Глава 39: Доверенные лица
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Сюэ Тяньтянь был ошеломлен. Всякий раз, когда она хотела открыть рот, чтобы выругаться, Чжоу Сяоли сильно лупила ее.
Это напугало ее.
Она закрыла лицо и не смела издать ни звука.
«Хм! Ты думал, что я не смогу с тобой справиться!» Чжоу Сяоли задумался.
Чжоу Сяоли согнула запястье и ухмыльнулась.
Эх, это было немного хлопотно.
В этот момент вернулась Вэй Чию. Он зашёл в магазин и увидел эту сцену.
Указывая на Сюэ Тяньтянь, он нахмурился и спросил: «Ты ударил ее?»
«А? Это верно.» Чжоу Сяоли был ошеломлен. «В чем дело?»
В то же время она задавалась вопросом в своем сердце. «Вэй Чиюй раньше не должен был взаимодействовать с Сюэ Тяньтянем, верно?» она думала.
Или он думал, что она слишком груба?
Как раз в то время, когда Чжоу Сяоли задавался вопросом, Вэй Чию спросил снова. «Выглядит вполне серьезно. Чем ты ее ударил?
Чжоу Сяоли пожал плечами. «Что я могу использовать? Мои руки.»
В этот момент Сюэ Тяньтянь медленно оправилась от шока. Ее разум уже не был таким запутанным, как раньше. Когда она услышала слова Вэй Чию, она подумала, что ему жаль ее и он хочет заступиться за нее.
Она еще раз взглянула на молодого человека. Хотя он был одет обычно, он был красив и силен. Она тут же взъерошила волосы и слабо заплакала.
«Молодой господин, ууууу, это вся вина этой злой женщины, что она меня ударила. Молодой господин, помогите мне быстрее.
Она притворялась очаровательной и была настолько уверена в себе, что ее поза теперь была соблазнительной. Однако она не знала, что из-за своего плачевного состояния ей просто казалось смешно.
Сказав это, она даже самодовольно взглянула на Чжоу Сяоли, словно хвастаясь тем, насколько она привлекательна для мужчин.
Однако в следующую секунду Вэй Чиюй вздохнула и сказала: «Ты глупый? Как можно ударить кого-то рукой? Как тебе, должно быть, больно!»
Злорадствующий Сюэ Тяньтянь застыл на месте. Она была в недоумении. «Молодой, молодой господин?»
Вэй Чию проигнорировала ее. «Вот, воспользуйся этим в следующий раз. Это мощно. Свинью можно прострелить одной стрелой».
Говоря это, он вручил Чжоу Сяоли небольшой арбалет.
«…»
Чжоу Сяоли чуть не рассмеялся.
«Какой способ говорить, оскорблять других, не используя вульгарности. Я не ожидал этого от тебя, Вэй Чию». подумала она про себя.
«Неплохо. Дай-ка я тогда посмотрю, смогу ли я прострелить свинью. Она немедленно взяла арбалет и направила его на Сюэ Тяньтяня.
«А что, если я не умею метко стрелять?» — задумалась она вслух, как будто в сомнении.
«Все в порядке. Стреляйте столько, сколько захотите. Найдётся тот, кто сможет пробить его.
«Да, это имеет смысл».
Слушая «сумасшедший» разговор между этими двумя людьми, зрители сбоку автоматически отошли, оставив в магазине только Сюэ Тяньтянь.
Даже подруга Сюэ Тяньтянь была так напугана, что избегала ее.
Глядя на направленный на нее арбалет, лицо Сюэ Тяньтянь побледнело, а губы задрожали. «Ты, ты бы не посмел… Убийство незаконно».
«Это не имеет значения. Пока я могу сбить тебя с ног, это не потеря». — равнодушно сказал Чжоу Сяоли.
Она сказала это с абсолютной уверенностью, и это заставило Сюэ Тяньтянь почувствовать, что она говорит совершенно серьёзно!
«Сумасшедший, ты сумасшедший!»
Сюэ Тяньтянь был в полном ужасе, глядя на «безумного» Чжоу Сяоли.
Ей хотелось бежать, но ее ноги были слишком слабы, чтобы двигаться.
Чжоу Сяоли все еще целилась в нее из арбалета.
Уф!
Сюэ Тяньтянь тут же вскрикнул. Она прикрыла голову и упала на землю.
Сразу после этого раздался резкий смех Чжоу Сяоли. «Эй, что ты делаешь? Я даже лук не натянул, а ты струсил? Тс, как скучно.
Оказалось, что Чжоу Сяоли использовала рот только для имитации свистящего звука стрелы, а на самом деле не выпустила стрелу.
