Глава 108: поднимание чаши на гору
Переводчик: CKtalon Редактор: SSins
Ван Югуй шел прямо впереди с Тан Юго и семьей позади. Ян Пин и его семья также присутствовали.
Несмотря на свой преклонный возраст, Тань Юго шел быстрым шагом.
— Дедушка, почему ты идешь так быстро? Я почти не могу его догнать!- воскликнул толстый парень.
Тан Цзюго сказал с громким смехом: «это потому, что тебе не хватает мотивации! Посмотри на этого проклятого ребенка, Ван Юй, и на этого Ян Пина. Все они бегут, как будто они летели. Если мы не будем достаточно быстры, то, возможно, даже не успеем выпить бульон.”
— Папа, ну почему ты … это же просто миска лабораторного варенья. Есть ли в этом необходимость?-со смехом сказал мужчина средних лет.
Женщина рядом с мужчиной эхом отозвалась: Хотя вы сильны для своего возраста, вы не должны конкурировать с молодыми людьми. Тан Ен, почему бы нам не сделать это? Раз уж папа хочет пить Laba Congee, почему бы тебе не пойти быстрее и не принести ему еще один?”
Тань Юн был ошеломлен, прежде чем сказал с кривой улыбкой: “Хорошо, хорошо. Держись, я пойду вперед.”
Сказав это, Тань Юн побежал вперед и погнался за Ван Юй.
Ван Юйгуй сказал со смехом: «дан Юн, твой отец сказал тебе прибавить шагу?”
Тань Юн сказал с кривой улыбкой: «брат ван, что с вами происходит? Вы все бежите, как будто под вашими ногами ветер. Все вы бежите слишком быстро.”
Ван Югуй загадочно улыбнулся и сказал: “больше не спрашивай. Храм находится прямо перед нами. Когда вы будете там, посмотрите сами.”
В тот момент, когда голос затих, Тань Юн уловил издалека густой ароматный запах. Его глаза тут же загорелись. “Что это за запах? Почему он такой ароматный?”
— Хех! Этот ребенок действительно способен. Какой ароматный!- Сказав это, Ван Юйгуй подхватил своего ребенка и потащил жену за собой, ускоряя шаг! Тань Юн тоже не был дураком, поскольку сразу же последовал за ним.
Издалека Ван Юйгуй громко крикнул: «Кид — аббат! Мы уже здесь. — Что ты там завариваешь? Почему он такой ароматный?”
Фанчжэн сказал с улыбкой: «ничего особенного. Laba Congee.”
— Он действительно ароматный. Быстро, быстро, дай мне миску.- Ван Юйгуй положил своего ребенка и достал три миски, прежде чем поставить их перед Фанчжэном.
Когда Тань Юн увидел это, он воскликнул: “дядя Ван, зачем ты принес свой умывальник для лица? Подождите, нет, это не так. Это ведь бассейн для купания, верно?”
— Вали отсюда! Неужели в вашем доме такой крошечный бассейн для купания? — Это для тебя?- Ван Югуй покраснел и весело парировал:
Тань Юн усмехнулся своей шутке.
Фанчжэн был совершенно безмолвен, когда он взглянул на него. Ван Юйгуй был действительно умен. Он знал, что его Хрустальный рис был очень вкусным, поэтому отвар определенно не мог быть плохим. Он принес три миски, которые были диаметром примерно с длину предплечья! — Патрон Ван, — сказал он с кривой усмешкой, — это же… миска для супа, верно?”
Ван Югуй смущенно рассмеялся, комментируя: «кто знает, может быть, у тебя есть какое-то глупое правило? Так что лучше всего взять с собой побольше.”
Фанчжэн потерял дар речи. Он действительно не спрашивал систему. Поэтому он сразу же спросил: «система, могут ли они насытиться коньяком Лабы?”
— По одной чаше на человека. И больше ни одного. Хотя Laba Congee является бесплатным, он не может быть вопиюще растрачен впустую или раздавать их будет бессмысленно. Это точно так же, как буддийские писания не могут быть отданы. Всему есть предел.”
Фанчжэн посмотрел на Ван Юйгуя и внезапно понял, что он действительно достоин быть деревенским вождем. Он был очень умен! Он даже обдумал правила этой системы. Впечатляет!
Фанчжэн спросил: «даже такая большая чаша будет считаться?
— Возможности готовятся и для других. Изречение о том, что все равны, означает, что предоставляемые возможности равны. Это не значит, что результат будет равным. Старательные люди естественно получат больше. Ленивый, естественно, получит меньше.”
Фанчжэн был просветленным. Поэтому он без малейшего колебания наполнил миску Ван Юйги до краев. Затем он сказал с улыбкой: «патрон Ван, вам просто нужно искупать Будду при входе. Все остальное зависит от вас. Этот храм маленький, поэтому там не так много запланированных программ.”
