Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Стук дождевых капель продолжался.
Дождь заволок весь мир слоем тумана, оставив все размытым и серым.
В маленьком переулке капли дождя то и дело ударялись о черные камни улицы, разбрызгиваясь высоко.
И Юэ, держащая зонт, недоверчиво посмотрела на ее лисье лицо.
Глаза Ни Ю тоже были широко раскрыты. Ее рот был в форме буквы «О», когда она смотрела на красивого мужчину в соломенной накидке и шляпе перед ними.
Этот парень… Как он посмел сказать такое?
Молодой господин был ничтожным, если не мелочным. Это плохо кончится.
Лу Фан сузил глаза. Он посмотрел на Хань Ляньсяо сквозь фильтр дождя, льющегося с края зонтика из промасленной бумаги. Улыбка Хань Ляньсяо стала туманной.
Лу Фань рассмеялся. Он тихонько хлопнул в ладоши.
«В этом есть смысл. Я всего лишь парализованный ученый, который, кажется, не умеет ничего, кроме сочинения стихов и погони за девушками. Для меня действительно смело просить о такой услуге, как у тебя, — ответил Лу Фань.
Хань Ляньсяо немного приподнял брови.
Все говорили, что из-за своих парализованных ног сын Лу Чанконга был легко раздражим и вспыльчив. Тем не менее, основываясь на том, что только что сказал Лу Фань, казалось, что слухи были ненадежными.
На самом деле он казался очень уравновешенным парнем.
«Поскольку вы так точно оценили себя, молодой мастер Лу, вам лучше не мешать». Хань Ляньсяо мягко махнул деревянной флейтой.
Голос у него был мягкий, но тон холодный и бессердечный.
Не Чанцин поднялся на ноги.
Кровь все еще сочилась из уголка его рта, а лицо было бледным от холодного дождя.
«Молодой мастер Лу, я ценю, что вы пришли помочь, но это моя проблема. Это не принесет тебе никакой пользы, если ты будешь вмешиваться».
Голос Не Чанцина немного дрожал.
«И все же у меня есть только одна просьба к вам, молодой мастер Лу. Я смиренно прошу вас взять моего сына. Он просто ребенок. Он невиновен».
Сидя в инвалидном кресле, Лу Фань одной рукой держал подбородок, а другой стряхивал капли дождя с тонкого шерстяного одеяла.
Переулок был тесным и чрезвычайно узким, как и темное облачное небо над ним.
«Младший брат Не, теперь вы втягиваете молодого господина Лу в то, в чем ему не нужно участвовать. Его Превосходительство приказал забрать вас и Шуан’эр обратно. Особенно Шуан’эр. Его превосходительство очень скучал по нему.
Говоря, Хань Ляньсяо стряхивал капли дождя со своей деревянной флейты.
Хотя его голос по-прежнему оставался сердечным, его властный тон трудно было не заметить.
Лицо Не Чанцина покраснело от гнева. Он уставился на Хань Ляньсяо, его глаза расширились и напряглись.
Неудивительно, что Хань Ляньсяо появился здесь. Он пришел за Не Шуаном!
Шлепок!
Лу Фань ударился об один из подлокотников своей инвалидной коляски, издав громкий треск.
Взрывной звук был подобен раскатам грома в дождливом переулке.
Ни Ю подпрыгнул.
И Юэ тоже был поражен. Нин Чжао, стоявшая в самом начале группы, немного подняла свой Крыло Цикады. Ее Ци и кровь вместе с Ци Духа зашевелились. Ее длинное шелковое платье и обсидиановые волосы, казалось, танцевали в воздухе.
Лу Фань поднял руку, чтобы слегка промокнуть уголки глаз.
«Любовь отца не похожа ни на что другое. Такая любовь всегда убивает меня. Это напоминает мне о моем добром отце, который теперь ждет, когда я вернусь домой в целости и сохранности, чтобы пообедать с ним.
«Это также напоминает мне поговорку: «Когда дерево хочет оставаться неподвижным, ветер продолжает дуть; когда ребенок хочет заботиться о родителях, их уже нет».
Лу Фань посмотрел вниз глазами, полными печали. Затем он снова поднял глаза и посмотрел на Хань Ляньсяо. Опасная улыбка скользнула по его губам.
— Чуть не забыл спросить, откуда вы, сэр. Что в городе Бейлуо придало тебе смелости отказаться сделать мне одолжение?»
Голос Лу Фаня эхом разнесся по узкому, дождливому переулку.
Хань Ляньсяо нахмурился и уставился на Лу Фаня. Атмосфера в переулке накалялась с каждой секундой.
Взгляд Лу Фаня заставил Хань Ляньсяо вздрогнуть.
Крепко сжав свою деревянную флейту, он силой своей внутренней силы, которая пылала, как печь, заставил этот зарождающийся холод испариться.
«Вы слышите «Песнь волн», вы видите даоса номер девять, Хань Ляньсяо. Я с даосами, одной из ста философских школ, — сказал Хань Ляньсяо.
