. — Пять тысяч, но первый-бесплатно. Если вы хотите больше, я могу дать вам скидку, сестра Сянъи.”
Настала очередь Цинь Сяньи быть шокированной. Ее очаровательные глаза были широко раскрыты и выражали недоверие.
Она подумала, что Тан Хао шутит. Это было немного смешно, что коробка домашнего крема для улучшения красоты может стоить потрясающую цену в пять тысяч юаней. Мальчик сошел с ума, или она сошла с ума?
— Сестра Ян … она действительно купилась? По пять тысяч каждому?- Ее голос был сух.
— Ага! Вы можете спросить ее, если не верите мне.”
Цинь Сяньи долго смотрела на Тан Хао, прежде чем сухо улыбнуться. — Ладно, я тебе верю. Вы можете доставить коробку позже во второй половине дня. Я хотел бы лично убедиться в чудесном действии крема красоты.”
— Ладно!- Ответил Тан Хао.
Доставив посылки, Тан Хао купил дяде ли сигарет и хорошего вина и рассказал, что познакомился с благотворителем и получил возможность подзаработать на стороне.
После этого он вернулся домой, чтобы состряпать крем для улучшения красоты, после чего доставил его сестре Сянъи.
В последующие дни Тан Хао доставлял посылки днем, а ночью готовил зелья и культивировал свою Ци.
Он поглощал две порции жидкости духовного сгущения каждый день, и его развитие было стабильным и быстрым. Однако подобное культивирование требовало огромных затрат. Одна порция жидкости духовного сгущения требовала пятнадцати тысяч юаней компонентов, так что две порции в день стоили тридцать тысяч.
Это было похоже на сжигание денег!
Кроме того, он запасся замечательным запасом других зелий и кремов. Он задумался над улучшением дизайна упаковки, чтобы начать продавать их.
Примерно через неделю ему позвонил президент Бяо.
— Эй, Лил Тан, у тебя есть еще какие-нибудь зелья? Эти мои друзья, они приставали ко мне каждый день, чтобы получить еще больше этого хорошего материала! Я тут чуть с ума не сошла! Особенно зелье афродизиака, многие люди хотят его.”
После звонка Тан Хао помчался в сады лазурного неба. Он доставил десять флаконов зелья-афродизиака, двадцать флаконов зелья для похудения и десять коробок косметического крема. Это было еще четыреста десять тысяч юаней.
— Эй, Лил Тан, Я рассказала о тебе своим друзьям, и они очень хотели бы познакомиться с тобой поближе. А ты как думаешь?”
— ГМ… — Тан Хао заколебался.
— Эх! О чем тут думать? Все мои друзья находятся на разных позициях власти. Вам будет полезно в будущем, если вы познакомитесь с ними.”
Тан Хао немного подумал, потом согласился.
— Ладно, тогда решено. Я привезу тебя завтра вечером, чтобы встретиться с ними.
“Право. Пожалуйста, надень что-нибудь приличное. Лил Тан, не обращай внимания на мою откровенность, но ты заработала довольно много денег, так почему бы тебе не пойти и не купить несколько приличных предметов одежды? Как говорится, одежда делает человека. Было бы неуместно, если бы вы не одевались должным образом.”
— Ладно!- Согласился Тан Хао, почесывая в затылке.
Он был смущен, когда покидал сады лазурного неба. Раньше он никогда не покупал себе приличной одежды. Он немного подумал, а потом поехал на своем маленьком трехколесном мотоцикле на Скай-Сити-Плаза в центре города.
Sky City Plaza был главным торговым центром в городе. Здесь стояли на якоре многие известные бренды. Каждый предмет одежды стоил четыре или даже пять цифр, далеко за пределами досягаемости обычного потребителя.
Тан Хао привлек много любопытных глаз, когда вышел на площадь небесного города. Некоторые из них с отвращением смотрели на его потрепанный вид, а некоторые снисходительно.
В данный момент Тан Хао был одет в мятую белую рубашку на пуговицах и выцветшие джинсы с дырками в разных местах. Башмаки его были изодраны в клочья, а волосы растрепаны.
Его одежда была потрепанной и заставляла его выглядеть нищим, резко контрастируя с другими клиентами, которые были одеты в яркую и дорогую новую одежду. Он выделялся среди этой толпы, как больной палец.
— Эй, откуда взялся этот бедный ребенок?”
— Ха, посмотри на этого нищего. И он осмеливается прийти на площадь Скай-Сити? Неужели он не знает, что это за место? Он даже не может купить ни одного предмета одежды на всю свою месячную зарплату.”
Люди вокруг него шептались и разговаривали друг с другом.
Тан Хао нахмурился и не обратил на них никакого внимания. Он продолжал идти внутрь и, осмотревшись некоторое время, вошел в магазин.
Продавщица в магазине искоса взглянула на него и тут же нахмурилась. Она бросила на него снисходительный взгляд.
Она даже находила это отвратительно забавным.
Он явно был бедным ребенком. Как он мог быть настолько бесстыдным, что вошел на площадь небесного города?
Она увидела, как Тан Хао протянул руку и дотронулся до одного из скафандров, выставленных на всеобщее обозрение. Она тут же закричала ему: “Держи свои руки при себе! Ты не можешь позволить себе этот костюм.”
Тан Хао нахмурился и нахмурился.
Однако он не перестал трогать скафандр. Его рука сжалась и коснулась ткани костюма.
— Эй! Ты что, оглох? Я же сказал тебе не трогать его, Ты что, не слышишь? Этот костюм очень дорогой. Если вы испачкаете его, сможете ли вы позволить себе заплатить за него?- Пронзительный голос продавщицы звучал сердито, когда она подошла к нему.
Тан Хао посмотрел на ценник и ухмыльнулся: «это всего лишь девять тысяч юаней, неужели я выгляжу так, будто не могу себе этого позволить?”
— Ха! Ты думаешь, что сможешь? Это смешно. Взгляните на себя, вы, должно быть, очень бедны. Вы, должно быть, крестьянин-Батрак! И ты все еще хочешь купить костюм за девять тысяч юаней? В твоих мечтах!”
Продавщица презрительно скривилась, выхватывая костюм у него из рук.
Тан Хао прищурился, и его лицо потемнело. “Ну и что с того, что я крестьянин-Батрак? Я мешаю вам выполнять ваши обязанности?”
— Мы не приветствуем здесь крестьян-батраков!- Взвизгнула продавщица. Она подняла голову и снисходительно посмотрела на Тан Хао.
Тан Хао чувствовал, как гнев поднимается в его груди. Он уже собирался что-то сказать, когда увидел пару, входящую в магазин.
На вид им было лет семнадцать-восемнадцать. Девушка была хорошенькая, в чистом белом платье и с прямыми черными волосами. Мальчик был высок, хорошо сложен и красив.
Парочка обнималась, когда они вошли в магазин.
Лицо Тан Хао изменилось. Этим парнем был Чжан Тяньхао, а девушкой-его первая любовь, ли Цяоцяо.
