Глава 56: Должно быть, у нее роман с Принцем Посредственным
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В комнате лицо герцогини было крайне уродливым. — Невестка, что вы имеете в виду под имперской наложницей?
Вторая госпожа сказала с пренебрежением: «Я своими глазами видела, как Цзиньнян спутался с Принцем Посредственным на улице. Теперь ее отец стал Великим наставником наследного принца, но она все еще хочет быть наложницей Принца Посредственного!
«В глубине души она все еще недальновидная деревенская девушка. Она завидует тому, что ее сестра завоевала благосклонность Его Королевского Высочества, поэтому вместо этого пошла соблазнять Принца Посредственного!»
Герцогиня сердито ударила Вторую Мадам по лицу. «Моя дочь точно не такая недальновидная и бессовестная девочка!»
Вторая мадам недоверчиво посмотрела на герцогиню. — Как ты посмел меня ударить?
Служанки поспешно отправились докладывать Старой Госпоже.
…
Когда Цяо Цзиньнян покинула особняк герцога, она направилась прямо в Восточный дворец. Когда она подошла к входу в Восточный дворец, то поняла, что вообще не может попасть внутрь.
Могучая и бронированная стража у ворот выглядела очень торжественно и величественно, даже более устрашающе, чем стража перед Особняком Герцога.
«Мисс Цяо». Евнух у двери поспешил к ней. — Его Королевское Высочество приглашает вас войти.
В кабинете, услышав, что Цяо Цзиньнян был здесь, Лу Чен поспешно приказал своим людям пригласить Цяо Цзиньняна внутрь.
Он подумал, что, возможно, Цяо Цзиньнян поняла, что Ли Юнь ненадежна, поэтому пожалела об этом и пришла к нему…
Лу Чен поправил свою одежду и вышел, чтобы поприветствовать Цяо Цзиньняна.
Когда Цяо Цзиньнян подошла, она увидела Лу Чена в пурпурном халате с круглым вырезом, расшитом золотым питоном. Он держал зонтик. Его лицо под зонтом было красивым и ослепительным, как солнце и луна.
Жаль, что он был зверем в человеческом одеянии.
Лу Чен держал зонт для Цяо Цзиньняна, снял с него нефритовый кулон и с улыбкой сказал: «Возьми этот нефритовый кулон. Если в будущем ты захочешь войти в Восточный дворец, просто покажи стражникам этот нефритовый кулон.
Цяо Цзиньнян взял нефритовый кулон Лу Чена и разбил его об землю!
Нефритовый кулон раскололся на две половины, и Лу Чен не мог не нахмуриться. «Цяо Цзиньнян, что ты делаешь?»
Цяо Цзиньнян с ненавистью посмотрел на Лу Чена и сказал: «Вы сказали, что Руюй не была устроена вами, но теперь Руюй призналась, что ее подстрекал дворянин из императорской семьи!»
В глазах Цяо Цзиньняна стояли слезы. Вытерев слезы платком, она продолжила. «Что я сделал не так? Ты пытаешься заставить меня умереть? Если бы я знал это, я бы не стал тебя спасать. Я должен был смотреть, как ты умираешь!
Лу Чен глубоко вздохнул. «Цзиньян, мы с тобой спали в одной постели три года. Ты мне не веришь? Я не подстрекал Рую.
«Если я хочу разрушить помолвку между тобой и Ли Юнем, я могу рассказать отцу Ли Юня и двум его братьям об отношениях между тобой и мной. Я не верю, что Ли Юнь и семья Ли не будут против этого.
«Более того, зачем мне манипулировать маленькой служанкой, чтобы испортить твою репутацию? Какая мне от этого польза?»
Цяо Цзиньнян сказал: «Да, какая вам от этого польза? Почему ты должен так мучить меня?!
Лу Чэнь знал, что Цяо Цзиньнян теперь не доверяет ему, поэтому просто сказал: «На улице идет сильный дождь, приходите первым. Туан’эр давно не видел тебя. Я прикажу кому-нибудь расследовать это дело сейчас, чтобы доказать, что я невиновен, и дать вам объяснение. Сначала ты можешь немного поиграть с Туан’эр.
Цяо Цзиньнян наконец успокоился. Она хотела бы посмотреть, как Лу Чен будет спорить.
Сначала она отправилась во дворец Туан’эр.
Как только Туаньэр увидел Цяо Цзиньняна, он поспешно подбежал и попросил Цяо Цзиньняна обнять его.
Цяо Цзиньнян присел на корточки и поднял Туаньэр. — Туаньэр, ты скучаешь по мамочке?
Туан’эр кивнул. «Я скучаю по тебе, мамочка. Я скучаю по тебе каждый день.»
Цяо Цзиньнян опустила голову и нежно поцеловала Туаньэр в лоб. Ее Tuan’er был действительно жалким. К счастью, Се Юнь был мужчиной и не стал плохо обращаться с Туаньэр.
После решения кольца-головоломки с Туан’эр пришел евнух и попросил ее пойти к Лу Чену.
Цяо Цзиньнян сказал Туаньэру: «Туаньэр, играй медленно один. Я приду поиграть с тобой в следующий раз».
Туаньэр обнял теленка Цяо Цзиньняна и сказал: «Нет, мама, поиграй с Туаньэр. Туаньер не хочет, чтобы мама уходила.
Цяо Цзиньнян беспомощно взяла Туань`эр и вместе пошла в главный дворец, думая, что ей лучше уйти после того, как Туань’эр заснет в полдень.
Как самый любимый сын императора, Восточный дворец был великолепен и роскошен.
После того, как Цяо Цзиньнян вошла в главный дворец, она увидела Рую, стоящую на коленях во дворце.