Шлепок!
Как только Хань Ляньсяо закончил свою фразу, Лу Фань снова хлопнул по подлокотнику.
«Черт возьми! Почему ты не сказал мне об этом раньше?»
«Судя по тому, как вы вели себя претенциозно, я подумал, что вы один из Золотых и Серебряных Гвардейцев, посланных Имперским Советником из Столицы, чтобы убрать мистера Не. Ты заставил меня побеспокоиться!
«Даос? Как вы думаете, кто вы, ребята? Как ты смеешь отказывать мне в одолжении в городе Бейлуо, в моем доме?»
Прислонившись к инвалидному креслу, Лу Фань презрительно усмехнулся мужчине.
В переулке внезапно стало тихо.
Не Чанцин в шоке уставился на Лу Фаня.
Он не был уверен, то ли Лу Фань притворялся, что не знает, откуда взялся Хань Ляньсяо, то ли он действительно понятия не имел.
В любом случае, мог ли Лу Фан быть еще большим снобом и хулиганом?
Ухмылка мелькнула на лисьем лице И Юэ. Ни Ю закатила глаза. Молодой Мастер всегда был таким, независимо от ситуации.
Нин Чжао подняла меч. С его кончика упала цепочка дождевых капель. Она направила его прямо на Хань Ляньсяо.
Улыбка Хань Ляньсяо исчезла. Он уставился на Лу Фаня, по-видимому, сбитый с толку тем, почему тот вел себя так самонадеянно.
Что у него было в рукаве? Эта горничная гроссмейстера начального уровня?
— Молодой мастер Лу, что вы делаете? Тон Хань Ляньсяо стал холодным и раздраженным.
«Вы говорите слишком много.» Лу Фань сделал жест рукой. «Сестра Нин, позаботься о нем».
Гул…
Как только Лу Фань закончил предложение, меч в руке Нин Чжао начал вибрировать. Два потока Духовной Ци в ее Ядре Ци вспыхнули, как пламя в печи.
Словно меч разрезал завесу дождя надвое.
Ослепляющий меч метнулся к Хань Ляньсяо, как молния.
Капли дождя продолжали падать с шапки Хань Ляньсяо, поскольку мужчина игнорировал обвинения Нин Чжао. Вместо этого он не сводил глаз с Лу Фаня.
«Служанка гроссмейстера. Лу Чанконг сделал для вас несколько интересных аранжировок, это точно. У этой горничной есть сила. Я слышал, что за воротами города Бейлуо ее меч сдерживал четырех гроссмейстеров…
Лицо Хань Ляньсяо снова озарилось широкой веселой улыбкой.
Он осторожно поднял свою деревянную флейту.
«Молодой мастер Лу, вы сами не гроссмейстер, поэтому у вас могут быть некоторые неверные представления о силе гроссмейстеров. О загадочной и могущественной Сотне философских школ вы знаете еще меньше. На самом деле почти ничего.
«Что касается этой твоей горничной… Хотя ее Ци и кровь кажутся довольно особенными, это не дает тебе права действовать с таким возмутительным высокомерием».
Трескаться!
Деревянная флейта Хань Ляньсяо вспыхнула, чтобы встретить острие меча Нин Чжао.
Когда они соприкоснулись, Нин Чжао почувствовала, как по ее спине пробежал холодок. Ее глаза потемнели.
Деревянная флейта внезапно раскололась прямо там, где встретилась с мечом.
Многочисленные крошечные деревянные полоски обвились вокруг меча и в конечном итоге заблокировали все суставы Нин Чжао.
Она вообще не могла двигаться.
Зонт Нин Чжао упал к ее ногам. Дождь начал мочить все ее тело.
«Когда дело доходит до боевого опыта, эта твоя служанка — всего лишь гроссмейстер Первого Резонанса. Она мне не ровня, — беспечно сказал Хань Ляньсяо.
Он сцепил руки за спиной, полностью игнорируя связанного Нин Чжао.
Как гроссмейстеру Первого резонанса ей потребуется некоторое время, чтобы выбраться из ловушки. Хань Ляньсяо попросил эксперта, специализирующегося на механизмах, изготовить механический замок в его деревянной флейте.
Он снова пошел, вода выплескивалась с каждого шага миниатюрными волнами.
Он пристально посмотрел на Лу Фаня, шагая к нему. От мужчины исходило надменное превосходство и холодная гордость. Он выглядел как какое-то божество, готовое выступить в качестве судьи, присяжных и палача для Лу Фаня.
Не Чанцин поднял свой мясницкий нож.
Хань Ляньсяо небрежно отшвырнул нож, едва взбудоражив при этом свою ци и кровь. Он взлетел в воздух, прежде чем с грохотом упал на землю.
Хань Ляньсяо даже не посмотрел на Не Чанцина. В его глазах Не Чанцин был бесполезен.
