Глава 915: я хочу увидеть море
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Ночь тянулась медленно, и слышались только какие-то щелкающие звуки. Нин Цзе и Сангсанг спустились с горы. Деревья становились все более пышными на их пути. Лунный свет тускло падал на них.
Сан Санг сказал: «я раньше думал, что она была одним из самых смелых людей и держала бы вас там. Удивительно, но она позволила тебе сбежать.”
Нин Че нашел ее слова неловкими и сказал: “Я знаю, что ты хотела, чтобы я остался. Иначе ты бы не сказал ей об этом раньше.”
Сангсанг сказал: «У меня нет предпочтений.”
Нин Чэ остановился и бросил поводья на спину большой черной лошади. Он молча посмотрел на нее и продолжил после долгой паузы: “я думаю, что теперь ты немного боишься меня.”
Сангсанг прищурила свои круглые яркие глаза и ответила: “я думаю, что ты больна.”
Нин Цзе удивился и спросил: “Ты начинаешь бояться?”
Санг-Санг ответил бесстрастно: «вы-жалкие людишки…”
— Даже если бы ты повторила эту фразу тридцать тысяч раз, это не изменит того факта, что ты начинаешь бояться меня, боишься остаться в человеческом мире из-за меня.”
Сан Санг задумался на некоторое время и сказал: “Я расстроен.”
Нин Цюэ подумала, что она говорит, что его уверенность расстраивает ее, и попыталась объяснить: “это не значит, что я сильнее тебя. Это просто показывает, что теперь ты можешь видеть, что я забочусь о тебе.”
Санг-Санг уставился в одну точку своего лица и ничего не сказал.
Тогда Нин Цзе понял, что она имела в виду, и почувствовал смущение. Он подумал: «почему же ты не рассердился на меня раньше, когда увидел это? Какой теперь смысл в сарказме? Разве ты не знаешь, что это раздражает?
Хотя у него и была такая жалоба, он не осмеливался произнести ее вслух. Даже если Сангсанг мог читать его мысли, в конце концов, это было совсем не то, что думать о воровстве и действовать по нему.
Рядом с тропой протекал прозрачный ручей. Он присел на корточки у ручья и очень тщательно вымыл лицо, особенно то место, где Шаньшан целовался, пока это лицо не стало раздраженным и красным.
Нин Чэ вернулся к ней, указал на свое покрасневшее лицо и сказал: “Теперь ты довольна?”
Сангсанг нахмурилась и покачала головой. Очевидно, она все еще была расстроена.
Нин Цзе беспомощно сказал: «это бы содрало мою кожу, если бы я продолжал ее мыть.”
При этих словах округлившиеся глаза Сан Санга просияли. Это напомнило ей об очень хорошей идее. Внезапно какой-то холодный ветер подул на тропу и пронесся мимо его щеки.
Нин Цзе закричал от боли. Закрыв лицо руками, он был потрясен и не мог поверить в то, что только что произошло.
Между его пальцами не было видно ни капли крови. Потому что Сангсанг был таким быстрым. Как только ветер коснулся его щеки, она немедленно залечила рану.
Нин Чэ не чувствовал ни раны, ни крови на своей щеке, но он ясно понимал, что произошло именно сейчас из-за боли и страха, которые остались.
— Ты сумасшедшая женщина!- Он не выдержал и закричал на нее: «ты злая женщина! Я-твой человек! А не какой-нибудь кусок мяса для шашлыка!”
Сангсанг не имел непосредственного опыта боли, но только знал его из данных и анализа. Она думала, что Нин Чэ привыкнет к этому после медленных разрезов в Божественном зале света и уединенном павильоне. Она была удивлена, увидев, как резко он отреагировал.
Она никогда не узнает, как унизительно это может быть для мужчины. Более того, это напомнило Нин Чэ о самом унизительном порезе, который еще не был заживлен. Самое главное, что раньше в Божественных залах Вест-Хилла они были смертельными врагами. Но теперь их отношения немного изменились.
