Глава 888: вопрос небу (Часть I)
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
После того, как дождь закончился, небо прояснилось, что позволило видеть, несмотря на то, что наступила темнота. Увидев фигуру на вершине персиковой горы, десятки тысяч последователей на переднем дворе испытывали смешанные чувства, так как сцена напоминала тот день, когда Нин Цзе много лет назад поднялся на задний холм Академии.
Темное небо было похоже на кусок черной бумаги, висящий над плоской Землей, и десятки горных вершин стояли между ними. Создавалось впечатление, что небо упало бы на землю, если бы не эти горные вершины.
Ночное небо над божественным залом Вест-Хилла выглядело немного необычно, в нем было полно звезд, но не было и следа Луны. Звездный свет падал на персиковую гору, покрывая ее серебром.
Глядя на серебристый горный перевал, Нин Чэ смотрел на Божественный зал света. Затем он начал приводить в порядок промокшую одежду, поправлять мокрые волосы, убирать лук и меч и вытирать дождь с лица.
Его движения были медленными, а выражение лица серьезным. Нин Чэ не поднимался по лестнице, пока не убедился, что с его одеждой и манерами все в порядке. Это было вполне естественно — проявлять уважение, посещая прием.
Была уже поздняя ночь, и серп Луны совершенно не был виден, вероятно, скрываясь за ночными облаками. Звезды были довольно яркими, поскольку они висели в темном небе.
Семь самых ярких из них были настолько яркими, что у людей закружилась голова. Как самые надежные маяки для рыбаков, чтобы плыть по морю, они назывались путеводными звездами.
Семьсот каменных ступеней были вымощены на горном перевале между утесом и Божественным залом света на вершине. Нин Чэ, казалось, шел медленно, но на самом деле один из его шагов был эквивалентен ста каменным ступеням. Это выглядело так, как будто он ехал на ветру.
Подняв ногу со скалы и упав на сотую каменную ступеньку, он сделал первый шаг. Внезапно тусклая звезда, самая северная из семи направляющих звезд, потемнела.
Нин Чэ продолжал делать еще один шаг, и затем вторая путеводная звезда потемнела. Каждый шаг, который он делал, вел к потемнению еще одной путеводной звезды, как будто вечный звездный свет впитывался в его тело его же шагами.
Не все на переднем дворе могли видеть, как он шел по горному перевалу, но все они видели, что семь путеводных звезд потемнели одна за другой. Толпа внезапно взорвалась потрясенными криками и встревоженными молитвами. Увидев причудливую перемену в астрологии, иерарх и другие лица приняли чрезвычайно торжественный вид.
…
…
Несколько божественных залов стояли на персиковой горе, но Нин Чэ заботился только о Божественном зале света.
Строительные материалы, используемые в Божественном зале света, были довольно необычными. Он не был сделан из золота, нефрита или камней, но этот божественный зал, естественно, выглядел ценным и даже немного святым из-за звездного света.
Стоя перед Божественным залом света, Нин Че был похож на неприметного муравья.
Он молча смотрел на божественный зал, и в его сердце было смешанное чувство: немного страха, немного волнения, немного тоски, но также и желание убежать.
Он рисковал своей жизнью, чтобы покинуть Чанань и прийти в Божественное Царство Западного холма, только чтобы пробраться в персиковую гору, чтобы увидеть ее в Божественном зале света. Он был спокоен всю дорогу, но ему было трудно держать голову, когда он действительно стоял перед Божественным залом света и собирался увидеть ее.
Как бы он ни пытался убедить себя в том, что в божественном зале находится Сан Санг, которая была черной худой девочкой, которую он вырастил, и любимым членом семьи — она все равно была Хаотийкой.
Люди использовали термин «мир различий “для описания отдаленного расстояния между двумя вещами или людьми и” барьер между небом и землей» для описания того факта, что они больше не соприкасаются друг с другом.
Он был всего лишь смертным, а она-Хаотианкой. Расстояние между ними было таким же, как между небом и землей. Он был отделен от нее высокой стеной, которая проходила сквозь небо и землю, навсегда.
