Переводчик: Jay_Samuel
Глава 175 [Продолжение]
-Ха-а-а …
Интенсивный солнечный свет, льющийся вниз, как будто пронзая меня, обжигает мою кожу, и я чувствую, как чрезмерно сухой ветер соскабливает обожженную кожу.
-Ахахахахаха, Правда?』»Это очень дешево, очень дешево, мадам, как насчет этого лягушачьего мяса Галаша, которое может дать хозяину* большую энергию в качестве сегодняшнего ужина» (TLN: Муж)
— Ты слышал историю о герое Королевства? Невероятно верно, он в одиночку организовал уничтожение армии Демонов»Эй, дай мне еще выпить!!»
Голоса чудовищ, почти как звон в ушах.
Я чувствую, что меня поглотит этот неопределенный мир, если я не буду твердо стоять на ногах в осознании.
— Честно говоря, в таком мире …
Мир, поглотивший жизнь Шиори-ни.
Я хочу, чтобы все просто погибло.
«Как я и думала, я просто не могу понять это место, Кайто. Было бы лучше просто убить всех и каждого».
Я вижу только силуэты существ вокруг меня, весело болтающих, топчущих людей, которые мне дороги.
«Жители этого мира, которые принесли в жертву Шиори-ни, каждый из них должен просто умереть»
Все это было невыносимо, поэтому я изменил свой путь, избегая контакта, как будто пытаясь убежать.
Мне было гораздо легче, когда я сражался в подземелье.
Я просто не могла перестать сыпать проклятиями.
Вот почему я знаю, что это мой поворотный момент*. (TLN: Лит. Расставание)
— Тото …
«Нн упс»
Черт, когда я споткнулся от удара столкновения.
Другой человек тоже смог удержаться на ногах, не упав.
— О, мне так жаль …
Подняв глаза, он увидел светлокожего мужчину, одетого в серую мантию.
(……Эльф… это мой первый раз, когда я его вижу)
Длинный и худой, с острыми ушами, выглядывающими из-под капюшона.
Таинственный оттенок цвета глаз, который не является ни золотым, ни серым, ни даже белым, казался каким-то жутким.
“хм? О-о-о, может быть, это тоже руководство от самой Богини?»
Слегка повышенный голос молодого человека словно прилипал к барабанной перепонке.
И даже быстрее, чем я успела понять, почему, голос зловеще прозвучал в моих ушах.
Он был человеком, который является самим воплощением слова «Теневой». (TLN: Лит. Олицетворение слова с помощью собственного тела)
— Эй, братан, ты не против немного меня выслушать?
— …Мне очень жаль, но у меня есть дела. Вы тоже не пострадали, так что прошу меня извинить».
«Уо-уо-уо-уо-уо-уо, просто подожди немного, братан»
(Этот парень)
Мужчина схватил меня за руку, когда я собиралась уходить.
В этот момент холодок от гуся пробежал по моей спине. Каким-то образом рука чувствовала, что находится в прямом контакте с костями мертвых.
Тревога* инстинктивно резонирует у меня в затылке. (TLN: срабатывает предупреждение)
— Оставь мою……!!
Но…….
— Скажи, брат. Нет ли кого-нибудь, кого вы хотели бы вернуть?
「!!」
Услышав эти слова, я рефлекторно остановился.
Ты не должна слушать, что-то внутри меня отчаянно кричит.
Впрочем, даже этот крик как бы издевался надо мной, захватывая меня в плен.
-Хорошо, хорошо, как честно!
— Ну и что, если я …
— А если я скажу, что верну тебе этого человека?
Человек улыбнулся, как дьявол, и прошептал так.