Вот почему Нин Цзе был так зол.
Санг-санг не могла понять почему, но она знала, что Нин Че был серьезно зол. После короткой паузы она сказала: «в следующий раз я тебя предупреждаю.”
Сообщить ему об этом, прежде чем резать его плоть, было бы абсурдно для других. Они бы подумали, что Сангсанг просто издевается над Нин Цзе.
Однако Нин Цзе знал, что это не шутка. Для Хаотиана было исключительно милосердно, если она сообщит вам, прежде чем что-то делать. Это могло даже означать, что она сожалеет.
Хаотиан никогда бы не извинился перед людьми. Даже если бы она почувствовала, что это неуместно, она бы не призналась в этом. Нин Чэ находил некоторое утешение в таких рассуждениях, а затем презирал себя за то, что был так унижен.
— Лучше бы следующего раза не было, — сказал он.
Сан санг не ответила и продолжала спускаться, все еще держа руки за спиной.
Большая черная лошадь презрительно взглянула на Нин Че и последовала за Сангсангом, резко опустившись вниз.
Нин Че почувствовал себя неловко. — Нет никакого смысла тратить твою Божественную силу на такие вещи, как разрезание моей плоти и возвращение ее в прежнее состояние.”
Сангсанг ответил: «я нашел это интересным.”
Нин Цзе упрекнул: «твое-мое. Ваша Божественная сила — это моя божественная сила. Кто знает, где мы будем нуждаться в этом в будущем? Как ты мог так расточать деньги? Ах ты жадная женщина!”
Санг-Санг остановился и повернулся к нему. “Хочешь попробовать еще раз?”
По поводу этих слов. Нин Цзе находил ее похожей на тех деспотичных парней из Чананя, которые шли в драку из-за глупостей. Поэтому он снова сказал с искренностью: «я сказал, как вы хотите.”
Когда они добрались до окраины Цзинду, тьма отступила и наступил рассвет. Дома с черными карнизами внутри города выглядели очаровательно в тусклом свете, но многочисленные факелы добавляли ему некоторого напряжения.
Император был вынужден отказаться от своего трона, и две тысячи всадников из Божественных чертогов Западного холма пересекли реку и направились к Великому Речному Королевству. Какой-то невиданный шторм вот-вот должен был разразиться. Никто не смог бы сегодня хорошо выспаться.
Прежде чем они покинули гору Моган, Нин Цзе обсудил это с Мо Шаньшанем. Он знал, что буря и хаос закончатся завтра, но у него все еще оставался вопрос.
“Вы должны были знать, что Шаньшань станет следующим губернатором. Однако я не понимаю, почему вы настаивали на том, чтобы я занял трон в качестве переходного периода. Да и какой в этом смысл?”
“Нет смысла, но это интересно.”
Поразительно, но в последнее время Сангсанг очень любил идеи быть значительным и интересным. Казалось, она пытается высмеять философию жизни Академии.
“Например?”
Сангсанг сказал: «наш сосед старый Ву и его жена часто говорили такие вещи.”
Нин Цзе покачал головой “ » они ссорились каждый день. Как я мог помнить, что они говорили?”
— Эта женщина сказала, что старик Ву никогда не сможет взять наложницу, пока не станет императором.”
Нин Цзе вспомнил об этом, но счел это нелепым. “Именно по этой причине ты хотел, чтобы я стал императором, хотя бы на одну ночь?”
Сангсанг сказал: «ночной император-это все еще император.”
Нин Чэ обнаружил, что почти лишился дара речи. “Ты действительно любопытный Хаотиец.”
Санг-Санг проигнорировал его насмешку и продолжил: “Ты сказал, что я многим обязан, так что я не могу разорвать свою связь с человеческим миром. Эта пара-одна из тех, о которых вы упомянули.”
— Удивился Нин Че. “Значит, вы пытались вернуть им деньги?”
— Согласился сангсанг. “Правильный. Теперь я отплатил старому Ву.”
