Глава 36: Хуже, Чем Зверь Translator: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Он смотрел, как она счастливо убегает, и хихикал., «Маленький дьявол.”»
Она пробежала еще несколько метров, прежде чем Е Лю догнал ее в мгновение ока. — Она вздохнула., «с более длинными ногами все совсем по-другому!”»
Они шли рука об руку, снова плечом к плечу. На этот раз Е Лю следил за его ртом, даже не упоминая о том, что только что произошло. Между ними молчание говорило громче слов, и на лицах обоих сияли довольные улыбки.
Проходя мимо какого-то дома, они услышали крики и удары, а также женский плач. Вокруг них начали собираться люди, которые пассивно наблюдали за происходящим.
«Миссис ван, что сейчас происходит?” — Спросила женщина.»
«Не уверен, давай посмотрим, — ответила другая женщина.»
«Какая жалость, что она беременна и ее все еще бьют.”»
«Я слышал, что Лю Эргоузи снова хочет играть на деньги, но Лю Ланши не дал ему их.”»
…
Когда она услышала шепот, Лю Дуо не захотела смотреть. Мало того, что это не имело к ней никакого отношения, ей не нравилось быть посторонней и назойливой.
Она взяла е Лю за руку и уже собиралась уходить, но не прошло много времени, как все остальные люди столпились вокруг нее, обсуждая все сразу.
Лю Дуо нахмурила брови, раздраженная тем, что не может пройти мимо. Это было чье-то чужое дело, что тут было смотреть? Что за сборище глупых людей!
Они застряли там. Е Лю это тоже не понравилось. Он не любил сплетничать, но у жителей деревни не было других развлечений, кроме сельского хозяйства, поэтому они находили удовольствие в том, чтобы совать свой нос в чужие дела!
«Ты вонючая сука, где ты спрятала деньги? Отдай его мне, сейчас же!” — Яростно закричал Лю Эргоузи.»
«Муженек, эти деньги не для азартных игр. Это для лекарства Сяо Ляня, — всхлипнула Лю Ланьши. Она уже была довольно худой и хрупкой, к тому же на четвертом месяце беременности.»
«Ни на что не годен, лекарства не нужны. Через несколько дней ей станет лучше. А теперь отдай мне деньги!” С этими словами он дал ей пощечину.»
Кровь хлынула из уголков рта его жены, но Лю Эргоузи остался равнодушен.
Рядом с ним была его мать, плачущая и умоляющая его остановиться, «Сынок, твоя жена беременна. Пожалуйста, прекратите эту глупость! Не вздумай снова играть в азартные игры, ладно?”»
«- Отпусти! Плачь, плачь, плачь-вот и все, что ты знаешь. — Заткнись!” И он оттолкнул свою мать.»
Когда ее толкнули на землю, мать заплакала, «Ты несчастный…”»
Лю Ланьши подошла, чтобы помочь ей подняться, и они оба разрыдались. Маленькая Сяо Лянь, примерно четырех или пяти лет, присела в стороне и закашлялась между всхлипываниями.
«Эргузи, как ты мог так поступить со своей матерью и женой? Это очень неприлично.”»
«Правильно, что бы это ни было, ты не должен причинять им боль!”»
…
Зрители не могли больше терпеть, когда они указывали на его недостатки.
«На что ты смотришь? Проваливай!” Лю Эргоузи бросил на них свирепый взгляд и умчался прочь.»
Заблокированные в стороне, Лю дуо и Е Лю слушали, что происходит.
Они видели, как Лю Эргоузи выскочил и ушел далеко. — Крикнул Лю Дуо, «Ты подонок среди людей, хуже зверя!”»
«Да, позор для всех людей!” Е Лю с отвращением посмотрел на другого мужчину. «Но мои братья и я совершенно не такие. В этом вы можете быть уверены, маленький дуэт!”»»
Лю ДУП повернулась, чтобы посмотреть на него, и сказала без всякого выражения: «Даже если ты это сделаешь, я не стану плакать или устраивать сцену. Я уйду, найду кого-нибудь другого, кто будет хорошо относиться ко мне, или я буду жить одна вечно! Чего бы это ни стоило, но я бы не повесился на гнилом дереве!”»
Она никогда не шла на компромисс! Не то что слабый маленький Лю Ланьши!
Эта серьезная сторона Лю Дуо пугала е Лю. Она не шутила. Если они действительно плохо обойдутся с ней и сделают что-то непростительное, она уйдет любой ценой!
