Глава 166: Задняя Гора
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Сангсан встал рано утром и расчесал волосы Нин Чэ, прежде чем принести горячую воду. Она вышла из магазина, чтобы купить две миски горячего и кислого супа с кусочками лапши, особенно добавив две ложки кубиков говядины. После того, как Нин Че умылся и почистил зубы, он начал завтракать в одежде без подкладки. Санг-Санг открыл коробку, чтобы достать комплект подходящей одежды и носков – прошлой ночью весенняя одежда Академии была выглажена очень хорошо, с новыми носками. Сегодня с одеждой так добросовестно и торжественно обращались, что это было только сравнимо с прошлой весной, когда открылась Академия.
С помощью Сангсанга Нин Цзе начала одеваться. Он с силой потянул обеими руками новенький, плотно затканный кружевной пояс. Санг-Санг взял с кровати много деревянных жетонов, чтобы засунуть их за пояс. Но она на самом деле не закончила набивать их все в течение длительного времени.
Нин Чэ взял маленький и древний деревянный жетон из ее руки, медленно касаясь его гладких линий кончиком пальца. Он втайне думал о цели Его Величества, который прислал ему этот идентификационный знак администрации имперского центра прошлой ночью. Эта деревянная идентификация, казалось, существовала уже много лет.
Идентификационный жетон должен быть привязан к поясу, а не храниться внутри одежды. Но сейчас у Нин Чэ было слишком много жетонов под рукой-жетон секретной охраны, жетон Академии, жетон второго этажа, удостоверение приглашенного профессора, выданное в прошлом году бандой Рыб-драконов, а также жетон новейшей администрации имперского центра, который он получил вчера. Если бы он повесил их все на свою талию, то был бы готов к сельскому танцу.
Нин Чэ коснулся своей теперь уже бугристой талии и передвинул ее перед Сангсангом. Он сказал: «Мы были в городе Чанъань в течение одного года. Мы также заработали много денег и токенов. Но у этого твоего молодого мастера недостаточно толстая талия. Боюсь, что в будущем я не смогу больше вешать жетоны.”
Сан Санг подняла свое лицо и посмотрела на него с улыбкой “ » молодой господин, не будьте так самодовольны, хорошо?”
Нин Че гордо сказал: «я притворяюсь тихим и нежным снаружи. Почему я не могу быть самодовольным дома?”
За дверью старого Кисточного магазина, под лучами рассвета, уже давно ждала карета, тихо припаркованная в переулке. Но сегодня старый Дуань не стал ждать в карете, а честно встал перед магазином с очень почтительным видом.
Старый Дуань не знал ни о втором этаже Академии, ни о цветке, распустившемся на берегу верхом. Но вчера вечером его позвал хозяин конной кареты, который сказал, что старому Дуань повезло и что в будущем он должен хорошо служить Нин Цюэ. Поэтому он усердно работал дома, чтобы ублажить жену, и вставал в темное время суток, переодеваясь в чистый костюм, а потом небывало чистил зубы ивовым прутиком, смоченным в дорогом медицинском порошке. Он пришел на Лин 47-ю улицу, предварительно почистив экипаж и дождавшись Нин Цзе.
Глядя на чистую колесницу и лошадиную повозку, Нин Чэ не мог не почувствовать некоторого удивления. После нескольких вопросов он догадался, что владелец кареты должен что-то знать, и не смог удержаться от улыбки, качая головой. Он думал, что ему действительно трудно не быть самодовольным.
Колеса застучали по каменной дорожке переулка, и карета постепенно удалялась от восточного города, выезжая из южных ворот города Чанъань по Алой птичьей дороге. По имперской дороге карета мчалась к Академии, которая в свете далекого рассвета казалась волшебной страной.
Нин Чэ смотрел в окно на зеленые деревья, полевые цветы и поле у дороги. Он выглядел спокойным, как обычно, потому что слишком часто видел пейзаж на этой дороге и не мог вызвать больше мыслей. Через мгновение он опустил занавески.
В слегка дрожащей карете он медленно закрыл глаза, изнеможение и напряжение давно покинули его тело после долгого восстановления. Но на самом деле это был первый раз, когда у него появился шанс спокойно вспомнить опыт этих дней.