— В таком случае, разве ты не должна тете Ву еще больше? — спросила Нин Чэ.”
Сан Санг немного подумал и нашел это разумным, и сказал: “я найду способ вернуть ее позже.”
Нин Цзе спросил: «Как? Чтобы даровать ей бессмертие? Будьте осторожны, чтобы не напугать ее до смерти! Бессмертие … мне действительно интересно, о чем ты думаешь.”
Сангсанг не рассердился и сказал: «вы, жалкие людишки, никогда бы не узнали, о чем я думаю.”
— Видишь ли, каждый раз, когда ты не знаешь, как ответить на мой вопрос, ты бросаешь мне это слово. Неужели ты не можешь придумать ничего другого?”
Сангсанг спокойно ответил: «ты болтаешься без дела.”
Нин Цзе не мог спорить с ней и продолжал угнетенно идти на восток.
Сангсанг последовал за ним и спросил: «Почему ты расстроен?”
— Ты заставила бывшего императора отказаться от трона только для того, чтобы позволить старому Ву обзавестись наложницей, — ответила Нин Цзе, не оборачиваясь к ней. Ты тоже многим мне обязан. Как насчет того, чтобы вы подумали о том, чтобы позволить мне также взять наложницу?”
Сангсанг ответил: «Потому что я не хочу этого делать. Тогда не смей даже думать об этом.”
Он продолжал болтать с Сангсангом и отошел еще дальше от Цзинду. Время шло, и лучи рассвета становились все ярче. Наконец над горизонтом вспыхнуло утреннее солнце.
Рядом с тропой стояла палатка с завтраком. Хозяин ларька понятия не имел, что произошло внутри Цзинду. Несмотря на тревожные приготовления к войне в Королевстве великой реки, он продолжал кипятить воду и готовить лапшу, как делал всегда.
Сангсанг остановился у своего прилавка и приказал: «одну миску лапши, пожалуйста.”
Нин Чэ присоединился к ней и сказал: “Два, пожалуйста.- Он посмотрел на восходящее солнце на востоке и сказал: “Разве это не похоже на соленый яичный желток?”
Владелец ларька имел некоторое чувство юмора и полагался: “у нас нет соленых яичных желтков, но у нас есть яичница.”
Услышав о жареном яйце, Нин Чэ на секунду погрузился в свои мысли.
Сангсанг сказал: «Мы хотели бы по одной на каждую чашу.”
В розовом сиянии утреннего солнца они вдвоем присели на корточки у ивы рядом с тропой и принялись есть свой яичный суп с лапшой. Нин Чэ уже давно был голоден, поэтому он ел вслух, совершенно не соблюдая приличий.
Санг Санг ел молча, но не медленнее, чем Нин Че.
Она все еще ничего не выражала, но Нин Чэ знал, что она счастлива. С тех пор как они покинули Божественные Чертоги, Сангсанг время от времени смеялся, но большую часть времени сохранял бесстрастное выражение лица. И все же он научился замечать ее эмоции по другим показателям, таким как то, как быстро она ест или пьет, или как она смотрит на зефир.
Нин Чэ доел свой суп с лапшой и оставил яичницу в миске.
С самого детства он всегда доедал свой суп с лапшой перед яйцом. Это было потому, что они прошли через многие годы нищеты.
— Он взял в руки яичницу. Вместо того чтобы положить его себе в рот, он положил его в миску Сангсанга.
Санг-Санг взглянул на него и молча съел все это.
С тех пор как она была ребенком, он приберегал для нее самые лучшие продукты. Она уже привыкла к этому.
Большая черная лошадь стояла рядом с ними и жевала цветы в утреннем сиянии. Он высосал сок и выплюнул остатки. Он казался ясным и ярким, даже немного трансцендентным.
На самом деле он чувствовал себя очень плохо, потому что уже несколько дней не ел супа с лапшой и своих любимых желтых фруктов. Но больше всего его раздражало то, что Нин Цзе и Сангсанг, казалось, совершенно забыли о нем.