Она вздрогнула и сказала: «Ваше Королевское Высочество, я всего лишь маленькая служанка. Как я смею подставить тебя?!
Лу Чен, сидевший на почетном месте, поставил чашку в руку и сказал: «Вы сказали, что дворянин из королевской семьи спровоцировал вас отправиться в Вкусный павильон, чтобы беспокоить мисс Цяо? Кто этот дворянин?
Рую сказал: «Ваше Королевское Высочество, пожалуйста, пощадите мою жизнь! Если я скажу, кто он, этот человек никогда меня не отпустит!»
Голос Лу Чена был очень холодным. — Если ты не признаешься, я убью тебя прямо сейчас!
Рую продолжала пресмыкаться. — Это Принц Посредственный. Он приказал мне идти к мисс Цяо. Я боялся, что он придирается к Молодому Мастеру, поэтому сделал то, что он хотел!
Лу Чен махнул рукой и сказал: «Давай, утащи ее вниз, ударь тростью десять раз, а затем отправь обратно в семью Ли!»
Цяо Цзиньнян вышел и сказал: «Нет необходимости. Она тоже бедный человек. Просто отпусти ее».
Лу Чен махнул рукой, сигнализируя отпустить Рую.
Лу Чен подошел к Цяо Цзиньняну и сказал: «Ты сам слышал, верно? Это был Принц Посредственный.
Цяо Цзиньнян кивнул. Это имело бы смысл, если бы это был Принц Посредственный.
Лу Чен был немного озадачен. — Тебе не интересно, почему он это сделал? Он не должен знать об отношениях между тобой и мной…
Цяо Цзиньнян отложил Туаньэр и сказал: «В день моего рождения Принц Посредственный подарил мне кусок нефрита с бараньим жиром, а когда позже мы встретились на улице, он специально пришел поговорить со мной…»
Когда Лу Чэнь услышал слова Цяо Цзиньняна, он понял ситуацию и сердито сказал:
«Прошло уже почти четыре года, а Посредственный Принц все так же глуп!
«Я думал, что с его стороны было достаточно глупо использовать Цяо Жофэна, чтобы завоевать особняк герцога, но теперь он действительно бросил на тебя взгляд».
«Цяо Руофэн?» Цяо Цзиньнян спросил Лу Чена: «Какое это имеет отношение к Руофэну?»
Лу Чен медленно сказал: «Принц Посредственный хотел завоевать особняк герцога, поэтому он продолжал писать Цяо Руофэну, когда тот еще был на границе. Несколько месяцев назад Цяо Руофэн встретилась с Посредственным принцем, когда праздновала день рождения своей бабушки в Лояне, и последний пообещал жениться на ней. Мои тайные охранники уже сообщили мне об этом».
Цяо Цзиньнян потрясла веером и сказала: «Вы же не клевещете на Принца Посредственного, верно?»
Лу Чен сказал: «Он? Я никогда не воспринимал его всерьез. Полнейший дурак, который может обмануть только невежественных литераторов и невинных девушек!»
Цяо Цзиньнян сказал: «Но тогда он был тем, кто заставил вас потерять память, верно? Ты попал в его ловушку… Это показывает, что ты еще глупее!»
Лу Чен несчастно сказал: «Три года назад я не попал в его ловушку, но я не мог смотреть, как страдают люди, и я никогда не думал, что он будет игнорировать жизни людей целого округа. Ты сказал это, потому что беспокоишься обо мне?
Цяо Цзиньнян сказал: «Нет! Я просто беспокоюсь о Туан’эр. Борьба королевской семьи за трон очень опасна. Я надеюсь, что это не затронет Туан’эр».
Лу Чен сказал: «Конечно. Я обязательно защищу тебя и Туан’эр!»
Цяо Цзиньнян усмехнулся. «Я скоро выйду замуж за Ли Юнь. Мне не нужно, чтобы ты защищал меня. Тебе просто нужно защитить Туан’эр!»
Лу Чен стиснул зубы и сказал: «С Рую, ты все еще хочешь жениться на Ли Юнь?»
В это время Нуоми нервно наблюдала снаружи, а Цяо Цзиньнян позволил Нуоми войти и спросил: «Что случилось?»
«Мисс, старая мадам приказала экономке отправиться в особняк герцога Ронга, чтобы найти вас. Теперь она просит вас побыстрее вернуться.
Не желая покидать Туаньэра, Цяо Цзиньнян бросила на него последний взгляд, но, несмотря на его крики, заставила себя покинуть Восточный дворец.
Она поспешно вернулась во двор Старой Госпожи только для того, чтобы услышать крик Цяо Руофэна издалека.
«Бабушка, сегодня я пошел навестить принцессу Фуан, но она сказала, что никогда не видела Вторую сестру.
«Тогда почему Вторая Сестра часто ходит в Особняк Герцога Ронга? А кто подарил ей золотые украшения, которые производились только в императорском дворце?
«Должно быть, у нее роман с Принцем Посредственным!
«Но тетя дала пощечину моей матери, чтобы поддержать свою репутацию!
«Бабушка, ты должна добиться справедливости для моей матери!»
Среди внучек больше всего нравилась Старой Госпоже Цяо Руофэн. Увидев ее такой огорченной, Старая Госпожа тоже огорчилась…
Масла в огонь подлил Цяо Жошуй. «Как я уже сказал, деревенская девушка всегда остается деревенской девушкой, даже с родословной нашей семьи!
«Она должна презирать мужа, которого мать нашла для нее, поэтому она пошла соблазнять Принца Посредственного, пытаясь стать его наложницей!»
Герцогиня была крайне раздражена, когда услышала ее слова. «Заткнись, я считаю, что Цзиньнян абсолютно ничего подобного не делал!»