Утренний свет пробивался сквозь занавески и затем тускло освещал его глаза, которые имели интенсивность, близкую к свету дикой природы, предвещающему наступление темноты. Его мысли вернулись к тем странным снам и тем странным фантазиям во время горного испытания.
Спустя долгое время Нин Чэ открыл глаза и покачал головой.
Из прошлого он снова вспомнил смешение света и тьмы, эти самые далекие, самые сокровенные призывы из мира. А потом он обнаружил, что вообще не имеет к этому никакого отношения. Если последний выбор был испытанием Академии, то почему Великий культиватор академии сделал такую загадочную фантазию? И почему он угадал правильно?
Испытание задней горы Академии было слишком метафизическим и торжественным. Нин Цюэ был просто слабым культиватором, который только что вошел в состояние без сомнений. Заставить его ответить на этот вопрос было все равно, что попросить профессора философии из Гейдельбергского университета спросить ребенка, который только что поступил в начальную школу: “кто ты? Откуда ты? И куда же ты идешь?”
Этот ребенок не будет мучительно держать свою голову и думать в течение полувека, прежде чем, наконец, станет статуей и ответит молчанием. Он, конечно же, ответит громким голосом: “Я-Вик. Я приехал из Франкфурта. Я собираюсь порыбачить на реке Неккар.”
Возможно, профессор философии в Гейдельбергском университете также преподавал теологию. Возможно, профессор был почти таким же, как древний дзенский мастер Китая, который любил играть в такую игру «назад к природе». Когда они услышали этот ответ, они были сильно шокированы и думали, что ответ ребенка казался простым, но на самом деле прямо указывал на конечную дорогу. Поэтому они постепенно почувствовали, что малыш был небывалым гением.
Вскоре Нин Чэ официально войдет на второй этаж Академии, чтобы учиться. Но, честно говоря, до сих пор Нин Чэ все еще не знал, почему Академия, долгая дорога и шишки, создающие иллюзию выбора, выбрали его. После долгих размышлений он смог прийти только к этому выводу.
— Директор Академии был слишком глубок, чтобы запутаться, а я всего лишь маленький ребенок.”
…
…
По прямой широкой официальной тропе Юго-Западного Чананя бесшумно двигалась упряжка с несколькими конными экипажами и дюжинами рыцарей. Эти конные экипажи были в основном украшены черным и золотым, показывая несколько невидимую смесь роскоши и серьезности. Хотя рыцари не были в доспехах, их аккуратные черные мантии и твердые, как камень, выражения лиц все еще излучали ощущение священной непобедимости.
Именно эти рыцари были хорошо известными папскими хранителями Божественного Королевства Вест-Хилл, самой элитной кавалерией в мире. И в нескольких конных экипажах люди, которые были квалифицированы, чтобы быть защищенными ими, несомненно, были шишками Божественного зала. В это время было еще рано, и команда появилась на официальной дороге в Южном Чанъане. Это означало, что они покинули город Чанань, как только открылись ворота.
Если бы команда шишек Божественного зала и папских опекунов прогуливалась в других странах, они наверняка вызвали бы аплодисменты бесчисленного количества людей, и даже многие глупые последователи склонились бы у дороги. Но теперь они были в империи Тан, и было еще очень рано. Таким образом, никто не обращал на них внимания на официальном пути или преданных слез веры. Команда только молча и быстро двигалась вперед, с чувством желания любой ценой уехать как можно скорее.
Принц Лонг Цин сидел в средней черно-золотой карете-транспорт, балансирующий между роскошью и трезвостью. Он спокойно смотрел в окно, видя дома Тангов и поля, похожие на золотые одеяла. Он прислушивался к частым ударам копыт и дыханию рыцарей, ощущая гнетущую атмосферу и странную тишину, а затем вдруг сказал с улыбкой:
“Когда я приехал сюда, весь город Чанъань ликовал. Верующие, женщины и дети шли по улицам, чтобы приветствовать меня, бросая фрукты и цветы в сторону конной кареты. Когда я уходил, было так тихо и спокойно. Нам даже пришлось намеренно улизнуть, когда они открыли свои ворота. Разве я не выгляжу полным неудачником?”
Вице-президент Института откровения, священник моли, сидевший напротив него, слегка изменил выражение лица и не понял, почему принц Лон Цин произнес такие слова. С трудом подавив приступ гнева, жрец моли спросил: «Почему ты чувствовал себя таким униженным?”