Сухожилия в его руке были разрушены, а Ци и кровь почти мертвы.
Некогда могущественный гроссмейстер-фехтовальщик теперь был не лучше, чем практик боевых искусств первого уровня.
У Хань Ляньсяо не было на это времени. Вместо этого он продолжал идти к Лу Фаню с той же улыбкой на лице.
«Сильный дождь, узкий переулок и идеальная ночь для убийства. У меня есть правильное время, место и люди вокруг меня. Если все в мою пользу, никто даже не узнает об этом, если я убью тебя.
«Если я этого не сделаю, это будет похоже на упущенный шанс, дарованный небесами!»
Голос Хань Ляньсяо с каждым словом становился все более пугающим и жутким. Он не пытался скрыть своего намерения убить их всех.
— А теперь позвольте мне еще раз представиться. Я Хань Ляньсяо, даос номер девять, гроссмейстер пятого резонанса.
Он вдруг запнулся.
Бум!
Вода брызнула в сторону от его топота семифутовыми фонтанами, словно создавая бурю.
Лицо И Юэ резко изменилось. Она схватила свой хлыст и прыгнула перед Лу Фанем.
Но Хань Ляньсяо просто ударил по дождю ладонью, посылая бесчисленные крошечные капли дождя в И Юэ. Она отлетела назад, выплевывая кровь.
Теперь, когда Хань Ляньсяо решил убить Лу Фаня, он ни секунды не колебался.
Он был из мира боевых искусств, а Лу Фан был сыном городского мастера города Бэйлуо, входившего в состав сил императора.
Как только он начал действовать, выхода не было.
Он не мог позволить себе оставить никаких улик.
Хотя Великая династия Чжоу находилась в разгаре кризиса, Имперский советник все еще держал под контролем Сотню философских школ.
Хань Ляньсяо смотрел прямо на Лу Фаня в инвалидном кресле. Такие сладкие розовые губы и светящиеся белые зубы!
В его глазах Лу Фань был жалким. Перед лицом смерти калека не мог даже бежать от страха
из-за парализованных ног.
«Умереть!» Хань Ляньсяо взревел.
Прямой пощечиной он отправил капли дождя перед собой вперед. Когда капли дождя полетели, он приготовился перерезать Лу Фаню горло кончиком пальцев, как лезвием.
Сидя в инвалидном кресле, Лу Фань нахмурил брови. Дождь бил ему в лицо на ветру, словно крошечные холодные ножи. Его одежда промокла. Позади него ноги Ни Ю тряслись, когда она сжимала в руках зонтик из промасленной бумаги.
Но она не побежала.
Она просто смотрела на пугающего монстра, которым стал Хань Ляньсяо.
Лу Фань выдохнул и медленно закрыл глаза.
Нин Чжао потерпел неудачу, что было неожиданно. Но это было не все, что у него было.
Он мог бы дать Нин Чжао больше Духовной Ци. Однако…
На этот раз Лу Фан решил иначе.
Он сосредоточил свое сознание.
На странице статистики он снял пять очков из своих 6,5 очков Силы Души.
Он мог обменять одно очко Силы Души на 10 струек Духовной Ци.
Мгновенно Духовная Ци Лу Фаня была увеличена с нуля до 50 огоньков.
Затем Лу Фань открыл глаза.
Он посмотрел прямо в глаза Хань Ляньсяо, когда Хань Линьсяо бросился к нему. Выражение лица Лу Фаня было бесстрастным, непоколебимым.
Его Ядро Ци было похоже на печь.
Его сознание колыхалось внутри него. Лу Фань использовал метод культивирования Даосской передачи духа, который он переработал для Не Чанцина, с Печью Всех Методов.
В следующую секунду Лу Фань почувствовал реакцию 50 струек Духовной Ци в своем Ядре Ци.
Лу Фан, казалось, все еще тихо сидел в своем инвалидном кресле, но 50 струек голубого Духа Ци начали течь вокруг него, переплетаясь.
Бум!
Огромное давление возникло из ниоткуда.
Когда это давление обрушилось на Хань Ляньсяо, он мгновенно упал на живот на мокрой земле в маленьком переулке.
Из-за нелепого давления было почти невозможно поднять глаза.
Одна сторона его лица была плотно прижата к земле, откуда безостановочно плескалась вода, словно пытаясь уйти от него.
Все его тело было приковано к земле. Он не мог двигаться.
Он был потрясен.
— Что… что происходит?!
Глаза Хань Ляньсяо были полны недоверия, как будто он только что увидел призрака.
В центре кружащейся Духовной Ци Лу Фань осторожно вытер капли воды, упавшие на его тонкое шерстяное одеяло. Он взглянул на Хань Ляньсяо, который был прижат к земле с неловко расставленными ногами позади него.
Лу Фань небрежно откинулся в инвалидном кресле и полуулыбнулся мужчине.
«Я совершенствующийся. Это Духовное Давление».
«Незначительный трюк».
