Глава 29

Глава 29: Слишком Безрассудно, Слишком Расточительно

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— Лил Тан, мне очень жаль, что это случилось с тобой! Это все моя вина!- Извиняющимся тоном произнес Лю Дачжун.

 Он обернулся и посмотрел на двух охранников и толпу продавцов.

 “Вы все великолепно выступили! Ты смеешь ставить меня в неловкое положение перед моим младшим братом… — Лю Дачжун саркастически рассмеялся.

 Охранники и продавцы задрожали. Все они опустили головы и ничего не сказали.

 Они только чувствовали, что попали в ловушку!

 Парнишка был одет неряшливо и сказал, что он посыльный. Никто бы не догадался, что он был названым младшим братом президента их компании.

 Они также не могли понять, как этот бедный деревенский паренек познакомился с президентом их компании, даже настолько близко, что они стали назваными братьями. Они скорее поверят в привидения, чем в эту небылицу.

 — Мы не знали, что он ваш младший брат, президент Лю!- Пожаловался один из продавцов.

 “Значит, это нормально-плохо обращаться с кем-то только потому, что ты не знал?- Глаза Лю Дачжуна были выпучены. “Даже если он не мой младший брат, он все равно потенциальный клиент! Кто научил тебя так себя вести?”

 — Мы не думали, что он похож на покупателя, поэтому… — пробормотал продавец.

 “Он не был похож на покупателя? Так как же должен выглядеть клиент? Позвольте мне рассказать вам все. Любой, кто войдет в эти двери, будет нашим клиентом. Даже если он не может себе этого позволить сейчас, это не значит, что он никогда не сможет себе этого позволить. Вы все порочите имидж компании !”

 Продавщица поджала губы, словно ее обидели.

 Она уже собиралась объясниться снова, когда вмешался Лю Дачжун. — Эй ты, заткнись! Тебе не обязательно завтра приходить на работу! Вы сделали что-то не так и не знаете, как осмыслить свои ошибки. Тогда какой смысл держать тебя здесь?”

 Лицо продавца тут же стало мертвенно-бледным.

 Другие продавцы дрожали и не смели вымолвить ни слова.

 “Что касается вас, Банч, и вас двоих тоже. Все ваши надбавки и премии в этом месяце сняты. Вам также следует поразмыслить над этим инцидентом. Если что-то подобное случится снова, вы можете попрощаться со своей работой.”

 — Да, Президент Лю! Продавцы опустили головы и торопливо ответили:

 — А теперь извинись перед моим младшим братом!- Спросил Лю Даджун.

 “Простите, Мистер Тан! Все они подошли к Тан Хао и поклонились ему.

 “Что скажешь, Лил Тан?- Спросил Лю Даджун.

 “Все нормально. Я не слишком беспокоюсь!- Беззаботно ответил Тан Хао.

 — Теперь все улажено. Вы все, вам лучше быть более прилежными на своих постах! А теперь возвращайся к работе!- Лю Дачжун помахал им рукой.

 Двое охранников бросились врассыпную, словно спасаясь от чего-то.

 Продавщицы тоже повернулись и направились в угол фойе.

 — Лил Тан, это все моя вина. Этого бы не случилось, если бы я был здесь чуть раньше, — извиняющимся тоном сказал Лю Дачжун.

 “Все в порядке, Большой брат Лю! Вот, это для тебя.”

 Тан Хао открыл рюкзак и достал оттуда сумку. Внутри было семь бутылок: пять бутылок чая для похудения и две бутылки афродизиака.

 Глаза Лю Дачжуна сверкнули, как будто он нашел сокровище.

 “Вот это хорошая штука! После пяти бутылок я снова стану молодым. Большое тебе спасибо, Лил Тан. Я скоро переведу эти девяносто тысяч юаней на ваш счет.”

 — Ладно!- Ответил Тан Хао.

 Продавцы, стоявшие сбоку, пытались подслушать их разговор.

 Все они были потрясены, когда услышали, что несколько бутылок, которые он достал из рюкзака, стоят девяносто тысяч юаней. Они не могли поверить своим ушам.

 ‘Эти жалкие бутылочки стоили девяносто тысяч юаней? Что на самом деле находится внутри этих бутылок?’

