Глава 12: Кристаллический Рис
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Сидя у входа в свой храм, Фанчжэн сказал со вздохом: «система, мне действительно разрешено быть монахом только до конца моей жизни?”
— Джи Гон мог есть мясо и пить алкоголь. Если ваши достижения в буддизме достаточно высоки, вы, естественно, сможете сделать это. Мандкешвара Будда был способен жениться и иметь детей. Вы, естественно, тоже можете это сделать, — двусмысленно ответила система.
Однако Фанчжэна это не смутило, и он лишь усмехнулся. — Прекрати нести чушь. Разве Мандкешвара Будда все еще не женат? В лучшем случае он занимался сексом с женщинами. Это был всего лишь физический контакт, а не жизнь в браке и рождение детей. Скажи мне прямо, смогу ли я отречься от аскетизма в этой своей жизни!?”
Система на мгновение замолчала, прежде чем сказать: “если вы станете Буддой, вы вольны стать мирским в любое время.”
— Стань Буддой … Хорошо. Я буду относиться к этому как к маленькой цели в жизни, хотя это кажется немного мрачным…” Фанчжэн беспомощно покачал головой. Он отказался от дальнейших расспросов. Что ему нужно было сделать, так это сосредоточиться на проблеме еды. Он мог видеть дно своего рисового ведерка, и там было не так много соленых овощей осталось…
— Система, ты действительно безжалостна. А сколько стоят твои семена?- Фанчжэн вздохнул. Не имея возможности покинуть гору, иметь восемьсот баксов было бесполезно. Он мог потратить их только в магазине системы.
“Поскольку вы не сделали достаточно миссий, чтобы разблокировать больше функций системы, вы можете в настоящее время купить только Хрустальный рис. Одно семя стоит сотню, — ответила система.
— А… по сотне за семечко? Почему бы тебе не пойти ограбить банк?- Фанчжэн действительно был на грани безумия.
— Кристаллический Рис растет в больших количествах, и растет быстро,-сухо ответила система.
— Ну и что, если он быстро растет? Сколько риса может даже произвести одно семя? Этого даже хватит на еду?- Воскликнул фанчжэн.
— Хрустальный рис-это не обычный рис смертных. Это-рис, используемый буддийскими простолюдинами под Mt. Меру. Одно-единственное семечко может произвести Катти риса! Другими словами, полкилограмма риса! Он незапятнан и полностью кристаллический. При потреблении не образуется никаких отходов, и все вместо этого поглощается человеческим организмом. Человек будет получать энергию только от употребления Хрустального риса и никогда не заболеет из-за этого. Вы все еще думаете, что это дорого по сто баксов за семечко?- спросила система.
Фанчжэн был слишком ошеломлен, чтобы возразить. — Если все так, как вы говорите, то это действительно не дорого. Я куплю одно семя в качестве пробы. Но у меня есть один вопрос. Вы сказали, что не будет никаких потерь. Значит ли это, что я не буду гадить после употребления Хрустального риса?”
— Ну да!”
— Потрясающе!- Фанчжэн поднял вверх большой палец.
Фанчжэн подумал, что, поскольку не было никаких других методов, он мог только попробовать его сейчас.
Однако в тот момент, когда он это сказал, в его руке появилось рисовое зернышко длиной около сантиметра. Он был кристаллическим и казался наполненным питательными веществами. Там не было шелухи, и это не было похоже на обычное семя. Что же это за извращенное семя такое? Он даже не носил одежду?
Фанчжэн что-то буркнул про себя и тут же вынул деньги из кармана. Он подумал: «система, похоже, не брала никаких наличных денег. Может быть, он отказался от гонорара, потому что я красивый?”
Однако, когда он пересчитал купюры, там оставалось всего пятьсот долларов!
— Система, ты украла мои деньги!- Встревожился фанчжэн. Вот и все его богатство. Даже цент имел значение, не говоря уже о сотне. От волнения ему вдруг захотелось пить. Он схватил со стола чашку с водой и немедленно выпил ее.
— Динь! Хрустальное рисовое семя было продано. Деньги выводятся автоматически. Кроме того, существует плата за обработку в размере ста и плата за доставку в размере ста.”
— Пффф!- Фанчжэн выплюнул воду изо рта, когда он выглядел разгневанным и подавленным. “Там есть гонорар за обработку груза? И даже стоимость доставки? — Почему же ты раньше этого не сказал? Кроме того, почему плата так высока?!”
“Когда вы совершаете транзакцию в банке, разве нет комиссии за обработку при переводе денег? Какая проблема существует в принятии платы за обработку? А что касается платы за доставку, знаете ли вы, какое расстояние нужно пройти, чтобы мгновенно отправить товар из Трихилиокосма в это ваше богом забытое горное гетто? Furthermore, качество гарантировано и вполне честная поставка. А это дорого стоит?- возразила система.
Фанчжэн разинул рот и снова потерял дар речи. Исходя из стоимости доставки на Землю, стоимость отправки чего-то через миры, вероятно, будет больше, чем стоимость продажи земли.