Принц Лонг Цин изобразил на своем лице легкую иронию и сказал: “Неважно, где находятся папские стражи, они одеты в золотые доспехи, сияющие, как боги. Но на территории Тангов они должны были сложить оружие, иначе им не позволили бы войти. Это … унизительно.”
Прежде чем МО ли заговорил, он продолжил с улыбкой: “вице-президент, вы знаете, почему я жил в персиковой аллее в городе Чанань?”
Жрец моли слегка вздрогнул и не понял, был ли этот вопрос задан принцу Лонг Цин в качестве проверки. Когда он смотрел на улыбку принца Лонг Цин, его сердце становилось все холоднее и холоднее. Поколебавшись мгновение, он честно ответил: «Потому что Персик-это твой родной продукт.”
“Право. Тогда вы знаете, почему я выбрала персик в качестве натального предмета?- Спросил принц Лонг Цин.
Священник моли покачал головой. Все люди в Вест-Хиллском Божественном дворце не знали истинной причины.
— Потому что в те годы, когда директор академии уехал в Вест-Хилл, он пил вино и срезал все персики на горе. Но никто не осмеливался выйти и остановить его.”
Принц Лонг Цин выглянул в окно, чтобы увидеть эти рапсовые поля с чувством сельской красоты. Затем он спокойно сказал: «Это было самое большое унижение, пережитое Божественным Дворцом Западного холма за последние сто лет. Я выбрала персик в качестве натального предмета, чтобы напомнить себе, что не стоит забывать об этом унижении.”
— На этот раз я снизошел до того, чтобы принять экзамен академии на втором этаже, потому что мне хотелось бы иметь возможность учиться под руководством директора, чтобы потом отомстить во имя Божественного зала в будущем. Однако я не ожидал, что буду унижен Нин Цзе.”
Священник моли попытался утешить его, но не нашел подходящих слов.
“Вы только что сказали, что мои слова унизительны для вас… на самом деле, это неправильно. Стыд по поводу такого рода вещей не имеет ничего общего с инициатором, но с силой. Если я сильнее других, то эти слова-насмешка. Если я слабее других, то эти слова становятся самоуничижительными.”
— Танги могут заставить папских стражей сложить оружие. Директор Академии мог бы срезать все персики в горах. Нин Цзе мог бы заставить меня бежать из Чанъаня, как собаку. Не потому, что они намеревались унизить меня, а потому, что они были более могущественны в некоторых аспектах.”
— Но я очень благодарен им за это унижение. То, что я вам говорю, — хорошая новость. Возможно, я уже сделал этот шаг, и теперь я только надеюсь, что Нин че действительно сможет ускорить свой рост и дать мне возможность отомстить за это унижение.”
Жрец моли был удивлен и тут же пришел в экстаз, подумав, что если принц Лонг Цин сможет войти в состояние познающего судьбу во время путешествия, то божественный зал может избавить его на этот раз от унижения.
После поздравлений он втайне решил, что в будущем должен лучше служить принцу. Внезапно он подумал об одном и прошептал: «Наследный принц Чунмин вернулся в Королевство Янь, и вы вошли в состояние знающей судьбы. Следует ли нам как можно скорее сообщить императору Янь о хороших новостях?”
Принц Лонг Цин слегка самоуничижительно сказал: «Какой смысл сообщать об этом отцу? Чтобы побороться за трон? Является ли трон королевства Янь более привлекательным, чем выращивание Хаотии?”
— Искренне посоветовал священник моли. — Но трон должен был принадлежать тебе, принц.”
— Что мое, то мое навеки.”
Принц Лонг Цин вспомнил те иллюзии, которые видел на заднем склоне горы Академии, особенно яркий свет и ужасный страх, когда он делал последние шаги к обрыву. Его лицо слегка побледнело, но он немедленно и решительно сказал: “Любой, кто захочет забрать мои вещи, умрет.”
Он убрал руку от окна, и вдруг над его пальцами появился розовый персик.
Он случайно положил персик в свою собственную одежду. Никто не знал, была ли под этими живыми лепестками прозрачная впадина.
Принц Лонг Цин посмотрел на дым, поднимающийся над домами, и на семена рапса в полях за окном. После долгого молчания он успокоился и сказал с улыбкой: “через несколько лет я хочу снести все эти уродливые дома Тангов и уничтожить все семена рапса на полях. Тогда я сожгу их всех, грехи и грязь, чтобы потом восстановить святой, Светлый мир.”