 — Верно, я также слышал от Старейшины Ма о вчерашнем инциденте. Я не ожидал, что ты еще и эксперт по оценке антиквариата! Зарабатывая восемь миллионов юаней в день просто так, — продолжил Лю Дачжун.

 Услышав это, продавцы вытаращили глаза.

 — Восемь … восемь миллионов? О боже мой! Он заработал восемь миллионов юаней за один день?- Один из продавцов с трудом сглотнул.

 “А чем на самом деле занимается этот парень? Разве он не просто посыльный?”

 “Почему он все еще развозит посылки, если он так богат?”

 Все продавцы смотрели на него по-разному. Они все горели от сожаления.

 Теперь, когда они присмотрелись к мальчику поближе, он был не только богат, но и красив. Что еще важнее, он был названым братом президента Лю. Он мог бы стать идеальным парнем.

 Ма Фанфан был потрясен. Ее глаза сверкнули, когда она посмотрела на Тан Хао, но вскоре снова потускнели.

 Ее сердце было полно сожаления.

 “Это просто случайность!- Тан Хао засмеялся и замахал руками.

 — Какая случайность? Я все это слышала от Старейшины Ма. Не будь таким скромным!- Откровенно сказал Лю Дачжун.

 После этого он повернулся и посмотрел на нитку кроваво-нефритовых бусин, которые Тан Хао носил на правом запястье.

 Его глаза сверкнули, когда он воскликнул: “Это так прекрасно. Тысячелетний кровавый нефрит оправдывает свое название! Я слышал от Старейшины Ма, что он стоит сто или двести миллионов юаней? И все же ты осмеливаешься носить его на людях?”

 Лю Дайцзюнь с восхищением и завистью смотрел на нитку бус.

 “Все нормально. Нормальные люди не поймут, — пошутил Тан Хао.

 “Это правда. Кто бы мог подумать, что кто-то, одетый во что-то стоимостью в сто или двести миллионов юаней, бродит по улицам!- Лю Дачжун расхохотался.

 Все продавцы уже окаменели. Их лица застыли от шока.

 “О боже мой! Что нефрит был подлинным? И это стоит сто или двести миллионов?”

 Они почувствовали легкую слабость.

 Сто миллионов-это астрономическая цифра.

 Всем им было стыдно за себя.

 Однако они не были полностью виноваты! Кто бы мог подумать, что у невзрачного паренька, одетого поношенно, на запястье будет висеть чрезвычайно редкий кусок нефрита?

 Это было слишком опрометчиво и расточительно!

 Они присмотрелись к нитке кроваво-нефритовых бусин. От отраженного света у них слегка закружилась голова. Они даже почувствовали, что их сердце забилось немного быстрее.

 “Это так прекрасно. Эй, Лил Тан, ты это продаешь?”

 “Я его не продам. Я думаю, что он хорошо смотрится на мне.”

 “Это правда. Дай мне знать, когда захочешь его продать. Я знаю нескольких богатых магнатов, которые могут себе это позволить.- Немного разочарованно сказал Лю Дачжун. — Ладно, раз ты уже здесь, как насчет того, чтобы пойти взглянуть на некоторые объекты недвижимости? Тебе лучше поскорее убраться с горы.”

 “Я тоже думал об этом. Вот почему я оглядывался по сторонам.”

 “Почему ты не сказал этого раньше? Иди сюда, Лил Тан, что ты думаешь об этих особняках? Пока не обращайте внимания на их ценники. Они того стоят.- Лю Дачжун с энтузиазмом таскал за собой Тан Хао.

 “Я … у меня на счету не так уж много денег! Тан Хао колебался.

 — Эх! Почему ты волнуешься? Разве у тебя здесь нет твоего старшего брата Лю? Я сделаю тебе скидку. Если этого все еще недостаточно, я заплачу остальное. Просто выберите тот, который вам нравится, и мы можем приступить к оформлению документов. Вы можете переехать через два дня” — сказал Лю Дачжун Тан Хао, указывая на одно из типовых зданий.

  После этого Лю Дайцзюнь поспешно выволок Тан Хао на улицу. Он казался более озабоченным, чем Тан Хао.