“Хе-хе… если это так, то, похоже, у меня есть хорошая сделка.- Сказал фанчжэн с невеселой улыбкой.
“Поздравлять. Теперь вы можете иметь роскошную еду и праздновать.”
— Я… — Фанчжэн уже собрался было выругаться, но сдержался, чтобы система не послала еще одну молнию. Однако про себя он подумал: “иди нахуй!”
Поскольку у него не было возможности выиграть словесную войну против гнусной системы, Фанчжэн мог только признать поражение. В конце концов, ситуация была вне его контроля.
Успокоив свои мысли, он взял зернышко Хрустального риса и пошел на задний двор. Там было только одно семя, так что у него не было причин сажать его вне храма. Он нашел большой цветочный горшок и закопал семя. После того, как он вылил на него немного воды, все, что он сделал дальше, было прочитано «Амитабха» как форма молитвы.
После этого Фанчжэн начал читать буддийские писания. Так как он должен был стать монахом, он мог бы также быть немного профессионалом. Хотя у него не было много глубоких буддийских текстов, у него было достаточно, чтобы, по крайней мере, гарантировать, что он не будет слишком далеко от истины, когда будет болтать в будущем…
Фанчжэн не стал обедать, а только выпил немного воды. Он немного вздремнул после обеда. Человек не будет чувствовать себя голодным после достижения определенной точки.
Вечером Фанчжэн сварил кастрюлю овсянки и бросил туда немного диких овощей, которые он собрал днем. Он смешал его с несколькими солеными овощами, и это считалось довольно роскошным обедом.
Прежде чем лечь спать, он взглянул на Хрустальный рис в цветочном горшке. Почва все еще оставалась нетронутой без единого изменения. Фанчжэн пробормотал: «может быть, система обманывает меня? Я подожду до завтра. Если он не созреет в течение дня, я дам плохой отзыв и верну товар. Плохой отзыв-это обязательно!”
Хотя он сказал это, Фанчжэн очень хорошо знал, что у Системы была монополия. Плохие отзывы или жалобы были напрасны. Это был просто способ утешить себя.
Фанчжэн вернулся в свою комнату, чтобы поспать, чувствуя себя подозрительно.
Ночью на цветочный горшок упал лучик лунного света. В следующее мгновение в цветочном горшке что-то произошло. Невозмутимая почва медленно складывалась в холмик, словно росток, протянувшийся наружу. По мере того, как он дрожал, он крутился и постоянно становился выше. За несколько минут он вырос на метр в высоту. Судя по тому импульсу, который он имел, он будет продолжать расти!
На следующий день Фанчжэн проснулся от криков цыплят. Он выбрался из постели в своем сонном оцепенении и открыл дверь. Там он увидел одинокого волка, тяжело лежащего во дворе. Он сжимал старую курицу, которая постоянно боролась под его когтями. Каждый раз, когда ему удавалось убежать, на него набрасывался Одинокий волк и тащил обратно. Очевидно, Одинокий волк дурачился с курицей.…
Фанчжэн потерял дар речи, когда увидел это. Он подошел и сердито сказал: «играть с курами 1 так рано утром… Э-Э… Какая мерзость. Амитабха. Фанчжэн поспешно прочитал буддийскую Песнь, чтобы успокоить свой ум, прежде чем сказать: “вы можете съесть эту курицу, которую поймали, но не пытайте ее. Вы меня понимаете?”
Одинокий волк дважды заскулил.
Фанчжэн удивленно сказал: «Ты говоришь, что эта курица для меня?”
Одинокий волк кивнул, как бы говоря: “Да, это для тебя. Быстро, съешь его. Это очень вкусно.”
Фанчжэн посмотрел на пухлую старую курицу и коснулся своей лысой головы. Ему стало горько. У него были все виды мыслей о том, чтобы съесть его, но он мог только проглотить эти мысли и вынести. Если проклятие может привести к тому, что его ударит молния, кто знает, как система накажет его за нарушение его диетических ограничений. Можно ли бросить его в котел с кипящим маслом?
Одна только мысль об этом заставила Фанчжэна поморщиться. Поэтому он сказал со всей серьезностью: «Амитабха. Одинокий волк, поедание кур естественно для вас. Кроме того, вы не верите в Будду и не являетесь буддистом. Следовательно, вы можете есть мясо. Однако я монах. Монах не может убивать и есть мясо. Если вы собираетесь съесть эту курицу,идите и ешьте ее. Если вы не хотите его есть, отпустите его.”
Одинокий волк запнулся, услышав его, и решил уйти с курицей в зубах.
Фанчжэн посмотрел на пухлое тело курицы и понял, что она не может быть дикой. Хлопнув себя по лысой голове, он закричал: «Подожди! Где ты взял эту курицу? Мт. Один палец не имеет никаких борделей!»После того, как Фанчжэн сказал это, он сразу же добавил: “Mt. На одном пальце нет никаких цыплят!»Он подумал про себя: “Амитабха. Я снова совершил зло.…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