Он обиделся и подумал: «продолжай выпендриваться, ты же любишь птиц. Твоя беда скоро придет!
Большой черный конь не знал, что он был пророком относительно этого.
Покинув Цзинду, они шли по дороге больше половины дня. Внезапно издалека поднялась ревущая пыль, и земля задрожала. Многочисленные кавалеристы в черных доспехах ошеломляюще выскочили из пыли.
Две тысячи кавалеристов из священных залов переправились через реку, прорвались через Северную префектуру и наконец прибыли.
Нин Чэ нахмурился и почувствовал легкое раздражение от этих запятнанных путешествиями кавалеристов из Божественных залов.
С тех пор как он и Сангсанг прыгнули в пропасть и покинули персиковую гору, Божественные залы хранили тайну от всего мира. Даже мудрец каллиграфии раньше не имел об этом ни малейшего представления.
Если мир узнает, что Хаотиан покинул Вест-Хилл, как даосизм сможет сохранить свою славу?
Тем временем Вест-Хилл постоянно выслеживал Сан Санг и пытался сопроводить ее обратно в Божественные залы.
Нин Цзе и Сангсанг не скрывали себя на протяжении всего пути. Поэтому для Уэст-Хилла было нетрудно найти их.
Чтобы сохранить эту тайну, а также уважать план Хаотиана, Уэст-Хилл послал только две тысячи кавалеристов, чтобы следовать за ними на расстоянии. После того как Нин Цюэ и Сансан посетили императорский дворец Королевства великой реки и раскрыли Божественное проявление Хаотиана, им больше не было необходимости хранить тайну. Божественные залы должны были действовать.
Две тысячи всадников шли день и ночь, пересекли реку и, наконец, прибыли в Нинцю и Сангсанг.
На землю посыпалась пыль. Кавалеристы остановились в нескольких милях и не решались подойти ближе.
Кто-то въехал из пыли в сумерках. Возможно, он хотел поприветствовать Хаотианца, но они не могли понять, кто это был.
Нин Чэ взглянул на Сангсанга и забеспокоился.
Он беспокоился, что она решит вернуться в Вест-Хилл вместе с кавалеристами.
Это было похоже на то, как она волновалась, что он останется у фонтана чернил.
Санг-Санг посмотрел на этих благочестивых людей и через некоторое время заговорил с ним. “А есть еще какое-нибудь место, куда ты хочешь пойти?”
Нин Цзе подумал некоторое время и спросил: “Куда ты хочешь пойти?”
Сангсанг сказал: «Я хочу увидеть море.”
Они повернули на юг, потому что море было на юге.
Среди кавалеристов поднялся шум. Человек, который медленно ехал, остановился. Оказалось, что человек был одет в красное.
Через некоторое время кавалеристы тоже двинулись на юг.
Среди полей Великого Речного Королевства поднялась густая пыль,и без конца раздавались щелкающие звуки.
Кавалеристы казались спокойными, но твердыми. Им было все равно, пошлет ли великое речное Королевство войска на перехват или атаку.
Они казались тихими, но смиренными. Они следовали за группой из двух человек и лошади на расстоянии нескольких миль. Они не осмеливались приблизиться или уйти.
Эта сцена на полях Великого Речного Королевства была не только необычной, но и внушающей благоговейный трепет. Ревущая пыль следовала за величественной фигурой в лучах заходящего солнца. Куда же они направлялись?
Нин Цзе и Сангсанг отправились к морю.
Море на юге отличалось от свирепого моря в Королевстве песни. Все было спокойно.
Над морем дул нежный ветерок. Высоко в небе облака различных форм и небольшие волны отражали различные уровни синего цвета на море.
Большая черная лошадь бросилась в Глубокое синее море и радостно заржала.
Нин Цзе и Сангсанг вышли на пляж и стали смотреть на спокойное море.
С моря надвигался шторм.
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
