Глава 235: Какое дорогое вино
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
У человека, который говорил, было квадратное лицо и аккуратная короткая стрижка, он выглядел очень суровым. Черты его лица были маленькими и близко расположенными. Это казалось немного тесным на его широком лице, как будто был активирован специальный эффект, чтобы собрать черты его лица к центру.
Цзян Ся заметил, что нос мужчины сильно покраснел, появились признаки розацеа, что позволяет предположить, что он любил употреблять алкоголь. Постоянное употребление алкоголя с течением времени, вероятно, привело к этому состоянию.
На столе стояла тарелка с арахисом и ломтиками холодного огурца — простой и экономичный выбор еды. Однако это было вино премиум-класса Five Grain Liquor. Похоже, этот человек не только любил выпить, но и имел вкус к более изысканным напиткам.
Напиток по цене два юаня за бутылку стоил недешево. Цзян Чуань почувствовал ущемление в бумажнике. Однако, учитывая важность статуса его старшей дочери, это были необходимые расходы.
Решительно, Цзян Чуань взял две бутылки ликера «Пять зерен», заменил их двумя килограммами мяса, поблагодарил человека с розацеа-носом и ушел вместе с женой и дочерью.
Цзян Ся изначально планировал пойти на хлопчатобумажную фабрику, чтобы обменять немного хлопка на изготовление одеял и курток на хлопковой подкладке дома. Но хлопчатобумажная фабрика находилась к востоку от города. Чтобы добраться туда, им пришлось пересечь всю округу, поэтому в следующий приезд они решили закупить хлопок. n𝑜𝔳𝔢.𝑙𝓑-1n
Группа быстро съездила в ближайший торговый центр, купила несколько импортных шоколадных конфет для Цзян Гу и не стала терять времени зря. Они вышли из города, сели в свой внедорожник и поехали домой.
Когда они вернулись домой, было всего четыре часа дня. Поскольку было еще рано и удобно, Цзян Чуань подъехал на машине к подножию горы. Там он собрал пучок крепких сухих веток и бросил их в ствол, планируя позже использовать их для забора Цзян Ся.
Когда они приехали домой и принесли ингредиенты к Сяо Ву, солнце уже зашло.
Сяо Ву был прямым человеком. Несмотря на то, что Цзян Чуань сказал ему ничего не готовить, Сяо Ву все равно вымыл таз с дикими овощами и специально купил небольшой кусочек маринованной свиной печени, который он нарезал и разложил на тарелке.
Увидев это, Цзян Чуань выразил свою благодарность: «Сяо Ву, большое спасибо за все. Если вам когда-нибудь что-нибудь понадобится в будущем, просто дайте мне знать, и я буду рядом, чтобы помочь!»
«Третий брат, нет необходимости в формальностях. Ты мне очень помог в прошлом. Вы с невесткой можете заняться на кухне. Я выйду и приберу вещи, чтобы не мешать тебе.
Чжоу Лань уже был хорошо знаком с кулинарией. Она завела кастрюлю и нагрела масло, чтобы приготовить блюда за один раз. Через некоторое время из кухни понеслись ароматы блюд.
Почувствовав восхитительный аромат, Цзян Гу прокрался на кухню и спросил: «Мама, что ты готовишь? Он так приятно пахнет, что немного удушаешь».
Чжоу Лань, глядя на очаровательное выражение лица своей дочери, взяла кусок свиной печени и подула на него, чтобы охладить, прежде чем сунуть его в руку: «Это называется жареная свиная печень с перцем чили. Удушливый запах, который ты чувствуешь, исходит от перца чили.
Цзян Гу никогда раньше не ела перец чили, поэтому не знала, насколько он острый. Она взяла свиную печень и засунула ее в рот. Сначала она ощутила только вкус мяса, но когда она жевала, ощутила остроту, заставившую ее глаза заплакать.
И Цзян Чуань, и Чжоу Лань рассмеялись ее реакции. Цзян Гу посмотрела на них со слезами на глазах.
Чжоу Лань вытерла лицо дочери рукавом: «Ты слишком молода для острой еды. Не берите это блюдо позже. Иди и попроси сестру убрать со стола и приготовиться подавать блюда.
Как только блюда были поданы, кто-то вошел снаружи. Входя, человек случайно ударился о деревянную дверь и издал приглушенное ворчание.
Увидев стол, полный яств, он громко воскликнул: «Ух ты, какой пир!»
Из-за ограниченного количества ингредиентов Чжоу Лань мог приготовить лишь несколько разных блюд. Жареная свиная печень с перцем чили, жареная свинина с пастушьей сумкой, жареное яйцо с пастушьей сумкой, ломтики хлеба на гриле, смоченные мясным соусом, и каша из диких овощей. Запах был настолько хорош, что у людей урчало в животе.
Человек, стоявший на ногах слегка неуверенно, немного покачнулся, прежде чем сесть. «Сяо Ву, — сказал он, — зачем идти на все ради простой еды?»
Он казался немного бессвязным и продолжал говорить сам с собой, даже когда другие вышли из комнаты за мисками и палочками для еды.
Сяо Ву вошел со стаканом и ликером и, увидев мужчину, поприветствовал его широкой ухмылкой: «О, капитан Чен, вам следовало объявить о своем прибытии! Мы даже не услышали, как ты вошел, пока были во дворе.