У Нин Цзе никогда раньше не было таких смешанных чувств или страха. В подобном же опыте в его прошлой жизни, это действительно вовлекло ее также.
В это время Сан Санг убежал из дома. Он подождал ее в старом магазине кистей и перьев, а затем огляделся вокруг города Чанъань для нее. Он прокрался в особняк Великого секретаря, чтобы тайно наблюдать за ней, и закричал от гнева, что она ведет себя у озера Янмин.
Казалось, что ничего не изменилось. Она снова убежала из дома, и он попытался найти ее и вернуть домой. Он беспокоился и даже боялся, что она снова откажется пойти с ним домой.
Возможно, это было из-за его страха потерять ее или из-за ее бунтарской природы, Нин Чэ внезапно пришел в ярость. И голос его задрожал.
— Разве это весело-убежать?”
— В прошлый раз ты был еще молод и наивен. Но как ты объяснишь это на этот раз?»Он глубоко заглянул в Божественный зал света и сказал: “Тебе уже за двадцать. Тебе следовало бы знать лучше!”
“А ты знаешь, какой грязный старый магазин кисточек сейчас? Пыль на столе еще гуще, чем зола в печи! Эти вещи должны были быть вашей ответственностью. Как замужняя женщина, вы должны оставаться дома и заботиться о доме. Но вы никогда не бываете дома и всегда бродите вокруг.”
“Разве это действительно весело-бродить по городу? Посмотри на этот проклятый божественный зал, пустынный, как каменная гробница. Лин 47-я улица гораздо более шумная, чем здесь. Я сомневаюсь, что магазин косметики Chenjinji здесь лучше, чем в Чанане.”
Из Божественного зала света не последовало никаких ответов. Нин Цзе рассердился еще больше и закричал: “скажи что-нибудь! Скажи что-нибудь! Почему ты такой тихий? Чувствуешь себя виноватым сейчас?”
“Вы действительно решили разделить наше семейное имущество? Вы оставляете мне стрелу и экипаж, а себе оставляете черный зонтик и дурацкую лошадь? Ты действительно все продумал. Но ты получил мое разрешение?”
— Ладно, оставим в стороне вопрос о разрешении и поговорим о разделе семейного имущества. Так как ты хочешь расстаться, нам лучше сделать это как следует. Я похоронил половину банкнот в старом магазине кисточек в вашей могиле, поставил ваше имя на земельном договоре аренды Yanming Lake Estate и перевел акции казино в особняк Grand Secretary…”
“На самом деле, я никогда не думал о том, чтобы расстаться с тобой. Это имущество было передано вам в наследство.- Он вдруг почувствовал себя подавленным и сказал тихим голосом: “поскольку ты все еще жив, мое распоряжение этими свойствами, естественно, недействительно. Как насчет того, чтобы вернуть вещи, которые вы взяли, и мы забудем все это?”
По-прежнему никакого ответа из Божественного зала света.
— Отдай мне коня обратно. Верните мне большой черный зонтик. И отдай … себя обратно мне.”
“Я думаю, что даже если вы забыли много воспоминаний, вы все равно помните эти. Иначе вы не послали бы пьяницу доставить стрелу и повозку в Чанань”, — сказал Нин Цзе.
Ему никто не ответил.
“Теперь я понимаю, почему вы приказали Священному залу Вест-Хилла провести обряд на свет. Ты хочешь убить Пипи, но не можешь, потому что я сказал тебе, что мы обязаны ему жизнью. ”
Нин Цзе вошел в божественный зал и сказал: “Наши отношения всегда будут существовать, с Тяньци или без него.”
“Даже если ты заблокировал мое восприятие, оно все еще там. Точно так же, как нанесение трех слоев косметики на ваше лицо не сделает ваше лицо белым, потому что вы родились таким образом. Это было предопределено.”
Его шаги и спокойный голос эхом разнеслись по тихому Божественному залу света.
“Ты Хаотиец, и ты также инвариантный Йама. Вы можете сами принять решение о наших отношениях. Как ты мог покончить со всем этим без меня?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