…
…
Как обычно, карета остановилась рядом с академическим лугом. Нин Чэ вышел из кареты и обнаружил, что атмосфера Академии сегодня сильно отличается от той, что была в прошлом. Там все еще было много студентов, которые стояли в отдалении, наблюдая за ним и продолжая свои собственные дискуссии. Однако прежние презрение и отвращение в их глазах сменились шоком, завистью и слабым раскаянием.
Под этими пристальными взглядами Нин Цзе вошел в Академию и слегка кивнул Чан Чжэнминю, стоявшему рядом с каменной лестницей. Он увидел маленького мальчика, стоявшего в утреннем свете и машущего себе рукой, и не мог удержаться от легкого удивления.
Нин Чэ был на мгновение потрясен, а затем покачал головой, чтобы сказать с улыбкой: “толстый парень и Маленький мистер… это всегда звучит немного диссонирующе.”
Мальчик был маленький, но подражал стилю старого директора школы. Поэтому Нин Цзе не смог сдержать улыбки и спросил: “Кто твой молодой хозяин? И почему ты назвал меня маленьким Мистером?”
Маленький мальчик улыбнулся и дотронулся до его головы. Он объяснил: «мой молодой хозяин назван в честь второго. Титул был дан по приказу моего молодого хозяина. Ты самый молодой из тех, кто живет на заднем склоне горы. Поэтому я и назвал тебя маленьким Мистером.”
Нин Цзе был очень заинтересован и спросил: “тогда… как насчет Чэнь Пипи?”
Маленький мальчик сказал невинным голосом: «в прошлом он был маленьким Мистером. Но теперь, когда ты Маленький мистер, он будет двенадцатым братом.”
Нин Че на мгновение задумался и покачал головой, чтобы сказать с улыбкой: «толстый парень и Маленький мистер… это звучало немного неуместно.”
Маленький мальчик серьезно сказал: «на самом деле… я тоже так думал.”
…
…
Сегодня Нин Цзе зашла на заднюю горную дорогу Академии. Конечно, это не могла быть дорога, которая замучила его до полусмерти. Маленький мальчик повел его в уединенный переулок, поднялся по каменной дорожке рядом со старой библиотекой и остановился перед туманом, окутывающим гору.
— Маленький мистер, на втором этаже старой библиотеки тоже есть дорога. Но мой молодой хозяин сказал, что сегодня твой первый день здесь, так что мы пойдем этим путем.”
Нин Чэ посмотрел на облака впереди и подсознательно подумал о тумане на горной дороге позавчера, чувствуя, что его тело немного окоченело. Через несколько мгновений молчания Нин Чэ посмотрел на молодого человека и мягко спросил: “в облаках… нет ничего странного, верно?”
Маленький мальчик усмехнулся и сказал: “Конечно, нет, я часто так ходил.”
…
…
Этот горный туман действительно не был странным, от бамбука до летящего меча, от источника до водопада и от небольшого бассейна до моря.
Однако этот горный туман был действительно очень странным. Нин Чэ просто прошел около дюжины шагов, а затем фактически прибыл в самую середину задней горы Академии.
Он пошевелил рукавами, чтобы вытереть последние клочья тумана перед собой. Он смотрел на сказочный пейзаж горы в утреннем свете перед ним и не мог не быть ошеломлен.
Со стороны Академии он мог видеть крутую гору. Обращенная на восток, она представляла собой большую плоскую террасу на скале.
Над скалистой террасой было маленькое зеркальное озеро, цветущие полевые цветы, тихая трава и высокие старые деревья.
Там были тысячи видов цветов, включая персики, но они были незаметны среди них.
Под высокими деревьями стояло более десяти простых домов, над которыми поднимался дым.
Между скалами за домом виднелась серебряная линия, спускавшаяся вниз. На самом деле это был далекий водопад.
Среди скал и водопада порхала стайка черных птиц.
Под утренним светом, с прекрасным пейзажем, врезающимся в поле зрения, Нин Чэ чувствовал себя ошеломленным и оставался безмолвным.
Почувствовав Ци небес и Земли задней горы и вкус жизни, в нем внезапно возникла идея.
— Не важно, кто хотел уничтожить такой прекрасный пейзаж, я бы убил их первым.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