Однако Сюэ Тяньтянь был парализован страхом.
Услышав насмешки Чжоу Сяоли, Сюэ Тяньтянь от унижения впал в ярость.
В этот момент в воздухе послышался запах.
— Хм, что это за запах?
— Да, что это за запах?
«Так вонючий. Пахло… мочой?
В это время все оглянулись на запах, и их взгляды упали на Сюэ Тяньтяня.
Затем они увидели возле ее платья лужу воды…
Она обмочилась от шока?
Сразу раздался смех.
…
Сюэ Тяньтянь было так стыдно, что она прослезилась и захотела спрятаться в норе.
Ей хотелось встать и поскорее покинуть это место.
Однако ее ноги были слабыми, и она вообще не могла встать. Поэтому она посмотрела на своего хорошего друга.
Однако на лице ее хорошей подруги отразилось презрение, и она не захотела помочь ей подняться.
Но в конце концов, под угрожающим взглядом Сюэ Тяньтяня, она все же подошла и помогла ей подняться с земли.
Сюэ Тяньтянь стиснула зубы и пристально посмотрела на Чжоу Сяоли. «Ты сука! Просто подожди!»
Затем она была готова уйти.
В этот момент внезапно выбежал лавочник и остановил ее. — Эй, мисс, мисс, подождите минутку.
— Ты не взял шелковую ткань, которую хотел. Всего это 1300 медных монет».
Увидев шелковую ткань, Сюэ Тяньтянь, наконец, добился небольшого успеха в этом поражении.
Наконец-то она немного выиграла в этой битве.
…
Хм! И что, если ее избили? Ей все же удалось вырвать ткань, которая нравилась Чжоу Сяоли!
Подумав об этом, она немедленно поискала сумку, чтобы заплатить.
Однако через мгновение она неловко убрала руку. «Владелец магазина, я… я не принес достаточно денег. Могу я положить это на счет?»
Когда она вышла, мать дала ей пять таэлов серебра. Большую часть денег она только что потратила на румяна и пудру. В этот момент у нее было всего 500 медных монет.
Услышав это, выражение лица продавца изменилось. Он быстро забрал у нее шелковую ткань, как будто боялся, что шелковая ткань испачкается запахом мочи собеседника. Тогда он не сможет продать его другим.
«Девочка, ты переборщила. Если у тебя не было с собой достаточно денег, почему ты притворялся, что можешь их себе позволить? Разве ты не создаешь проблемы?»
Услышав это, Сюэ Тяньтянь почувствовал еще больший стыд.
«Всего 1300 медных монет? Я думал, что это будет дороже».
В этот момент внезапно прозвучал голос Чжоу Сяоли. Говоря это, она показала два сребренника, которые держала в руке.
Продавец тут же улыбнулся. «Мисс, я могу сказать, что вы более надежны, чем эта девушка. Эта шелковая ткань твоя».
Чжоу Сяоли посмотрела на шелковую ткань и холодно фыркнула в глубине души, но на ее лице все еще была улыбка.
«Эта шелковая ткань прекрасна».
Под выжидающим взглядом собеседника Чжоу Сяоли холодно сказал: «К сожалению, я больше этого не хочу».
С этими словами она взяла два рулона мешковины и ушла с Вэй Чиюй.
n𝑜𝗏𝐄.𝗅𝗯)В
Выйдя из магазина тканей, Вэй Чиюй внезапно сказал: «Я не ожидал, что ты затаишь обиду».
Было очевидно, что Чжоу Сяоли намеренно вынул два серебряника, чтобы похвастаться и разозлить продавца.
Чжоу Сяоли положил белье на тележку и пожал плечами. «Нет нет. Я вообще не держу обид. Потому что, если у меня есть обида, я отомщу на месте».
«Так что не обижайте меня в будущем. Я мелкий человек и отомщу».
Вэй Чиюй не смогла удержаться от смеха. «Вы говорите правду.»
Затем он сменил тему. «Однако какое совпадение. Для меня это то же самое».
Чжоу Сяоли засмеялся и сказал: «Тогда нас двое».
Вэй Чию скривил губы. «Поскольку мы одинаковы, мы будем знать друг друга лучше. Короче говоря, доверенные лица. Нас можно считать доверенными лицами».
Чжоу Сяоли: «Да, кто сказал, что это не так?»
Они оба не могли не улыбнуться друг другу.
«О верно. Ну вот.»
С этими словами Чжоу Сяоли вернул арбалет Вэй Чию.
Когда они приехали в графство, она никогда раньше не видела на нем этого арбалета. Должно быть, это было то, что Вэй Чиюй хотел забрать у своего друга.