Ван Югуй посмотрел на три большие миски с Лаба-конги и уже собирался поблагодарить его, когда увидел что-то в миске. Он воскликнул в шоке: «ч-что здесь?”
Тань Юн тоже видел это. Он тоже воскликнул: «там есть гравюры на зеленых бобах! Даты выглядят как Будда?! Господи, Фанчжэн, неужели это сделал ты?”
Фанчжэн сложил ладони вместе и слегка улыбнулся. Он ничего не сказал, потому что на этот вопрос было нелегко ответить. Он решил быть двусмысленным.
Ван Юйгуй посмотрел на живого Будду, Ваджру, архатов, цветы лотоса, Львов и мистических зверей в храмах и удивился: “за всю мою жизнь у меня было много храмовых Лаба-конги, но это первый раз, когда я вижу такую сложную кухню! Аббат, игнорируя все остальное, просто запах и мастерство впечатляют!”
Жена Ван Юйгуя также хвалила: «почему я не знала, что у тебя есть такое умение? Ах, какая жалость иметь такое мастерство, когда ты монах. Если бы вы вышли и открыли ресторан, вы были бы богаты.”
Ван Югуй пристально посмотрел на свою жену и сказал: “что за чушь?”
Его жена смущенно улыбнулась и больше ничего не сказала.
Фанчжэн сложил ладони вместе и сказал со смехом: “все в порядке.”
Когда жена Ван Юйгуя увидела это, она снова посмотрела на Ван Юйгуя и сказала: “Посмотри на него, посмотри на себя. Смотрите, как вам стыдно! Давайте пойдем и выпьем отвар! Отвар действительно хорошо пахнет.”
Ван Югуй был оттащен своей женой. Однако Тань Юн не мог больше ждать, так как он поспешно вышел вперед со своей миской. — Фанчжэн, быстро дай мне миску.”
Фанчжэн улыбнулся и наполнил миску для него. Тань Юн немедленно попробовал его и только хотел попробовать его вкус, но он закончил тем, что проглотил его вниз по своему животу. Все, о чем он мог думать-это проглотить его и сосать, пока вся миска не станет чистой!
БАМ! Он поставил большую миску и почувствовал, как все его тело стало теплым. Это было такое приятное чувство, и во рту у него еще оставался какой-то аромат. Вкус был превосходен!
Тан Ен поспешно сказал: «Дайте мне еще одну чашу!”
Однако Фанчжэн покачал головой и сказал с улыбкой: “у одного человека может быть только одна чаша. Патрон, таково правило.”
“А что, действительно есть правила?- Тань Юн был ошеломлен. Он подумал, что Ван Юйгуй просто пошутил, но он никогда не ожидал, что еда действительно будет ограничена. Однако Тань Юн не желал сдаваться. Он подошел к Фанчжэну и сказал “ » Фанчжэн, ты никогда этого не говорил, но разве мы не выросли вместе в деревне? Это не значит, что у тебя не было еды в моем доме. Так, может ты дашь мне еще одну чашку?”
“Амитабха. Патрон, это же правило. Его абсолютно нельзя нарушить. Одна чаша на человека, только меньше и не больше”, — фанчжэн решительно покачал головой, отвергая его.
Тань Юн сразу же почувствовал себя несчастным. — Фанчжэн, это так подло с твоей стороны “…”
— Тань Юн, ты же должен был принести миску вареного мяса для папы, почему ты все это выпил?- Приехала жена Тан Юна.
Только тогда Тань Юн вспомнил, что он был здесь не для себя. Поэтому он сказал: «Я не буду пить следующую чашу. Это для моего отца. Это ведь работает, верно?”
Фанчжэн кивнул и наполнил его до краев. Тань Юн посмотрел на различные сухофрукты в миске и облизнул губы. Он действительно надеялся получить его! Тем не менее, Тан Джугуо был позади него. Если бы он получил его, а его отец-нет, то попал бы в беду.
Тань Юн глубоко вздохнул и задержал дыхание. Это сработало бы, если бы он не дышал и не смотрел на него, верно?
Тань Юн поднес к нему соус «Лаба», и его жена, Лю Юань, взяла его. Она подула на него, боясь, что он обожжет Тан Юго. Когда Тань Юн увидел это, он перестал дышать. Как раз когда он собирался что-то сказать, он почувствовал, что аромат атакует его обонятельные чувства!
Тань Юн проглотил слова, которые он собирался сказать, и сразу же повернулся и пошел прочь. Он не мог смотреть дальше! Еще немного-и его лицо зальется слезами!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
